Page 589 of 637

7-87
7
Obsługa
Stan pojazduH1H2H\fW1 W2W\f
Bez kierowcy 685 662
356 f466 f242 f565
Z kierowcą 678 655
350 f466 f242 f565
Jednostka: mm
Punkt celu
H1 : Height between the head lamp bulb center and ground (Low beam)
H2 : Height between the head lamp bulb center and ground (High beam) \
H3 : Height between the fog lamp bulb center and ground
W1 : Distance between the two head lamp bulbs centers (Low beam)
W2 : Distance between the two head lamp bulbs centers (High beam)
W3 : Distance between the two fog lamp bulbs centers
L : Distance between the head lamp bulb center and screen W2
H1 H2 H3
W1
W3
Screen
Ground< Distance between lamps >
< Ground Height >OAD075068L
H f: Wysokość od ziemi do środka żarówki reflektora (światła mijania)
H2: Wysokość od ziemi do środka żarówki reflektora (światła drogowe)
H3: Wysokość od ziemi do środka żarówki światła przeciwmgielnego
W f: Odległość między środkami żarówek reflektorów (światła mijania)
W2: Odległość między środkami żarówek reflektorów (światła drogowe)
W3: Odległość między środkami żarówek świateł przeciwmgielnych
Ekran
AD PL 7_CM(FL).qxd f6 b04 b 2 f9 00:32 Page 87
Page 591 of 637
7-89
7
Obsługa
Światło mijania (prawa strona)
f. Włączyć światła mijania (bez kierowcy w pojeździe).
2. Linia odcięcia powinna być rzutowana na linię odcięcia widoczną na ilustracji.
3. Przy regulacji światła mijania, najpierw należy dopasować linię poziomą, a następnie pionową.
4. Jeśli pojazd jest wyposażony w urządzenie poziomujące reflektory, to regulację należy wykonywać przy ustawie b niu 0.
W1
Low Beam)
CAR AXIS
CUT OFF LINE
Horizontal line of head lamp bulb center
Vertical line of the left
head lamp bulb centerVertical line of the right head
lamp bulb center
GROUND
100± 20
H1
Low beam)
OAD075072L
n W oparciu o ekran f0 moŚ PoJ\bZdUPionowa linia przez środek
żarówki reflektoraPionowa linia przez środek żarówki
reflektora
Pozioma linia przez środki żarówek
reflektorów
Linia granicy wiązki światła (norma konstrukcyjna)
\f1
(ŚW. dRoGoWe)
(ŚW. MIJ\bNI\b)
Podłoże
AD PL 7_CM(FL).qxd f6 b04 b 2 f9 00:32 Page 89
Page 592 of 637
7-90
Obsługa
Przednie światła przeciwmgielne
f. Włączyć przednie światła przeciwmgielne (bez kierowcy w pojeździe).
2. Linia odcięcia powinna być rzutowana w dopuszczalnym zakresie (zacieniowany obszar).
Vertical line of the left fog lamp bulb center
Vertical line of the right fog lamp bulb center
H3 (Front fog)
CAR AXIS
Upper limitHorizontal line of fog lamp bulb center
CUT OFF LINE
W3 (Front fog)
GROUND
OAD075073L
nW oparciu o ekran f0 m
oŚ PoJ\bZdU
Pionowa linia przez środek żarówki
światła przeciwmgielnego
Pozioma linia przez środki żarówek
światła przeciwmgielnego
Linia granicy wiązki światła
W3 (ŚW. P-MGIeL.)
Podłoże
Pionowa linia przez środek żarówki
światła przeciwmgielnego
Górna granica
\f3 (ŚW. P-MGIeL.)
AD PL 7_CM(FL).qxd f6 b04 b 2 f9 00:32 Page 90