2016 INFINITI Q50 Infiniti Intouch


> (GLW    0RGHO *(11 @
4UFQ 4UFQ  4FUUJOH JUFN "DUJPO
1VTI .&/6 <%FTUJOBUJPO> <$JUZ $FOUFS> 4FUT UIF DFOUFS PG B DJUZ BT UIF EFTUJOBUJPO
g4FUUJOH DJUZ DFOUFSu QBHF 

<1IPOF /VNCFST> 4FBSDIFT GPS B QPJOU PG JOUFSFTU CZ B UFMFQIPOF OVNCFS
g4FUUJOH CZ QIPOF OVNCFSu QBHF 

<4UPSFE 3PVUFT> 4FMFDUT B TUPSFE SPVUF
g4FUUJOH GSPN TUPSFE SPVUFTu QBHF 

<$POOFDUFE 4FBSDI> *OQVU B LFZXPSE PG B QPJOU PG JOUFSFTU BOE DPOOFDU BOE TFBSDI UIF *OGJOJUJ *O5PVDI5.4FSWJDFT
%BUB $FOUFS
g4FBSDIJOH CZ DPOOFDUJOH %BUB $FOUFSu QBHF 

4DSPMM NBQ BOE
QVTI 
0, </FX %FTUJOBUJPO>
PO UIF VQQFS EJTQMBZ
4FU B MPDBUJPO TDSPMMFE UP PO UIF NBQ BT UIF EFTUJOBUJPO
1VTI *73 TPGU
CVUUPO PO UIF
VQQFS EJTQMBZ
4QFBL ZPVS DIPJDF
PS BTL UIF *OGJOJUJ *O
5PVDI
5.4FSWJDFT 3FTQPOTF 4QFDJBMJTUT EJ
SFDUMZ UP TFBSDI GPS ZPVS EFTUJOBUJPO 4FU UIF EFTUJOBUJPO XJUI UIF BTTJTUBODF PG BO *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT 3FTQPOTF 4QFDJBMJTU
1VTI .&/6 <*O5PVDI 4FS
WJDFT> <$POOFDUFE 4FBSDI>
*OQVU B LFZXPSE PG B QPJOU PG JOUFSFTU BOE DPOOFDU BOE TFBSDI UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT
%BUB $FOUFS
g4FBSDIJOH CZ DPOOFDUJOH %BUB $FOUFSu QBHF 

<4FOE UP $BS> 4FBSDI GPS B MPDBUJPO VTJOH (PPHMF NBQT
BOE EPXOMPBE UIF JOGPSNBUJPO UP TFU UIF EFTUJOBUJPO
WJB UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT %BUB $FOUFSg6TJOH (PPHMF TFOEUPDBSu QBHF 

<%FTUJOBUJPO 4FOE UP $BS> 4FBSDI GPS EFTUJOBUJPOT GSPN B QPJOU PG JOUFSFTU 10*
EBUBCBTF BDDFTTFE XJUIJO UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT XFCTJUFg6TJOH %FTUJOBUJPO 4FOE UP $BSu QBHF 

<+PVSOFZ 1MBOOFS> 4FUT B SPVUF QMBO EPXOMPBEFE GSPN UIF */'*/*5* 0XOFST 1PSUBM 8FCTJUF
g6TJOH +PVSOFZ 1MBOOFSu QBHF 

<$POOFDU UP 7PJDF .FOV> $POOFDUT UP UIF *OGJOJUJ *O5PVDI5.4FSWJDFT *OUFSBDUJWF 7PJDF .FOV
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO *(11 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

<.Z TDIFEVMF>"MMPXT BDDFTTJOH UP ZPVS QFSTPOBM POMJOF (PPHMF $BMFOEBS5.WJB UIF OBWJHBUJPO TZTUFN BOE
EJTQMBZJOH UIF DBMFOEBS PS SFBE PVU UIF TDIFEVMF
<.PCJMF *OGP 4FSWJDF> %FMJWFST JOGPSNBUJPO TVDI BT UIF MBUFTU OFXT IFBEMJOFT
TUPDL RVPUFT BOE TQPSUT TDPSFT TFU JO UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT XFCTJUF UP CF EJTQMBZFE PO ZPVS OBWJHBUJPO TDSFFO PS CF SFBE
PVU
<4ZOD "MM 'FFET> 6QEBUFT JOGPSNBUJPO MJTU CZ DPOOFDUJOH UP UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.4FSWJDFT %BUB $FOUFS
*/'0
.
*G UIF SPVUF JT BMSFBEZ TFU
UIF TFMFDUFE
MPDBUJPO CFDPNFT B XBZQPJOU
."GUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG
UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE BOE UIF
MPDBUJPO DBO CF TUPSFE JO UIF "EESFTT #PPL
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH SPVUFu
QBHF 

.5IF EFTUJOBUJPO DBO CF EFMFUFE
g$BODFMJOH 3PVUFu QBHF 

'*/%*/( "%%3&44(&//&$##'&&$4FBSDIFT GPS B EFTUJOBUJPO CZ BEESFTT
 1VTI .&/6
 5PVDI <4USFFU "EESFTT> " OVNCFS JOQVU TDSFFO JT EJTQMBZFE
5GB0489X
 *OQVU UIF TUSFFU BEESFTT
.5PVDI <$JUZ> UP FOUFS UIF DJUZ OBNF
.5PVDI <*OUFSTFDUJPO> UP FOUFS UIFJOUFSTFDUJPO
.*G UIF IPVTF OVNCFS JT OPU BWBJMBCMF
UPVDI </P )PVTF >
.5PVDI <$JUZ $FOUFS> UP TFU UIF DFOUFSPG B DJUZ BT UIF EFTUJOBUJPO
 8IFO JOGPSNBUJPO BCPVU IPVTF OVN CFS
TUSFFU
DJUZ
BOE TUBUF BSF FOUFSFE
UIF EFTUJOBUJPO JT QSPQPTFE PO UIF
VQQFS EJTQMBZ 5PVDI <0,>
*/'0
.5PVDI <4UBUF1SPWJODF> PS <$JUZ> UP OBSSPXEPXO UIF TQFDJGJFE SFHJPO BOE DJUZ
g$IBOHJOH SFHJPOu QBHF 

 &OUFS UIF OBNF PG UIF TUSFFU "GUFS
GJOJTIJOH UIF FOUSZ
UPVDI <-JTU> " MJTU
PG TUSFFUT JT EJTQMBZFE
 5PVDI UIF TUSFFU PG UIF EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU
5GB0335X
-PXFS EJTQMBZ XJUIPVU XBZQPJOU
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO *(11 @
*/'0
5PVDI <> PO UIF MPXFS EJTQMBZ PS <> PO
UIF VQQFS EJTQMBZ UP SFUVSO UP UIF QSFWJPVT
TDSFFO
 5PVDI <4UBSU> UP TUBSU SPVUF HVJEBODF
*/'0
."GUFS TFUUJOH B EFTUJOBUJPO
UIF MPDBUJPO PG UIF EFTUJOBUJPO DBO CF BEKVTUFE BOE
UIF MPDBUJPO DBO CF TUPSFE JO UIF "EESFTT
#PPL
FUD
g1SPDFEVSFT BGUFS TFUUJOH SPVUFu
QBHF 

7PJDF DPNNBOE
 1VTI 
MPDBUFE PO UIF TUFFSJOH
XIFFM
 "GUFS UIF UPOF TPVOET
TQFBL B DPN NBOE
5P TFBSDIFT GPS B EFTUJOBUJPO CZ BEESFTT
g/BWJHBUJPOu


> (GLW    0RGHO *(11 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

.<#Z $BUFHPSZ>%JTQMBZ UIF MJTU UIBU TVNNBSJ[FT UIF
FOUFSFE OBNFT JOUP DBUFHPSJFT 4F
MFDU UIF DBUFHPSZ UP OBSSPX EPXO UIF
TFBSDI
.<$JUZ"SFB>


> (GLW    0RGHO *(11 @
UIF EFTUJOBUJPO


> (GLW    0RGHO *(11 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

 5PVDI JOUFSTFDUJPO GSPN UIF MJTU
 5IF TFMFDUFE EFTUJOBUJPO JT EJTQMBZFE BUUIF DFOUFS PG UIF NBQ PO UIF VQQFS
EJTQMBZ 5PVDI <4UBSU> UP TUBSU SPVUF
HVJEBODF
'*/%*/( /&"3#: 1-"$&(&//"#%%#&$" GBDJMJUZ MPDBUFE OFBS UIF DVSSFOU WFIJDMF
MPDBUJPO PS BOPUIFS MPDBUJPO UIBU ZPV NPWF
UP CZ TDSPMMJOH UIF NBQ DBO CF TFU BT UIF
EFTUJOBUJPO 5IJT BMMPXT ZPV UP TFU UIF
EFTUJOBUJPO UP B GBDJMJUZ MPDBUFE OFBS UIF
DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO PS BOPUIFS MPDBUJPO
UIBU ZPV NPWF UP CZ TDSPMMJOH UIF NBQ
 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI </FBSCZ 1MBDFT> 5IF DBUFHPSZ MJTU JT EJTQMBZFE
 4FMFDU <&NFSHFODZ 'BDJMJUJFT> GPS FYBN QMF
 4FMFDU QSFGFSSFE DBUFHPSZ GSPN UIF TVC DBUFHPSZ MJTU
 5PVDI UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU 5IF QPTJUJPO PG UIF TFMFDUFE
MPDBUJPO JT EJTQMBZFE JO UIF QSFWJFX PO
UIF VQQFS EJTQMBZ
*/'0
.*G UIF TVHHFTUFE SPVUF JT BMSFBEZ TFU
CZ
UPVDIJOH <4IPX "MPOH 3PVUF> PO UIF
MPXFS EJTQMBZ
UIF TZTUFN EJTQMBZT POMZ
UIF GBDJMJUJFT MPDBUFE BMPOH UIF SPVUF
." NBYJNVN PG  GBDJMJUJFT DBO CFEJTQMBZFE PO UIF MJTU TDSFFO
 5PVDI <4UBSU> UP TUBSU SPVUF HVJEBODF
*/'0
:PV DBO BMTP TFU UIF EFTUJOBUJPO CZ UPVDIJOH
<
> XIFO TDSPMMJOH UIF NBQ BOE TFMFDUJOH
</FBSCZ 1MBDFT> GSPN UIF TIPSDVU NFOV
64*/( +063/&: 1-"//&3(6*%$'#&"&#$$"#*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF SPVUF BDDPSEJOH UP
UIF SPVUF QMBO DSFBUFE JO BEWBODF CZ UIF
*/'*/*5* 0XOFST 1PSUBM 8FCTJUF
*/'0
6TF PG *OGJOJUJ *O5PVDI5.4FSWJDFT GFBUVSFT JT
EFQFOEFOU VQPO B WBMJE TVCTDSJQUJPO BOE UIF
UFMFNBUJDT EFWJDF CFJOH JO PQFSBUJWF DPOEJUJPO
BT XFMM BT DFMMVMBS DPOOFDUJWJUZ
OBWJHBUJPO NBQ
EBUB BOE (14 TBUFMMJUF TJHOBM SFDFQUJPO CFJOH
BWBJMBCMF
 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI <+PVSOFZ 1MBOOFS> 5IF TZTUFN XJMM DPOOFDU UP UIF *OGJOJUJ *O5PVDI
5.
4FSWJDFT %BUB $FOUFS BOE EJTQMBZ UIF
+PVSOFZ 1MBOOFS MJTU TDSFFO
5GB0238X
 4FMFDU UIF QSFGFSSFE SPVUF QMBO GSPN UIFMJTU
*/'0
.5PVDI <6QEBUF -JTU> UP VQEBUF UIF MJTUJOGPSNBUJPO
.5PVDI <%FUBJMT> UP QSFWJFX UIF SPVUF POUIF VQQFS EJTQMBZ
.5PVDIUP EJTQMBZ GBDJMJUZ JOGPSNBUJPO
 5IF TFMFDUFE SPVUF QMBO JT EJTQMBZFE 5PVDI <4UBSU> BGUFS DPOGJSNJOH UIF MPDB
UJPO PG UIF EJTQMBZFE EFTUJOBUJPO
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO *(11 @
*/'0
.
+PVSOFZ 1MBOOFS JT BO *OGJOJUJ *O5PVDI5.
4FSWJDFT GFBUVSF 4VCTDSJQUJPO JT SFRVJSFE
UP VTF UIF *OGJOJUJ *O5PVDI5.4FSWJDFT
.+PVSOFZ 1MBOOFS DBOOPU CF VTFE JG <%FDMJOF>
JT UPVDIFE PO UIF 4UBSUVQ 4DSFFO
.3FGFS UP UIF */'*/*5* 0XOFST 1PSUBM 8FCTJUF
GPS IPX UP TFU UIF EFTUJOBUJPO VTJOH +PVSOFZ
1MBOOFS
4&"3$)*/( '30. )*4503:(&//$$"#'%##$"&$" QSFWJPVT EFTUJOBUJPO DBO CF TFU BT UIF
EFTUJOBUJPO 6Q UP  QSFWJPVT EFTUJOBUJPOT XJMM CF
BVUPNBUJDBMMZ TUPSFE *G UIF OVNCFS PG
QSFWJPVT EFTUJOBUJPOT FYDFFET 
UIF
PMEFTU POF XJMM CF SFQMBDFE CZ UIF OFXFTU
POF
 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI <1SFWJPVT %FTUJOBUJPOT> " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 5PVDI UIF QSFWJPVT TUBSU QPJOU PS UIF QSFWJPVT EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU
 5PVDI <4UBSU> UP TUBSU SPVUF HVJEBODF
7PJDF DPNNBOE
 1VTI 
MPDBUFE PO UIF TUFFSJOH
XIFFM
 "GUFS UIF UPOF TPVOET
TQFBL B DPN NBOE
5P EJTQMBZ UIF QSFWJPVT EFTUJOBUJPOT MJTU
g1SFWJPVT %FTUJOBUJPOTu
4&55*/( '3&&8": &/53"/$&&9*5(&//&'$#&&$#*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF EFTUJOBUJPO UP BO
FOUSBODF PS FYJU PG B GSFFXBZ
 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI <'SFFXBZ &OUSBODF&YJU> " DIBS BDUFS JOQVU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF GSFFXBZ "GUFS GJOJTIJOH FOUSZ
UPVDI <-JTU>
 5PVDI UIF QSFGFSSFE GSFFXBZ
5GB0059X
 5PVDI <&OUSBODF> <&YJU> " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 5PVDI UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPN UIF MJTU 5IF TFMFDUFE MPDBUJPO JT EJT
QMBZFE JO UIF QSFWJFX PO UIF VQQFS
EJTQMBZ
*/'0
5PVDI <4PSU> BOE UPVDI <#Z %JTUBODF> UP TPSU
UIF MJTU CZ UIF OFBSFTU EJTUBODF 5PVDI <#Z
3PBE /P> UP TPSU CZ UIF SPBE OP
 5PVDI <4UBSU> UP TUBSU SPVUF HVJEBODF
4&55*/( $*5: $&/5&3(&//$#$%#'#&%&'#&%$'&#*U JT QPTTJCMF UP TFU UIF DFOUFS PG B TQFDJGJFE
DJUZ BT B EFTUJOBUJPO
 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI <$JUZ $FOUFS> " DIBSBDUFS JOQVU TDSFFO JT EJTQMBZFE
 &OUFS UIF OBNF PG UIF DJUZ BOE UPVDI <-JTU> " MJTU TDSFFO JT EJTQMBZFE
*/'0
5PVDI <-BTU  $JUJFT> UP EJTQMBZ UIF MBTU GJWF
DJUJFT SFDFOUMZ TFU BT EFTUJOBUJPOT
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO *(11 @
 /BWJHBUJPO JG TP FRVJQQFE

 5PVDI UIF QSFGFSSFE EFTUJOBUJPO GSPNUIF MJTU
*/'0
5PVDI <.BQ> UP QSFWJFX PO UIF VQQFS
EJTQMBZ
 5IF TFMFDUFE EFTUJOBUJPO JT EJTQMBZFE
PO UIF VQQFS EJTQMBZ 5PVDI <4UBSU> BGUFS
DPOGJSNJOH UIF MPDBUJPO PG UIF EJTQMBZFE
EFTUJOBUJPO
4&"3$)*/( '30. 4503&% -0$"
5*0/4
(&//$%'$#&"%%&%%%#"'#4UPSJOH GSFRVFOUMZ VTFE EFTUJOBUJPOT JO UIF
"EESFTT #PPL NBLFT JU FBTZ UP TFU B
EFTUJOBUJPO -PDBUJPOT TIPVME CF TUPSFE JO
UIF "EESFTT #PPL CFGPSF VTJOH UIJT GVOD
UJPO
g4UPSJOH MPDBUJPOu QBHF 

 1VTI .&/6BOE UPVDI <%FTUJOBUJPO>
 5PVDI <4UPSFE -PDBUJPOT>
5GB0241X
 5PVDI UIF QSFGFSSFE MPDBUJPO GSPN UIF MJTU
*/'0
4FMFDUJOH <4PSU> EJTQMBZT B MJTU PG WBSJPVT
TPSU GVODUJPOT
.<#Z /VNCFS>
5IF "EESFTT #PPL FOUSJFT BSF EJTQMBZFE
JO BTDFOEJOH OVNFSJDBM PSEFS
.<#Z /BNF>5IF "EESFTT #PPL FOUSJFT BSF EJTQMBZFE
JO BMQIBCFUJD PSEFS
.<#Z *DPO>#Z TFMFDUJOH B QBSUJDVMBS JDPO
B MJTU UIBU
DPOUBJOT POMZ UIF "EESFTT #PPL FOUSJFT
BTTPDJBUFE XJUI UIBU JDPO JT EJTQMBZFE
.<#Z (SPVQ>#Z TFMFDUJOH B QBSUJDVMBS HSPVQ GBNJMZ
GSJFOET
MFJTVSF
FUD

UIF TFMFDUFE HSPVQ JT EJTQMBZFE BU UIF UPQ PG UIF MJTU
 5IF TFMFDUFE EFTUJOBUJPO JT EJTQMBZFE
PO UIF VQQFS EJTQMBZ 5PVDI <4UBSU> UP
TUBSU SPVUF HVJEBODF
7PJDF DPNNBOE
 1VTI 
MPDBUFE PO UIF TUFFSJOH
XIFFM
 "GUFS UIF UPOF TPVOET
TQFBL B DPN NBOE
5P TFU UIF EFTUJOBUJPO GSPN UIF 4UPSFE
-PDBUJPOT
g 4UPSFE -PDBUJPOTu
4&55*/( #: 1)0/& /6.#&3(&//$&$%'#&''&*G UIF QIPOF OVNCFS PG B GBDJMJUZ JT LOPXO
JU JT QPTTJCMF UP TFBSDI GPS B GBDJMJUZ CZ
FOUFSJOH UIF QIPOF OVNCFS
*/'0
.
*G UIF BSFB DPEF PG UIF TQFDJGJFE UFMFQIPOF
OVNCFS EPFT OPU FYJTU JO UIF NBQ EBUB
UIF
TZTUFN DBOOPU TFBSDI GPS UIF MPDBUJPO
.0OMZ UIF MPDBUJPOT JODMVEFE JO UIF EBUBCBTF
JO UIF NBQ EBUB DBO CF TFBSDIFE GPS CZ
QIPOF OVNCFS 3FTJEFOUJBM QIPOF OVNCFST
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK