Keyless
entry
system
(if
so
equipped)
Features and controls
5-7
5
cles
sold
in
U.S.A.)
and
Industry
Canada
Rules
(For
vehicles
sold
in
Canada).
This
device
complies
with
Part
15
of
FCC
Rules
and
Industry
Canada
licence-exempt
RSS
standard(s).Operation
is subject
to the
following
two
con-
dition
s.
This
device
may
not cause
harmfu
l inter-
ference.This
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause undesired operation.
N00509001
975
Press
the
remote
control
transmitter
buttons
to
lock
or
unlock
the
doors
and
to
open
the
trunk lid.It can
also
help
you
signal
for
attention
by
setting of
f the panic alarm.
N00542700
024
Press
the
LOCK
button
(1)
to
lock
all
the
doors. The turn signal lights will also blink once.
N0054330
1125
Press
the
UNLOCK
button
(2)
to
unlock
the
driver
’s door only
.
Within
about
2 seconds,
press
the
UNLOCK
button one more time to unlock all the doors.The
dome
light
will
turn
on
for
30
seconds.
The turn signal lights will also blink twice.The
front
side-marker
and
parking
lights
will
also turn on for about 30 seconds. Refer to “
Welcome light” on page 5-131.
N00543400
015
Press
the
trunk
button
(3)
twice
within
about
5 seconds
and
the
trunk
lid
will
be
opened.
The
trunk
lid
must
be
closed
manually
after
it
has been opened.
CAUTIONChanges
or
modifications
not
expressly
approved
by
the
manufacturer
for
compli-
ance coul
d voi
d the use
r’s authority
to ope
r-
ate
the
equipment.
Keyless entry system
(if
so
equipped)
1-
LOCK (
) button
2-
UNLOCK (
) button
3-
Trunk (
) button
4-
PANIC button
5-
Indicator light
To lock the doors
NOTE
If
you
press
the
LOCK button
(1)
twice
quickly
, the
horn w
ill s
ound
once.
To unlock the doors
NOTE
The door
unl
ock function
can
be set so
that
all
doors
unlock
when
the
UNL
OCK button
(2) is pressed once. Refer
to “Setting
of door
unlock
function”
on
page
5-9.
To open the trunk lid
Keyless
entry
system
(if
so
equipped)
5-8
Features and controls
5
N0054350
1084
Setting
of
the
horn,
turn
signal
lights
and
buzzer
of
the
keyless
entry
system
answer
-
back
function
can
be
changed
as
required.
This is done
with
the key remo
ved
from
the
ignition switch.The
horn
answerback
function
can
be
set
to
the
following
three
conditions.
Each
time
the
horn
answerback
function
is
set,
a chime
will
sound
to tell
you
the
condi-
tion of the answerback function.
1.Remove the key from the ignition switch.2.Open
the
driver
’s door
and
turn
the
com-
bination
headlights
and
dimmer
switch
to
the “OFF” position.3.Press
the
LOCK
button
(1)
for
4 to 10
sec-
onds
and
press
the
UNLOCK
button
(2)
during this time.4.Release
in
sequence
the
UNLOCK
and
LOCK
buttons
within
10
seconds
of
pressing the UNLOCK button in step 3.
The
turn
signal
lights
answerback
function
can be set to the following seven conditions.Each
time
the
turn
signal
lights
answerback
function
is set,
a chime
will
sound
to tell
you
the condition of the answerback function.
1.Remove the key from the ignition switch.2.Open
the
driver
’s door
and
turn
the
com-
bination
headlights
and
dimmer
switch
to
the “OFF” position.3.Press
the
UNLO
CK
button
(2)
for
4 to 10
seconds
and
press
the
LOCK
button
(1)
during this time.4.Release
in
sequence
the
UNLOCK
and
LOCK
buttons
within
10
seconds
of
pressing the LOCK button in step 3.
The
buzzer
answerback
function
can
be
turned ON or OFF as required.
Answerback function
NOTE
The
answerback
function
does
not
operate
when
the
key
is in the
ignition
switch
or any
doors
is ope
ned.
Horn
deactivation/r
eactivation
Number
of chimes
Condition
One chime
The horn will not sound.
Two
chimes
The horn will sound.
Four chimes
The horn will sound if the LOCK button is pressed twice quickl
y.
Changing the setting of the turn signal lights answerback function
Number of chimes
Condition
To lock
To un
lock
One chime
One flash
Two flashes
Number
of chimes
Condition
Two chime
s
One flash
No flash
Three chime
sNo flash
Two flashes
Four chime
s
Two flashes
One flash
Five chime
s
No flash
One flash
Six chime
s
Two flashes
No flash
Seven chimes
No flash
No flash
Buzzer
deactivation/r
eactivation
Number of chimes
Condition
To lock
To un
lock
Keyless
entry
system
(if
so
equipped)
5-10
Features and controls
5
1.Have
available
all (current
and
new)
remote
control
transmitters
you
wish
to
registe
r.
2.With
a valid
(already
registered)
remote
control
transmitte
r, press
the
UNLOCK
button
(2)
for
4 to 10
seconds.
Then
press
and hold the LOCK button (1).3.Within
10
seconds
of
pressing
the
LOCK
button,
release
the
LOCK
and
UNLOCK
buttons in sequence.At
this
time,
ID
codes
for
all
remote
con-
trol
transmitters
except
for
the
transmitter
used
in
steps
2 and
3 are
erased
and
the
answerback
function
(door
is locked
and
unlocked)
informs
you
that
the
registra-
tion mode has been activated.4.Within
60
seconds
after
step
3, complete
the
following
ID
code
registration
opera-
tion
using
the
next
remote
control
trans-
mitter
you
wish
to
register
within
4seconds.i.Press
both
the
LOCK
and
UNLOCK
buttons
for
2 seconds.
ii.Release
both
the
LOCK
and
UNLOCK
buttons
for
1 second.
iii.
Press the UNLOCK button.The
answerback
function
informs
you
that
the
ID
code
registration
of
the
transmitter is completed.
5.To register
the
ID
codes
of
additional
remote
control
transmitters,
repeat
step
4
within 60 seconds after step 4.
6.If no
ID
code
of
a remote
control
trans-
mitter
is
registered
within
60
seconds
after
step
4, the
registration
mode
is can-
celed
and
the
normal
mode
returns.
N00546
101111
Your
keyless
entry
system
operates
on
a radio
frequency
subject
to
Federal
Communica-
tions
Commission
(FCC)
Rules
(For
vehicles
sold
in
U.S.A.)
and
Industry
Canada
Rules
(For
vehicles
sold
in
Canada).
This
device
complies
with
Part
15
of
FCC
Rules
and
Industry
Canada
licence-exempt
RSS
stan-
dard(s).Operation
is subject
to the
following
two
con-
ditions
.
This
device
may
not
cause
harmful
inter
-
ference.
NOTE
For
verification
purpose
s, try
to lock and
unl
ock the doors
after the registration
is
completed
.
The
indicator
light
(5)
comes
on
each
time
a
button
is pressed.
The keyless
entry
system
doe
s not
work
if
the key is in the ignition switch
.
The
remo
te con
trol trans
mitter
can
be use
d
from
about
40 feet
(12 m) away. However
,
this
distan
ce
may
change
if your
vehicle
is
near
a TV
transmitting
tower
, a power
sta-
tion, or a radio station.If the UNL
OCK
button
(2)
is pre
ssed whe
n
all
doors
are
locked
and
no
doors
are
opened
within about
30
seconds,
the doors
will auto-
matically
re-lock.
If the
following
conditions
are
observed
after
pressing
the
buttons
on
the
remote
control
transmitter
, the battery
in the remo
te cont
rol
transmitter
may need
to be
replaced
.
•The doors
cannot
be locked or unl
ocked.
•The trunk
lid cannot
be ope
ned.
•The panic
alarm
cannot
be operated.
•The
indicator
light
(5)
is dim
or
does
not
come
on.
If you
lose
your
remote
control
transmitter
,
pleas
e contact
an authorized
Mitsubi
shi
Motors dealer for a replacement.If you
wish to obtain
an additional
remote
control
transmitter
, please
contact
an
autho-
rized
Mitsubishi Motors
dealer
. A max
imu
m
of
eight
remote
control
transmitters
can
be
programmed for your vehicle.To use
the
new
remote
control
transmitters,
it
is necessary
to register
the
key
with
both
the
electronic
immobilizer
and
keyless
entry
sys-
tem. Also refer to “Electr
onic
immobilizer
(Anti-
theft starting
system)
: Cust
omer
key pro-
gramming”
on
page
5-6.
General information
NOTE
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-15
5
While
carrying
the
F.A.S.T
.-key
within
the
operating
range,
you
can
unlock
the
doors
by
F.A.S.T
-key operation.
The
dome
light
will
turn
on
for
30
seconds.
The
turn
signal
lights
will
blink
twice
and
the
buzzer will sound twice. Also
refer
to
“Door
locks”
and
“Power
door
locks” on pages 5-34 and 5-37 respectively
.
Press
the
driver
’s door
lock/unlock
switch
(A) to unlock only the driver
’s door
.
Within
about
2 seconds,
press
the
driver
’s
door
lock/unlock
switch
(A)
one
more
time
to
unlock all the doors.
Press
the
front
passenger
’s door
lock/unlock
switch
(A)
to unlock
all
the
doors.
•There is a F.A.S.T
.-ke
y in the passenge
r
compartment•A door is
open or ajar
•The
ignition
switch
is in a position
other
than
“LO
CK”
•The emer
gency
key
is inserted
into
the
igni-
tion
switch
When the vehicle
is locked, the theft-alar
m
system
pre
pares to enter the ar
med
stag
e.
Refer to “Th
eft-alar
m system”
for
furt
her
details
on
page
5-41.
To unlock the doors
NOTE
NOTE
Settings
can
be
changed
so that
all
doors
are
unlocked
automatically
by
one
press
of
the
driver
’s doo
r lock
/un
lock switch (A).
Refer
to “Setting
of door
unlock
function”
on
pages
5-9
and
5-31.
NOTE
If the doo
rs are unl
ocked
whe
n all
doors
are
locked and no
doors
are ope
ned within about
30
seconds,
the
doors
will
automatically
re-
lock.In cases
such
as the
following,
the
F.A.S.T
.-
key doe
s not
ope
rate.
•A door i
s ope
n or ajar
•The ignition
switch
is in a position
other
than “LOCK”
•The emer
gency key is inse
rted
into the igni
-
tion
switch
The
amount
of time
after
unlocking
until
the
vehicle
re-locks
automatically
can
be
adjusted.
See
an
authorized
Mitsubishi
Motors dealer fo
r details
.
Function
settings
can
be modi
fied
as stated
below
.
See
an authorized
Mitsubishi Mot
ors
dealer
for
details.
•Activ
ating
the ope
ration
confi
rmation
func
-
tion
(blink
of
the turn
signal
light
s) onl
y
duri
ng
locking, or onl
y duri
ng unl
ocking.
•Deacti
vating
the ope
ration
confi
rmatio
n
function
(blink
of the
turn
signal
lights
) and
buzzer
.
•Modifying
the
number
of blink
in the
oper
-
ation
confirmation
function
(blink
of
the
turn
signal
lights).
•Making
the buzzer
sound
whe
n the
F.A.S.T
.-ke
y is remove
d from
the passenge
r
compartment
when
all
the
doors
are
clos
ed.
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-19
5
Type 2When
the
ignition
switch
is
in
a position
other
than
the
“LOCK
(PUSH
OFF)”,
if the
door(s)
are
opened,
the
F.A.S.T
. - key
is
removed
from
the
passenger
compartment,
and
then
the
door(s)
are
closed,
the
warning
display
is displayed
and
the
buzzer
sounds
4
times
as
a warning
since
it’s impossible
to
verify
the
ID
codes
of
the
F.A.S.T
.-key
and
vehicle.
N00559900
103
Type 1Type 2When
the
ignition
switch
is
in
the
“LOCK
(PUSH
OFF)”
position,
the
F.A.S.T
.-key
is
left
in
the
passenger
compartment,
all
the
doors
are
closed,
and
someone
tries
to
lock
the
vehicle
by
pressing
the
driver
’s or
front
passenger
’s
door
lock/unlock
switch,
the
warning
display
is displayed
and
the
buzzer
sounds
for
about
3 seconds
as a warning,
and
the doors cannot be locked.If
all
the
doors
are
manually
locked
and
closed
while
the
ignition
switch
is
in
the
“LOCK
(PUSH
OFF)”
position
and
the
F.A.S.T
.-key
is left
in
the
car
, the
doors
will
automatically
unlock
and
a buzzer
will
sound
for
about
3 seconds.
N00560000
104
Type 1Type 2When
the
ignition
switch
is
in
the
“LOCK
(PUSH
OFF)”
position,
and
someone
tries
to
lock
the
vehicle
by
pressing
the
driver
’s or
front
passenger
’s door
lock/unlock
switch
while
one
of the
doors
is not
fully
closed,
the
warning
display
is displayed
and
the
buzzer
sounds
for
about
3 seconds
as a warning,
and
the doors cannot be locked.
NOTE
The F.A.S.
T.-key
tak
e-out
monitor
ing
system
does
not
function
if the F.A.S.T
.-key
is
remo
ved
throug
h a window
without openin
g
a door
. This settin
g can
be changed.
See
an authorized
Mitsubishi Mot
ors
dealer
for
details.
The warning
may
display
even if the
F.A.S.T
.-key
is in
the
operating
range
for
starting
the
engine.
The
surrounding
envi-
ronment
or
electromagnetic
waves
may
make
it impossible
to verify
the
ID
codes
of
the
F.A.S.T
.-key
and
vehicle.
Key lock-in pr
evention system
Door ajar pr
evention system
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)5-30
Features and controls
5
N0051550
0141
Press
the
remote
control
transmitter
buttons
to
lock
or
unlock
the
doors
and
to
open
the
trunk
lid.
It can
also
help
you
signal
for
attention
by
setting
off the
panic
alarm.
N0054420
0036
Press
the
LOCK
button
(1)
to
lock
all
the
doors. The turn signal lights will also blink once.
N005443
01135
Press
the
UNLOCK
button
(2)
to
unlock
the
driver
’s door
only
. Within
about
2 seconds,
press
the
UNLOCK
button
one
more
time
to
unlock all the doors.The
dome
light
will
turn
on
for
30
seconds.
The turn signal lights will also blink twice.The
front
side-marker
and
parking
lights
will
also turn on for about 30 seconds. Refer to “W
elcome light” on page 5-131.
N0054440
0012
Press
the
trunk
button
(3)
twice
within
about
5 seconds
and
the
trunk
lid
will
be
opened.
The
trunk
lid
must
be
closed
manually
after
it
has
been
opened.
N0054450
1065
Setting
of
the
horn,
turn
signal
lights
and
buzzer
of
the
keyless
entry
system
answer
-
back
function
can
be
changed
as
required.
This
is done
with
the
key
removed
from
the
ignition switch.The
horn
answerback
function
can
be
set
to
the
following
three
conditions.
Each
time
the
horn
answerback
function
is
set,
a chime
will
sound
to tell
you
the
condi-
tion of the answerback function.
Keyless entry system
1-
LOCK (
) button
2-
UNLOCK (
) button
3-
Trunk (
) butto
n
4-
PANIC (
) button
5-
Indicator light
To lock the doors
NOTE
If
you
press
the
LOCK button (1) twice
quickly
, the horn will sound once.
To unlock the doors
NOTE
The
door
unlock
function
can
be
set
so
that
all
doors
unl
ock
whe
n the UNL
OCK butto
n
(2) is pre
ssed once.
Ref
er to “Settin
g of doo
r
unlock function
” on pa
ge 5-3
1.
To open the trunk lid
Answerback
function
NOTE
The answe
rback
function
doe
s not
ope
rate
whe
n the key is in the ignition
switch
or any
door
is opened.
Horn deactivation/r
eactivation
Number
of
chimes
Condition
One chime
The horn will not sound.
Two chimes
The horn w
ill s
ound.
Four chimes
The horn will sound if the LOCK button is pressed twi
ce qui
ckly.
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-33
5
5.Turn
the
emer
gency
key
with
F.A.S.T
.-
key
to
the
“ON”
position.
(Perform
the
following procedure within 30 seconds)6.Remove
the
F.A.S.T
.-key
from
the
emer
-
gency key
.
7.With
the
first
valid
F.A.S.T
.-key
, press
the
UNLOCK
button
for
4 to 10
seconds
and
press the LOCK button during this time.8.Release
in
sequence
the
LOCK
and
UNLO
CK
buttons
within
10
seconds
of
pressing
the
LOCK
button
in step
7. (Per
-
form
the
following
procedure
within
30
seconds
)
9.With
the
second
valid
F.A.S.T
.-key
, press
the
UNLOCK
button
for
4 to 10
seconds
and
press
the
LOCK
button
during
this
time.
10.
Release
in
sequence
the
LOCK
and
UNLO
CK
buttons
within
10
seconds
of
pressing
the LO
CK
butt
on
in
step
9, and
the
immobilizer
display
will
blink
on
the
information
screen
in
the
multi-informa-
tion
display
. (Perform
the
following
pro-
cedure within 60 seconds)
11.Press
the
LOCK
button
twice
with
the
blank
F.A.S.T
.-key
and
the
immobilizer
display
will come
on
for
30
seconds
on
the
information
screen
in the
multi-infor
-
mation displa
y.
12.
This
completes
the
registration
of
the
F.A.S.T.-key.
N00561601
074
Your
F.A.S.T
.-key
operates
on
a radio
fre-
quency
subject
to
Federal
Communications
Commission
(FCC)
Rules
(For
vehicles
sold
in
U.S.A.)
and
Industry
Canada
Rules
(For
vehicles
sold
in
Canada).
This
device
com-
plies
with
Part
15
of
FCC
Rules
and
Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation
is subject
to the
following
two
con-
ditions
.
NOTE
The
ind
icator
light
(5)
comes
on each
time
a
button
is pre
ssed.
The
keyless
entry
system
does
not
work
if
the
key
is in the
ignition switch.
The
F.A.S.
T.-key
can
be
used
from
about 40
feet
(12
m)
away
. However
, this
distance
may
change
if your
vehicle
is near
a TV
trans
mitting
tow
er, a pow
er
station,
or
a
radio
station.
If the UNL
OCK
button
(2)
is pre
ssed whe
n
all
doors
are
locked
and
no
doors
are
opened
within
about
30
seconds
, the
doors
will auto-
matically
re-lock.
If the followi
ng
conditions
are obse
rve
d after
pressing
the
buttons
on
the
remote
control
transmitter
, the battery
in the remo
te cont
rol
transmitter
may need
to be replaced
.
•The doors cannot
be locked or unl
ocked.
•The trunk
lid cannot
be ope
ned.
•The panic alar
m cannot
be ope
rated
.
•The
indicator
light
(5)
is dim
or
does
not
come
on.
If you
lose your
F.A.S.T.-key
, pleas
e contact
an authorized
Mitsubis
hi Motors
dealer
for
a
replacement.If you
wish
to obtain
an
additional
F.A.S.T
.-
key, pleas
e con
tact
an authorized
Mitsubi
shi
Motors
dealer
. A max
imu
m of four
F.A.S.T
.-
key can be
pro
grammed fo
r your vehicle.
To use
the
new
remote
control
transmitters,
it
is necessary
to register
the
key
with
both
the
electronic
immobilizer
and
keyless
entry
sys-
tem. Also refer to “Electronic
immobilizer
(Anti-
theft
starting
system):
Customer
F.A.S.T
.-
key programming” on page 5-28.
General
information
NOTE
Outside rearview mirrors
Features and controls 5-51
5
When the headlights of the vehicles behind you are very bright, the reflection factor ofthe rearview mirror is automatically changed to reduce the glare. Normally, use the automatic mode. When the ignition switch is turned to the “ON” posi-tion, the reflection fact
or of the mirror is
automatically changed.
N00512201245
Adjust the outside rearview mirrors only after making any seat adjustments so you have aclear view to the rear of the vehicle.
1- Daytime position 2- Night position
Ty p e 2
NOTE
Do not hang items on, or spray glass cleaner on the sensor (1), as reduced sensitivitycould result.
Outside rearview mirrors
WA R N I N G Do not attempt to adjust the outside rear- view mirrors while driving. This can be dangerous.Be sure to adjust the mirrors before driv- ing. Your passenger’s side mirror is convex. The objects you see in the mirror will look smaller and farther away than theyappear in a regular flat mirror. Do not use this mirror to estimate the dis- tance of vehicles following you whenchanging lanes.
BK0230300US.bo
ok 51 ページ 2015年7月30日 木曜日 午後8時38分