2016 Hyundai Sonata Pantalla

4-9
Sistema multimedia
4
ATENCIÓN:
Orden de reproducción de los
archivos (carpetas):
1. Orden de reproducción de lascanciones : a secuencial -
mente.
2. Orden de reproducción de la carpeta:
❋ Si una carpeta no contiene
ningún archivo de canciones,
dicha carpeta no se visualiza.
No se quede mirando la
pantalla fijamente mientras
conduce. Mirar la pantalla
durante un tiempo
prolongado podría causar un
accidente de tráfico.
No desmonte, monte ni
modifique el sistema de
audio. Ello podría causar un
accidente, un incendio o una
descarga eléctrica.
Usar el teléfono mientras
conduce podría distraerle la
atención de las condiciones
de tráfico y aumentar el
riesgo de accidente.
Estacione el vehículo antes
de usar el teléfono.
Preste atención para no
derramar agua ni introducir
cuerpos extraños en el
dispositivo. Ello podría
causar humo, un incendio o el
fallo del producto.
ADVERTENCIA
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:13 Page 9

4-15
Sistema multimedia
4
Información - Antes de usar
el sistema
Bluetooth®de
manos libres
¿Qué es Bluetooth®?
• Bluetooth®es una tecnología de red
sin cables a corta distancia que usa
una frecuencia de 2,4GHz ~
2,48GHz para conectar varios
dispositivos a una distancia
determinada.
• Bluetooth
®está soportado en PCs,
dispositivos externos, teléfonos con
Bluetooth
®, PDAs, varios
dispositivos electrónicos y entornos
de la automoción, y permite
transmitir datos a gran velocidad
sin necesidad de usar un cable de
conexión.
• El Bluetooth
®Handsfree permite
realizar llamadas con teléfonos
móviles con Bluetooth
®a través del
sistema de audio.
• La función de manos libres Bluetooth
®podría no estar
soportada en algunos teléfonos
móviles. Para más información
acerca de la compatibilidad de
dispositivos móviles, visite www
.
hyundaiusa.com.
Información - Precauciones
ara una conducción
segura
•Conectar un teléfono móvil con
Bluetooth®a la unidad principal
permite al usuario realizar
llamadas, recibir llamadas y
consultar la lista de contactos
cómodamente. Antes de usar
Bluetooth
®, lea con atención el
contenido de este manual del
usuario.
• Un uso excesivo u operaciones
durante la conducción podrían
provocar una conducción negligente
y causar accidentes. Evite usarlo
excesivamente durante la
conducción.
• Observar la pantalla durante un tiempo prolongado es peligroso y
podría causar un accidente. Cuando
conduzca, observe la pantalla solo
durante breves momentos.
Información- Al conectar un
teléfono con
Bluetooth®
• Antes de conectar el teléfono móvil a la unidad principal, verifique que el
teléfono móvil soporte las funciones
Bluetooth
®.
• Aunque el teléfono soporte Bluetooth
®, éste no se encontrará al
realizar la búsqueda si se ha
configurado como oculto o si se ha
desactivado Bluetooth
®. Desactive el
modo oculto o conecte Bluetooth®
antes de buscar/ conectarlo a la
unidad principal.
• El teléfono con Bluetooth se conecta automáticamente al conectar el
encendido del vehículo.
• Si no desea la conexión automática de su dispositivo Bluetooth
®,
desactive la función Bluetooth®en su
teléfono móvil.
• La calidad y el volumen de las llamadas con el sistema Handsfree
(manos libres) puede diferir
dependiendo del teléfono móvil.
(Continúa)
iii
4
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:13 Page 15

C
CO
O N
NT
TR
R O
O L
LA
A D
DO
O R
RE
ES
S
Y
Y
F
F U
U N
NC
CI
IO
O N
NE
ES
S
D
D E
EL
L
S
S I
IS
S T
T E
EM
M A
A
4-17
Sistema multimedia
4
Unidad principal de audio
Nombre Descripción
Expulsa el disco.


conmuta por este orden: FM1, FM2, AM

modo conmuta por este orden: CD,
USB(iPod®), AUX, My Music, BT Audio.
MEDIA
RADIO
Nombre Descripción
(para modelos equipados
Bluetooth®Wireless
Technology)
❈ Si no hay ningún teléfono conectado,
se visualiza la pantalla de conexión.
Power : Pulsar para conectar/desconectar el suministro eléctrico.
Volume : Girar a la derecha/izquierda para
regular el volumen.

-
Modo radio: reproduce la frecuencia
anterior/siguiente.
- Modos Media (CD/USB/iPod®/My Music):
cambia de pista, canción (archivo).

- Modo radio: cambia continuamente la emisora. Al soltarlo reproduce la emisora actual.
- Modos Media (CD/USB/iPod
®/My Music):
Rebobina o avanza rápidamente
la pista o el archivo.
- Durante una llamada de manos libres,
regula el volumen de la llamada.
Modo CD / USB / MP3 : Buscar carpeta.
PWR/
VOL Mando
FOLDER
SEEK
TRACK
PHONE
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 17

4-18
Sistema multimedia
No aparecerá lasi no es compatible la
función .
Nombre Descripción
de la
pantalla.
Si pulsa este botón, se para el sonido y en la
pantalla LCD se muestra "Audio Mute".
reproduce brevemente todas las emisoras que se reciben durante 5 segundos
cada una.
reproduce brevemente cada canción
(archivo) durante 10 segundos cada una.
Pasa al modo de ajuste.
girar para cambiar la frecuenciade emisión.

®/My Music):girar para buscar pistas/canales/archivos.
TUNE
knob
SETUP
SCAN
MUTE
DISP
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 18

4-20
Sistema multimedia
NombreDescripción
\b Al presionarlo brevemente- Si se pulsa en la pantalla del teléfono,visualiza la pantalla del historial de llamadas.
- Si se pulsa en la pantalla de marcado, establece una llamada.
- Si se pulsa en la pantalla de entrada de una llamada, responde a la llamada.
- Si se pulsa mientras se espera una llamada, conmuta a llamada en espera (espera de
llamada).
Si se mantiene pulsado (más de 0,8 segundos) - Si se pulsa en el modo de llamada de manoslibres con
Bluetooth®Wireless Technology,
marca de nuevo la última llamada.
- Si se pulsa durante una llamada de manos libres con
Bluetooth®Wireless Technology,
pasa la llamada al móvil (privado).
- Si se pulsa mientras se llama con el móvil, para la llamada al manos libres con
Bluetooth®Wireless Technology (funciona
solo si el manos libres con Bluetooth®
Wireless Technology está conectado).
➄Finaliza la llamada.
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 20

4-21
Sistema multimedia
4
M
MO
OD
DO
O
R
R A
A D
DI
IO
O
P
P a
an
n t
ta
a l
ll
la
a
d
d e
el
l
m
m o
od
do
o
b
b á
ás
si
ic
c o
o 1. Visualización del modo
Visualiza el modo operativo actual.
2. Frecuencia
Visualiza la frecuencia actual.
3. Preajuste
Visualiza el número de preajuste
actual ~ .
4. Visualización de preajustes
Visualiza los botones de preajuste.
5. Guardado automático
Guarda automáticamente las
frecuencias de mejor recepción en
los botones de preajuste.
Conmutación al modo radio
Pulse la tecla el modo de
operación cambia por este orden:
FM1
➟FM2 ➟AM.
Si se activa [Mode Pop-up] en [Display], al pulsar la tecla
se visualizará la pantalla del
modo Radio Pop-up.
Gire el mando TUNE para
cambiar el ajuste. Pulse el mando
para seleccionar.
RADIO
SETUP
RADIO
P6P1
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 21

4-23
Sistema multimedia
4
M
MO
OD
DO
O
M
M E
ED
D I
IA
A
Pulse la tecla para cambiar
el modo operativo por este orden :
CD
➟USB(iPod®) ➟AUX ➟My Music
➟BT Audio.
Si se activa [Mode Pop-up] en [Display], al pulsar la tecla
se visualizará la pantalla del
modo Media Pop-up.
Gire el mando TUNE para
cambiar el ajuste. Pulse el mando
para seleccionar.
Información
La pantalla emergente del modo
media solo puede visualizarse si hay
dos o más medios activados.
Icono del título
Al conectar un dispositivo Bluetooth®
Wireless Technology, iPod®, USB o
AUX o al introducir un CD se
visualizará el icono del modo
correspondiente.
Icono Título
Bluetooth®Wireless Technology
CD
iPod®
USB
AUX
i
MEDIA
SETUP
MEDIA
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 23

4-24
Sistema multimedia
M
MO
OD
DO
O
A
A U
U D
DI
IO
O
C
C D
D
Uso del modo de CD audio
Reproducción/pausa de pistas de
CD
Después de introducir un CD de
audio, el modo se activará automá-
ticamente e iniciará la reproducción.
Durante la reproducción, pulse el
botón para la pausa y el botón para la reproducción.
Información
• Solo se soportan CDs originales deaudio. Otros discos podrían causar
fallos de lectura (p. ej. CD-R
copiado, CD con etiqueta).
• La información sobre el artista y el título se muestran en la pantalla si la
información de la pista se incluye en
el CD de audio.
Cambio de canciones
Pulse la tecla para pasar a
la canción anterior o siguiente.
Información
• Si se pulsa la tecla cuandose ha reproducido la pista durante 2
segundos se volverá a reproducir la
pista actual desde el principio.
• Si se pulsa la tecla antes de que se haya reproducido la pista
durante 1 segundos se volverá a la
pista anterior.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
i
SEEK
TRACKi
LF Mexico_4.qxp 2015-02-03 ¿ ¨˜ 4:14 Page 24