Instruments and controls 1-1
1
Overview
N00100202560
Instruments and controls
Combination headlights
and dimmer switch P.5-123
Turn signal lever P.5-129 Front fog light switch (if so equipped) P.5-130
Headlight leveling switch (if so equipped) P.5-129
Instrument cluster P.5-83
Active stability control (ASC) OFF switch P.5-71, 5-91
Sportronic steering wheel paddle shifter (if so equipped) P.5-55
Wiper and washer switch P.5-130 Rear window wiper and washer switch P.5-135 Engine switch (if so equipped) P.5-17
Steering wheel audio remote control switches (if so equipped) P.7-38
Cruise control switch (if so equipped) P.5-73
Tilt & Telescopic steering lever P.5-41
Ignition switch (if so equipped) P.5-17, 5-46
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped) P.5-137
Supplemental restraint system
- driver’s knee airbag P.4-33
Supplemental restraint system (SRS) - ai
rbag (for driver’s seat) P.4-26, 4-32
Horn switch P.5-136BK0229600US.bo
ok 1 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Instruments and controls
Overview 1-2
1
Mitsubishi Multi-Communication System (if so equipped) DISPLAY AUDIO (if so equipped) Refer to the separated owner’s manual.Audio (if so equipped) P.7-25
Multi-information meter switch P.5-87
Key slot (if so equipped) P.5-22 Side vents P.7-2
Fuses P.9-25
Engine hood release lever P.9-3
Glove compartment P.5-174
Hazard warning flasher switch P.5-130 Rear window defogger switch P.5-136
Air conditioning P.7-4, 7-9, 7-14, 7-19
12V power outlet P.5-164 Gearshift or selector
lever P.5-49, 5-51
Fuel tank filler door release lever P.3-3
Parking brake lever P.9-21
Drive mode-selector (if so equipped) P.5-58
Cup holder P.5-176
Center vents P.7-2
Heated seat switch (if so equipped) P. 4 - 6
BK0229600US.bo
ok 2 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Genuine Mitsubishi Motors parts 3-6 General information
3
Using a cellular phone or radio set inside the vehicle without an external antenna may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle opera-tion. Tires and wheels which do not meet spec- ifications must not be used.Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tire sizes.
Due to the large number of accessory and replacement parts provided by different man-ufacturers in the market, it is not always pos- sible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to check whether the attachment orinstallation of non-Mitsubishi Motors genu-
ine parts affects the driving safety of your Mitsubishi-vehicle.
N00301800138
Mitsubishi Motors ma
nufactures high quality
vehicles with an emphasis on safety. It is important to consult an authorized MitsubishiMotors dealer before installation of anyaccessory which may involve modification of the electrical or fuel systems.
N00301400219
Mitsubishi Motors Genuine Parts are designed and manufactured to meet high stan- dards of performance, and are recommended for all of your maintenance needs. Also avail-
able from your Mitsubishi Motors dealer are a wide variety of accessories to personalize your new vehicle. Each Mitsubishi Motors vehicle has a selection of Mitsubishi Motorsauthorized accessories to choose from to tai- lor your new vehicle to your own personal preference. Your Mitsubishi Motors dealer’sParts Manager has information on various audio systems, protection items, as well as interior and exterior accessories available foryour specific model.
N00300100017
Certain components of this vehicle, such asairbag modules, seat belt pretensioners, andbutton cell batteries, may contain perchlorate materials. Special handling may apply. For additionalinformation, see www.dtsc.ca.gov/hazardous- waste/perchlorate.
WA R N I N G While driving, do not use a cellular phone in a way that hinders safe driving. Any-thing, including cellular phone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increases your risk of an acci-dent. Refer to and follow all state and local laws in your area regarding cellular phoneusage while driving.
Important point!
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
CAUTION Please consult an authorized Mitsubishi Motors dealer concerning any such acces-sory fitment or modification. If the wires interfere with the vehicle body or improper installation methods are used (pro-tective fuses not included, etc.), electronic devices may be adversely affected, resulting in a fire, vehicle damage, or other accident.
Genuine Mitsubishi Motors parts
California Perchlorate Materials Requirements
BK0229600US.bo
ok 6 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-4 Features and controls
5
N00509101862
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)] For information on operations for vehiclesequipped with the Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key), refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key): Electronic immobilizer (Anti- theft starting system)” on page 5-23. [Except for vehicles equipped with the Free- hand Advanced Security Transmitter(F.A.S.T.-key)] The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start is
attempted. A valid start attempt can only be achieved (subject to certain conditions) using a key “registered” to the immobilizer system. All of the keys provided with your new vehi-cle have been programmed to the vehicle’s electronics.
• Keep away from devices that produce mag- netism, such as audio systems, computers and televisions. • Keep away from devices that emit strong electromagnetic waves, such as cellular phones, wireless devices and high fre- quency equipment (including medicaldevices). • Do not clean with ultrasonic cleaners.• Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid-ity.
If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediately contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer. If you notify an authorized MitsubishiMotors dealer of the key number, they can make a new key. The key number is stamped on the key number plate. Keep the key num-ber plate in a safe place separate from the key itself. No keys other than those registered in advance can be used to start the engine. Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system)” on page 5-4. Refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-23.NOTE
When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door or liftgate is opened after using the key, the door lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or theF.A.S.T.-key was not used to lock the vehi- cle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
NOTE
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize the registered ID code from the key. This means the engine will not start even when the key is turned to the“START” position. • When the key contacts a key ring or other metallic or magnetic object
BK0229600US.bo
ok 4 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Free-hand Advanced Security Transmitte
r (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
(manual transaxle) while the vehicle is sta- tionary, you can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON, OFF.
N00568101036
After approximately 30 minutes has elapsed with the operation mode in ACC, the functionautomatically cuts out
the power for the audio
system and other electric devices that can be operated with that mode.When the engine switch is pressed while the operation mode is in ACC, the power is sup- plied again to those devices.
N00503500173
With the F.A.S.T.-key, warnings are giventhrough buzzers and displays on the informa-tion screen in the multi-information display in order to prevent mistaken operations or vehicle theft.When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning is also displayed if there is a problem in theF. A . S . T. - k e y. If the following warning displays, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the following warnings display, the display goes off if the correct action is taken. The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot be verified
CAUTION When the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time when the engine is not running may cause the bat- tery to be discharged, making it impossibleto start the engine. When the battery is disconnected, the current operation mode is memorized. After recon- necting the battery, the memorized mode is selected automatically. Before disconnect-ing the battery for repair or replacement, make sure to put the operation mode in OFF. Be careful if you are not sure which opera-tion mode the vehicle is in when the battery is run down.
The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if th
e F.A.S.T.-key is not
detected to be in the vehicle. Refer to “Oper- ating range for starting the engine and changing the operation mode” on page 5-14.
ACC power auto-cutout function
NOTE
It is possible to modify functions as follows: • The time until the power cuts out can be changed to approximately 60 minutes. • The ACC power auto-cutout function can be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.CAUTION
Warning activation
There is a problem in the F. A . S . T. - k e y Put the operation mode in OFF and then start the engine again. If the warning is not cancelled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti-theft start- ing system).Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
BK0229600US.bo
ok 18 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Theft-alarm system
Features and controls 5-35
5
At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio panel flashes for confirma- tion. 4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft- alarm indicator (A) flashing becomesslower. The theft-alarm indicator (A) continues to flash while the system is in the armedstage.
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked and the system is armed. One of the doors and the liftgate is opened without using the keyless entry system orthe F.A.S.T.-key operation. The engine hood is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes.After 3 minutes the headlights automati- cally shut off. 2. The horn will sound intermittently for 3minutes.
NOTE
If the engine hood is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system can-not enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 seconds after the engine hood is closed. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, alldoors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the fol- lowing operation is performed. • Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. • For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, if the operation mode is put in ON.
The system will not be armed if a door, the liftgate or the engine hood is not completely closed. If this happens, rearm the system asdescribed above. The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle or when the windows are open. To prevent acci- dental activation of the alarm, do not set thesystem to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle.
Alarm stage
NOTE
Type of alarm
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm has stopped.
Horn sounds! Headlights blink on and off!
BK0229600US.bo
ok 35 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Starting the engine
Features and controls 5-47
5
Allows operation of electrical accessories with the engine off. The engine runs and all accessories can be used. Engages the starter. Release the key when the engine starts.It will auto
matically back to the
“ON” position.
N00539601084
After about 30 minutes has elapsed with theignition switch in the “ACC” position, the function automatically cuts out the power for the audio system and other electric devicesthat can be operated with that position. When the ignition switch is turned from the “ACC” position, the power is supplied againto those devices.
N00550900197
1. Set the selector lever to the “P” (PARK) position {continuously variable transmis- sion (CVT)}.2. Turn the key to the “OFF” position and remove it.
N00512601832
[For vehicles equipped with the Free-handAdvanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)]
ACC ON START
NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer. To start the engine, the ID code which the transponder inside the key sendsmust match the one registered to the immobi- lizer computer. (Refer to “Electronic immo- bilizer” on page 5-23.)
ACC power auto-cutout func- tion
NOTE
It is possible to modify functions as follows: • The time until the power cuts out can be changed to about 60 minutes. • The ACC power auto-cutout function can be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer.
To remove the key
CAUTION If the engine is stopped while driving, the brake servomechanism will cease to function and braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not functionand it will require greater manual effort to operate the steering. Do not leave the key in the “ON” position for a long time when the engine is not running, doing so will cause the battery to be dis-charged. Do not turn the key to the “START” position when the engine is running, doing so could damage the starter motor.
Starting the engine
BK0229600US.bo
ok 47 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Rear-view camera (if so equipped)
Features and controls 5-81
5
Wheels other than Mitsubishi genuine wheels are being used. Wheels that are not fitted with tire infla- tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. Compact spare tire is fitted on a road wheel. A window tint that affects the radio wave signals is installed.
N00532901192
If new wheels with new tire inflation pressure sensors are installed, their ID codes must be programmed into the tire pressure monitoringsystem. Have the tire and wheel replacement performed by an authorized Mitsubishi Motors dealer to avoid the risk of damagingthe tire inflation pressure sensors. If the
wheel replacement is not done by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer, it is not cov- ered by your warranty.
N00533001246
Your tire pressure monitoring system oper- ates on a radio frequency subject to Federal Communications Commission (FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and IndustryCanada Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exemptRSS standard(s). Operation is subject to
the following two con-
ditions. This device may not cause harmful inter- ference. This device must accept any interference received, including interference that maycause undesired operation.
N00546201183
When the gearshift lever or the selector lever is in the “R” position with the ignition switch or the operation mode is in ON, the rear-viewimage will be displayed on the screen of the Mitsubishi Multi-Communication System or the DISPLAY AUDIO in the center panel.When the gearshift lever or the selector lever is shifted out of the “R” position, the rear- view image will go off.
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the
vehicle is subjected to
large variations in ambient temperature, the tire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light/display to comeon) when the ambient temperature is rela- tively low. If the warning light/display comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting air leakage or damage of the sensors.
General information
CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the user’s authority to oper- ate the equipment.
Rear-view camera (if so equipped)
WA R N I N G Never rely solely on the rear-view camera to clear the area behind your vehicle. Always check visually behind and all around your vehicle for persons, animals, obstructions or other vehicles. Failure todo so can result in vehicle damage, serious injury or death. The rear-view camera is an aid system for backing up, but it is not a substitute for your visual confirmation.
BK0229600US.bo
ok 81 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分