2016 MAZDA MODEL 6 audio

Pielęgnacja wnętrza
OSTRZEŻENIE
Nie płucz wodą wnętrza nadwozia:
Przedostanie się wody do
komponentów elektrycznych, takich
jak system audio oraz elementy
sterowania zagraża bezpieczeństwu,
ponieważ może spowodować usterkę
lub pożar.
UWAGA
•Nie używaj do czyszczenia wnętrza
alkoholu, wybielaczy chlorowych lub
organicznych rozpuszczalników,
benzenu czy benzyny. W przeciwnym
razie może dojść do powstania plam i
odbarwień.
•Szorowanie twardą szczotką lub
tkaniną może spowodować
uszkodzenie skóry.
Jeśli wnętrze samochodu zostanie
zabrudzone w jeden z wymienionych
poniżej sposobów, niezwłocznie usuń
zabrudzenie miękką szmatką.
Pozostawienie zabrudzonej powierzchni
bez wyczyszczenia spowoduje
odbarwienia, plamy, pęknięcia lub
odpadanie powłoki, a ponadto później
trudniej będzie ją wyczyścić.
•Rozlany napój lub perfuma
•Zabrudzenie smarem lub olejem
•Inne zabrudzenia
tKonserwacja pasów bezpieczeństwa
1. Czyść zabrudzoną powierzchnię
poprzez lekkie przecieranie jej miękką
szmatką zwilżoną roztworem
łagodnego detergentu (około 5%)
z wodą.
2. Usuń wszelkie pozostałości detergentu
za pomocą miękkiej szmatki zwilżonej
czystą wodą i dokładnie wykręconej.
3. Przed zwinięciem wyczyszczonych
pasów bezpieczeństwa dokładnie osusz
je i upewnij się, czy nie są wilgotne.
OSTRZEŻENIE
Jeśli pas bezpieczeństwa jest
postrzępiony lub widoczne są nim
otarcia, należy go wymienić
w Autoryzowanej Stacji Obsługi
Mazdy:
Jeśli pasy bezpieczeństwa będą
używane w takim stanie, nie będą
mogły zapewnić w pełni swej
funkcji, co może doprowadzić do
poważnych obrażeń lub śmierci.
W celu usunięcia zabrudzeń należy
użyć łagodnego detergentu:
W przypadku użycia do czyszczenia
pasów bezpieczeństwa
rozpuszczalników organicznych lub
zauważenia na nich plam bądź
miejsc wyblakłych, możliwe jest, że
pasy uległy osłabieniu i
w konsekwencji mogą nie pełnić
całkowicie swojej funkcji, co może
doprowadzić do poważnych obrażeń
lub śmierci.
Obsługa i konserwacja
Konserwacja samochodu
6-82

Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się lub miga
Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się/miga, należy podjąć odpowiednie działania związane
z każdą lampką. Jeśli lampka wyłączy się, oznacza, że problem nie występuje, natomiast
jeśli lampka nie gaśnie lub włącza się/miga ponownie, skonsultuj się z Autoryzowaną Stacją
Obsługi Mazdy.
(Pojazdy z systemem audio typu C/typu D)
Treść ostrzeżenia można sprawdzić na centralnym wyświetlaczu.
1. Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się, wybierz ikonę
na ekranie głównym, aby
wyświetlić ekran aplikacji.
2. Wybierz „Monitor stanu samochodu”, aby wyświetlić bieżące ostrzeżenia.
3. Wybierz „Wskazówka ostrzegawcza”, aby wyświetlić bieżące ostrzeżenia.
4. Wybierz właściwe ostrzeżenie, aby wyświetlić szczegóły ostrzeżenia.
ttNatychmiast zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
W przypadku włączenia się którejkolwiek z poniższych lampek ostrzegawczych, system
może nie działać prawidłowo. Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu i
skontaktuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy.
Piktogram Ostrzeżenie
Lampka ostrzegawcza
układu hamulcowegoJeśli lampka ostrzegawcza układu hamulcowego nadal świeci, poziom płynu hamulcowego mo-
że być niski lub mógł wystąpić problem z układem hamulcowym. Zatrzymaj natychmiast samo-
chód w bezpiecznym miejscu i skonsultuj się ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autory-
zowaną Stację Obsługi Mazdy.
OSTRZEŻENIE
Nie jedź, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu hamulcowego. Skontaktuj sięz wyspecjalizowanym serwisem w celu jak najszybszego wykonania przeglądu ukła-du hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.Jazda ze świecącą się lampką ostrzegawczą układu hamulcowego zagraża bezpie-
czeństwu. Hamulce mogą być niesprawne i przestać działać w każdej chwili. Jeśli
lampka świeci się po wyłączeniu hamulca postojowego, wykonaj natychmiast prze-
gląd układu hamulcowego.
PRZESTROGA
Ponadto, może ulec pogorszeniu skuteczność hamowania, więc przy naciskaniu na pedał
hamulca może być konieczne wywarcie większej niż zwykle siły, by zatrzymać samochód.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-37

Komunikat pojawiający się na wyświetlaczu
Jeśli na centralnym wyświetlaczu pojawia się komunikat (System audio typu C/typu D),
podejmij odpowiednie działanie (zachowując spokój) zgodnie z treścią wyświetlanego
komunikatu.

(Przykładowy komunikat)
Usterka układu ładowania.
Zatrzymaj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu.Wskazówka ostrzegawcza
OK
ttNatychmiast zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
Jeśli na centralnym wyświetlaczu pojawiają się poniższe komunikaty (System audio typu C/
typu D), system samochodu może mieć awarię. Zatrzymaj samochód w bezpiecznym
miejscu i skontaktuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy.
Wyświetlacz Wskazanie stanu
Wskazówka ostrzegawcza
Wysoka temperatura płynu chłodzącego.
Zatrzymaj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu.
OK
Pojawia się na wyświetlaczu, jeśli temperatura płynu chłodzącego silnik
nadmiernie wzrosła.
Wskazówka ostrzegawcza
Usterka układu ładowania. Zatrzymaj
natychmiast samochód w bezpiecznym
miejscu.
OKPojawia się na wyświetlaczu, jeśli wystąpiła usterka w układzie ładowania.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-56

Nieoryginalne części i akcesoria
Pamiętaj, że dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpływ na jego bezpieczeństwo. Dotyczy to zarówno części zamiennych, jak również
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespołów, z obręczami kół i oponami
włącznie.

Oryginalne części zamienne i akcesoria Mazdy zostały zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Części zamienne i akcesoria, inne niż wymienione powyżej, nie zostały przetestowane i
oficjalnie zaakceptowane przez Mazdę. Firma nie gwarantuje tym samym współzamienności
tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane użyciem nieoryginalnych części i akcesoriów.
OSTRZEŻENIE
Zachowaj szczególną ostrożność podczas wyboru i montażu dodatkowych
urządzeń elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urządzenia
nadawczo-odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewłaściwie dobrane wyposażenie dodatkowe lub niewłaściwa instalacja zagraża
bezpieczeństwu. Podstawowe układy pojazdu mogą w takiej sytuacji ulec
uszkodzeniu, powodując zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek
powietrznych (SRS), wyłączenie układu ABS/TCS/DSC lub pożar pojazdu.
Mazda nie ponosi żadnej odpowiedzialności za śmierć, obrażenia ciała lub koszty
wynikające z montażu nieoryginalnych części zamiennych lub nieoryginalnych akcesoriów.
Informacje dla klientów
Gwarancja
8-3

*1 Mimo iż systemy te można wyłączyć, nie będą one wówczas działać zgodnie z ich przeznaczeniem, dlatego
Mazda zaleca, aby systemy te pozostawały włączone.
*2 W przypadku samochodów z systemem audio posiadającym wyświetlacz inny niż typu dotykowego dźwięku
ostrzeżenia nie można zmienić. Dźwiękiem ostrzeżenia jest jedynie krótki sygnał dźwiękowy (beep).
*3 Można wyłącznie zmienić głośność sygnału ostrzegawczego podczas działania systemu BSM. Głośności
sygnału ostrzegawczego podczas działania systemu RCTA nie można zmienić.
*4 System ten działa wyłącznie wówczas, gdy działa nawigacja.*5 Jeśli automatyczne sterowanie wycieraczkami ustawione jest na wyłączenie, dźwignia wycieraczki ustawiona jest na tryb przerywany.*6 Działanie może zostać zatrzymane po 15 minutach ze względu na temperaturę zewnętrzną, nawet jeśli czas
działania ogrzewania tylnej szyby został zmieniony na „Stale”.
*7 Zmiana poziomu podświetlenia światła otoczenia, gdy włączone są światła pozycyjne lub światła przednie.*8 Jeśli ustawiono opcję OFF, światła otoczenia pozostają wyłączone, niezależnie od tego, czy światła pozycyjne
lub światła przednie są włączone czy nie. Niemniej jednak będą się one włączać lub wyłączać wspólnie
z systemem oświetlenia wejścia.
*9 Opcja dostępna wyłącznie na ekranie wyświetlacza centralnego.
Dane techniczne
Możliwości personalizacji
9-21

Spis alfabetyczny
A
Aktywacja systemu monitorowania
ciśnienia w oponach.........................
4-242
Aktywny tempomat (MRCC)...........4-164
Funkcja tempomatu....................4-175
Ostrzeżenie o bliskiej
odległości....................................
4-168
Ustawianie systemu....................4-168
Wskazania wyświetlacza............4-167
Wyświetlacz żądania zmiany biegu na
wyższy/niższy.............................
4-174
Akumulator........................................6-39
Dane techniczne.............................9-5
Doładowanie akumulatora............6-42
Obsługa.........................................6-41
Sprawdzanie poziomu
elektrolitu......................................
6-41
Wymiana.......................................6-42
Alarm prędkości samochodu......4-34,7-62
Automatyczna skrzynia biegów.........4-60
Pozycje dźwigni zmiany
biegów..........................................
4-62
Sterowanie automatyczną skrzynią
biegów..........................................
4-60
System aktywnej adaptacyjnej
zmiany biegów (AAS).................
4-64
System Shift-Lock........................4-61
Tryb bezpośredni..........................4-71
Tryb manualnej zmiany biegów....4-64
Zalecenia dotyczące jazdy............4-72
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu....................................
7-29
Uruchamianie zalanego silnika
(SKYACTIV-G 2.0 and SKYACTIV-
G 2.5)...........................................
7-29
Wyczerpanie się paliwa (SKYACTIV-
D 2.2)...........................................
7-30
B
Bezpieczniki.......................................6-67
Opis panelu..................................6-70
Wymiana.......................................6-67
Blokady zabezpieczające tylne drzwi
przed otwarciem przez dzieci............
3-21
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® audio (Typ A).........5-130
Bluetooth® audio (Typ C/
Typ D)........................................
5-133
Rozwiązywanie problemów........5-145
Zestaw głośnomówiący Bluetooth®
(Typ A).......................................
5-113
Zestaw głośnomówiący Bluetooth®
(Typ C/Typ D)............................
5-121
C
Centralny zamek ze zdalnym
sterowaniem.........................................
3-3
Chwilowo nieaktywne funkcje
klucza...................................................
3-8
Czujnik radarowy (przedni).............4-228
Czujnik ultradźwiękowy (tylny).......4-233
Czujniki parkowania.........................4-259
Działanie systemu czujników
parkowania..................................
4-263
Zasięg działania czujników........4-262
Czujniki radarowe (tylne)................4-231
D
Dach otwierany..................................3-49
Dane techniczne...................................9-4
Daszki przeciwsłoneczne.................5-150
Docieranie..........................................3-60
Dywaniki podłogowe.........................3-62
Działanie systemu i-ACTIV AWD...4-116
10-2

Spis alfabetyczny
Wymogi (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5).......................
3-32
Pasek mocujący trójkąt
ostrzegawczy........................................
7-3
Pedał hamulca....................................4-93
Pielęgnacja wnętrza...........................6-82
Czyszczenie wewnętrznej strony
szyb...............................................
6-85
Konserwacja elementów
plastikowych.................................
6-84
Konserwacja górnej części zestawu
wskaźników (miękkie obicie).......
6-84
Konserwacja panelu......................6-84
Konserwacja pasów
bezpieczeństwa.............................
6-82
Konserwacja tapicerki..................6-83
Konserwacja tapicerki
skórzanej.......................................
6-83
Konserwacja tapicerki
winylowej.....................................
6-83
Konserwacja wyświetlacza Head-
up..................................................
6-84
Plan przeglądów okresowych..............6-4
Płyn
Hamulec/Sprzęgło........................
6-32
Spryskiwacz..................................6-33
Płyny
Klasyfikacja....................................
9-6
Podnośnik.............................................7-7
Podstawowe informacje.......................6-2
Podświetlenie zestawu
wskaźników........................................
4-30
Pojemnik na butelki.........................5-156
Pojemności...........................................9-7
Pokrywa bagażnika............................3-22
Bagażnik.......................................3-25
Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika......................................
7-64
Roleta bagażnika..........................3-27
Siatka bagażnika...........................3-29
Popielniczka.....................................5-160
Prędkościomierz.................................4-27
Problem
Awaryjne uruchamianie silnika....
7-29
Gdy nie można otworzyć pokrywy
bagażnika......................................
7-64
Holowanie samochodu.................7-33
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne
i sygnały dźwiękowe....................
7-37
Postój w sytuacjach awaryjnych.....7-2
Przebita opona................................7-4
Przegrzanie silnika.......................7-31
Rozładowany akumulator.............7-25
Przebita opona.....................................7-4
Zakładanie koła zapasowego........7-22
Zdejmowanie koła........................7-19
przeciwmgielne
Tylne.............................................
4-81
Przednie matrycowe reflektory diodowe
(LED) z systemem oświetlenia
adaptacyjnego (ALH).......................
4-127
Przegrzanie silnika.............................7-31
Przyciski systemu audio
Przycisk wyciszenia.....................
5-67
Przyciski wyszukiwania...............5-66
Regulacja głośności......................5-66
Przypomnienie o włączonych
światłach.............................................
7-58
R
Regulowany ogranicznik
prędkości...................................
4-32,4-194
Główne wskazanie regulowanego
ogranicznika prędkości (kolor
biały)...........................................
4-196
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości...............
4-197
Tymczasowe wyłączanie
systemu.......................................
4-200
Ustawianie systemu....................4-199
Włączanie/Wyłączanie................4-198
10-7

Spis alfabetyczny
Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego
z pojazdu............................................
7-59
Sygnał ostrzegawczy niedziałającego
przycisku żądania (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania).........
7-60
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa...................................
7-58
Sygnał ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika prędkości.......................
7-63
Sygnał ostrzegawczy systemu i-
ELOOP...............................................
7-61
Sygnał ostrzegawczy systemu
LDWS................................................
7-63
Sygnał ostrzegawczy systemu
monitorowania martwego pola
(BSM).................................................
7-62
Sygnał ostrzegawczy temperatury
zewnętrznej........................................
7-61
Sygnał ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa...................................
7-58
Sygnał ostrzegawczy włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji innej niż OFF
(STOP)...............................................
7-59
Sygnał ostrzegawczy wspomagania
układu kierowniczego........................
7-62
Sygnały dźwiękowe
Przypomnienie o włączonych
światłach.......................................
7-58
System adaptacyjnego doświetlania
zakrętów (AFS)................................
4-123
System alarmowy (bez wewnętrznego
czujnika ruchu)..................................
3-58
System alarmowy (z wewnętrznym
czujnikiem ruchu)..............................
3-54
System audio......................................5-14
Antena..........................................5-14
Obsługa przycisków systemu
audio.............................................
5-65
Tryb AUX/USB............................5-67
Zasady obsługi systemu audio......5-14
Zestaw audio [Typ A/Typ B (bez
ekranu dotykowego)]....................
5-28
Zestaw audio [Typ C/Typ D (z
ekranem dotykowym)]..................
5-42
System automatycznego przełączania
świateł drogowych na mijania i odwrotnie
(HBC)...............................................
4-124
Lampka sygnalizacyjna systemu
automatycznego przełączania świateł
drogowych na mijania i odwrotnie
HBC (zielona)............................
4-126
System dynamicznej stabilizacji toru
jazdy (DSC)......................................
4-103
Lampka sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC....................................
4-104
Lampka sygnalizacyjna wyłączenia
systemu DSC..............................
4-104
Wyłącznik systemu DSC (DSC
OFF)...........................................
4-105
System i-ELOOP..............................4-106
Lampka sygnalizacyjna systemu i-
ELOOP.......................................
4-108
Sygnał ostrzegawczy systemu i-
ELOOP.........................................
7-61
Wyświetlacz................................4-106
Wyświetlacz statusu
kontrolnego.................................
4-108
System inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS).............................
4-218
Lampka sygnalizacyjna (czerwona)
systemu inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS).......................
4-221
Ostrzeżenie o możliwości
kolizji..........................................
4-221
Wyłączanie działania systemu
inteligentnego wspomagania
hamowania (SBS).......................
4-221
System kontroli emisji spalin
(SKYACTIV-D 2.2)...........................
3-35
10-9