9
OM30G25FI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. PERUSKÄYTTÖ............................................ 86
PIKAOHJE ............................................................... 86
KARTTANÄYTÖN KÄYTTÖ ........................ 90
KARTTANÄYTÖN TIEDOT........................... 96
LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTITIETOJA ................................ 100
2. MÄÄRÄPAIKAN HAKU ......................... 104
MÄÄRÄPAIKAN HAKU ................................ 104
REITTIOPASTUKSEN ALOITTAMINEN .............................................. 115
3. REITTIOPASTUS.......................................... 119
REITTIOPASTUSNÄYTTÖ ............................. 119
TYYPILLISET ÄÄNIOPASTUSLAUSEET .........................126
AJOREITIN MUOKKAAMINEN ................ 127
4. OMA MUISTI ................................................ 131
OMAN MUISTIN ASETUKSET .................... 131
5. ASETUKSET .................................................. 147
NAVIGOINTIASETUKSET ............................ 147
LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTIASETUKSET .......................... 151
6. NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖVIHJEITÄ................................... 160
GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM = globaali
satelliittipaikannusjärjestelmä) .................... 160
KARTAN TIETOKANNAN VERSIO JA KARTTATIETOJEN
KATTAMA ALUE.............................................163
1. PERUSKÄYTTÖ.......................................... 168
PIKAOHJE .............................................................. 168
PERUSTIETOJA................................................... 170
2. RADION KÄYTTÖ..................................... 179
AM/FM/DAB-RADIO...................................... 179
3. MEDIAN KÄYTTÖ..................................... 183
CD ...............................................................................183
DVD ........................................................................... 186
USB-MUISTI.............................................................191
iPod ............................................................................. 196
Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 201
AUX ..........................................................................207
4. AUDIOVISUAALISEN JÄRJESTELMÄN
KAUKOSÄÄTIMET................................ 209
OHJAUSPYÖRÄPAINIKKEET ................. 209
TAKAMATKUSTAMON AUDIOSÄÄTIMET ......................................... 212
5. ASETUKSET .................................................. 215
AUDIOASETUKSET ......................................... 215
6. AUDIOVISUAALISEN
JÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖVIHJEITÄ................................... 221
TIETOA KÄYTÖSTÄ ........................................ 221
1. PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄN TOIMINTA .................................................238
PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ................. 238
KOMENTOLUETTELO .................................246
3NAVIGOINTIJÄRJESTELMÄ4AUDIOVISUAALINEN
JÄRJESTELMÄ
5PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ
OM30G25FI.book Page 9 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
15
1. PERUSTOIMINNOT
PIKAOPAS
OM30G25FI
1NroToimintoSivu
Valitse saadaksesi esiin radion ohjausnäytön.
168
Paina saadaksesi esiin median ohjausnäytön.
Valitse saadaksesi esiin hands-free-toiminnon näytön.294
Valitse saadaksesi esiin polttoaineenkulutuksen näytön."Omistajan
käsikirja"
Valitse saadaksesi esiin "Tiedot"-näytön.22
Valitse saadaksesi esiin lämmitys-/ilmastointilaitteen ohjausnäytön."Omistajan käsikirja"
Valitse saadaksesi es iin "Asetukset"-näytön.20
Valitse säätääksesi näyttöjen kontra stia ja kirkkautta, sammuttaaksesi
näytön yms.42
Valitse saadaksesi esiin karttanä ytön tai navigointivalikkonäytön.86, 88
TIEDOKSI
l12,3-tuuman näytöllä: Kun jaettu näyttötila va litaan, "Valikko"-näyttö on esillä päänäytöllä.
( S. 363)
OM30G25FI.book Page 15 Friday, September 23, 2016 4:54 PM
17
1. PERUSTOIMINNOT
PIKAOPAS
OM30G25FI
1
Kuuluvuustaso
Heikko Erinomainen
Kuuluvuustaso ei aina vastaa tasoa, joka näkyy matkapuhelimessa.
Vastaanoton taso ei välttämättä näy johtuen puhelinmallistasi.
Jos matkapuhelin on verkon kattaman alueen ulkopuolella
paikassa, jonne radioaallot eivät pääse, "Ei palvelua" -viesti
tulee näkyviin.
"Rm" osoittaa, että valitulla verkolla on yhteiskäyttösopimus
operaattorin kanssa (roaming). Verkkovierailun aikana "Rm"
näkyy kuvakkeen vasemmassa yläkulmassa.
Kuuluvuusalueen näkyminen riippuu puhelinmallistasi.
Jäljellä olevan akku-
varauksen määrä
Tyhjä Täysi
Näytetty määrä ei aina vastaa Bluetooth®-laitteessa näytettyä
määrää.
Jäljellä olevan varauksen määrää ei aina näytetä riippuen
yhdistetystä Bluetooth
®-laitteesta.
Järjestelmässä ei ole lataustoimintoa.
*: Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa/alueilla.
NroMerkkivalotTilat
OM30G25FI.book Page 17 Friday, September 23, 2016 4:54 PM
21
2. TOIMINTOJEN ESITTELY
PIKAOPAS
OM30G25FI
1NroToimintoSivu
Valitse vaihtaaksesi kieltä, muuttaaksesi toimintoääniä, säätääksesi
automaattista näytönvaihtoa yms.70
Valitse vaihtaaksesi näytön tied ot/alueen ja kotinäytön asettelun.36
Valitse muuttaaksesi ääniohjeiden asetuksia.77
Valitse asettaaksesi Bluetooth®-puhelimia ja Bluetooth®-audiolaitteita.51
*Valitse muuttaaksesi Wi-Fi®-yhteyden asetuksia.65
Valitse muuttaaksesi radion ja ul kopuolisten soittimien asetuksia.215
Valitse asettaaksesi puhelimen äänen, puhelinluettelon tietoja,
viestiasetuksia yms.316
Valitse asettaaksesi auton tied ot, esimerkiksi huoltotiedot.78
Valitse saadaksesi esiin sivun, jossa voit asettaa keskinopeuden, näyttöjen
sisällön, POI-luokat yms.147
Valitse asettaaksesi liikenne- ja pysäköintitietoja.151
*: Tämä toiminto ei ole käytettävissä joissakin maissa/alueilla.
OM30G25FI.book Page 21 Friday, September 23, 2016 4:54 PM
47
2. VERKKOASETUKSET
PERUSTOIMINNOT
OM30G25FI
2
1Kytke audiosoittimesi Bluetooth®-yhteys
päälle.
Tämä toiminto ei ole käytettävissä, jos
audiosoittimesi Bluetooth®-yhteys on
kytketty pois päältä.
2Paina MENU -painiketta Remote Touch -
ohjaimessa.
3Valitse "Radio" tai "Media" .
4Valitse"Lähde" .
5Valitse "Bluetooth*".
*: Bluetooth
® sana ja logot ovat rekisteröi-
tyjä tavaramerkkejä, jotka omistaa
Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-SOITTIMEN
REKISTERÖINTI ENSIMMÄISEN
KERRAN
Voidaksesi käyttää Bluetooth®-audio-
järjestelmää sinun täytyy rekisteröidä
audiosoitin järjestelmään.
Kun soitin on rekisteröity, Bluetooth
®-
audiojärjestelmää voi käyttää.
Tätä toimintoa ei voi suorittaa ajon aikana.
Katso lisätietoja Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinnistä: S. 52
OM30G25FI.book Page 47 Friday, September 23, 2016 4:54 PM
68
2. VERKKOASETUKSET
OM30G25FI
nENSISIJAISTEN VERKKOJEN ASE-
TUKSET
1Valitse "Järjestä uudelleen/poista ensi-
sijaiset verkot" .
2Valitse haluamasi verkko ja valitse "Siirrä
ylös" tai "Siirrä alas" vaihtaaksesi verkko-
jen yhdistämisjärjestystä.
"Poista": Valitse poistaaksesi verkon.
Verkko, johon aikaisemmin on yhdistetty,
määrittyy ensisijaiseksi verkoksi. Niiden
verkkojen järjestystä, joihin ensisijaisesti
yhdistetään, voidaan muuttaa.
TIEDOKSI
lJos johonkin verkkoon ollaan yhdistettynä,
ensisijaisten verkkojen asetuksia ei voi
muuttaa.
Wi-Fi®-TOIMINNON
KÄYTTÖVIHJEITÄ
VA R O I T U S
lKäytä Wi-Fi®-laitteita ainoastaan, kun se
on turvallista ja laillista.
lAudioyksikkö on varustettu Wi-Fi®-anten-
neilla. Implantoitavaa sydämentahdistinta,
rytmihäiriötahdistinta tai implantoitavaa
defibrillaattoria käy ttävien henkilöiden on
säilytettävä riittävä etäisyys Wi-Fi
®-anten-
neihin.
Radioaallot voivat vaikuttaa tällaisten lait-
teiden toimintaan.
lEnnen Wi-Fi®-laitteiden käyttöä muiden
sähkökäyttöisten lääketieteellisten laitteiden
kuin implantoitavan sydämentahdistimen,
rytmihäiriötahdistimen tai implantoitavan
defibrillaattorin käyttä jien on kysyttävä laite-
valmistajalta tietoja laitteen toiminnasta
radioaaltojen vaikutuksen alaisena.
Radioaalloilla voi olla odottamattomia
vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten
laitteiden toimintaan.
OM30G25FI.book Page 68 Friday, September 23, 2016 4:54 PM
100
1. PERUSKÄYTTÖ
OM30G25FI
4. LIIKENNE- JA PYSÄKÖINTITIETOJA
*: Voidaan ainoastaan käyttää, kun vastaanotetaanRDS-TMC- tai TPEG (Transport Protocol Ex-
perts Group) -informaatiota. Maasta tai alueesta
riippuen RDS-TMC- ja TPEG-informaation vas-
taanottaminen saattaa olla mahdotonta.
1Paina MENU -painiketta Remote Touch
-ohjaimessa.
2Valitse "Tiedot".
3Valitse "Liikennetiedot" .
4Valitse haluamasi kohde.
"Liikennetiedot" : Valitse saadaksesi esiin
luettelon senhetkisist ä liikennetiedoista.
"Liikenne-ennuste": Valitse saadaksesi esiin
kartan, jossa on l iikenne-ennustetietoa.
Voit tarkastella liikennetietoja, liikenne-
ennustetietoja ja pysäköintialuetietoja.
Seuraavat 3 menetelmää ovat käytettävissä
yllä mainitun tiedon vastaanottamiseen:
• RDS-TMC* (Radio Data System Traffic
Message Channel), joka käyttää FM-
signaaleja
• TPEG*-TEC (Traffic Event Compact), TPEG*-TFP (Traffic Flow Prediction) ja
TPEG*-PKI (Live Parking Information),
jotka käyttävät digiradiolähetyksiä
(DAB)
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP ja TPEG*-
PKI internetin kautta käyttäen Wi-Fi
®-
yhteyttä tai matkapuhelinta
Katso yksityiskohtaiset tiedot Wi-Fi®-
laitteen tai matkapuhelimen yhdistämis-
menetelmistä: S. 45, 65
Tietojen vastaanottaminen käyttäen mat-
kapuhelinta
• Käyttääksesi tätä palvelua tarvitset
Bluetooth
® DUN/PAN -yhteensopi-
van matkapuhelimen riittävällä verkon
peittoalueella sekä SIM-kortin, jossa on
internetin käytön mahdollistava
sopimus.
• Puhelinliittymästäsi riippuen tämän palve-
lun käytöstä saattaa syntyä veloitettavia
kustannuksia.
• Jos matkapuhelinta käytetään verkko-
vierailutilanteessa (matkapuhelinverkon
operaattorin maantieteellisen katta-
vuusalueen ulkopuolella), yhteysmaksut
voivat olla kalliimpia.
LIIKENNE- JA LIIKENNE-
ENNUSTETIETOJEN
NÄYTTÄMINEN
TIEDOKSI
lJos vastaanotetaan suuria määriä tietoa,
saattaa kestää normaalia kauemmin
ennen kuin tieto ilmestyy näytölle.
OM30G25FI.book Page 100 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM
166
OM30G25FI
1. PIKAOHJE .................................................. 168
2. PERUSTIETOJA.........................................170
JÄRJESTELMÄN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ............................. 170
AUDIOLÄHTEEN VALITSEMINEN .................................................... 171
LEVYPESÄ ................................................................... 171
USB-/AUX-LIITÄNTÄ .......................................... 172
"Ääniasetukset"-NÄYTTÖ ................................... 174
PUHEOHJAUSJÄRJESTELMÄ ....................... 178
1. AM/FM/DAB-RADIO............................. 179
YLEISKATSAUS ....................................................... 179
ASEMAN ESIASETTAMINEN........................... 181
MANUAALINEN VIRITTÄMINEN ................. 181
RDS (RADIOTIETOJÄRJESTELMÄ) .................... 182
TOISTONSIIRTO (DAB) ...................................... 182
1PERUSKÄYTTÖ
2RADION KÄYTTÖ
OM30G25FI.book Page 166 Frid ay, September 23, 2016 4:54 PM