4-192
Мультимедийная система
NameНаименованиеОписание
RPT (Repeat) RPT (повтор) Режим повтора воспроизведения
аудиозаписи
FLD.RPT
(Folder Repeat) FLD.RPT (повтор
папки) Режим повтора воспроизведения
папки аудиозаписей
RDM (Random) RDM (случайный
порядок) Режим воспроизведения
аудиозаписей в случайном порядке
FLD.RDM(Fold
er Random) FLD.RDM
(случайный
порядок папки) Режим воспроизведения в
случайном порядке аудиозаписей
в папке
ALL RDM (All
Random) ALL RDM (все в
случайном
порядке)Режим воспроизведения в
случайном порядке всех
аудиозаписей
COPYКОПИРОВАТЬ Скопировать MP3 файл на
флеш-память для MY MUSIC
Cancel copy Отменить
копирование Отменить режим копирования
File copied Файл скопирован Завершено копирование файла
Free Свободно Размер свободной памяти
Copy failed Ошибка
копирования Ошибка копирования
Search Поиск Найти файлы
Loading CD Загрузка
компакт-диска Загрузка компакт-диска
Reading CD Считывание
компакт-диска Считывание компакт-диска
Reading Error Ошибка чтения Ошибка чтения
NameНаименованиеОписание
Mechanism
Error Ошибка
механизма Ошибка механизма
Ejecting CD Извлечение
компакт-диска Извлечение компакт-диска
Audio CD Звуковой
компакт-диск Звуковой компакт-диск
Track Дорожка Порядок аудиозаписей на
компакт-диске
Reading
Media Считывание
носителя Считывание носителя
Not
supported Не
поддерживается Не поддерживаемый формат
файла
Empty
iPod®Носитель iPod ®
пуст Пустая память iPod ®
, в iPod ®
отсутствуют данные для
воспроизведения
Communica
tion Error Ошибка связи Ошибка соединения между
аудиосистемой и iPod ®
или USB
Delete Удалить Удалить сопряженный
телефон или файлы в MY
MUSIC
Del.All Удалить все Удалить все файлы
Del.Sel Удалить
выбранное Выбрать файлы для удаления
Return Возврат Вернуть меню
List Список Список файлов или
сопряженных телефонов
