
DS5_en_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
Identification markingsVarious visible markings for the identification of your vehicle.
A.
veh
icle Identification Number (
vIN
)
under the bonnet.
Th
is number is engraved on the bodywork
near the damper support. The tyre pressures must be checked
when the tyres are cold, at least once
a month.
If the tyre pressures are too low, this
increases fuel consumption.
B.
veh
icle identification Number (
vIN
) on
the windscreen lower cross member.
Th
is number is indicated on a self-adhesive
label which is visible through the windscreen.
c. Ma
nufacturer's label.
Th
e VIN is indicated on a self-destroying
label affixed to the door aperture, on the
passenger's side.
d. Tyr
e/paint label.
Th
is label is affixed to the centre pillar, on
the driver's side. It bears the following information:
-
th
e tyre inflation pressures, laden and
unladen,
-
th
e tyre sizes,
-
th
e inflation pressure of the spare wheel,
-
th
e paint colour code.
The rear quarter light cannot be etched
as it is made of polycarbonate material.

AB
Accessories .................................................. 23 4
Accessory position ....................................... 101
Ad
ditive, AdBlue
.............................. 29
, 253 -261
Additive, Diesel
.....................................
250, 251
Adjusting headlamps
.................................... 150
A
djusting head restraints
.......................... 72
, 75
Adjusting seats
.......................................... 72
, 73
Adjusting the date
..................................... 39
, 42
Adjusting the height and reach of the steering wheel
........................................ 81
A
djusting the seat belt height
....................... 187
A
djusting the time
............................... 38
, 39, 42
Advice on care and maintenance
............................................... 233
A
dvice on driving
......................................
98, 99
Airbags
....................................................
31, 189
Airbags, curtain
..................................... 191
, 192
Airbags, front......................................... 189, 192
Airbags, lateral
...................................... 191
, 192
Air conditioning, automatic
....................... 90
, 91
Air vents
.......................................................... 89
A
larm
............................................................... 63
An
ti-lock braking system (ABS)
.................... 182
A
nti-pinch
........................................................ 68
Ant
i-theft
....................................................... 10
1
Armrest, front
............................................ 82
, 85
Armrest, rear
............................................. 82
, 86
Ashtray
............................................................ 8
2
Assistance call
......................................
181, 278
Assistance, emergency braking
................... 182
A
udible warning
............................................ 181
A
udio streaming (Bluetooth)
................. 29
1, 293
Audio system
...........................................
39, 281
Automatic headlamps
............................. 20
, 147Battery ............................................
223 -227, 251
Battery, charging ........................................... 2
25
Battery, remote control
............................. 59
, 60
Black panel ...................................................... 38
Blind spot sensors
........................................ 123
Bl
ueHDi
.........................................
246, 253 -261
Bluetooth (hands-free)
.................................. 292
Boo
t
.................................................................62
B
oot (opening)
.................................................53
B
rake discs
....................................................252
B
rake lamps
..................................................2
16
Brake warning lamp
........................................ 27
B
raking assistance system
...........................182
B
raking, dynamic emergency
...............103
, 107
Bulbs (changing)
.................................... 21
1-218
Capacity, fuel tank
........................................ 23
9
Cap, fuel filler
................................................ 239
CD .................................................................
287
CD, MP3
................................................ 28
8, 289
Central locking
.......................................... 53
, 55
Changing a bulb
..................................... 211
-218
Changing a fuse
..................................... 21
9-222
Changing a wheel
.................................. 20
2-209
Changing a wiper blade
........................ 15
6, 228
Changing the remote control battery
.............. 59
Ch
ecking the engine oil level
.................. 36
, 247
Checking the levels
................................ 24
7-25 0
Checking tyre pressures (using the kit)
........ 201
C
hecks
..................................
244, 245, 251, 252
Checks, routine
..................................... 25
1, 252Date (setting)
.............................................
39, 42
Daytime running lamps
..................14
5, 211, 212
Deactivating ESC
.......................................... 18 4
D
eactivating the passenger airbag
...............19 0
D
eadlocking
....................................................56
D
emisting, defrosting
......................................95
Dem
isting, defrosting
the mirrors
..............................................
80, 95
cd
Child lock ............................................... 169, 176
Children .................................. 160 -176, 188, 190
Child seats
............................................ 1
6 2-18 8
Child seats, conventional
...................... 168
, 169
Child seats, ISOFIX
............................... 170
-173
Cigarette lighter............................................... 83
C
IT
ROËN
Lo
calised
Emergency Call
.......................................... 278
C
leaning (advice)
.......................................... 233
Cl
ock
............................................................... 38
C
losing the boot
.............................................. 62
C
losing the doors
......................................
53, 55
Configuration, vehicle
............................... 39
, 45
Control, emergency boot release
................... 62
Co
ntrol, emergency door
................................ 57
Co
ntrol, heated seats
...................................... 76
Co
ntrol stalk, lighting
............................ 142
, 148
Control stalk, wipers
.............................. 153
-155
Courtesy lamps
............................................. 157
C
ruise control
........................................ 12
8, 133
Cup holder
....................................................... 8
2

3 11
Diesel ......................................................21, 241
Dimensions ................................................... 2
73
Dipstick
....................................................
36, 247
Direction indicators
........ 14
8, 180, 211, 214-216
Display screen, instrument panel
........... 46
, 115
Display screen, multifunction (with audio system)
....................................... 39
Dr
iving economically ....................................... 14
Driving positions (storing)
............................... 74
Dy
namic stability control (DSC)
...... 27
, 182, 184
Gauge, fuel.............................................. 18, 239
Gearbox, automatic
...14
, 109, 111, 118, 223, 252
Gearbox, manual
.............14
, 109, 110, 118, 252
Gear lever, automatic gearbox
...................... 111
Ge
ar lever, manual gearbox
.........................11 0I
dentification, vehicle
....................................2 74
I
gnition
...........................................................10
1
Eco-driving
.....................................................
14
E
conomy mode
............................................. 2
27
Electronic brake force distribution (EBFD)
..................................... 182
E
mergency braking assistance (EBA)
.......... 182
E
mergency call
..................................... 18
1, 278
Emergency warning lamps
..................... 88
, 180
Emissions control system, SCR
............. 30
, 253
Energy economy mode
................................. 227
E
ngine compartment
............................ 24
4, 245
Engine, Diesel
....................... 24
1, 245, 246, 267
Engine, petrol
................................24
0, 244, 264
Environment
..................14
, 59, 90, 95, 225, 261 Hazard warning lamps
....................................
88
Ha
zard warning lamps, automatic
operation
..................................................... 18
0
Headlamp adjustment
................................... 150
H
eadlamps, automatic illumination
......143
, 146
Headlamps, dipped beam
............... 20
, 142, 211
Headlamps, directional
..........................15
1, 211
Headlamps, halogen
..................................... 2 11
H
eadlamps, main beam
...........20
, 142, 211, 213
Headlamps, Xenon
....................................... 2 11
H
eadlamp wash
.................................... 15
4, 249
Head restraints, front
................................ 72
, 75
Head restraints, rear
....................................... 79
He
ad-up display
............................ 12
6, 130, 133
Heating
............................................................ 91
H
ill start assist
...............................................109
F
G
I
E
H
Filling the fuel tank .................................
23 9 -242
Filter, air ........................................................ 2
51
Filter, oil
......................................................... 2 51
F
ilter, particle
........................................ 25
0, 251
Filter, passenger compartment
..................... 2 51
F
itting a wheel
............................................... 20
8
Fitting roof bars
............................................. 232
F
ittings, boot
................................................... 87
Fit
tings, interior
............................................... 82
F
ittings, rear
.................................................... 86
F
lap, fuel filler
........................................
239, 242
Flashing indicators
................................ 14
8, 180
Foglamps, front
......................14
4, 152, 211, 214
Foglamps, rear
.............................. 14
4, 216, 217
Folding/unfolding
the door mirrors
............................................ 80
Fu
el........................................................ 240, 241
Fuel consumption
............................................ 14
Fu
el tank........................................................ 242
Fusebox, dashboard
..................................... 221
F
usebox, engine compartment
..................... 222
Fu
ses
............................................................. 2
19Gear shift indicator .......................................
115
G
uide-me-home ....................................14
6, 148
Alphabetical index

313
Pads, brake ...................................................252
P aint colour code .......................................... 2 74
P
arking brake, electric
............ 26
, 103, 107, 252
Parking sensors, front
................................... 137
P
arking sensors, rear.................................... 13 6
Petrol
............................................................. 24
0
Plates, identification ...................................... 2 74
Player, MP3 CD
.....................................
288, 289
Port, USB
................................................85
, 290
Pressures, tyres
.....................................19
7, 274
Pre-tensioning seat belts
.............................. 188
P
riming the fuel system
................................ 246
P
rotecting children
.................16
0 -176, 188, 190
Puncture
........................................................ 19
6Rear screen, demisting
............................. 80
, 95
Recharging the battery
................................. 225
R
eduction of electrical load
..........................
227
R
egeneration of the particle filter
.................
2 51
R
einitialising the remote control
.....................
59
Re
mote control
.................................... 52
-55, 60
Removing a wheel
........................................ 20
6
Removing the mat
........................................... 84
R
eplacing bulbs
.....................................
21
1-218
Replacing fuses
..................................... 2
19-222
Replacing the air filter
................................... 2 51
R
eplacing the oil filter
...................................
2 51
R
eplacing the passenger
compartment filter ...................................... 2 51
R esetting the service indicator .......................35
Re
setting the trip recorder
.................. 37
, 46, 47
Reversing camera
......................................... 13
8
Reversing lamp
............................................. 216
Ro
of bars
.......................................................232
R
oof, Cockpit glass
.........................................68
Ru
nning out of fuel (Diesel)
..........................246
O
P
S
Safety, children ......................16 0 -176, 188, 190
Saturation of the particle filter (Diesel)
............................................... 2 51
S
creen, instrument panel
.......................... 18
, 46
Screen menu map
................................. 30
1, 302
Screen, monochrome
.....................39
, 284, 301
Screenwash reservoir
................................... 249
R
adio
............................................................. 28
5
Range, AdBlue
......................................
254, 255
R
Oil change ..................................................... 2 47
Oil consumption ............................................ 247
O
Il, engine
...............................................
36, 247
Opening the boot
................................
52-54, 62
Opening the doors
....................................
52, 54 Screenwash, front .........................................
15 4
S
creenwash, rear ..........................................15
4
SCR (Selective Catalytic Reduction)
.................. 253
Se
at belts
.......................................16
8, 18 6 -188
Seats, front
................................................. 7
2 -74
Seats, heated
.................................................. 76
S
eats, rear
................................................. 77
, 79
Serial number, vehicle
.................................. 2 74
S
ervice indicator
.............................................33
Ser
vicing
.........................................................14
S
ettings, equipment
.................................. 39
, 45
Sidelamps
.............. 14
2, 145, 148, 211-213, 216
Side repeater
................................................ 2
15
Ski flap
............................................................ 86
S
now chains
..................................................210
S
ocket, 12 V accessory
............................ 82
, 83
Sockets, audio
................................85
, 290, 291
Speed limiter
.........................................
128, 130
Spotlamps, side
.................................... 14
9, 215
Starting the engine
....................... 10
0, 102, 111
Starting using another battery
...................... 224
S
teering mounted controls, audio
................283
S
teering wheel, adjustment
............................81
St
ickers, expressive
......................................233
St
op & Start
..................................2
2, 48, 92, 95,
118, 223, 226, 239, 243, 251
Storage
................................................
82, 85 - 87
Storing driving positions
................................. 74
St
owing rings
..................................................
87
Switching off the engine
............... 10
0, 102, 111
Synchronising the remote control
................... 59
Alphabetical index

v
W
T
Ventilation .................................................
89, 90
Visibility ........................................................... 95
W
arning and indicator lamps
..................... 19
- 31
Warning lamp, braking system
....................... 27
W
arning lamp, Diesel engine pre-heater
....... 21
War
ning lamps
.................................... 21
, 24, 26
Warning lamp, SCR emissions control system
........................................................... 3
0
Warning lamp, Service.................................... 25
Washing (advice) ................................... 138, 233
Weights
.................................................
265, 269
Wheel, spare
......................................... 20
2, 203
Window controls
............................................. 66
Wip
er blades (changing)
....................... 15
6, 228
Wiper, rear ..................................................... 15 4
Wipers
............................................. 22
, 153, 155
Wipers, automatic rain sensitive
........... 153
, 155
U
Under-inflation (detection) ............................11 6
U nlocking .................................................. 52, 54
Unlocking from the inside
............................... 61
Ta
ble of weights
....................................26
5, 269
Tables of engines
..................................
264, 267
Tables of fuses
.............................................. 219
T
ank, AdBlue
® additive ......................... 25
3, 258
Tank, fuel ............................................... 239, 242
Technical data
....................................... 26
4-276
Temperature, coolant
...................................... 32
Th
ird brake lamp
........................................... 218
T
hree flashes (direction indicators)
.............. 180
T
ime (setting)
......................................
38, 39, 42
To o l s
......................................................
202, 203
Topping-up the AdBlue
® additive ................. 258
T
otal distance recorder ................................... 37
To
uch screen ................................. 38, 43, 45, 47
To w b a r
........................................................... 2
31
Towed loads
..........................................26
5, 269
Towing another vehicle
................................. 230
T
raction control (ASR)
............................ 27
, 182
Traffic information (TA)
................................. 286
Tr
a i l e r
......................................................
99, 231
Trajectory control systems
............................ 182
T
riangle, warning ............................................. 88
Trip computer
............................................ 46-
48
Trip distance recorder
..................................... 37
Ty
r e s
........................................................ 14
, 276
Tyre under-inflation detection
....................... 11 6U
nlocking the boot
..........................................
53
Un
locking the doors
........................................
61
URE
A
....................................................
253, 254
USB player
...................................................... 85

7 Audio and Telematics
Global voice commands
These commands can be made from any screen page after pressing the voice command or telephone button located on the steering wheel, as
long as there is no telephone call in progress.
"Voice command"
Help message
Help
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with radio".
For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice controls".
Voice command help
Navigation help
Radio help
Media help
Te l e p h o n e h e l p
Set dialogue mode as <...>
Select "beginner" or "expert" mode.
Select profile <...>
Select profile 1, 2 or 3.
Ye s
Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.
No

"Navigation" voice commands
These commands can be issued from any screen page after pressing the voice command or telephone button on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
Depending on the country, give the destination instructions (address) in the language used by the system.
"Voice command"
Help message
Navigate home
To start guidance or add a stopover, say "navigate to" and then the address or contact
name.
For example, "navigate to address 11 Regent Street, London", or "navigate to contact, John
Miller".
You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, "navigate to preferred
address, Tennis club", "navigate to recent destination, 11 Regent Street, London".
Other wise, just say, "navigate home".
To see points of interest on a map, you can say things like "show hotels in Banbury" or
"show nearby petrol station".
For more information you can ask for "help with route guidance".
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <...>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Remaining distance
To get information about your current route, you can say "tell me the remaining time",
"distance" or "arrival time".
Try saying "help with navigation" to learn more commands.
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance

9 Audio and Telematics
"Radio Media" voice commands
These commands can be issued from any screen page after pressing the voice command or telephone button on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
"Voice command"
Help message
Tune to channel <...>
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing
To display the details of the current "track", "artist" and "album", you can say What's
playing
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play artist <...>
Play album <...>
Media voice commands are available only for a USB connection.