2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK USB port

•W przypadku pogorszenia stanu
baterii urządzenia iPod, po
podłączeniu go do systemu
w samochodzie doładowywanie
baterii oraz odtwarzanie utworów
może być niemożliwe.
•Uważaj, aby nie uszkodzić przewodu
urządzenia iPod podczas otwierania/
zamykania konsoli środkowej.
•Więcej informacji dotyczących
obsługi urządzenia iPod możesz
znaleźć w dołączonej do niego
instrukcji.
•Przy podłączaniu urządzenia iPod do
portu USB wszystkie polecenia
wykonywane są za pomocą systemu
audio. Kontrola przy użyciu iPoda
jest niemożliwa.
UWAGA
W systemie audio nie można
wyświetlać obrazów, czy filmów
dostępnych na urządzeniu iPod.
Komfort wnętrza
System Audio
5-33

Zestaw audio [Typ A/Typ B (bez ekranu dotykowego)]
Typ B (kompatybilny z RDS) Typ A (niekompatybilny z RDS)
1Włącznik/Głośność/Ustawienia dźwięku............................................................ strona 5-35
2Zegar................................................................................................................... strona 5-37
3Obsługa radia (Typ A)......................................................................................... strona 5-38
4Obsługa radia (Typ B)......................................................................................... strona 5-40
5Obsługa odtwarzacza płyt CD.............................................................................strona 5-43
6Obsługa gniazda AUX/portu USB...................................................................... strona 5-47
7Wyświetlane błędy...............................................................................................strona 5-47
Komfort wnętrza
System Audio
5-34

tObsługa gniazda AUX/portu USB
Do gniazda AUX można podłączyć
przenośne urządzenie audio lub inne
podobne urządzenia dostępne na rynku,
aby słuchać muzyki wykorzystując
głośniki w samochodzie.
Korzystaj z dostępnych na rynku
przewodów stereo mini jack (
3,5).
W celu uzyskania szczegółowych
informacji skontaktuj się ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Ponadto dźwięk audio można odtwarzać
przez system audio w samochodzie po
podłączeniu do portu USB urządzenia
USB.
Patrz rozdział „Tryb AUX/USB” na stronie
5-75.
tWyświetlane błędy
Jeśli na wyświetlaczu systemu audio
pojawi się wyświetlony komunikat błędu,
sprawdź w tabeli jego przyczynę. Jeśli nie
możesz znaleźć przyczyny błędu, zgłoś się
do wyspecjalizowanego serwisu, zalecamy
Autoryzowane Stacje Obsługi Mazdy.
Wskazanie Przyczyna Rozwiązanie
CHECK
CDPłyta CD
jest włożo-
na odwrot-
nieWłóż poprawnie płytę
CD. Jeśli komunikat błę-
du nie zniknie, skontak-
tuj się z wyspecjalizowa-
nym serwisem. Zaleca-
my Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Uszkodze-
nie płyty
CDWłóż poprawnie inną
płytę CD. Jeśli komuni-
kat błędu nie zniknie,
skontaktuj się z wyspe-
cjalizowanym serwisem.
Zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
Komfort wnętrza
System Audio
5-47

UWAGA
•Ze względów bezpieczeństwa obrazy
nie są wyświetlane podczas jazdy.
•Przesuń ikonę , aby przenieść
panel sterowania.
•W przypadku przełączenia trybu na
tryb DVD po zatrzymaniu
odtwarzania DVD odtwarzanie
uruchamia się ponownie bez
wyświetlania ekranu menu DVD.
Ustawianie funkcji DVD
Można wprowadzić ustawienia jakości
dźwięku i formatu obrazu.
Ustawianie jakości dźwięku
1. Wybierz ikonę
.
2. Aby wyregulować jakość dźwięku,
wybierz
Ustawienia dźwięku.
Patrz „Głośność/Wyświetlacz/
Ustawienia dźwięku” na stronie 5-53.
Ustawianie formatu obrazu
1. Wybierz ikonę
.
2. Wybierz Format obrazu.
3. Wybierz żądany format obrazu.
Ustawianie jakości obrazu
Można wyregulować jasność, kontrast,
odcień i nasycenie barw.
Po wybraniu ikony
w dolnej części
ekranu wyświetlane są następujące
zakładki.
Zakładka Funkcja
JasnośćJasność ekranu można wyregulować
za pomocą suwaka.
KontrastKontrast ekranu można wyregulo-
wać za pomocą suwaka.
OdcieńOdcień koloru ekranu można wyre-
gulować za pomocą suwaka.
KolorKolor ekranu można wyregulować
za pomocą suwaka.
ResetowanieUstawienia ekranu można zreseto-
wać do ustawień fabrycznych.
Wybierz
Resetowanie.
ttObsługa gniazda AUX/portu USB
Do gniazda AUX można podłączyć
przenośne urządzenie audio lub inne
podobne urządzenia dostępne na rynku,
aby słuchać muzyki wykorzystując
głośniki w samochodzie.
Korzystaj z dostępnych na rynku
przewodów stereo mini jack (
3,5).
Ponadto dźwięk audio można odtwarzać
przez system audio w samochodzie po
podłączeniu do portu USB urządzenia
USB.
Patrz rozdział „Tryb AUX/USB” na stronie
5-75.
Komfort wnętrza
System Audio
5-69

DVD (Typ C)*
Naciśnij przełącznik wyszukiwania (),
aby przejść do początku następnego
rozdziału.
Naciśnij przełącznik wyszukiwania (
),
aby powrócić do początku poprzedniego
rozdziału.
Radio Aha™/Stitcher™ (Typ C/Typ D)
Naciśnij przełącznik wyszukiwania (),
aby przejść do początku następnej ścieżki.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
wyszukiwania (
), by ocenić odtwarzanie
bieżącego utworu jako „Lubię” (Like).
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
wyszukiwania (
), by ocenić odtwarzanie
bieżącego utworu jako „Nie lubię”
(Dislike).
tPrzycisk wyciszenia*
Naciśnij przycisk () w celu wyciszenia
audio. Naciśnij ponownie, aby powrócić do
poprzednich ustawień.
UWAGA
Po wyłączeniu zapłonu funkcja MUTE
zostaje anulowana. W związku z tym,
po ponownym włączeniu silnika,
dźwięk nie będzie wyciszony. Aby
wyciszyć ponownie dźwięk, naciśnij
przycisk (
).
AUX/USB
Do gniazda AUX można podłączyć
przenośne urządzenie audio lub inne
podobne urządzenia dostępne na rynku,
aby słuchać muzyki wykorzystując
głośniki w samochodzie.
Wymagane jest użycie dostępnych na
rynku przewodów stereo mini jack (
3,5).
W celu uzyskania szczegółowych
informacji skontaktuj się ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Ponadto dźwięk audio można odtwarzać
przez system audio w samochodzie po
podłączeniu do portu USB urządzenia
USB.
UWAGA
(Typ C/Typ D)
Gniazdo karty pamięci SD służy tylko
i wyłącznie do celów systemu
nawigacji. W przypadku samochodów
z systemem nawigacji karta SD
(oryginalna) z zapisanymi na niej
danymi map wkładana jest do gniazda
na kartę pamięci i wykorzystywana
przez system nawigacji.
Komfort wnętrza
System Audio
*Wybrane wersje.5-75

Typ A/Typ B (Bez odtwarzacza płyt
CD)

Wejście dodatkowe/Port USB
Typ A/Typ B (Z odtwarzaczem płyt
CD)

Z elektromechanicznym hamulcem
postojowym
Wejście dodatkowe/Port USB
Wejście dodatkowe/Port USB
Bez elektromechanicznego
hamulca postojowego
Typ C/Typ D (Bez odtwarzacza płyt
DVD/CD)

Gniazdo AUXPort USB
Typ C/Typ D (Z odtwarzaczem płyt
DVD/CD)

Z elektromechanicznym hamulcem
postojowym
Bez elektromechanicznego
hamulca postojowegoGniazdo AUX
Port USB
Gniazdo AUX
Port USB
Komfort wnętrza
System Audio
5-76

1Obsługa trybu AUX (Typ A/Typ B)
............................................. strona 5-80
2Obsługa trybu USB (Typ A/Typ B)
............................................. strona 5-81
3Obsługa trybu iPod (Typ A/Typ B)
............................................. strona 5-84
4Obsługa trybu AUX (Typ C/Typ D)
............................................. strona 5-88
5Obsługa trybu USB (Typ C/Typ D)
............................................. strona 5-88
OSTRZEŻENIE
Nie reguluj ustawień zewnętrznego
urządzenia audio podczas jazdy:
Regulacja ustawień zewnętrznego
urządzenia podczas jazdy zagraża
bezpieczeństwu, ponieważ może
odwrócić Twoją uwagę od sytuacji
na drodze i spowodować poważny
wypadek. Zawsze dokonuj regulacji
ustawień zewnętrznego urządzenia
podczas postoju.
PRZESTROGA
•W zależności od przenośnego
urządzenia audio, podczas używania
gniazda zasilającego akcesoria do
podłączania przenośnych urządzeń
audio mogą wystąpić zakłócenia
odtwarzanego dźwięku. (Jeśli
występują zakłócenia, nie korzystaj
z gniazda zasilającego akcesoria do
podłączania urządzeń audio).
UWAGA
•Tryb ten może nie być dostępny
w zależności od przenośnego
urządzenia audio, które ma być
podłączone.
•Przed użyciem gniazda AUX/portu
USB zapoznaj się z instrukcją obsługi
podłączanego urządzenia.
•Do podłączenia urządzenia
zewnętrznego audio do gniazda AUX
używaj dostępnych w sprzedaży
wtyczek stereo mini jack (
3,5)
o niskiej impedancji. Przed użyciem
gniazda AUX zapoznaj się
z zaleceniami producenta,
dotyczącymi sposobu podłączenia
urządzenia do gniazda AUX.
•Aby uniknąć rozładowania
akumulatora, nie korzystaj z gniazda
AUX przez dłuższy czas, gdy silnik
jest wyłączony lub pracuje na biegu
jałowym.
•Podczas podłączania urządzenia do
zewnętrznego gniazda AUX lub portu
USB w zależności od urządzenia
możesz usłyszeć szumy. Jeśli
urządzenie jest podłączone do
gniazda zasilającego akcesoria
w samochodzie, szumy można
ograniczyć poprzez wyjęcie z niego
urządzenia.
Komfort wnętrza
System Audio
5-77

tObsługa portu USB/gniazda AUX
Typ A/Typ B (Bez odtwarzacza płyt
CD)

Gniazdo AUX
Port USB
Typ A/Typ B (Z odtwarzaczem płyt
CD)

Z elektromechanicznym
hamulcem postojowym
Bez elektromechanicznego
hamulca postojowegoPort USB Gniazdo AUX
Port USB Gniazdo AUX
Typ C/Typ D (Bez odtwarzacza płyt
DVD/CD)

Gniazdo AUX
Port USB
Typ C/Typ D (Z odtwarzaczem płyt
DVD/CD)

Z elektromechanicznym
hamulcem postojowym
Bez elektromechanicznego
hamulca postojowego
Port USB Gniazdo AUX Port USB Gniazdo AUX
Komfort wnętrza
System Audio
5-78