2016 MITSUBISHI LANCER ESP

Troubleshooting
Comfort controls 7-53
7
N00718600031
Please check these items if a message appears on the disp
lay, or if you think something is not working properly.
A message is displayed on this
product according to the situation.
Troubleshooting If This Message Appears...
Mode
Message
Cause
Response
CD CHECK DISC The disc is inserted upsi
de down. Insert with the label side up.
The disc has condensation on it. Wait a while before inserting again.
DISC ERROR The disc is damaged. Clean the read surface of the disc.
The disc is dirty.
INTERNAL E The drive has malfunctioned for some reason. Check that there is no problem with the disc, and
insert the disc again. If the problem persists, con-sult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
HEAT ERROR The temperature inside the product is high.
Remove the disc, and wait for the internal tempera- ture to return to normal.
BK0230300US.bo
ok 53 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Troubleshooting 7-54 Comfort controls
7
Here is a list of symptoms, causes and responses
if you think something is not working properly.
USB FILE ERROR Files that cannot be played are
selected. Select files that can be played.
 “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” (P.7-24)
USB BUS PWR There is high or low electrical current or
voltage. Turn the power OFF and wait a short while. If the
problem persists, consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
LSI ERROR There is an internal malfunction for some reason. UNSUPPORTED Unsupported audio files have been pl
ayed. Confirm audio files that can be played.
 “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” (P.7-24)
FORMAT
UNSUPPORTED An unsupported USB device has been co
nnected. Please connect a USB memory device.
DEVICE
iPod NO SONG An iPod/iPhone not containing any tracks has been
connected.
Connect an iPod/iPhone containing tracks.
VER ERROR This iPod/iPhone software version is not su
pported. Please change to a supported software version.
Other ERROR DC An abnormal direct voltage has been sent to the
speakers.
Turn the power OFF and wait a short while. If the problem persists, consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
If You Think Something Is Not Working Properly...
Symptoms
Cause
Response
There is no sound or quiet sound.
The volume is turned to its minimum. Adjust the volume.
 “Adjust Volume” (P.7-29)
The balance or fader is turned to one side. Adjust the balance or fader.
 “Adjust Audio Quality and Volume Balance” (P.7-48)
Mode
Message
Cause
Response
BK0230300US.bo
ok 54 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Antenna
Comfort controls 7-55
7
N00734200426
Turn the pole (A) counterclockwise. Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is securely retained.
For securing the best satellite reception, the angle of the antenna is fixed.
The disc cannot be inserted.
A disc is already in the product. Eject the disc.
 “Insert/Eject Discs” (P.7-29)
There is no disc in the product, but the prod- uct says it is loading.
Press the eject button once.  “Insert/Eject Discs” (P.7-29)
The disc cannot be played. The disc is inserted upside down. Insert with the label side up.
The disc has condensation on it. Wait a while before inserting.The disc is dirty. Clean the read surface of the disc.
The sound skips in the same place.
The disc is damaged or dirty. Check the disc.
There is no sound, even if the disc is inserted.
Damage to or dirt on the disc means that its data cannot be read.
Check the disc. Additionally, if using CD-R/RW discs, their charac- teristics may render them unable to be played.
Symptoms
Cause
Response
Antenna Roof antenna (except for vehi- cles with SIRIUS satellite radio) To remove To install
NOTE
 Be sure to remove the roof antenna in the following cases: • When using an automatic car wash
• When covering your vehicle with a car cover • When driving into a structure that has a low ceiling
Roof antenna (for vehicles with SIRIUS satellite radio)
NOTE
BK0230300US.bo
ok 55 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

General information about your radio 7-58 Comfort controls
7
If one listens to a weak station and is in the vicinity of another strong station, both sta- tions might be received simultaneously. Stereo reception requires a high quality broadcast signal. This means that types of disturbances mentioned previously become more marked and the reception range issomewhat diminished during stereo recep- tion.
FM reception is affected by the electrical sys- tems of vehicles in the vicinity, especially those without an electro
nic noise suppression
device. The disturbance is even greater if the station is weak or poorly tuned. FM reception is not as sensitive to electricaldisturbances as AM. AM reception is sensi- tive to electrical disturbances such as power lines, lightning and other types of similarelectrical phenomena.
Cross modulation FM stereo reception
Causes of disturbances
BK0230300US.bo
ok 58 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

How to change a tire
For emergencies 8-7
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.Refer to “Tools and jack” on page 8-5.
N00849600298
The compact spare tire is designed to savespace in the trunk. Its lighter weight makes iteasier to use if a flat tire occurs.
N00849701339
1. Lift up the luggage floor board.For front-wheel drive vehicles, pull theluggage floor board (A) rearward to release the hooks (B), and then lift it up.
NOTE
 The chocks shown in the illustration do not come with your vehicle. It is recommended that you purchase chocks or blocks and keep them in the vehicle for use if needed.  If chocks or blocks are not available, use stones or any other objects that are large enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spare tire, degrade over time with age even when they are not being used. It is recommended that tiresover 6 years generally be replaced even if damage is not obvious.
CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure should be checked at least once a month to assure that it remains at the recommended inflation pressure. See the tire and loading information placard attached tothe driver’s door sill. Refer to “Tire and loading information plac- ard” on page 11-3. Driving with an improperly inflated tire can cause an accident. If you have no choice butto drive with an under-inflated tire, keep your speed down and avoid sudden steering or braking, if possible
. Inflate the tire to the
correct pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-17. The compact spare tire should be used only temporarily. While the compact spare tire is being used, the tire pressure monitoring sys-tem will not function properly. Have the tire replaced or repaired at an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible. If your vehicle has aluminum type wheels, you can use the same wheel nuts on the com- pact spare tire wheel.  Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid fast starting and braking when driving with the compact spare tire.
 Do not drive through automatic car washes and over obstacles that could possibly dam- age the underside of your vehicle. Because the compact spare tire is smaller than the original tire, there is less clearance betweenthe ground and your vehicle.  Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on any other vehicle.  Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires, snow tires, wheel covers or trim rings on thecompact spare wheel. Otherwise, you could damage these parts or other parts on your vehicle. Do not use snow chain with your compact spare tire. Using a chain could cause damageto your vehicle and loss of the chains.
To remove the compact spare tire
CAUTION
BK0230300US.bo
ok 7 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Fuel Pump Shut-off System
For emergencies 8-15
8
 When driving on a road covered with snow or ice, use snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle. There may be state or local regulations aboutusing snow tires. Always check the regu- lations in your local area before using them. Refer to the section entitled “Snowtires” on page 9-20 and “Tire chains” on page 9-20.  Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp turns, or slam on the brakes.  Allow extra distance between your vehi- cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.  If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed, take your foot off the pedal. Steer gently in the direction of the skid.
 Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS), hold the brake pedal down firmly and keep it depressed. Do not pump the brake pedal which willresult in reduced braking performance.  After parking on snowy or icy road, it may be difficult to move your vehicle dueto freeze-up of the brake. Depress the accelerator pedal little by little to move the vehicle after confirming safety of thevehicle.  Drive as slow as poss
ible when driving on
bumpy or rutted roads or over potholes etc.
N00860600044
In the event of a collision causing frontal air-bag deployment, the fuel pump shut-off sys- tem will activate to stop fuel supply to the engine.
 When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface (aquaplaning). This loosens your tires’ grip on the road, making it difficult to steer or brake properly. When driving on a wet road:• Drive your vehicle at a safe speed.• Do not drive on worn tires.• Always keep the tires at the correct infla-tion pressures.
On snowy or icy roads
CAUTION
CAUTION Do not depress the accelerator pedal rapidly. The vehicle could start moving when it breaks free from the ice, possibly resulting inan accident.
On a bumpy or rutted road
CAUTION Driving on bumpy, rutted roads or over pot- holes can damage the tires and wheels.Wheels with low-profiles tires or under- inflated tires are especially at risk for dam- age.
 The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts may be damaged if the vehicle is:• driven over a step (for example, at the entrance or exit of a parking lot);• parked too closely against a curb or parkingblock, or by the side of a road with curb-stones;• driven on a steep slope;
Fuel Pump Shut-off System
WA R N I N G Before attempting to restart the engine after a collision, always inspect the groundunder the vehicle for leaking fuel. If a fuel leak is found or a fuel odor is detected, do not restart the engine. Mitsubishi Motors recommends that your vehicle be inspected by an authorizedMitsubishi Motors dealer after any colli- sion.CAUTION
BK0230300US.bo
ok 15 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Service precautions 9-2 Vehicle care and maintenance
9
N00937301430
Taking regular care of your vehicle will pre- serve its value and appearance as long as pos-sible. You can do some of the maintenance work yourself, and the rest should only be per- formed by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.If you discover a malfunction or other prob- lem, have it corrected by an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice. This section describes the maintenance inspections that you can do yourself, if you sodesire. Follow the instructions and precau- tions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi Motors Diamond Care Protection Plan? The Plan supplements your new vehicle warranties. See your authorized Mitsubishi Motors dealerfor details.
N00937400131
The catalytic converter requires you to useunleaded fuel only. Leaded gasoline will destroy the emission-control effectiveness of the converter. Normally, the catalytic converter does not require maintenance. However, it is important to keep the engine properly tuned for the con- verter to continue to work properly.
Service precautions
WA R N I N G When checking or servicing the inside of the engine compartment, be sure theengine is stopped and has had a chance to cool down.  If you need to work in the engine compart- ment with the engine running, be espe-cially careful that your clothing, hair, etc. does not get caught in
the fan, drive belts,
or other moving parts.
 After performing the maintenance work, make sure that no tools or cloths are left behind in the engine compartment. If they are left behind, a fire or damage to the vehicle may occur. The fan can turn on automatically even if the engine is not running. Turn the igni-tion switch to the “LOCK” position to be safe while you work in the engine com- partment. Do not smoke or allow open flames around fuel or the battery. The fumes are flamma-ble.  Be extremely careful when working around the battery. It contains poisonous and corrosive sulfuric acid.  Do not get under your vehicle while it is on a jack. Always use properly rated automotivejack stands.  Handling your vehicle’s parts and materi- als in the wrong way can injure you. Ask an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice if youhave questions. WA R N I N G
Catalytic converter
BK0230300US.bo
ok 2 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Power steering fluid (if so equipped) 9-12 Vehicle care and maintenance
9
N00939000388
Check the fluid level in the reservoir while the engine is idling. Check to make certain that the power steering fluid level is always between the “MAX” and“MIN” level markings on the fluid reservoirand refill the fluid, if necessary.
N00939100783
The condition of the battery is very importantfor quick starting and to keep the vehicle’selectrical system working properly. Check the battery regularly.
N00901501082
The electrolyte level must be between the limits shown on the outside of the battery. Fillit with distilled water as needed. The inside of the battery is divided into several compart- ments. Take the cap off of each compartmentand fill to the mark. Do not fill above the top line because a spill during driving could cause damage.
N00901600015
The battery is weaker in cold temperatures.This has to do with its chemical and physical properties and is why a very cold battery, especially one with a low charge, will have ahard time starting your vehicle. It is recommended that you have your battery and charging system checked by an autho-rized Mitsubishi Motors dealer or a repair
Power steering fluid
(if so
equipped)To check the fluid level

Fluid type

Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine
Power Steering Fluid
Battery
WA R N I N G An SRS airbag sensor is located in the front of the engine compartment near the battery. When checking or replacing the battery,or when working around this area, do not strike or damage this sensor.
Checking battery electrolyte level
WA R N I N G If the battery goes flat, be sure to check the battery electrolyte level before con- necting booster cables. After checking the battery electrolyte level, make sure the caps are fitted securely. If any of the caps has a loose fit, replace the battery.
During cold weather
BK0230300US.bo
ok 12 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分