Page 301 of 745

299
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryk på MeNU fo r at ændre
kontakter, der er gemt i systemet,
vælg derefter " Telephone" (telefon),
og godkend.
Vælg " Directory management "
(styring af telefonbog), og godkend.
Du kan:
-
" C
onsult an entr y "
(se et kontaktkor t).
-
" D
elete an entry "
(slette et kontaktkort).
-
" D
elete all entries "
(slette alle kontaktkor t).
Foretag et langt tryk på SOURC
e
el
ler SRC for at få adgang til
telefonbogen,
eller tryk på OK , og
vælg " Call" (ring), og godkend.
Systemet har adgang til telefonens
telefonbog, hvis den er kompatibel,
og så længe telefonen er forbundet
via Bluetooth.
Når visse telefoner er forbundet
via Bluetooth kan du sende en
kontaktperson til bilens telefonbog.
De kontaktpersoner, der er
importeret på denne måde, gemmes
i en permanent telefonbog, som kan
ses af alle, uanset hvilke telefoner,
der er forbundet.
Der er ikke adgang til telefonbogens
menu, så længe telefonbogen er tom.
Vælg "
Directory " (telefonbog) for at
se listen over kontakter.
Telefonbog
Lyd- og telematikudstyr
Page 303 of 745

301
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Menuoversigt
Option A
Valg AOption A11
Va l g A11
Option B
Valg B
Media parameters
medieparametre
MULTIMeDIeAF SPILLeRe
TeLeFONChoice of playback mode
valg af afspilning
Choice of track listing
valg af nummerinddeling O p t i o n A1
Va l g A1
Normal
normal By folders
efter mappe
Random all
vilkårlig på alle medieafspillere By genres
efter genre
Random
vilkårlig By ar tists
efter kunstner
Repeat
gentagelse By playlists
efter afspilningsliste
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Primær funktion
Call
ring op Radio parameters
radioparametre
Directory
telefonbog
Calls list
opkaldsliste
Voice mail box
telefonsvarer Dial
indtast nummerDirectory management
styring af telefonbog
Telephone management
styring af telefon
Hang up
læg på
Connections management
styring af forbindelser
BLUeTOOTH-FORBINDeLSe
Search for a device
søg efter udstyr Delete an entr y
slet en kontakt
Delete all entries
slet alle kontakter Consult an entr y
se en kontakt
Telephone status
telefonens tilstand
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Skærm type C
Lyd- og telematikudstyr
Page 329 of 745

3 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
Et tryk, når motoren er i gang, giver
mulighed for at slukke for lyden.
Et tryk, når tændingen er afbrudt,
sætter systemet i gang.
Regulering af lydstyrke (lydkilderne
er uafhængige af hinanden,
inkl. trafikmeldinger (TA) og
kørselsvejledninger).
Valg af lydkilde (afh. af version):
- FM / DAB / AM-radio * .
- USB-nøgle
- CD-afspiller foran
- Smartphone via MirrorLink
TM
eller
CarPlay®
.
- Telefon der er tilsluttet med Bluetooth *
og multimediefunktion via Bluetooth *
(streaming).
- Medieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)
- Jukebox * , efter at have kopieret lydfiler i
systemets interne hukommelse.
AM og DAB er ikke disponible
i Hybrid4-biler.
*
Afhængigt af udstyr
.
Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på den berøringsfølsomme tablet,
er det muligt at få direkte adgang til valg af
lydkilde, liste over radiostationer (eller titler afh.
af lydkilde).
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm.
Det er nødvendigt at trykke hårdt på
skærmen, særligt ved de glidende
bevægelser (scrolle i lister, flytte kort
osv.). En let berøring er ikke nok. Hvis
der bruges flere fingre på samme tid,
forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker.
Denne teknologi giver mulighed for at
bruge skærmen i alle temperaturer.
Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet.
Systemet vender tilbage til den
oprindelige indstilling, når temperaturen
i kabinen falder.
Til vedligeholdelse af skærmen
anbefales det at bruge en blød klud,
der ikke ridser (klud til briller) uden
rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til
skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.
Page 330 of 745
Betjeningsknapper ved rattet
Medier: Skift multimedie.
Telefon: Løft røret.
Igangværende opkald: Adgang
til telefonmenuen (læg på, uden
medhør, håndfri funktion).
Telefon, vedvarende tryk: Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i gang,
er der adgang til telefonmenuen.
MirrorLink
TM
eller CarPlay®
,
vedvarende tryk: Start
stemmegenkendelse på din
smartphone via systemet.
Nedregulering af lydstyrke.
Radio, rotation: Automatisk søgning
efter forrige/næste radiostation.
Medier, rotation: Forrige/næste
nummer.
Tryk: Godkendelse af et valg.
Radio: Visning af liste over
radiostationer.
Medier: Visning af liste over numre.
Radio, vedvarende tryk: Opdatering af
liste over tilgængelige radiostationer.
Opregulering af lydstyrke.
Page 331 of 745
5 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Tilsluttede tjenester
Te l e p h o n e
Indstil parametre for lyd (balance,
forudbestemte lydindstillinger, ...) grafik og
visning på display (sprog, enheder, dato,
klokkeslæt, ...).
Vælg en lydkilde, en radiostation, vis billeder.
Indstil parametre for vejvisning og valg af
destination.
Få adgang til instrumentbordscomputeren.
Aktiver, deaktiver, indstil nogle af bilens
funktioner.
Log på en "Internet browser".
Kør nogle af din smartphones applikationer via
MirrorLink
TM eller CarPlay®
.
Tilslut en telefon via Bluetooth
®
.
Få adgang til funktionen CarPlay®
efter
tilslutning af din smartphones USB-kabel.
(Afhængig af udstyr)
(Afh. af udstyr)
Page 358 of 745

Bluetooth® audio streaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
Tilslut telefonen: Se afsnittet "
Telephone "
og
derefter " Bluetooth "
.
Vælg funk tionen " Audio
" eller " All
" (alle).
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk,
kan det være nødvendigt at starte afspilningen
på telefonen.
Styringen sker via det eksterne udstyr eller ved
at anvende radioens taster.
Når streaming er tilsluttet, betragtes
telefonen som en musikafspiller.
Det anbefales at aktivere funktionen
" Repeat
" (gentagelse) på Bluetooth-
udstyret.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Slut Apple®-afspilleren til USB-stikket vha. et
egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styring sker via audio-systemets kontakter.
Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /
playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.
Som standard er inddeling efter
kunstner valgt. For at ændre den
anvendte inddeling skal du gå tilbage
til oversigtens start og her vælge den
ønskede inddeling (f.eks. playlists), og
godkende for at gå ned i oversigten
indtil det ønskede spor.
Radioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.
Page 369 of 745
43 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
Internet browser
Identifikationen af Internet-navigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-Up
Networking (DUN).
Tryk på " Internet browser
" for at få
vist browserens startside. Tilslut først
din smartphone via Bluetooth
til " Internettet ". Se afsnittet
" Te l e p h o n e
".
Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard.
Tryk på Tilsluttede tjenester
for at
vise den første side.
Page 372 of 745
MirrorLink TM
Muligt afh. af smartphone og
styresystem.