IS300h_EL(OM53D60L)
Indice delle figureRicerca per illustrazione
1
Pe r l a s i c u r e z z a d e i
passeggeri e del
veicolo
Assicurarsi di leggere tutte le indicazioni
2StrumentazioneCome leggere indicatori e misuratori, la gamma di spie di
avvertimento e indicatori, ecc.
3Funzionamento di
ciascun componenteApertura e chiusura di porte e finestrini, regolazione prima di
mettersi alla guida, ecc.
4GuidaOperazioni e consigli che sono necessari per la guida
5Impianto display
audio LexusFunzionamento dell’impianto display audio Lexus
6Caratteristiche
interneUtilizzo delle caratteristiche dell’abitacolo, ecc.
7Manutenzione
e curaCura del veicolo e procedure di manutenzione
8Se si verifica un
problemaChe cosa fare in caso di malfunzionamento o di emergenza
9Specifiche del
veicoloCaratteristiche del veicolo, caratteristiche personalizzabili, ecc.
Indice analiticoRicerca per sintomo
Ricerca in ordine alfabetico
INDICE2
IS300h_EL(OM53D60L)Per vostra informazione ..................................... 8
Come leggere questo manuale.....................12
Modalità di ricerca ............................................. 13
Indice delle figure ................................................14
1-1. Per un utilizzo sicuro
Prima di mettersi alla guida .............. 34
Per una guida sicura ............................ 36
Cinture di sicurezza ............................38
Airbag SRS ............................................. 43
Sistema di attivazione/disattivazione manuale
airbag ..................................................... 54
Cofano a sollevamento ...................... 56
Informazioni sulla sicurezza dei bambini ..........................................60
Sistemi di ritenuta per bambini .........61
Installazione del seggiolino di sicurezza per bambini ................ 70
Precauzioni relative ai gas di scarico ................................................... 79
1-2. Sistema ibrido Caratteristiche del sistema ibrido ..................................................... 80
Precauzioni relative al sistema ibrido ......................................................84
1-3. Impianto antifurto Sistema immobilizer ............................. 91
Doppio sistema di bloccaggio ........ 96
Allarme ..................................................... 97 2. Strumentazione
Indicatori e spie di avvertimento ..................................... 104
Indicatori e misuratori ...................... 109
Display multifunzione ......................... 115
Schermata di monitoraggio energia/consumi...............................122
3-1. Informazioni sulle chiavi Chiavi ...................................................... 130
3-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
Porte......................................................... 136
Bagagliera ............................................. 143
Sistema di entrata & avviamento intelligente ................ 149
3-3. Regolazione dei sedili Sedili anteriori ...................................... 165
Sedili posteriori (tipo pieghevole) .............................. 167
Memoria delle posizioni di guida ..................................................... 169
Poggiatesta ............................................ 174
3-4. Regolazione del volante e degli specchietti
Volante ..................................................... 177
Specchietto retrovisore interno...................................................179
Specchietti retrovisori esterni .........181
1Pe r l a s i c u r e z z a
dei passeggeri e del veicolo
2Strumentazione
3Funzionamento di
ciascun componente
INDICE4
IS300h_EL(OM53D60L)5-1. Funzionamento di base
Impianto display audio Lexus .......334
Comandi audio al volante ............... 341
Porte USB/AUX ................................ 342
5-2. Configurazione Menu configurazione ......................344
Impostazioni generali ......................345
Impostazioni voce ............................ 348
Display impostazioni ........................ 349
5-3. Uso dell’impianto audio Selezione di una fonte audio ......... 351
Uso ottimale dell’impianto audio .................................................... 352
Impostazioni audio............................353
Funzionamento schermata menu audio ....................................... 357
5-4. Uso della radio Funzionamento della radio............360
5-5. Riproduzione di un CD audio e di dischi MP3/WMA/AAC
Funzionamento del lettore CD........................................................363
5-6. Uso di un dispositivo esterno Ascolto di un iPod ............................. 370
Uso di un dispositivo di memorizzazione USB................... 374
Uso della porta AUX....................... 379 5-7. Connessione Bluetooth
®
Passaggi per utilizzare
dispositivi Bluetooth®................. 380
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®................382
Selezione di un dispositivo Bluetooth
®...................................... 383
Connessione di un lettore audio Bluetooth
®...........................384
Connessione di un telefono Bluetooth
®.................... 385
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®..........386
Impostazioni dettagliate Bluetooth
®....................................... 387
5-8. Audio Bluetooth
®
Ascolto di audio Bluetooth®....... 388
5-9. Telefono Bluetooth
®
Uso di un telefono Bluetooth®.......................................390
Effettuare una chiamata.................. 392
Ricezione di una chiamata.............395
Parlare al telefono ............................. 396
Utilizzo di messaggi con un telefono Bluetooth
®..................... 399
Uso dei comandi al volante ...........402
Impostazioni telefono Bluetooth
®.......................................403
5Impianto display audio Lexus
17Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Display multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . P. 115
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Monitoraggio energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Quando vengono visualizzati i messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 229
Applicazione/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 329
Cicalino/messaggio di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Leva indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 227
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda/luci di guida diurna . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari fen din ebbia
*1/faro retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Interruttore tergi-lavacristalli del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Rabbocco liquido lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 473
Messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 548
Interruttore luci intermittenti di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 524
Dispositivo di apertura bagagliera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Leva di rilascio gancio del cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Interruttore di regolazione piantone dello sterzo inclinabile e
telescopico
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Memoria delle posizioni di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Leva di rilascio blocco piantone de llo sterzo inclinabile e telescopico
*1. . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Impianto di condizionamento aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 422
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 422
Sbrinatore lunotto posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 28
Impianto audio
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Impianto audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Sistema vivavoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Interruttore principale dispositivo di apertura bagagliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 145
*1: Se presente
*2: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
21Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Interruttori riscaldatore sedile
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 435
Interruttori ventilatore sedile
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 435
Interruttore riscaldamento volante
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 434
Interruttore selezione modalità di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 296
Interruttore VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 301
Interruttore modalità neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Interruttore modalità di guida EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Remote Touch
*2, 3
Dispositivo di controllo display audio Lexus*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 336
*1: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.
*2: Se presente
*3: Fare riferimento a “MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIA- LE”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
25Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Display multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . P. 115
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Monitoraggio energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Quando vengono visualizzati i messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 229
Applicazione/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 329
Cicalino/messaggio di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Leva indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 227
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda/luci di guida diurna . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari fen din ebbia
*1/faro retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Interruttore tergi-lavacristalli del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Rabbocco liquido lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 473
Messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 548
Interruttore luci intermittenti di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 524
Dispositivo di apertura bagagliera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Leva di rilascio gancio del cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Interruttore di regolazione piantone dello sterzo inclinabile e
telescopico
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Memoria delle posizioni di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Leva di rilascio blocco piantone de llo sterzo inclinabile e telescopico
*1. . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Impianto di condizionamento aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 422
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 422
Sbrinatore lunotto posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 28
Impianto audio
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Impianto audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Sistema vivavoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Interruttore principale dispositivo di apertura bagagliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 145
*1: Se presente
*2: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
29Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Interruttore selezione modalità di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 296
Interruttore VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . P. 301
Interruttore modalità di guida EV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 219
Interruttore modalità neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Interruttori riscaldatore sedile
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 435
Interruttori ventilatore sedile
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 435
Interruttore riscaldamento volante
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 434
Remote Touch
*2, 3
Dispositivo di controllo display audio Lexus*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 336
*1: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.
*2: Se presente
*3: Fare riferimento a “MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIA- LE”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
851-2. Sistema ibrido
1
Per la sicurezza dei passeggeri e del veicolo
IS300h_EL(OM53D60L)
Sul lato destro dello schienale poste-
riore è presente una bocchetta dell’aria
per il raffreddamento della batteria
ibrida (batteria di trazione). Se la boc-
chetta si ostruisce, la batteria ibrida può
surriscaldarsi, con una conseguente
riduzione della sua resa in uscita.
Quando il sensore d’urto rileva un certo livello d’urto, il sistema di arresto di
emergenza blocca la corrente ad alta tensione e arresta la pompa carburante al
fine di ridurre il rischio di elettrocuzione e di perdita di carburante. Se il sistema
di spegnimento di emergenza si attiva, il veicolo non si riavvia. Per riavviare il
sistema ibrido, rivolgersi a un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o offi-
cina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
Quando nel sistema ibrido si verifica un malfunzionamento oppure quando
viene eseguita un’operazione non corretta, compare automaticamente un mes-
saggio.
Se sul display multifunzione compare
un messaggio di avvertimento, leggere
il messaggio e seguire le istruzioni.
(→ P. 5 3 9 )
Bocchetta dell’aria della batteria ibrida (batteria di trazione)
Sistema di spegnimento di emergenza
Messaggio di avvertimento relativo al sistema ibrido