2016 MITSUBISHI PAJERO SPORT audio

Воспроизведение записей с аудиоустройства с интерфейсом Bluetooth*
7-60 Создание комфортных условий в салоне
7
1. Нажмите кнопку MEDIA, чтобы выбрать Bluetooth Audio
вкачестве источника звука .
Выбранный источник звука отображается на дисплее.
2. Нажмите на кнопку 5. Начнется воспроизведение аудиоза -
писей через интерфейс Bluetooth.
Нажмите кнопку или для выбора записи.
С помощью этих кнопок осуществляется выбор следующей или
предыдущей записи. Нажмите
и уд е р ж и ва й т е кнопку 3 или кнопку 4.
Эти кнопки позволяют выполнить ускоренное воспроизведение
текущей за
писи в прямой /обратной последовательности .
Можно выбрать режимы повторного воспроизведения , воспроиз -
ведения записей в случайном порядке или воспроизведения
врежиме сканирования .
Нажмите на кнопку 1 RPT.
Повторное воспроизведение текущей записи .
Воспроизведение записей с аудиоустройства
синтерфейсом Bluetooth

ПРИМЕЧАНИЕ
Нажмите и уд е р ж и ва й т е кнопку 5 для приостановки воспроиз -
ведения .
 Нажмите на кнопку 6, чтобы остановить воспроизведение.
Выбор записи (файла )
Ускоренное воспроизведение текущей записи
в прямой /обратной последовательности

Изменение режима воспроизведения
Режим повторного воспроизведения (RPT)
ПРИМЕЧАНИЕ
При каждом нажатии кнопки 1 RPT происходит переключение
режимов в следующей последовательности: Repeat OFF ( Повтор
выключен ), 1 track repeat ( Повтор одной записи ), All track repeat
( Повтор всех записей ) и Repeat OFF ( Повтор выключен ).

Система Bluetooth® 2.0*
7-92 Создание комфортных условий в салоне
7
E00761001417
Сведения о порядке управления музыкальным проигрывателем ,
подключенным по интерфейсу Bluetooth®, см . в разделе «Вос -
произведение записей с аудиоустройства с интерфейсом
Bluetooth» на стр . 7-59. На автомобилях , оборудованных комму -
никационной системой Mitsubishi (MMCS), системой Smartphone
Link Display Audio или аудио сис те м ой с сенсорным управлением
DISPLAY AUDIO, сведения приведены в отдельном руководстве
по эксплуатации ауд и о с и с т е м ы.
E00761100059
Вы можете совершать и принимать звонки с помощью голо совых
кома н д , используя мобильный телефон с поддержкой технологии
Bluetooth
® подключенный к системе Bluetooth® 2.0.
Кроме того , вместо набора телефонных номеров для осуществле -
ния звонков можно пользоваться телефонными справочниками
всистеме Bluetooth
® 2.0.
Набор номера — стр.7-92
Функция Send — стр.7-94
Прием звонков — стр.7-95
Функция Mute (отключение звука ) — стр.7-95
Переключение между режимом hands-free и обычным режимом —
стр .7-95
E00761200148
Вы можете совершить звонок с помощью системы Bluetooth® 2.0
тремя способами :
произнести телефонный номер , воспользоваться телефонным
справочником системы Bluetooth
® 2.0 или использовать повтор-
ный набор номера .
Вызвать нужного абонента можно , произнеся номер его теле-
фона .
1. Нажмите кнопку SPEECH.
2. Произнесите «Dial» («Набор»).
3. После того как система голо совых инструкций ответит
«Number please» (« Назовите номер »), произнесите номер
телефона .
4. Система голо совых инструкций произнесет : «Dialing < рас-
познанный номер >» («Набор < распознанный номер >»).
После этого система Bluetooth
® 2.0 начнет вызов .
Если включена функция подтверждения , система запросит
подтверждение названного номера . Чтобы подтвердить
номер , ответьте «Yes».
Чтобы набрать другой номер , ответьте «No». После того как
система произнесет «Number please», назовите новый номер .
Управление музыкальным проигрывателем ,
подключенным по интерфейсу Bluetooth®
Осуществление и прием звонков с помощью
голосовых команд
ПРИМЕЧАНИЕ
Уп р а в л е н и е звонками в режиме hands-free может осуществляться
некорректно , если звонки принимаются или выполняются непо -
средственно с мобильного телефона .
Набор номера
Вызов абонента по номеру телефона

Входной разъем USB*
7-106 Создание комфортных условий в салоне
7
E00761901533
Вы можете подсоединять накопитель с интерфейсом USB или
проигрыватель iPod* для воспроизведения музыкальных файлов ,
хранящихся в памяти этих устройств .
Входной разъем USB (A) находится в указанном месте.
Порядок подключения и отсоединения USB-накопителя и проиг -
рывателя iPod приведен ниже .
Сведения о порядке воспроизведения музыкальных файлов
можно найти в следующих разделах :
«Воспроизведение записей с проигрывателя iPod» на стр . 7-47.
«Про
слушивание записей с USB- накопителя » на стр . 7-50.
«Воспроизведение записей с проигрывателя iPod/USB-накопи -
теля с помощью голосового управления » на стр .7-54.
Входной разъем USB*
Тип 1
Автомобили, не оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio
Автомобили , оборудованные
системой Smartphone Link
Display Audio
*:«iPod» — зарегистрированный товарный знак комп ан ии
Apple Inc. в Соединенных Штатах Америки и других странах .
Тип 2
Автомобили, не оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio
Автомобили , оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio

Входной разъем USB*
Создание комфортных условий в салоне 7-107
7
E00762001528
1.Остановите автомобиль в безопасном месте и переведите
ключ в замке зажигания в положение LOCK или включите
режим работы OFF.
2. Откройте крышку (A) на центральной ко н сол и (тип 1) или
вещевой ящик напольной ко н сол и (тип 2).
Подключение USB-накопителя
Тип 1
Автомобили, не оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio
Автомобили , оборудованные системой
Smartphone Link Display Audio
Тип 2

Входной разъем USB*
Создание комфортных условий в салоне 7-109
7
E00762101431
1.Остановите автомобиль в безопасном месте и переведите
ключ в замке зажигания в положение LOCK или включите
режим работы OFF.
2. Откройте крышку (A) входного разъема USB на центральной
ко н с ол и (тип 1) или вещевой ящик напольной ко н сол и (тип 2).
3.Подключите соединительный кабель к проигрывателю iPod.
4. Подключите соединительный кабель USB к входному разъему
USB.
Подключение проигрывателя iPod
Тип 1
Автомобили, не оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio
Автомобили , оборудованные
системой Smartphone Link Display
Audio
ПРИМЕЧАНИЕ
 Используйте оригинальный соединительный кабель ком п ан ии
Apple Inc.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 На автомобилях с входным разъемом USB (тип 2) во время движе -
ния крышка ящика в напольной консоли должна быть закрыта .
Впротивном случае крышка или предметы , находящиеся в ящике ,
могут стать причиной травм .
Тип 2

Разъем HDMI*
7-112 Создание комфортных условий в салоне
7
E00771400071
Вы можете подключить имеющиеся в продаже устройства HDMI,
например , видеокамеру или смартфон к разъему HDMI ( А).
Разъем HDMI*
Тип 1
ПРИМЕЧАНИЕ
Более подробные сведения приводятся в отдельном руководстве
по эксплуатации системы Smartphone Link Display Audio.
Тип 2