2016 CITROEN DS5 nastavení

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Nabídky
displej C
„Multimedia “ (Zdroj zvuku): Media
parameters (Nastavení zdroje zvuku),
Radio parameters (Nastavení rádia).
„
bl

uetooth connection “ (Připojení
Bluetooth): Connections management
(Správa připojení), Search for
a
d

evice (Vyhledat zařízení).
„
Telephone “ (Telefon): Call (Volat),
Directory management (Správa
seznamu), Telephone management
(Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
„
per

sonalisation-configuration “
(Osobní nastavení
- k

onfigurace):
Define the vehicle parameters
(Definovat parametry vozidla), Choice of
language (Volba jazyka), Date and time
adjustment (Nastavení času a
d

ata),
Choice of units (Volba jednotek),
Display configuration (Nastavení
displeje). Celkový podrobný přehled o nabídkách,
které jsou k dispozici, naleznete
v kapitole „Schéma zobrazování“.

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Usb klíč – Řazení souborů
Pro zobrazení různých druhů řazení
skladeb přidržte LIsT (
Seznam) nebo
stiskněte MENU , zvolte „Multimedia “
(Zdroj zvuku), „ Media parameters “
(Nastavení zdrojů zvuku) a „Choice of
track listing “ (Nastavení řazení skladeb).
Zvolte, zda chcete soubory řadit podle by
pl aylists (Playlist), by ge
nres (Žánr), by
artists (Interpret),
by fo

lders (S l ož ka)
a stiskněte „ OK“.
Pomocí OK potvrďte úpravy.
- by folders (Podle složky): budou
p řehrávány všechny zvukové soubory
ze všech složek periferního zařízení,
a to v abecedním pořadí bez dodržení
stromové struktury složek.
- by ar tists (Podle interpreta): soubory
b udou abecedně řazeny podle jmen
interpretů zapsaných v ID3
T

agu
souboru.
- by genres (Podle žánru): soubory
b udou řazeny podle žánrů
definovaných v ID3
T

agu.
- by playlists (Podle playlistu):
s oubory budou řazeny podle playlistů,
které se nacházejí na USB periferním
zařízení.
přehrávače Usb
Zařízení je ovládáno pomocí ovladačů
palubního audiosystému.
* Ověř te v návodu Vašeho přehrávače. Zvukové soubory uložené na nosiči Mass
Storage* mohou být po připojení přenosného
zařízení do zásuvky USB (kabel není součástí
dodávky) poslouchány prostřednictvím
reproduktorů vozidla. Pokud není zařízení připojené do zásuvky USB
rozpoznáno, připojte jej do zásuvky Jack.
Firmware přehrávače Apple
® musí být pro
optimální připojení pravidelně aktualizován.
Seznamy skladeb (playlisty) odpovídají
seznamům definovaným v přehrávači Apple
®.
Přehrávač Apple
® musí být 5. nebo vyšší
generace.

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Z bezpečnostních důvodů a také
proto, že operace párování mobilního
telefonu Bluetooth s hands-free
sadou Bluetooth autorádia vyžaduje
zvýšenou pozornost řidiče, smí být
prováděna pouze při stojícím vozidle
se zapnutým zapalováním.
Více informací naleznete na
webových stránkách www.citroen.cz
(kompatibilita, podpora, ...).
K dispozici jsou následující režimy
přehrávání:
-
No

rmal (Normální): skladby jsou
přehrávány postupně v závislosti
na zvoleném řazení souborů.
-
Ra

ndom (Náhodné): skladby v albu
nebo adresáři jsou přehrávány
v náhodném pořadí.
- Ra
ndom all (Náhodné z celého
zdroje): skladby z celého zdroje
jsou přehrávány v náhodném
pořadí.
-
Re

peat (Opakování): jsou
přehrávány pouze skladby
z přehrávaného alba nebo adresáře. Zvolte „
Multimedia “ (Zdroj zvuku)
a potvrďte.
Zvolte „ Media parameters “
(Nastavení zdroje) a potvrďte.
Zvolte „ Read mode “ (Režim
přehrávání) a potvrďte.
Zvolte požadovaný režim přehrávání
a uložte změny pomocí „ OK“.
Stiskněte MENU.
Pro přístup ke kontextovému menu
stiskněte „
OK“.
nebo
stiskněte tlačítko MENU .
Režim přehrávání
Telefonování
párování telefonu
prv

ní připojení
Nabízené služby závisejí na síti, kartě SIM a
kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth.
Ověř te v návodu k obsluze telefonu a u svého
operátora, ke kterým službám máte přístup.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte
se, že je "viditelný pro všechny" (řiďte se
návodem na obsluhu telefonu).

297
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Pro zobrazení kontextového menu
v průběhu hovoru stiskněte „OK“.
Přidržení E
sC ne

bo TEL ,
s

o
UR

CE
nebo
sRC té

ž umožňuje odmítnout
příchozí hovor.
Zvolte kontakt a potvrďte.
Zvolte číslo a potvrďte.
„
yEs“ (A

no) pro přijmutí hovoru je
jako výchozí nastavení.
Stiskněte „ OK“ pro přijmutí hovoru.
Zvolte „ NO“ (Ne) a potvrďte pro
odmítnutí hovoru.
nebo
Stiskněte jedno z těchto tlačítek pro
přijmutí hovoru. Pro ukončení hovoru z kontextového
menu zvolte „
Hang up“ (Zavěsit).
Přidržením jednoho z těchto tlačítek
se hovor také ukončí.
Domů
příjem hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním
a překrývajícím oknem na multifunkčním
displeji.
Zaměstnání
Mobil
(podle informací uvedených
pro daný kontakt v seznamu
připojeného telefonu).
správa hovorů
zavěsit
Audio a Telematika

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Nastavení audio
displej C
Nastavení Ambience (Ekvalizér), Treble
(Výšky) a Bass (Hloubky) je nezávislé
pro každý zdroj zvuku.
Palubní audiosystém: Sound Staging
Arkamys
© optimalizuje rozdělení a
vyvážení zvuku v prostoru pro cestující. Rozdělení zvuku (neboli prostorový
efekt díky systému Arkamys
©) je
zpracování, které umožňuje zlepšit
kvalitu zvuku v závislosti na zvoleném
nastavení, které odpovídá rozmístění
posluchačů ve vozidle.
Stiskněte „
¯“ pro zobrazení nabídky
pro nastavení zvuku.
Nastavit lze:
-
Am

bience (Ekvalizér),
-
Ba

ss (Hloubky),
-
Tr

eble (Výšky),
-
Loud

ness (Loudness),
-
Di

stribution (Prostorové rozdělení zvuku):
Personalised (Osobní) nebo Driver (Řidič),
-
Le

ft / right balance (Vyvážení vlevo/
vpravo),
-
Fa

der (front / rear balance) (Vyvážení
vpředu/vzadu),
-
Au

to. volume (Regulace hlasitosti
v závislosti na rychlosti) Zvolte a potvrďte „
oth

er settings…
“
(Další nastavení) pro zobrazení
seznamu dalších možných nastavení.

301
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Schéma(ta) zobrazování
option A
Vo lba A
Option A11
Volba A11
opt

ion
b..
.
Volba
b..

.
Media parameters
Nastavení zdrojů zvuku
zdRojE zVU KU
TEL

EFON
Choice of playback mode
Volba režimu přehrávání
Choice of track listing
Řazení seznamu skladeb
opt
ion
A1

V
olba A1
Normal
Normální
by fo
lders
pod

le složek
Random all
Náhodné ze všech zdrojů
by ge
nres
pod

le žánru
Random
Náhodné
by ar
tists
pod

le interpreta
Repeat
Opakování
by pl
aylists
pod

le playlistu
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Hlavní funkce
Call
Volání Radio parameters
Nastavení rádia
di

rectory
sez

nam
Calls list
Výčet volání
Voice mail box
Hlasová schránka
dial
V

ytočit
dir
ectory management
spr

áva seznamu
Telephone management
sp
ráva telefonu
Hang up
zavě
sit
Connections management
spr
áva připojení
pŘIpojENí bLUETo oTH
search for a device
V yhledání zařízení
del
ete an entr y
ods

tranit záznam
del

ete all entries
ods

tranit všechny záznamy
Consult an entr y
proh
lédnout záznam
Telephone status
st
av telefonu
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
displej C
Audio a Telematika

DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
Choice of language
Volba jazyka
def
ine the vehicle parameters
Nastavení parametrů vozidla
osobNí NAsTA VENí -
KoNF IGURACE*display configuration
N astavení displeje
* Parametry se mohou měnit podle úrovně
v
ýbavy vozidla.
Choice of units
Volba jednotek
di

splay parameters
zob

razení parametrů
dat
e and time adjustment
Nastavení data a času
bri

ghtness
pod

svícení displeje
1
11
2
2
2
2

303
DS5_cs_Chap11d_RD5_ed02-2015
O TÁ Z K AodpoV ĚĎŘEŠENí
Me

zi jednotlivými zdroji
zvuku je rozdíl v kvalitě
poslechu (rádio, přehrávač
CD,
...)

. K dosažení optimálního poslechu může být audiosystém nastaven
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) pro jednotlivé zdroje
zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly v podání zvuku při
změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD,
.

..).Ověř te, zda je seřízení audiosystému
(hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness)
přizpůsobeno poslouchanému zvukovému zdroji.
Doporučuje se nastavit funkce AUDIO (hloubky,
výšky, vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení
zvuku vlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit
nastavení ekvalizéru „Žádný “, nastavit funkci
loudness jako „ Aktivní“ v režimu CD a jako
„Neaktivní“ v režimu rádia.
Při úpravě nastavení
výšek a basů se zruší
volba ekvalizéru. Volba ekvalizéru vyžaduje specifické nastavení výšek a basů. Pro dosažení požadovaného podání zvuku
upravte nastavení výšek a basů nebo si zvolte
jeden typ přednastaveného ekvalizéru.
Při změně nastavení
ekvalizéru se zruší dříve
provedená nastavení
výšek a basů.
Při volbě rozdělení zvuku
„Řidič“ / „Všichni cestující“
je zrušeno nastavení
vyvážení zvuku. Volba prostorového rozdělení zvuku vyžaduje specifické nastavení
vyvážení zvuku. Upravit jeden parametr bez druhého není možné.
Upravte nastavení vyvážení nebo zvolte
prostorové rozdělení pro dosažení
požadovaného podání zvuku.
Při úpravě nastavení
vyvážení zvuku je zrušeno
rozdělení zvuku „Řidič“
nebo „Všichni cestující“.
Časté otázky
V následující tabulce jsou shrnuty odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy.
Audio a Telematika