2016 Hyundai Santa Fe brake

485
Teie auto varustus
Steering wheel unlocked
(Roolilukk ei lukustunud)
(võtmevaba käivitussüsteemi
puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui rool
süüte väljalülitamisel (mootori
start/stopp-lüliti lülitamisel asen-
disse OFF) ei lukustunud.
Check Steering Wheel Lock
System
(Kontrollige rooliluku süsteemi)
(võtmevaba käivitussüsteemi
puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui rool
süüte väljalülitamisel (mootori
start/stopp-lüliti lülitamisel asen-
disse OFF) normaalselt ei lukus-
tunud.
Press brake pedal to start engine
(Vajutage mootori käivitamiseks
piduripedaali) (võtmevaba
käivitussüsteemi ja automaat-
käigukasti puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui
mootori start/stopp-lüliti lülitub
pärast selle korduvat vajutamist
juba kaks korda järjest asendisse
ACC, kuna te ei vajutanud piduri-
pedaali.
• See tähendab, et peate mootori
käivitamiseks vajutama piduri-
pedaali.
ODM046627L/ODM046628L Tüüp ATüüp B
ODM046629L/ODM046630L Tüüp A
Type B
ODM046067L/ODM046136L Tüüp AType B
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 85

487
Teie auto varustus
Press START button again
(Vajutage käivituslülitit veel kord)
(võtmevaba käivitussüsteemi
puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui
mootori võtmevabas käivitussüs-
teemis esineb mingi probleem ja
mootori start/stopp-lüliti ei tööta
nagu tavaliselt.
• See tähendab, et tõenäoliselt saa-
te mootori käivitada, kui vajutate
mootori start/stopp-lülitit veel kord.
• Kui see teade ilmub ekraanile iga
kord, kui vajutate mootori start/
stopp-lülitit, soovitame teil lasta
auto volitatud HYUNDAI teenin-
duses üle kontrollida.
Press START button with key
(Vajutage käivituslülitit targa
võtmepuldiga) (võtmevaba
käivitussüsteemi puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui
vajutate mootori start/stopp-lülitit
siis, kui ekraanil on hoiatus “Key
not detected” (Võtit ei tuvastatud).
• Samal ajal vilgub ka immobilisaa-
tori indikaatortuli.
Check fuse “BRAKE SWITCH”
(Kontrollige pidurilüliti kaitset)
(võtmevaba käivitussüsteemi ja
automaatkäigukasti puhul)• See teade ilmub ekraanile, kui
pidurilüliti kaitse on läbi põlenud
või oma kohalt eemaldatud.
• See tähendab, et peate kaitsme
uuega asendama. Kui see pole või-
malik, saate mootori käivitada,
vajutades mootori start/stopp-lülitit
asendis ACC 10 sekundit järjest.
ODM046070L/ODM046192L Tüüp ATüüp B
ODM046069L/ODM046140L Tüüp A
Tüüp B
ODM046081L/ODM046194L Tüüp A
Tüüp B
DM eng 4a_2_est_2016_LM (FL).qxd 5.12.2016 18:38 Page 87

Auto juhtimine44 5Elektriline seisupidur (EPB)Seisupiduri kasutamineElektrilise seisupiduri (EPB – Electric
Parking Brake) rakendamiseks:
1.Vajutage piduripedaal alla.
2.Tõmmake elektrilise seisupiduri
lülitit üles. Kontrollige, kas seisupiduri hoiatus-
tuli süttis.
Kui automaatse paigalseisu lüliti
(AUTO HOLD) on sisse lülitatud, ra-
kendub elektriline seisupidur mootori
seiskamisel automaatselt. Kui aga
vajutate elektrilise seisupiduri lülitit
pidevalt kuni mootori seiskamiseni,
siis elektrilist seisupidurit ei raken-
data.
NB!Kui autot ei õnnestu järsul kallakul
või koos järelhaagisega paigal hoida,
tehke nii:
1. Rakendage seisupidur (EPB).
2. Tõmmake elektrilise seisupiduri
lülitit üles üle 3 sekundi järjest.
ETTEVAATUST
Kui auto liigub, ärge seisu-
pidurit kasutage, välja arvatud
erandjuhul hädaolukorras. Sei-
supiduri rakendamine sõidu ajal
võib kahjustada auto erinevaid
süsteeme ja vähendab märga-
tavalt sõiduohutust.
ODMEDR2113ODMEDR2113R
Tüüp ATüüp B
DM eng 5_2_est_2016_LM (FL).qxd 22.11.2016 0:03 Page 44

Auto juhtimine62 5
Mägipidur (DBC)
(kui on varustuses) Auto armatuurlaud võib tegelikkuses
pildil kujutatust erineda.
Mägipidur (DBC – Downhill Brake
Control) aitab juhti järskudest nõl-
vadest laskumistel, ilma et juht
peaks vajutama piduripedaali. Mägi-
pidur aeglustab automaatselt auto
liikumist, laskmata kiirusel tõusta üle
10 km/h. Tänu sellele saab juht
täielikult autojuhtimisele kesken-
duda.
Süüte sisselülitamisel on mägipidur
algselt alati välja lülitatud.
Mägipiduri saab sisse ja välja lülitada
mägipiduri lüliti vajutusega.
ETTEVAATUST
Avariipidurdamise hoiatussüs-
teem ei hakka tööle, kui ohu-
tuled juba töötavad.
ONC056016ODM056047R
Tüüp ATüüp B
DM eng 5_2_est_2016_LM (FL).qxd 22.11.2016 0:03 Page 62

725
Hooldus
Ketaspidurid, piduriklotsid,
sadul ja ketasKontrollige piduriklotside ja ketaste
kulumisastet ning vedeliku leket
sadulatest.
Lisateavet piduriklotside ja hõõrd-
katete kulumisastme kontrollimise
kohta leiate HYUNDAI veebilehelt.
(http://brakemanual.hmc.co.kr
)
Vedrustuse kinnituspoldidKontrollige üle vedrustuse ühendu-
sed – kas need on korralikult kinni
ega ole kahjustunud. Pinguldage
nõutava pingutusmomendini.Roolireduktor, liigendid ja
kaitsekatted, alumise hoova
kuulliigendKui auto seisab ja mootor ei tööta,
kontrollige roolilõtku.
Kontrollige üle rooliliigendid, vardad
ja hoovad – kas need ei ole viga
saanud ega väändunud. Kontrollige,
kas tolmukatetel ja kuulliigenditel ei
esine pragusid ega muid kahjustusi.
Asendage kõik vigastunud osad
kohe uutega.
Roolivõimendi pump, rihm ja
voolikudKontrollige, kas roolivõimendi pump
ja voolikud on terved ega leki.
Asendage kõik kahjustunud ja lekki-
vad osad otsekohe uutega. Kontrol-
lige üle roolivõimendi rihm (või
veorihm) – vaadake, kas sellel on
pragusid, vigastusi, tugevalt kulunud
või õlist läbi imbunud kohti. Kontrol-
lige ka rihma pingsust. Vajadusel
reguleerige rihma pingsust või
asendage rihm uuega.Veovõllid ja kaitsekattedKontrollige, kas veovõllid, nende kait-
sekatted ja kinnitused on terved –
kas neil pole pragusid ega muid
kahjustusi. Asendage kõik vigas-
tunud osad otsekohe uutega. Vaja-
dusel lisage määrdeainet.Konditsioneeri külmaaine,
kompressorKontrollige, ega konditsioneeri torus-
tik ja ühendused ei leki ning ega
ükski süsteemi osa pole viga
saanud.
DM eng 7_2_est_2016_CM(FL).qxd 22.11.2016 0:22 Page 25

Hooldus64 7
Kaitsme tähis
Sümbol
Nimivool
Kaitstav komponent
A/CON 1
7,5 A
E/R kaitsme- ja releekarp (RELEE 4/14), kliimaseadme juhtmoodul,
salongiõhu puhastusfunktsioon, diisli releekarp (RELEE 3/4)
WIPER RR
15 A
Tagaklaasi puhasti relee, tagaklaasi puhasti mootor, mitmefunktsiooniline lüliti
(klaasipuhastite lüliti)
SMART KEY 1
25 A
Targa võtmepuldi juhtmoodul
S/HEATER FRT
20 A
Ventileeritavate esiistmete juhtmoodul, esiistmete istmesoojenduse moodul
A/CON 2
7,5 A
Kliimaseadme juhtmoodul
C/LIGHTER
20 A
Eesmine voolupesa ja sigaretisüütaja, voolupesa pakiruumis
WIPER FRT
15 A
Mitmefunktsiooniline lüliti (klaasipuhastite lüliti),
E/R kaitsme- ja releekarp (RELEE 9/11)
RR BLOWER
20 A
ICM-releekarp (tagumise puhuri relee)
P/WDW RH
25 A
Esiakende elektriliste aknatõstukite turvamoodul, esiuste moodul,
parempoolse tagaakna elektrilise tõstuki lüliti ja turvamoodul
RR DEFOGGER
10 A
Kliimaseadme juhtmoodul
BRAKE SWITCH
7,5 A
Targa võtmepuldi juhtmoodul, piduritulede lüliti
SUNROOF 1
20 A
Katuseluuk
DM eng 7_2_est_2016_CM(FL).qxd 22.11.2016 0:22 Page 64