Page 295 of 378

295
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
PUHELIN
7
2. PERUSTIETOJA
Hands-free-järjestelmän avulla voit soittaa
ja vastaanottaa puheluja irrottamatta
otettasi ohjauspyörästä.
Tämä järjestelmä tukee Bluetoothia
®.
Bluetooth
® on langaton tiedonsiirtojär-
jestelmä, jolla voi käyttää matkapuheli-
mia kytkemättä niitä johdoilla tai
asettamatta niitä erilliseen telineeseen.
Puhelimen käyttö on selostettu tässä.
VA R O I T U S
lKäytä matkapuhelinta tai yhdistä
Bluetooth®-puhelin järjestelmään vain,
kun se on turvallista ja laillista.
lAudioyksikkö on varustettu Bluetooth®-
antenneilla. Implantoitavaa sydämentahdis-
tinta, rytmihäiriötahdistinta tai implantoita-
vaa defibrillaattoria käyttävien henkilöiden
on säilytettävä riittävä etäisyys Bluetooth
®-
antenneihin. Radioaallot voivat vaikuttaa
tällaisten laitteiden toimintaan.
lEnnen Bluetooth®-laitteiden käyttöä muiden
sähkökäyttöisten lääket ieteellisten laitteiden
kuin implantoitavan sydämentahdistimen,
rytmihäiriötahdistimen tai implantoitavan
defibrillaattorin käyttäjie n on kysyttävä laite-
valmistajalta tietoja laitteen toiminnasta
radioaaltojen vaikutuksen alaisena. Radioaal-
loilla voi olla odottamattomia vaikutuksia
tällaisten lääketiete ellisten laitteiden
toimintaan.
OM30G25FI.book Page 295 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 296 of 378

296
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
HUOMAA
lÄlä jätä matkapuhelinta autoon. Lämpötila
saattaa nousta tasolle, joka voi vahingoittaa
puhelinta.
TIEDOKSI
lTämän toiminnon käyttäminen edellyttää,
että matkapuhelimesi tukee Bluetooth®-
tekniikkaa.
lSeuraavissa tilanteissa järjestelmä ei
mahdollisesti toimi:
• Matkapuhelimesta on kytketty virta pois päältä.
• Sijainti on kuuluvuusalueen ulkopuolella.
• Matkapuhelinta ei ole yhdistetty järjes- telmään.
• Matkapuhelimen akun varaustaso on alhainen.
lJos käytät Bluetooth®-audiojärjestelmää
ja hands-free-järjest elmää samanaikaisesti,
saatat havaita seuraavanlaisia ongelmia:
• Bluetooth
®-yhteys saattaa katketa.
• Häiriöääniä voi kuulua Bluetooth
®-
äänentoistossa.
Bluetooth®-PUHELIMEN
REKISTERÖIMINEN/
YHDISTÄMINEN
Ennen hands-free-järjestelmän käyttöä
matkapuhelinten kanssa on välttämä-
töntä rekisteröidä matkapuhelin järjes-
telmään. ( S. 45)
Bluetooth®-PUHELIMEN
TILAN NÄYTTÖ
Bluetooth
®-puhelimen tila näkyy näytön
oikeassa ylälaidassa. ( S. 16)
OM30G25FI.book Page 296 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 300 of 378
300
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
3. SOITTAMINEN Bluetooth®-PUHELIMELLA
1Paina MENU -painiketta Remote Touch
-ohjaimessa.
2Valitse "Puhelin" .
3Valitse välilehti, josta haluat soittaa.
Puhelimen päänäyttö saadaan esiin paina-
malla -painiketta ohjauspyörässä.Kun Bluetooth®-puhelin on rekisteröity,
puheluja voidaan so ittaa hands-free-
järjestelmää käyttämällä. Puhelu voidaan
soittaa useilla eri menetelmillä, kuten alla
on esitetty.
Luettelo soittotavoistaSivu
Suosikit-luettelon avulla301
Puheluhistorian avulla301
Yhteystietoluettelon avulla302
Näppäilemällä numeron304
Sähköpostin/SMS/MMS avulla315
POI-kohteen avulla*98
HÄTAPUHELU305
Soittopainikkeen avulla305
Puhekomentojärje stelmän avulla244
Pikavalinnan avulla*367
*: 12,3-tuuman näytöllä
OM30G25FI.book Page 300 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 303 of 378
303
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
PUHELIN
OM30G25FI
7
nPBAP-YHTEENSOPIVAT
Bluetooth
®-PUHELIMET
Jos "Automaattinen siirto" on asetettu
tilaan päällä ( S. 319)
Yhteystiedot siirtyvät automaattisesti.
Jos "Automaattinen siirto" on kytketty
pois päältä ( S. 319)
1Valitse haluamasi kohde.
2Tarkista, että vahvistusnäyttö tulee esiin,
kun toiminto on suoritettu.
nPBAP-YHTEENSOPIMATTOMAT
MUTTA OPP-YHTEENSOPIVAT
Bluetooth
®-PUHELIMET
1Valitse haluamasi kohde.
JOS YHTEYSTIETOJA EI OLE
NroToiminto
Valitse siirtääksesi aina kaikki yhte-
ystiedot yhdistetystä matkapuheli-
mesta automaattisesti.
Valitse siirtääksesi kaikki yhteystiedot
yhdistetystä matkapuhelimesta vain
kerran.
Valitse peruaksesi siirron.
NroToiminto
Valitse siirtääksesi yhteystietoja
yhdistetystä matkapuhelimesta.
Valitse lisätäksesi uuden yhteystie-
don manuaalisesti.
Valitse peruaksesi siirron.
OM30G25FI.book Page 303 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 304 of 378

304
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
Kun "Siirrä" valitaan
2Seuraa vaiheita kohdassa " Jos yhte-
ystietoa ei ole rekisteröity" kohdasta
"VAIHE 2". ( S. 322)
Kun "Lisää" valitaan
2Seuraa vaiheita kohdassa "UUDEN
YHTEYSTIEDON REKISTERÖIMI-
NEN YHTEYSTIETOLUETTELOON"
alkaen "VAIHE 2". ( S. 324)
1Ota esiin puhelimen päänäyttö.
( S. 300)
2Valitse "Numeronäppäimistö" -välilehti
ja syötä puhelinnumero.
"SOS" (hätäpuhelu) : S. 305
3Valitse tai paina -painiketta
ohjauspyörässä.
4Tarkista, että "Puhelu"-näyttö ilmestyy
esiin.TIEDOKSI
lManuaalista siirtoa ei voi suorittaa ajon
aikana.
lJos matkapuhelimesi ei ole PBAP- tai OPP-
yhteensopiva, yhteystietoja ei voi siirtää.
lRiippuen Bluetooth®-puhelimen ominai-
suuksista:
• Yhteystietojen siirtäminen saattaa vaatia
lisätoimenpiteiden suorittamista puheli-
mella.
• Yhteystietoluettelossa oleva rekisteröity kuva ei välttämättä siirry johtuen yhdiste-
tyn Bluetooth
®-puhelimen ominaisuuk-
sista.
NÄPPÄILEMÄLLÄ NUMERON
TIEDOKSI
lRiippuen yhdistetystä Bluetooth®-puhe-
limesta, lisävalintojen tekeminen puhe-
linta käyttäen saattaa olla välttämätöntä.
OM30G25FI.book Page 304 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 307 of 378

307
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
PUHELIN
7
4. VASTAAMINEN Bluetooth®-PUHELIMELLA
1Valitse tai paina -painiketta
ohjauspyörässä vastataksesi puheluun.
Jos et halua vastata puheluun : Valitse
tai paina -painiketta ohjauspyö-
rässä.
Saapuvan puhelun äänenvoimakkuuden
säätäminen : Käännä virtakatkaisin-/äänen-
voimakkuusnuppia, tai käytä ohjauspyörässä
sijaitsevaa äänenvoimakkuuden säätöpaini-
ketta.
SAAPUVAT PUHELUT
Kun puhelu on tulossa, tämä näyttö tulee
esiin ja kuulet myös soittoäänen.
12,3-tuuman näytöllä: Tämä näyttö
voidaan saada esille myös sivunäytölle.
( S. 364)
TIEDOKSI
lUlkomaanpuheluissa vastapuolen tie-
doissa, nimessä ja numerossa, saattaa
olla puutteita. Nämä puutteet saattavat
johtua matkapuhelim en ominaisuuksista.
lPuhelua vastaanotettaessa kuulet soitto-
äänen, joka on valittu "Äänet"-näytöllä.
Riippuen Bluetooth
®-puhelimen tyypistä,
sekä järjestelmä että Bluetooth®-puhelin
saattavat soida sama naikaisesti puhelun
saapuessa. ( S. 317)
lSaapuvien puheluiden näytön asetuksia
voi muuttaa. ( S. 318)
OM30G25FI.book Page 307 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 308 of 378

308
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
5. PUHUMINEN Bluetooth®-PUHELIMELLA
Puhelun aikana on esillä tämä näyttö.
Alla kuvatut toiminnot voidaan suorittaa
tältä näytöltä.
12,3-tuuman näytöllä: Tämä näyttö
voidaan saada esille myös sivunäytölle.
(S. 364)
NroToimintoSivu
Valitse saadaksesi esiin
numeronäppäimet äänitaa-
juussarjan lähettämiseksi.309
Valitse mykistääksesi oman
äänesi toiselle osapuolelle.
Valitse säätääksesi oman
äänesi äänenvoimakkuutta,
jonka toinen osapuoli kuu-
lee kaiuttimestaan.
309
Valitse äänitaajuussarjan
lähettämiseksi. Tämä paini-
ke ilmestyy ainoastaan
silloin, kun (w)-merkin sisäl-
tävä numero näppäillään
hands-free-tilassa.
309
Valitse puhelun lopettamiseksi.
Valitse "+" tai "-" säätääksesi
toisen osapuolen äänen voi-
makkuutta.
Valitse vaihtaak sesi käsilaite-
tilan hands-free-toiminnon ja
matkapuhelimen välillä.
Valitse aloittaaksesi puhelun
toisen osapuolen kanssa.310
TIEDOKSI
lKun vaihdat matkapuhelinpuhelusta
handsfree-puheluun, handsfree-näyttö
näytetään ja puhelu a voidaan käyttää
näytöltä.
lSiirtyminen matkapuhelin puhelun ja
handsfree-puhelun välillä voidaan suorit-
taa suoraan matkapuhelimesta.
lSiirtomenetelmät ja toiminnot riippuvat
omistamasi matkapuhelimen tyypistä.
lKatso ohjeita matkapuhelimen mukana
tulevasta ohjekirjasta.
lTämä näyttö voidaan saada esille päänäy-
tölle tai sivunäytölle. ( S. 318)
OM30G25FI.book Page 308 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
Page 311 of 378
311
1. PUHELIMEN KÄYTTÖ (HANDS-FREE-JÄRJESTELMÄ MATKAPUHELINTA VARTEN)
OM30G25FI
PUHELIN
7
6. Bluetooth®-PUHELINVIESTITOIMINTO
1Paina MENU -painiketta Remote Touch
-ohjaimessa.
2Valitse "Tiedot".
3Valitse "Viestit" .
4Tarkista, että "Viest it"-näyttö ilmestyy
esiin.
Vastaanotetut viestit voidaan välittää
edelleen yhdistettyyn Bluetooth
®-pu-
helimeen, minkä avulla ne voidaan lukea
ja niihin voidaan vastata mediakeskusta
käyttämällä.
Riippuen yhdistetyn Bluetooth
®-puheli-
men tyypistä, vastaanotetut viestit eivät
ehkä siirry saapuneiden viestien laatik-
koon.
Jos puhelin ei tue viestitoimintoa, tätä
toimintoa ei voida käyttää.
ToimintoSivu
Viestin vastaanottaminen312
Viestien lukeminen313
Viestiin vastaaminen (pikavastaus)314
Soittaminen viestin lähettäjälle315
Viestiasetukset327
OM30G25FI.book Page 311 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM