2016 CITROEN JUMPER zámek

38
jumper_cs_Chap02_Pret-a-Partir_ed01-2015
SPÍNACÍ SkŘÍňkA
Poloha STO p : zámek řízení.
Zapalování je vypnuté.
Poloha MAR: zapnutí zapalování.
Některá příslušenství mohou být v činnosti.
Poloha AV V (Avviemento): startér.
Spuštění startéru.
Nastartování motoru
kontrolka imobilizéru
Jestliže se rozsvítí tato kontrolka,

použijte jiný klíč a nechte
ověřit vadný klíč v servisní síti
CITROËN.
k

ontrolka žhavení naftového
motoru
Se zataženou parkovací brzdou


a řadicí pákou v neutrální poloze
otočte klíč do polohy MAR.
Počkejte na zhasnutí této kontrolky, poté
zapněte startér (poloha AV V ) a držte klíč až
do spuštění motoru.
Doba trvání svícení kontrolky závisí na
teplotních podmínkách.
k
ontrolka otevřeného vstupu
Jestliže se rozsvítí tato kontrolka,
zkontrolujte řádné uzavření všech
dveří a kapoty motoru.
Vypnutí motoru
Znehybněte vozidlo, poté s motorem na
volnoběžné otáčky otočte klíč do polohy STO
p .
Při nízkých teplotách
V horských a/nebo chladných
oblastech je doporučeno používat „zimní“
typ paliva, uzpůsobený pro nízké teploty
a teploty pod bodem mrazu.
Na klíč nebo na dálkový ovladač
nezavěšujte těžké předměty, které by
zatěžovaly klíč v jeho ose ve spínací skříňce
a mohly tak způsobit poruchu funkce.
Takovýto předmět by mohl způsobit zranění
při rozvinutí čelního airbagu. Pokud je motor zahřátý, kontrolka se rozsvítí
jen na chvíli a můžete nastartovat bez
čekání.
Jakmile motor běží, pusťte klíč.
Nastartov

107
jumper_cs_Chap05_Securite_ed01-2015
BEZPEČNOSTNÍ PÁSy NA ZADNÍC h SEDADLECH
Zadní sedadla či lavice jsou opatřené
tříbodovými bezpečnostními pásy s navíječi.
Prostřední sedadlo je vybaveno vodítkem
a navíječem bezpečnostního pásu,
upevněným k opěradlu.
U obou bočních míst je k dispozici
držák, který umožňuje zavěsit sponu
bezpečnostního pásu, když pás není
používán.
Správné používání
Řidič se musí přesvědčit, že cestující
používají bezpečnostní pásy správným
způsobem a že si všichni před rozjezdem
pás zapnuli.
Na všech místech ve vozidle se vždy
připoutejte bezpečnostním pásem, i při jízdě
na krátkou vzdálenost.
Bezpečnostní pásy jsou opatřené navíječem,
který automaticky přizpůsobuje délku pásu
tělesným rozměrům cestujících.
Nepoužívejte žádné pomůcky (kolíček na
prádlo, sponka, zavírací špendlík, ...), které
by umožnily zvětšit vůli bezpečnostního
pásu.
Pás se odepíná stlačením červeného
tlačítka zámku. Po odepnutí doprovázejte při
navíjení pás rukou.
Po použití se přesvědčte, že je pás řádně
navinutý.
Po sklopení či přemístění sedadla nebo
zadní lavice se ujistěte, že jsou pásy řádně
navinuté a že zámek je v poloze umožňující
zasunutí spony pásu. Pokud se spustily předpínače
bezpečnostních pásů, rozsvítí se
rovněž kontrolka airbag. Obraťte
se na servis sítě CITROËN nebo
na jiný odborný servis.
V případě nárazu
Pouze u předních míst: v závislosti na
druhu a síle nárazu se pyrotechnické
zařízení může spustit nezávisle na
airbazích. Okamžitě napne bezpečnostní
pásy a přitiskne je k tělům cestujících.
Aktivace předpínačů se projeví vyfouknutím
malého množství zdraví neškodného
kouře a hlukem, způsobeným odpálením
pyrotechnické patrony, integrované v
systému.
Omezovač tahu reguluje tlak
bezpečnostního pásu vyvíjený na tělo
cestujícího.
Pyrotechnické předpínače jsou aktivní, jen
když je zapnuté zapalování a bezpečnostní
pás je zapnutý.
Navíječe jsou vybaveny zařízením pro jejich
automatické zablokování v případě nárazu,
prudkého brzdění nebo převrácení vozidla.
Bezpečnostní pásy
5
BEZPEČNOST

120
jumper_cs_Chap05_Securite_ed01-2015
Správné používání
Děti vpředu
Předpisy týkající se přepravy dětí na
předním sedadle spolujezdce jsou specifické
pro každou zemi. Seznamte se s předpisy
platnými v dané zemi.
Deaktivujte čelní airbag spolujezdce, jakmile
namontujete dětskou autosedačku v poloze
"zády ke směru jízdy " na přední sedadlo
spolujezdce.
V opačném případě hrozí riziko vážného
zranění nebo usmrcení dítěte v případě
rozvinutí airbagu.Z bezpečnostních důvodů nenechávejte:
-

dítě nebo děti samotné bez dozoru ve

vozidle,
- dítě nebo zvíře ve vozidle stojícím na
slunci se zavřenými okny,
-

klíče v dosahu dětí uvnitř vozidla.
Aby nemohlo dojít k nechtěnému otevření


dveří, používejte "Dětskou pojistku".
Neotevírejte zadní okna o více než jednu
třetinu.
Pro ochranu malých dětí před slunečními
paprsky opatřete zadní okna roletkami. Montáž podsedáku
Hrudní část pásu musí být umístěná na
rameni dítěte a nesmí se dotýkat krku.
Ujistěte se, že břišní část bezpečnostního
pásu vede správně přes stehna dítěte.
Společnost CITROËN Vám doporučuje
používat podsedák s opěradlem, opatřeným
vodítkem pásu ve výši ramen.
Pro optimální montáž dětské autosedačky v
poloze "čelem po směru jízdy" ověřte, že se
opěradlo autosedačky nachází co nejblíže
k opěradlu sedadla vozidla nebo se o něj
přímo opírá.
Před montáží dětské autosedačky s
opěradlem je nutno vyjmout opěrku hlavy
daného místa.
Ujistěte se, že je opěrka hlavy řádně
uložená nebo připevněná, aby se z ní nestal
nebezpečný projektil v případě prudkého
brzdění.
Po odmontování dětské autosedačky
umístěte opěrku hlavy zpět.
Při montáži dětské autosedačky na zadní
místa nechejte vždy dostatečný prostor mezi
předním sedadlem a:
-

dětskou autosedačkou v poloze "zády ke


směru jízdy",
-

nohama dítěte usazeného v dětské


autosedačce v poloze "čelem po směru
jízdy".
Za tím účelem posuňte přední sedadlo
směrem dopředu a je-li třeba, narovnejte i
jeho opěradlo. Špatně namontovaná dětská autosedačka
ve vozidle může v případě dopravní nehody
ohrozit bezpečnost dítěte.
Ujistěte se, že se bezpečnostní pás nebo
zámek bezpečnostního pásu nenachází pod
dětskou autosedačkou. V opačném případě
hrozí, že autosedačka nebude ve stabilní
poloze.
Neopomeňte zapnout bezpečnostní pásy
nebo vlastní pásy dětské autosedačky tak,
aby byla co nejvíce omezena vůle mezi
pásem a tělem dítěte, a to i při jízdě na
krátkou vzdálenost.
Při připevňování dětské autosedačky
bezpečnostním pásem ověřte, že je pás
řádně napnutý na dětské autosedačce a
že ji pevně tiskne k sedadlu vozidla. Pokud
lze nastavit přední sedadlo spolujezdce,
posuňte jej směrem dopředu, je-li třeba.
Děti na palubě

164
jumper_cs_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
TAž N é ZAŘÍZENÍ S ČEPEM S k OULÍ
DEMONT

OVATELN ý M BEZ NÁŘADÍ
Představení
Originální čep s koulí tažného zařízení lze
namontovat či demontovat snadno a rychle.
Nepotřebujete k tomu žádné nářadí. Více informací o maximálním zatížení
tažného zařízení naleznete v rubrice
"Technické charakteristiky - Hmotnost
vozidel".
Pro bezpečnou jízdu s tažným zařízením si
vyhledejte informace v rubrice "Příslušenství -
Tažení přívěsu".
1.

Upevňovací držák.
2.


Elektrická zásuvka.
3.


Bezpečnostní oko.
4.


Snímatelný čep s koulí.
5.


Otočný ovladač pro zajištění/odjištění.
6.


Zámek na klíč.
7.


Štítek pro zapsání referenčních čísel

klíče. A.

Z ajištěná

poloha; otočný ovladač
je v kontaktu s čepem s koulí (žádná
mezera).
B.

Odjištěná
poloha; otočný ovladač není
v kontaktu s čepem s koulí (mezera
přibližně 5
mm).Před použitím
Následujícím způsobem ověřte, že je


čep s koulí řádně zajištěný:
- zelená značka otočného ovladače je
vyrovnána se zelenou značkou čepu s
koulí,
-

otočný ovladač je v kontaktu s čepem s

koulí,
-

zámek je zamknutý a klíč vytažený;

otočný ovladač již nelze aktivovat,
-

čep s koulí se v držáku nesmí

pohybovat; zkuste jím zatřást rukou.
Během používání
Nikdy neodjišťujte zařízení, pokud je přívěs
nebo nosič nákladu připojen k čepu s koulí.
Nikdy nepřekračujte největší povolenou
hmotnost vozidla, taženého přívěsu a celé
jízdní soupravy.
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve
které vozidlo používáte. Po použití
V případě jízdy bez přívěsu nebo nosiče
nákladu musí být čep s koulí sejmut a
do držáku je nutno zasunout krytku. Toto
opatření platí zejména v případě, kdy by
čep s koulí mohl bránit dobé viditelnosti
registrační značky nebo osvětlení.
Přeprava nákladu

165
jumper_cs_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Montáž čepu s koulí
Pod zadním nárazníkem sejměte ochranný
kryt upevňovacího držáku.Zasuňte konec čepu s koulí 4

do držáku

1 a zatlačte směrem nahoru; zajištění se
provede automaticky. Ověřte, že je mechanismus řádně zajištěný
(poloha
A).
Zamkněte zámek 6 pomocí klíče.
Otočný ovladač
5
se otočí o čtvrt otáčky

proti směru chodu hodinových ručiček;
dejte pozor, abyste nenechali ruku v jeho
blízkosti. Klíč pokaždé vytáhněte. Klíč nelze
vytáhnout, když je zámek odemknutý.
Zacvakněte víčko na zámek.
Přeprava nákladu
RYCHLÁ NÁPOVĚDA
8

166
jumper_cs_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2015
Demontáž čepu s koulí
Odpojte konektor přívěsu od elektrické
zásuvky 2
držáku.
Odpojte lanko spojené s přívěsem od


bezpečnostního oka 3

držáku.
Odpojte přívěs od čepu s koulí tažného


zařízení.
Umístěte ochrannou krytku zpět na čep s
koulí.
Sejměte ochrannou krytkuu z čepu s koulí
tažného zařízení.
Připojte přívěs na čep s koulí tažného
zařízení.
Připevněte lanko spojené s přívěsem k
bezpečnostnímu oku 3

držáku.
Připojte konektor přívěsu k elektrické


zásuvce 2

držáku. Sejměte víčko ze zámku a připevněte ho na


hlavu klíče.
Zasuňte klíč do zámku 6 .
Odemkněte zámek pomocí klíče.
Přeprava nákladu