G
WARNING
During charging and jump-starting, explosive gases can escape from the battery. There is a risk of an explosion.
Particularly avoid fire, naked flames, creating sparks and smoking. Ensure there is sufficient
ventilation while charging and jump-starting. Do not lean over a battery. G
WARNING
During the charging process, a battery produces hydrogen gas. If a short circuit occurs or sparks
are created, the hydrogen gas can ignite. There is a risk of an explosion.
R Make sure that the positive terminal of a connected battery does not come into contact with
vehicle parts.
R Never place metal objects or tools on a battery.
R It is important that you observe the described order of the battery terminals when connecting
and disconnecting a battery.
R When jump-starting, make sure that the battery poles with identical polarity are connected.
R It is particularly important to observe the described order when connecting and disconnecting
the jump leads.
R Never connect or disconnect the battery terminals while the engine is running. G
WARNING
A discharged battery can freeze at temperatures below freezing point. When jump-starting the
vehicle or charging the battery, gases can escape from the battery. There is a risk of an explosion.
Allow the frozen battery to thaw out before charging it or jump-starting.
! Vehicles with a petrol engine:
avoid repeated and lengthy starting attempts. Otherwise, the
non-combusted fuel may damage the catalytic converter.
If the indicator/warning lamps do not light up in the instrument cluster at low temperatures, it is very likely that the discharged battery has frozen. In this case you may neither jump-start the vehicle norcharge the battery. Let the battery thaw first. The service life of a battery that has been thawed may
be reduced. The starting characteristics may be impaired, especially at low temperatures. Have the
thawed battery checked at a qualified specialist workshop.
Do not use a rapid charging device to start the vehicle. If your vehicle's battery is discharged, the
engine can be jump-started from another vehicle or from a second battery using jump leads.
Observe the following points:
R The battery is not accessible in all vehicles. If the other vehicle's battery is not accessible, jump-
start the vehicle using a second battery or a jump-starting device.
R Vehicles with a petrol engine: jump-start the vehicle only when the engine and exhaust system
are cold.
R Do not start the engine if the battery is frozen. Let the battery thaw first.
R Jump-starting may be performed only using batteries with a nominal voltage of 12 V.
R Only use jump leads that are not damaged and have a sufficient cross-section and insulated
terminal clamps.
R Make sure that the two vehicles do not touch. 302
Jump-startingBreakdown assistance
