.
.
Jumpy _en_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Over view
Instrument panels 14
Indicator and warning lamps 1 7
Engine coolant temperature
3
1
Distance recorders
3
8
Lighting dimmer
3
9
Trip computer
4
0
Touch screen
4
3
Setting the date and time
4
6
Key
47
K
ey, remote control
4
7
"Keyless Entry and Starting"
5
5
Locking / unlocking from inside
7
2
Front doors
7
4
Manual sliding side door(s)
7
5
Electric sliding side door(s)
7
8
Hands-free sliding side door(s)
87
S
ide-hinged rear doors
9
1
Tailgate
9
4
Alarm
9
5
Electric windows
9
8Steering wheel adjustment
9
9
Front seats
9
9
2-seat front bench seat
1
04
Moduwork
1
06
Fixed one-piece bench seat
1
10
Fixed rear seat and bench seat
1
13
Fixed crew cab 1 17
Interior fittings 1 19
Loading area fittings
1
22
Seating area fittings
1
23
Heating / Ventilation
1
25
Manual air conditioning
1
26
Dual-zone automatic air conditioning
1
28
Front demist - defrost
1
32
Door mirrors demist - defrost
1
33
Rear screen demist - defrost
1
34
Rear Heating - Air Conditioning
1
37
Programmable Heating / Ventilation
1
38
Courtesy lamp(s)
1
41Mir ror s
14
3
Lighting control stalk
1
46
Daytime running lamps
1
49
Automatic illumination of headlamps
1
49
Automatic headlamp dipping
1
53
Manual headlamp beam height adjustment 1 55
Wiper control stalk 1 56
Automatic rain sensitive wipers
1
57
Hazard warning lamps
1
60
Emergency or assistance call
1
60
Horn
161
Electronic stability control (ESC)
1
61
Grip control
1
64
Seat belts
1
66
Airbags
1
70
Child seats
1
74
Deactivating the passenger's front
airbag
1
77
ISOFIX mountings
1
86
Manual child lock
1
94
Electric child lock
1
94
Child lock on rear windows
1
95
Eco-driving
Instruments
Access Ease of use and comfort
Lighting and visibility
Safety
Labels 11
Contents
4
Jumpy _en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Filler cap, fuel tank 265 -266
Misfuel prevention 26 6-267
Running out of Diesel fuel, priming
3
27
Under-inflation detection
26
2-264
Tyres, pressures
2
63 -264, 337
ESC programme
1
61-163
ABS, EBFD
1
62
DSC, ASR
1
63
Grip control
1
63, 164-165
Snow chains
2
68
Front doors
7
4-75
AdBlue
® tank 28 3-286
Tool box 2 87-289
Automatic illumination
of headlamps
1
49
Automatic headlamp dipping
1
53 -154
Direction indicators
1
48
Manually adjusting the headlamp
beam height
1
55
Changing front bulbs
3
03 -309
Headlamp wash
1
58
Opening the bonnet
2
76 Key
47
K
ey, remote control
4
7-54
Changing the battery, reinitialisation
5
4
Keyless Entry and Starting
5
5-71
Changing the battery, reinitialisation
7
0
Starting - switching off the engine, key, remote control
1
99 -201
Starting - switching off the engine, Keyless Entry and starting
2
02-204
Locking / unlocking from inside
7
2-73
Alarm
9
5-97
Speed limit recognition
2
25 -228
Collision Risk Alert
2
43 -245
Active Safety Brake
2
43, 246 -248
Fatigue detection
2
50-251
Changing a wiper blade
2
74
Automatic wiping
1
57-158
Front demisting, defrosting
1
32
Front foglamps
1
47, 309
Daytime running lamps
1
49, 305
Cornering lighting
1
52
Parking sensors
2
55 -257
Towing
325
-326
Over view
7
Jumpy _en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Locking/unlocking from inside 72-73
Electric sliding door(s) 7 8 - 86
Cabin / loading area selectivity
4
7- 48, 55
Electric child lock
1
94
Hazard warning lamps
1
60
Reinitialising the under-inflation detection
26
3-264
Deactivating Stop & Start
2
20
Deactivating
the DSC/ASR system
1
63
Adjusting the steering wheel
9
9
Horn
161
Head-up display
2
22-223
Instruments and controls (cont.)
Wiper control 1
56 -159
Trip computer 4 0 - 42
Memorising speeds
2
24
Speed limiter
2
29-231
Cruise control
2
32-235
Dynamic cruise control
2
36 -242
Instrument panel
1
4-16
Warning lamps
1
7-30
Coolant temperature
3
1
Service indicator
3
1-33
Oil level indicator
3
4
AdBlue
® range indicator 3 5 -37
Distance recorder 3 8
Gear shift indicator
2
08
Lighting dimmer
3
9
Trip computer
4
0 - 42
Setting the time and date
4
6
Fatigue detection
2
50-251
Electric windows
9
8
Adjusting the electric mirrors
1
43
Grip control
1
63, 164-165
Programmable heating / ventilation
1
38-140
Alarm
9
5-97
Manually adjusting the headlamp beam height
1
55
Lane departure warning system
24
8 -249
Blind spot monitoring system
2
52-254
Automatic headlamp dipping
1
53 -154 Setting the time and date
4
6
180º Rear vision
2
59 -261
Memorising speeds
2
24
Speed limit recognition 2 25 -228, 231, 234, 238
Collision Risk Alert 2 43 -245
Active Safety Brake
2
43, 246 -249
Deactivating Stop & Start
2
20
Lighting control
1
46 -151
Direction indicators
1
48
.
Over view
12
Jumpy _en_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Eco-driving is a range of everyday practices
that allow the motorist to optimise their fuel
consumption and CO
2 emissions.
Eco-driving
Optimise the use of your
gearbox
With a manual gearbox, move off gently and
change up without waiting. During acceleration
change up early.
With an automatic or electronic gearbox,
give preference to automatic mode and avoid
pressing the accelerator pedal heavily or
suddenly.
The gear shift indicator invites you to engage
the most suitable gear: as soon as the
indication is displayed in the instrument panel,
follow it straight away.
For vehicles fitted with an electronic or
automatic gearbox, this indicator appears only
in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use
engine braking rather than the brake pedal,
and press the accelerator progressively. These
practices contribute towards a reduction in fuel
consumption and CO
2 emissions and also help
to reduce the background traffic noise.
If your vehicle has cruise control, make use of
the system at speeds above 25 mph (40 km/h)
when the traffic is flowing well.
Control the use of your
electrical equipment
Switch off the demisting and defrosting controls,
if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as possible.
Switch off the headlamps and front foglamps
when the level of light does not require
their
u
se.
Avoid running the engine before moving off,
particularly in winter; your vehicle will warm up
much faster while driving.
As a passenger, if you avoid connecting
your multimedia devices (film, music, video
game...), you will contribute towards limiting the
consumption of electrical energy, and so of fuel.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle.
Before moving off, if the passenger compartment is
too warm, ventilate it by opening the windows and
air vents before using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the windows and
leave the air vents open.
Remember to make use of equipment that can
help keep the temperature in the passenger
compartment down (sunroof and window blinds...).
Switch off the air conditioning, unless it has
automatic regulation, as soon as the desired
temperature is attained.
Eco-driving
14
LCD instrument panel
1. Analogue speedometer (mph or km/h).
2. Engine coolant temperature gauge.
3.
C
ruise control or speed limiter settings.
4.
D
igital speedometer (mph or km/h).
5.
G
ear shift indicator.
G
ear with an automatic or electronic
gearbox. A. M
ain lighting dimmer.
B. S ervice indicator reset.
I
f fitted to your vehicle, trip recorder reset.
D
ate and time adjustment.
I
nstantaneous information on:
-
ser
vicing,
-
r
emaining driving range with the
emissions control fluid (AdBlue
®).
6.
F
uel gauge.
7.
E
ngine oil level indicator.
8.
S
ervice indicator, then total distance
recorder (miles or km).
T
hese functions are displayed in turn when
the ignition is switched on.
9.
T
rip recorder (miles or km).
10. R
ev counter (x 1 000 rpm or tr/min).
Dials and screens
Control buttons
Instruments
15
Jumpy _en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
1. Analogue speedometer (mph or km/h).
2. Fuel gauge.
3.
E
ngine coolant temperature gauge.
4.
C
ruise control or speed limiter settings.
5.
D
igital speedometer (mph or km/h). A. S
ervice indicator reset. R
ecall of instantaneous information on:
-
ser
vicing,
-
r
emaining driving range with the
emissions fluid (AdBlue
®).
B. M
ain lighting dimmer.
C.
T
rip recorder reset.
6.
G
ear shift indicator.
G
ear with an automatic or electronic
gearbox.
7.
S
ervice indicator, then total distance
recorder (miles or km), trip recorder (miles
or km), display of messages, ...
8.
R
ev counter (x 1 000 rpm or tr/min).
Dials and screens Control buttons
LCD text instrument panel
1
Instruments
16
Matrix instrument panel
1. Analogue speedometer (mph or km/h).
2. Fuel gauge.
3.
E
ngine coolant temperature gauge.
4.
C
ruise control or speed limiter settings.
5.
G
ear shift indicator.
G
ear with an automatic or electronic
gearbox. A. S
ervice indicator reset. A
lert log display.
R
ecall of information on:
-
ser
vicing,
-
r
emaining driving range with the
emissions fluid (AdBlue
®).
B. M
ain lighting dimmer.
C.
T
rip recorder reset.
6.
D
isplay area: alert or state of function
messages, trip computer, digital
speedometer (mph or km/h), ...
7.
S
ervice indicator, then total distance
recorder (miles or km). T
hese functions are displayed in turn when
the ignition is switched on.
8.
T
rip recorder (miles or km).
9.
R
ev counter (x 1 000 rpm or tr/min).
Dials and screens Control buttons
Instruments
29
Jumpy _en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
Automatic
wiping fixed.
The wiper control has been pushed
down. Automatic front wiping is activated.
To deactivate automatic wiping, operate the control
stalk downwards or put the stalk into another position.
Automatic
headlamp
dipping fixed.
The lighting control stalk is in
the
"AUTO " position, and the function
has been activated.
The main beam headlamps come
on if the exterior lighting and driving
conditions permit. The camera, located at the top of the windscreen,
manages the operation of main beam, depending on
the ambient lighting and driving conditions.
For more information on Automatic headlamp
dipping
, refer to the corresponding section.
Stop & Star t fixed. When the vehicle stops (red lights,
traffic jams,
...) the Stop & Start
system has put the engine into STOP
mode. The warning lamp goes off and the engine restarts
automatically in START mode, as soon as you want to
move off.
flashes for a few
seconds, then goes
of f. STOP mode is temporarily
unavailable,
or
START mode is invoked
automatically. For more information on Stop & Star t
, refer to the
corresponding section.
Blind spot
monitoring
system fixed.
The blind spot monitoring system has
been activated. For more information on the Blind spot monitoring
system, refer to the corresponding section.
Lane departure
warning system
fixed.
The lane departure warning system
has been activated. The lane departure warning system is on.
For more information on the Lane departure warning
system, refer to the corresponding section.
1
Instruments