2016 Hyundai Santa Fe ECO mode

Uw auto in één oogopslag
4
2
INTERIEUR, OVERZICHT (I)
ODM016003L
1. Toets geheugen bestuurdersstoel ......3-8
2. Portiergreep binnen ..........................4-21
3. Inklapbare buitenspiegel ..................4-64
4. Buitenspiegelbediening ....................4-62
5. Blokkeertoets ruitbediening ..............4-41
6. Schakelaar centrale
portiervergrendeling ........................4-22
7. Schakelaar ruitbediening ..................4-38
8. Tankdopklepopener ..........................4-45
9. Bedieningsknop dashboardverlichting ........................4-68
10. Toets DRIVE MODE/ Toets ACTIVE ECO ..............5-38, 5-103
11. Toets DBC ......................................5-62
12. Toets ESC OFF ..............................5-56
13. Koplampverstelling ........................4-154
14. Toets BSD aan/uit ............................5-85
15. Toets LDWS ....................................5-93
16. Toets ISG aan/uit ............................5-97
17. Toets 4WD LOCK ............................5-29
18. Stuurwiel ..........................................4-54
19. Hendel in hoogte en lengte verstelbare stuurkolom ....................4-55
20. Binnenpaneel zekeringkast ............7-50
21. Hendel motorkapontgrendeling ......4-43
22. Stoel ................................................3-2
❈ De werkelijke vorm kan verschillen van de afbeelding.

4185
Kenmerken van uw auto
Wanneer de temperatuur voor de bestuurderszijde in de hoogste (HIGH) of
laagste (LOW) stand wordt gezet, wordt
de DUAL mode uitgeschakeld om
maximaal te verwarmen of te koelen.De temperatuur gelijk instellen voor
bestuurder en passagier
1. Druk nogmaals op de toets DUAL om
de DUAL mode uit te schakelen. De
temperatuur aan passagierszijde wordt
hetzelfde ingesteld als aan
bestuurderszijde.
2. Bedien de temperatuurregeltoetsen voor de bestuurderszijde. De tempera-
tuur wordt voor bestuurder enpassagier gelijk ingesteld.
Temperatuuraanduiding wijzigen
U kunt de temperatuur als volgt
overschakelen van graden Celsius naar
graden Fahrenheit:
Houd, terwijl u op de toets OFF drukt, de
toets AUTO ten minste 3 seconden
ingedrukt.
De temperatuuraanduiding verandert
van graden Celsius in graden Fahrenheitof andersom.Luchttoevoertoets
De luchttoevoer wordt gebruikt om de
stand BUITENLUCHT of de stand
RECIRCULATIE te kiezen.
Druk op de desbetreffende toets om de
stand van de luchttoevoer te wijzigen.
ODMECL2004
■
Type A, C
■Type B, D

Kenmerken van uw auto
230
4
BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES SYSTEEM ❈ De weergave en de instellingen
kunnen verschillen, afhankelijk van degeselecteerde audiobron.
Hoofdeenheid audio
1. (EJECT)
2.
Inschakelen van FM/AM-modus.
Telkens wanneer u op de toets drukt,
wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM
➟ AMA.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het radio-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up]
is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren.
3.
Schakelt over naar de modus CD, USB (iPod ®
), AUX, Mijn muziek, BT Audio.
Telkens wanneer u op de toets drukt, wordt de volgende modus gekozen in
de volgorde CD, USB (iPod ®
) AUX,
Mijn muziek, BT Audio.
❈ In Setup (instellen) > Display
(weergave) wordt het media-pop-
upscherm weergegeven als [Mode
Pop up] is.
Wanneer het pop-upscherm wordt
weergegeven, gebruik dan de knop
TUNE of de toetsen ~ om
de gewenste modus te selecteren. 4. (uitvoeringen met Bluetooth®
Wireless Technology)
Weergeven van het telefoonscherm ❈ Als een telefoon niet is verbonden,
verschijnt het verbindingsscherm.
5. Knop POWER/VOLUME
Aan-uitknop: aan- en uitzetten van het systeem door op de knop te
drukken
Volumeknop: instellen van het volume door de knop naar links of
rechts te draaien
6. ,
Radiomodus: automatisch zoeken naar frequenties waarop wordt
uitgezonden.
Modus CD, USB, iPod ®
en Mijn muziek
- Druk kort op de toets (korter dan 0,8 seconden): u gaat naar het volgende
of vorige muziekstuk (bestand)
- Houd de toets ingedrukt (langer dan 0,8 seconden): u spoelt het actuele
muziekstuk terug of vooruit.
TRACKSEEK
PHONE
61
On
MEDIA
61
On
RADIO
■■
Type A-1

Kenmerken van uw auto
260
4
SPRAAKCOMMANDO
(indien van toepassing)
Spraakcommando starten
Als u een spraakcommando wilt
starten, drukt u kort op stuurwieltoets
.
Wanneer de [Normal Mode] (normale modus) voor spraakcommando's is
ingeschakeld, zegt het systeem "Geef
een commando. Piep"
❈ Wanneer de [Expert Mode]
(expertmodus) voor de
spraakcommando's is ingeschakeld,
zeg het systeem alleen "piep-"
❈ De [Normal Mode]/[Expert Mode] voor
spraakcommando's inschakelen: druk
op de toets Selecteer[System] (systeem) met de knop
TUNE of toets Selecteer [VoiceCommand Mode]
(spraakcommandomodus) met de
knop TUNE Stel de [Normal
Mode]/[Expert Mode] in
Geef het spraakcommando.
✽✽ AANWIJZING
Geef het spraakcommando voor een
juiste spraakherkenning direct na de
stembegeleiding en de "piep".
Stembegeleiding overslaan
Druk, terwijl de stembegeleiding klinkt,
kort (korter dan 0,8 seconden) op toets om de stembegeleiding af te breken
en de "piep" te laten klinken. Geef het commando na de "piep". Spraakcommando beëindigen
Houd tijdens het gebruik van de
spraakcommandofunctie toets
ingedrukt (langer dan 0,8 seconden)
om het spraakcommando tebeëindigen.
Wanneer u tijdens het spraakcommando op de stuurwieltoets
of een andere toets drukt, wordt het
spraakcommando beëindigd.
Wanneer het systeem wacht op een spraakcommando, kunt u de
spraakcommandofunctie beëindigen
door "annuleren" of "beëindigen" te
zeggen.
Wanneer het systeem wacht op een spraakcommando, kunt u de
spraakcommandofunctie beëindigen
door de toets kort (korter dan 0,8
seconden) in te drukken.
5
SETUP

Kenmerken van uw auto
274
4
Stuurwieltoetsen ❈ Het onderdeel in de auto kan in
werkelijkheid afwijken van deafbeelding.
1. VOLUME
Wordt gebruikt om het volume te regelen.
2. MUTE
Schakelt het geluid van het audiosysteem uit. 3. SEEK
Wanneer er kort op deze toets wordt
gedrukt (korter dan 0,8 seconden)
- Radiomodus: zoekt frequenties vanuitzendingen die onder voorkeuzen zijn opgeslagen.
- Mediamodi (CD/USB/iPod ®
/My
Music/BT Audio): wisselt van
muziekstuk, bestand of hoofdstuk.
Wanneer deze toets ingedrukt wordt gehouden (langer dan 0,8 seconden)
- Radiomodus: zoekt automatisch naar
frequenties waarop wordt
uitgezonden en zenders
- Mediamodi (CD/USB/iPod ®
/My
Music): spoelt snel terug of vooruit in
het muziekstuk of bestand
- De BT Audio-modus wordt op sommige mobiele telefoons mogelijkniet ondersteund. 4. MODE
Telkens wanneer u op deze toets drukt,
wordt de modus gewijzigd in de
volgorde FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟
AMA ➟USB of iPod ®
➟ AUX ➟My
Music ➟BT Audiosysteem
Als het apparaat niet is aangesloten of als er geen CD is geplaatst, worden de
desbetreffende modi uitgeschakeld.
5.
Wanneer er kort op deze toets wordt gedrukt (korter dan 0,8 seconden)
- Wanneer er in het telefoonscherm op
deze toets wordt gedrukt, wordt het
scherm met het oproepoverzicht
weergegeven
- Wanneer er in het kiesscherm op deze toets wordt gedrukt, wordt ergebeld
- Wanneer er in het scherm voor binnenkomende oproepen op deze
toets wordt gedrukt, wordt de oproep
beantwoord
- Wanneer er tijdens een
wisselgesprek op deze toets wordt
gedrukt, wordt er overgeschakeld
naar het gesprek in de wachtstand
(Call Waiting)

Kenmerken van uw auto
276
4
4. MODE
Telkens wanneer u op deze toets drukt,
wordt de modus gewijzigd in de
volgorde FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟
AMA ➟USB of iPod ®
➟ AUX ➟My
Music ➟BT Audiosysteem
Als het apparaat niet is aangesloten of als er geen CD is geplaatst, worden de
desbetreffende modi uitgeschakeld.
5. (indien van toepassing)
Wanneer er kort op deze toets wordt gedrukt (korter dan 0,8 seconden)
- Start de spraakherkenning
- Wanneer deze functie wordt geselecteerd tijdens een stembegeleiding, stopt de begeleiding
en wordt de wachtstatus voor het
spraakcommando ingeschakeld
Wanneer deze toets ingedrukt wordt gehouden (langer dan 0,8 seconden)
- Beëindigt de spraakherkenning 6.
Wanneer er kort op deze toets wordt
gedrukt (korter dan 0,8 seconden)
- Wanneer er in het telefoonscherm op deze toets wordt gedrukt, wordt het
scherm met het oproepoverzicht
weergegeven
- Wanneer er in het kiesscherm op deze toets wordt gedrukt, wordt er gebeld
- Wanneer er in het scherm voor binnenkomende oproepen op deze
toets wordt gedrukt, wordt de oproep
beantwoord
- Wanneer er tijdens een wisselgesprek op deze toets wordt gedrukt, wordt er
overgeschakeld naar het gesprek in de
wachtstand (Call Waiting)
Wanneer deze toets ingedrukt wordt gehouden (langer dan 0,8 seconden)
- Wanneer er in de handsfree
Bluetooth® Wireless Technology-
wachtmodus op deze toets wordt
gedrukt, wordt de laatste oproepopnieuw gebeld
- Wanneer er tijdens een handsfree
Bluetooth® Wireless Technology-
oproep op deze toets wordt gedrukt,
wordt er weer overgeschakeld naar de
mobiele telefoon (Private) - Wanneer er tijdens het bellen op de
mobiele telefoon op deze toets wordt
gedrukt, wordt er overgeschakeld naar
Bluetooth® Wireless Technology
Handsfree (werkt alleen wanneer
Bluetooth® Wireless Technology
Handsfree is verbonden)
7.

4325
Kenmerken van uw auto
SPRAAKHERKENNING
- Type B-1
(indien van toepassing)
De spraakherkenning gebruiken
De spraakherkenning starten
Druk kort op de toets op het
stuurwiel. Geef een commandoAls de [Normal Mode] (normale modus)
voor de spraakcommando's is
ingeschakeld, zegt het systeem "Geef
een commando. Piep~"
Als de [Expert Mode] (expertmodus)
voor de spraakcommando's is
ingeschakeld, zeg het systeem alleen"Piep~"
Als u de instelling Normal Mode/Expert Mode (normale modus/expertmodus)wilt wijzigen, gaat u naar
[System] (systeem) [Prompt
Feedback] [stembegeleiding].
✽✽ AANWIJZING
Geef het spraakcommando voor een
juiste spraakherkenning direct na de
stembegeleiding en de pieptoon.
Stembegeleiding overslaan
Tijdens de stembegeleiding Druk kort
(korter dan 0,8 seconden) op de toets op het stuurwiel.
De stembegeleiding wordt onmiddellijk
gestopt en er klinkt een pieptoon. Geefhet commando na de "piep".
De spraakherkenning opnieuw starten
Als het systeem op een commando
wacht druk kort (korter dan 0,8
seconden) op de toets op hetstuurwiel.
De wachtstand voor het commando
wordt onmiddellijk gestopt en er klinkt
een pieptoon. Geef het commando na de"piep".SETUP

Rijden met uw auto
38
5
De modus wijzigt in onderstaande
volgorde wanneer de toets DRIVE
MODE wordt ingedrukt. Als de NORMAL-modus is geselecteerd,
wordt dit niet weergegeven in het
instrumentenpaneel.
✽✽
AANWIJZING
Als er een probleem in het
instrumentenpaneel aanwezig is, zal de
NORMAL-modus worden geselecteerd
en kan mogelijk niet worden
overgeschakeld naar de ECO- of
SPORT-modus.
ECO-modus
De ECO-modus is eenhulpmiddel voor zuinig rijden.
Als de ECO-modus is geselecteerd door op de toets DRIVE MODE te
drukken, brandt het ECO-
controlelampje (groen).
Als de motor opnieuw gestart wordt terwijl de ECO-modus geselecteerd is,
wordt automatisch opnieuw de ECO-modus geselecteerd.
✽✽ AANWIJZING
Het brandstofverbruik is afhankelijk
van de rijgewoonten van de bestuurder
en de toestand van de weg.
RIJMODUSREGELSYSTEEM (INDIEN VAN TOEPASSING)
NORMAL
SPORT ECO
ODM056104