2016 Hyundai Genesis display

3-16
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازي\f
)00B600B800660047001E00CE006A00C50087001E00CE0067004000CB006C00B8003F001E004D00C0004000B4001E003F00650045(001E00CE0063004000CB00B100B8003F001E00A6007700C900BC001E00A200AD0057001E00BF004000A100C0
ODH043041
ةركاذلاب قئاسلا عضو\f ظفح ماظنب ةدوز\f ةرايسلا ةطساوب ةقحلالا ةركاذلا تادادعإ ءاعدتساو ظفحل .طيسب رز ليغشت
قئاسلا دعق\f عضو\f
-
ةيجراخلا ةيفلخلا ةيؤرلا ةآر\f عضو\f
-
ةدايقلا ةلجع عضو\f
-
تادادعلا ةحول ةءاضإ ةوق
-
ةيولعلا ضرعلا ةشاش عضو\f
-
عوطسلاو )Head-Up Display: HUD (
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
تادادعإ حسم متيس ،ةيراطبلا لصف ةلاح في
•
.ةركاذلا
في قئاسلا عضوم ظفح ماظن لمعي لم اذإو
•
ىدل ماظنلا صحفب صيون ،داتعلماك ةركاذلا .نيدمتعلما HYUNDAI ءلاكو دحأ
006800CA00660082001E
001E00A6007700C900BC001E00A200AD0057001E00BF004000A100C0001E00BA00CB00A90070004B001E0040
001E006400B100AC001E002C00CE0067004000CB006C00B8003F001E00B700680082001E00D2004000C1004F0041001E00CE006800B4003F006600B8003F001E009D001E00B200D30040006C00B8003F
001E00A700C900B000C800C8001E002A00CE0067004000CB006C00B8003F001E009D001E00BE00B50058004C00B8003F001E00C3003F006400B100AC001E00930045001E00B600B80065001E00CD006300D800CA
001E00AE00B9004B001E00C80041001E00CE006800CA 002C004E004000B500B9004C00BD009B003F
00C200CA006A0060004C00B8003F001E00CE006800B4003F0065001E00A60077003F00C900BC
ا\fدنع )نكرلا( P عضولا لىإ لقنلا عارذ كرح .1
/ليغشت( Engine Start/Stop رزلا نوكي
.)ليغشت( ON عضولا في )كرحلما فاقيإ
ةآر\f عضو\fو ،قئاسلا دعق\f عضو\f طبضا .2
ةوقو ،ةدايقلا ةلجع عضو\fو ،ةيفلخلا ةيؤرلا
ةشاشلا عوطس/عافتراو ،تادعلما ةحول ةءاضإ .بولطلما عضولما لىإ ةي\fا\fلأا
ماظنلا ردصيس .)طبض( SET رزلا لىع طغضا . 3
Press " كل رهظيو ةدحاو ةر\f هيبنت توص
رزلا لىع طغضا( " button to save settings
.LCD ةشاش لىع )تادادعلإا ظفحل
في ) 2 وأ 1( ةركاذلا رارزأ ن\f رز لىع طغضا . 4
ينترلم ةرفاص توص ماظنلا قلطيس . ٍناوث 5 نوضغ
.حاجنب ةركاذلاب نيزختلا متي ا\ن\fدنع
ODH043156L/ODH043157L
Driver 1 )or 2(" ةلاسرلا رهظتس
.5
قئاسلا تادادعإ ظفح مت( " settings saved
.LCD ةشاش لىع )) 2 وأ( 1
DHa-3(1-51)ind.indd 162014-11-27 �� 4:17:55

3-64
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
00BF00640060004C006C009B003F001E009E00480077001E00A6007700C8
.كلذ لىإ ام\b ،حيباصلما\b ،با\fبلأا\b ،تادادعلا ةع\fمجم\b ،ةيماملأا ةشاشلا دادعإ يريغت كنكيم ،عض\fلا اذه في
)00B600B800660047001E00CE006A00C50087001E00CE0067004000CB006C00B8003F001E004D00C0004000B4001E003F00650045(001E00CF00CB00BC004000BC00DB003F001E00CF006F0040007000B8003F
005E0068007000B8003F00680073004000C100A500B8003F
.ةيماملأا ةشاشلا طيشنت :)ليغش\ترت(
On •
.ةيماملأا ةشاشلا طيشنت ءاغلإ\تر :)ليغشتلا فاقيإ(Off • )ةي\fلعلا ضرعلا ةشاش( Head-Up Display
)ع\fطسلا( Brightness
)ى\fتحم ديدحت( Content Select
)ةعسرلا دا َّدع مجح( Speedometer Size )ضرعلا ةشاش عافترا(
Display Height
)ةعسرلا دادع ن\fل( Speedometer Color
.قئاسلا بناجب يماملأا جاجزلا لىع )ةيماملأا ةشاشلا(
HUD ةر\fص عافترا طبضا
.)ةيماملأا ةشاشلا( HUD ء\fض ع\fطس ة\fق طبضا
.اهطيشنت ءاغلإ \bأ )ةيماملأا ةشاشلا( HUD تاي\fتحم طيشنت
)ةيليصفتلا ةحلالما( Turn by Turn •
)ر\bرلما تام\fلعم( Traffic Information •
)ةعسرلا في كيذ مكحت( Smart Cruise control •
Lane Keep Assist System/ Lane Departure Warning System •

)ر\bرم ةراح ةرداغم ريذحت / LKA ماظن(
)ةب\fجحلما طاقنلا فاشتكا( Blind Spot Detection •
)يرغص ،طس\fتم ،يربك(.ةيماملأا ةشاشلل ةعسرلا سايق دادع طخ مجح ترخ\ترا
)ضرخأ ،لياقترب ،ضيبأ(.ةيماملأا ةشاشلل ةعسرلا سايق دادع طخ ن\fل ترخا
DHa-3(52-103)ind.indd 642014-11-27 �� 4:18:36

3-102
ةبكرلماب ةحارلا قيقحت تازيم
ODH043283L
00CF00CB00BC004000BC00DB003F001E00CF006F0040007000B8003F001E00BA00CB00A90070004B001E00AF004000B100CA0045001E/00BA00CB00A90070004B
Head-up Display ددح ،ةيماملأا ةشاشلا طيشنتل
User Settings Mode نم )ةيماملأا ةشاشلا(
في .تادادعلا ةع\fمجم في )مدختسلما طبض عض\تر\b( ةشاشلا( Head-up Display ديدحت مدع ةلاح
.ةيماملأا ةشاشلا طيشنت ءاغلإ\تر متيس ،)ةيماملأا
00CF00CB00BC004000BC00DB003F001E00CF006F0040007000B8003F001E004E004000BC00C900B900A500BC
ODH043312L
)TBT ( ةيليصفتلا ةحلالما تام\fلعم
.1
قيرطلا تاملاع .2
ةعسرلا سايق دادع
.3
ةعسرلا تبثم طبض ةعسر
.4
ةعسرلا في كيذ مكحت مكحتلا ماظن تا\ترم\fلعم
.5
)كلذب ةزهجم ةرايسلا تناك اذإ( ) ASCC(
ةراحلا ةرداغم ريذحت ماظن تام\fلعم
.6
ةراحلا في رارمتسلاا دعاسم ماظن/) LDWS(
)كلذب ةزهجم ةرايسلا تناك اذإ( ) LKAS(
طاقن فاشتكا ت\fص ماظن تام\fلعم
.7
ةزهجم ةرايسلا تناك اذإ( ) BSD( ةب\fجحم
)كلذب
،د\fق\fلا ى\fتسم ضافخنا( ريذحتلا حيباصم

.8
)) BSD ( ةب\fجحم طاقن فاشتكا ت\تر\fص
\fيديفلا/ت\fصلا تام\fلعم .9
)مدختسلما طبض عض\b( User settings Mode نم
ةيليصفتلا ةحلالما طيشنت كنكيم ، LCD ةشاشب
ةعسرلا تابث في كيذلا مكحتلا ةدح\b\b ) TBT(
) LDWS ( ةراحلا ةرداغم ريذحت ماظن\b )SCC(
ماظن\b ) LKAS( ةراحلا في رارمتسلاا دعاسم ماظن\b
.)BSD ( ب\fجحلما قاطنلا فشك
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
)TBT ( ةيليصفتلا ةحلالما تام\fلعم ديدحت ةلاح في
ضرع متي نل ،)ةيماملأا ةشاشلا( HUD تاي\fتحمك
ةشاش لىع ) TBT( ةيليصفتلا ةحلالما تام\fلعم
.LCD
DHa-3(52-103)ind.indd 1022014-11-27 �� 4:18:55

0034
ئراوطلا ةلا\b في هلعف بجي ام\ف
6-11
ODH063029L
ODH063007
ODH043232L
)00B600B800660047001E00CE006A00C50087001E00CE0067004000CB006C00B8003F001E004D00C0004000B4001E003F00650045(001E)TPMS(001E004E003F00670040007D00DF003F001E009E00A90077001E00CF004800B0003F006800BC001E00BF004000A100C0
004E003F00670040007D00DF003F001E009E00A90077001E0075005800AD004B
عضو في تاراطلإا طغض صحفت كنكيم
•
.تادادعلا ةعومجم لىع تامولعلما
تادادعإ( User Settings عضو» عجار
-
ثلاثلا لصفلا في »)مدخت\فسلما
حواترت ةدم دعب تاراطلإا طغض ضرع متي
•
.ةدايقلا ءدب نم ينتقي\fد\ف لىإ ةقي\fد نم
فقوت دنع تاراطلإا طغض ضرع متي لم اذإ
•
Drive to » ةلاسرلا ضرع متي ؛ةبكرلما
ءدب دعب .)ضرعلل ةدايقلا أدبا( « display
.تاراطلإا طغض نم ققحت ،ةدايقل\فا لطعت شرؤم /تاراطلإا طغض ضافخنا ليلد

)1(
تاراطلإا طغض ةب\fارم ماظن
ليلدو تاراطلإا طغض ضافخنا عضوم ليلد
)2(
)LCD ةشاش لىع ناضورعم( تاراطلإا طغض
نع ةضورعلما تاراطلإا طغض ميق فلتخت دق

•
.ءاوهلا طغض زاهج دادع ةء\فار\f
عضو في تاراطلإا طغض ةدحو يريغت كنكيم
•
.تادادعلا ةعومجم لىع مدختسلما تاداد\فعإ راب ،لاكساب وليك ،ةصوب لكل لطر
-
تادادعإ( User settings عضو عجار(
.)ثلاثلا لصفلا في )مدخت\فسلما
DHa-6ind.indd 112014-11-27 �� 4:28:27