Free-hand Advanced Security Transmitt
er (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with thewarning display and the buzzer buzzing for approximately 3 seconds to remind you to remove the key.
N00514800017 N00515200106
The emergency key is built into the F.A.S.T.- key.When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the battery of the F.A.S.T.-key or the
vehicle has run down, the emergency key can be used to lock and unlock the driver’s door. To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and remove it from the F.A.S.T.-key (C). Turn the emergency key toward the front of the vehicle to lock the door. After checkingthat the door is locked, turn the emergency key back to the center and remove it.
N00529600055
The electronic immobilizer is designed to sig- nificantly reduce the possibility of vehicletheft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start is attempted. A valid start attempt can only beachieved (subject to certain conditions) using a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobi- lizer system.All of the keys provided with your new vehi- cle have been programmed to the vehicle’s electronics.
The F.A.S.T.-key is fixed in the key slot when inserted in the illustrated direction. Simply pull out the key to remove it from the key slot.
F.A.S.T.-key reminder
To operate without using the F. A . S . T. - k e y
Emergency key
NOTE
NOTE
Only use the emergency key in an emer- gency. When the battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the battery as soon aspossible and use it as a F.A.S.T.-key again. After using the emergency key, be sure to reinsert it into the F.A.S.T.-key.
Locking and unlocking the driver’s door
1- Insert or remove the emergency key 2- Lock3- UnlockElectronic immobilizer (Anti- theft starting system)
BK0229600US.bo
ok 23 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Door locks
Features and controls 5-29
5
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the dooris locked, turn the key back to the center and remove it.
Move the lock knob to the lock position to lock the door.All doors should be kept locked while driv- ing.
The driver’s door can be unlocked without using the lock knob by pulling on the insidedoor handle. 1. Move the inside lock knob to the locked position.2. Be sure the keys are not inside the vehi- cle. Close the door.
When closing a door, make sure that the door is fully closed and the door-ajar warning display goes out on the informa- tion screen on the multi-information dis- play. If the door is ajar it could open whiledriving and cause an accident.
To lock and unlock with the key (driver’s door) 1- Insert or remove the key 2- Lock 3- Unlock
WA R N I N G
NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s door will be locked or unlocked. To lock or unlock all doors and the liftgate, use the power door lock switches, the key-less entry system or the F.A.S.T-key opera- tion. Refer to “Power door locks” on page 5-30,“Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-25, and “To operate using the F.A.S.T.- key” on page 5-14. In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the driver’s door can be locked and unlockedusing the emergency key. Refer to “Emergency key” on page 5-23.
To lock or unlock the door from the inside
1- Lock 2- UnlockTo lock the door without using the key
BK0229600US.bo
ok 29 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Power door locks 5-30 Features and controls
5
N00549600224
Ty p e 1 Ty p e 2 If the ignition switch is turned off and the driver’s door is opened with the key in the
ignition switch, the key reminder buzzer will sound intermittently to remind you to remove the key. The warning display will be displayed on theinformation screen in the multi-information display.
N00517300042
If the key is in the ignition switch or the oper- ation mode is in any mode other than OFF when you push the lock knob forward with the driver’s door or passenger’s door open,the lock knob will automatically return to the unlocked position.
N00503800105
If the driver’s door is opened while the engine is stopped and the operation mode is in any position other than OFF, the operation mode ON buzzer will sound intermittently toremind you to put the operation mode in OFF.
The warning display will be displayed on the information screen in the multi-information display.
N00509300551
Key reminder system (except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Lock out protection Operation mode ON reminder system (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
Power door locks
NOTE
When locking or unlocking with the key on the driver’s door, only the driver’s door will lock or unlock. Repeated continuous operation between lock and unlock could activate the power doorlocking system’s built
-in protection circuit,
and prevent the system from operating. If this occurs, wait about 1 minute before oper-ating the power door lock switch.
BK0229600US.bo
ok 30 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Theft-alarm system 5-36 Features and controls
5
Ty p e 1 Ty p e 2 The alarm can be deactivated in the following ways. By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation to lock or unlockthe doors and the liftgate. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, by turning the ignitionswitch to the “ON” position. For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, by putting the operation mode in ON.
The system will be disarmed if the following operation is performed. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, if the operation mode is put in ON. All doors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
Use the following procedure to test the sys- tem: 1. Lower the driver’s window. 2. Arm the system as explained in “Armed stage”. 3. Make sure that the theft-alarm indicatorcomes on and flashes for approximately 20 seconds. 4. Wait a few seconds and then unlock thedriver’s side door by using the inside door lock knob and open the door. 5. Make sure that the horn sounds intermit-tently and the headlights blink when a door is opened. 6. Disarm the system by unlocking all doorsand the liftgate by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.
Alarm deactivation
NOTE
Disarmed stage
NOTE
If the UNLOCK button on the remote control transmitter, or the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch is pressed when all doors and the liftgate are closed and no door is opened within approximately 30seconds, re-arming will automatically occur.
Disarm...by the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation
The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can be adjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. Once the system has been disarmed, it can- not be rearmed except by repeating the arm- ing procedure.
Testing the theft-alarm system
NOTE
BK0229600US.bo
ok 36 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Parking brake 5-40 Features and controls
5
The sunshade can be opened and closed with the ignition switch or the operation mode in ON. Press the switch (1), the sunshade opens. Press and hold the switch (1), the sunshade automatically opens. Release the switch once the sunshade starts moving automatically.To stop the moving sunshade, press the switch (1), (2) or (3). Press the switch (2), the sunshade closes. Press and hold the switch (2), the sunshade automatically closes. Release the switch oncethe sunshade starts moving automatically.
To stop the moving sunshade, press the switch (1), (2) or (3). If a hand or head is trapped in the closing sunshade opening, the safety mechanism will cause the sunshade to re-open automatically. The opened sunshade will become opera-tional again after a few seconds.
N00511400373
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, fully engage the parking brake, and then move the gearshift lever to 1st (on a
uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) posi- tion for vehicles equipped with a manual transaxle, set the selector lever to “P” (PARK) position for vehicles equipped with acontinuously variable transmission (CVT).
To open
To close
Safety mechanism
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or other circumstances cause the sunshade to be subjected to a phys-ical shock similar to that caused by a trapped hand or head.CAUTION Do not deliberately trap your hands or head in order to activate the safety mechanism. Personal injury and malfunction of the sun- shade could result.
Parking brake
To apply 1- Pull the lever up without pushing the but-
ton at the end of hand grip. When the parking brake is set and the ignition switch are in the “ON” position,the brake warning light in the instrument cluster will come on. Before driving, be sure to release the parking brake.
BK0229600US.bo
ok 40 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Steering wheel height and reach adjustment
Features and controls 5-41
5
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on adownhill, or away from the curb on an uphill.
N00511500228
To adjust the steering wheel to the desiredposition, move the lever upward or down-ward while moving the steering wheel to the desired level.
To deactivate 1- Pull the lever up slightly. 2- Press and hold the button at the end of
the hand grip.
3- Push the lever downward.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off. If you drive without the parking brake fully released, the warning display will appear onthe information screen in the multi-informa- tion display. If a vehicle is driven without releasing theparking brake, the brakes will be overheated, resulting in ineffective braking and possible brake failure. Warning light Warning display type 1 Warning display type 2
Steering wheel height and reach adjustment A- Wheel lock B- ReleaseWA R N I N G After adjusting, make sure the lever is secured in the locked (A) position. Do not attempt to adjust the steering wheel while driving. This can be danger-ous.
BK0229600US.bo
ok 41 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Manual transaxle (if so equipped)
Features and controls 5-49
5
7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warning lights are functioning properly before starting the engine.8. Turn the ignition switch to the “START” pedal. Release the key when the enginestarts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal {contin-uously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual transaxle), press the accelerator pedal halfway and hold itthere, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle),push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then crank the engine for 5 to 6 seconds. Return the igni-tion switch to the “OFF” position and release the accelerator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine againfor 5 to 6 seconds while depressing thebrake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), but do not push the accelerator pedal. Release the ignition keyif the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine still will not start, contact yourlocal Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the selector leverin the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the selector lever in the “P” (PARK) position and let theengine idle for at least 10 minutes. The transaxle will warm up, and you will be able to start normally.Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00512701152
The shift pattern below is shown on the gear-shift lever. Press the clutch pedal all the way down while shifting gears.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
Startability of automatic trans- axle vehicle and CVT vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower
Manual transaxle
(if so
equipped)
BK0229600US.bo
ok 49 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Continuously variable transmis
sion (CVT) (if so equipped)
5-54 Features and controls
5
2. Keep depressing the
brake pedal and then
place the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position. If the selector lever position display stopsblinking, the warm up is completed and the transmission will function normally. 3. If the display is still blinking, repeat steps1 and 2 above.
N00560501063
Ty p e 1
or
Ty p e 2
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while youare driving, there could be a malfunction in the CVT.
N00560600054
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine can be started from the “P” (PARK) position.
NOTE
While the selector lever position display is blinking, a buzzer will sound intermittently.
Warning display
CAUTION If a malfunction occurs in the CVT while driving, the warning display or the warning display will appear on the informa- tion screen in the multi-information display. In this case, follow these procedures: [When warning display is showing] The continuously variable transmission (CVT) fluid is overheating. The engine con- trol may activate to lower the CVT fluid tem-perature, causing the engine revolutions and vehicle speed to decrease, In this case, take one of the following procedures.• Slow down your vehicle.• Stop your vehicle in a safe place, put the selector lever in the “P” (PARK) position, and open the engine hood with the enginerunning to allow the engine to cool down.
After a while, confirm that the warning display is no longer showing. It is safe to continue driving if the display is no longer showing. If the warning display remains orflashes frequently, have your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice. [When warning display is showing] It may be that there is something unusual happening in the CVT, causing a safety device to activate. Have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Selector lever positions (Main gate)
“P” PARK
CAUTION
BK0229600US.bo
ok 54 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分