Page 371 of 745
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
Niveau 1
Niveau 2
Kommentarer
Tilsluttede tjenester
Anden side
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-
forbindelse)
Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
Disconnect
Connect
/ (tilslut /afbr yd)
BluetoothStart eller afbryd -forbindelsen i den
valgte enhed.
Update
(opdater)
Importer kontaktpersonerne i den valgte telefon
for at gemme dem i radioen.
Delete
(slet)
Delete (slet) den valgte telefon.
Confirm
(godkend) Gem indstillingerne.
Tilsluttede tjenester
Anden side
Tr a n s f e r r a t e (over førsel)
Reset
(nulstil)
Nulstil overvågning af forbruget, og godkend.
Confirm
(godkend)
Tilsluttede tjenester
Anden side
Wi-Fi connection
(WiFi-forbindelse)
All
(alle)
Wi-FiVis alle.
Secure
(sikker)
Wi-FiVis alle sikre.
Stored
(gemt)
Wi-FiGem det eller de valgte.
Add
(tilføj)
Wi-FiTilføj et nyt.
On/
Off
Wi-FiAktiver eller deaktiver et.
Connect
(tilslut)
Wi-FiVælg et, som systemet har fundet og log på.
Page 411 of 745
9 Audio og Telematik
Mundtlige kommandoer "Radio Media"
Disse handlinger kan udføres fra et hvilket som helst skærmbillede, efter at du har trykket på knappen for mundtlige kommandoer eller telefonen på rattet, på betingelse af at der ikke er en telefonsamtale i gang.
"Mundtlige kommandoer"Hjælpebeskeder
Tune to channel ˂...> (indstil på kanal ˂...>) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing For at vise detaljer om "musikstykke", "kunstner" og "album", der lyttes til, kan du sige What's playing
Play song ˂...> (spil sang ˂...>)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist ("spil kunstner ˂...>).
Play album ("spil album ˂...>).
Medieafspillernes mundtlige kommandoer er kun tilgængelige ved USB-tilslutning.
Page 534 of 745
9 Audio og Telematik
Mundtlige kommandoer "Radio Media"
Disse handlinger kan udføres fra et hvilket som helst skærmbillede, efter at du har trykket på knappen for mundtlige kommandoer eller telefonen på rattet, på betingelse af at der ikke er en telefonsamtale i gang.
"Mundtlige kommandoer"Hjælpebeskeder
Tune to channel ˂...> (indstil på kanal ˂...>) You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing For at vise detaljer om "musikstykke", "kunstner" og "album", der lyttes til, kan du sige What's playing
Play song ˂...> (spil sang ˂...>)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist ("spil kunstner ˂...>).
Play album ("spil album ˂...>).
Medieafspillernes mundtlige kommandoer er kun tilgængelige ved USB-tilslutning.
Page 716 of 745
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r
Niveau 1
Niveau 2
Kommentarer
Tilsluttede tjenester
Anden side
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-
forbindelse)
Search
Start søgning af enhed, der skal tilsluttes.
Disconnect
Connect
/ (tilslut /afbr yd)
BluetoothStart eller afbryd -forbindelsen i den
valgte enhed.
Update
(opdater)
Importer kontaktpersonerne i den valgte telefon
for at gemme dem i radioen.
Delete
(slet)
Delete (slet) den valgte telefon.
Confirm
(godkend) Gem indstillingerne.
Tilsluttede tjenester
Anden side
Tr a n s f e r r a t e (over førsel)
Reset
(nulstil)
Nulstil overvågning af forbruget, og godkend.
Confirm
(godkend)
Tilsluttede tjenester
Anden side
Wi-Fi connection
(WiFi-forbindelse)
All
(alle)
Wi-FiVis alle.
Secure
(sikker)
Wi-FiVis alle sikre.
Stored
(gemt)
Wi-FiGem det eller de valgte.
Add
(tilføj)
Wi-FiTilføj et nyt.
On/
Off
Wi-FiAktiver eller deaktiver et.
Connect
(tilslut)
Wi-FiVælg et, som systemet har fundet og log på.
