2016 CITROEN DS5 HYBRID ad blue

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
(da sogovornik ne sliši več)
v v
sebinsko povezanem meniju:
-
oz

načite Micro OFF (Izključen
mikrofon) za izklop mikrofona.
-
zb

rišite izbiro Micro OFF , da
ponovno vključite mikrofon.
v v

sebinsko povezanem meniju:
-
oz

načite Telephone mode
(Kombiniran način), da prenesete
pogovor na telefon.
-
zb

rišite izbiro Telephone mode
(Kombiniran način), da prenesete
pogovor v vozilo.v v sebinsko povezanem meniju
izberite DTMF tones (DTMF toni)
in potrdite, da uporabite številčno
tipkovnico za navigacijo po meniju
interaktivnega glasovnega strežnika.
v v

sebinsko povezanem meniju
izberite
swi

tch (Preklop) in potrdite,
da ponovno vključite klic, ki je bil na
čakanju.
Skriti (tihi) način Kombiniran način
(da zapustite vozilo, ne da bi prekinili pogovor)
Glasovni strežnik
Dvojni klic
v določenih primerih morate kombiniran način
vk ljučiti na telefonu.
Če se je kontakt izključil in ga ob vrnitvi v vozilo
ponovno vključite, se povezava bluetooth
ponovno vključi samodejno (odvisno od
združljivosti telefona).

299
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Če želite spremeniti shranjene
vnose, pritisnite na MENU in izberite
Telephone (Telefon) ter potrdite.
Izberite Directory management
(Upravljanje imenika) in potrdite.
Ta funkcija omogoča:
-
Co

nsult an entr y
(Pregledovanje vnosa)
-
Del

ete an entry (Brisanje vnosa)
-
Del

ete all entries (Brisanje vseh
vnosov)
Za dostop do imenika za daljši čas
pritisnite na
sOU

RCE ali
sRC
al

i pritisnite na OK in
izberite Call (Klicanje) ter potrdite.
Sistem dostopa do imenika telefona
glede na njegovo združljivost in
v času trajanja povezave preko
Bluetooth.
Z nekaterih telefonov, ki so povezani
preko Bluetooth, lahko pošljete vnos
v imenik avtoradia.vno
si, ki jih uvozite iz telefona
v imenik avtoradia, se shranijo
v stalni imenik, ki ga lahko vidijo vsi,
ne glede na priključen telefon.
Do menija imenika ne morete
dostopati, dokler je ta prazen. Izberite
Directory (Imenik), da lahko
pogledate seznam vnosov.
Imenik
Avdio in telematska oprema

301
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Razvejanost funkcij
Choice A
Izbor A
Choice A11
Izbor A11
Choice B...
Izbor B...
Media parameters
Parametri medijev
MEDIJI
TEL

EFON
Choice of playback mode
Izbor načina predvajanja
Choice of track listing
Izbor razvrstitve skladb Choice A1
Izbor A1

No

rmal
Običajni vrstni red By folders
Po mapah
Random all
Naključni vrstni red na vseh medijih By genres
Po zvrsteh
Random
Naključni vrstni red By ar tists
Po izvajalcih
Repeat
Ponavljanje By playlists
Po seznamih skladb
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Osnovna funkcija
Call
Klicanje Radio parameters
Parametri radia
Directory
Imenik
Calls list
sez

nam klicev
Voice mail box
Glasovna pošta Dial
Izbor številke Directory management
Upravljanje imenika
Telephone management
Upravljanje telefona
Hang up
Prekinitev klica
Connections management
Upravljanje povezav
POVEZAVA BLUETOOTH
search for a device
I skanje naprave
Delete an entr y
Brisanje vnosa
Delete all entries
Brisanje vseh vnosov Consult an entr y
Iskanje vnosa
Telephone status
st

anje telefona
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Zaslon C
Avdio in telematska oprema

305
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
VPR AšANJEO DGOVOR REšIT EV
Predvajalnik zgoščenk
neprestano izstavlja
zgoščenko ali ga ne
prebere. Zgoščenka je napačno obrnjena, nečitljiva, ne vsebuje avdio
podatkov ali pa vsebuje avdio format, ki ga avtoradio ne more
prebrati.
Zgoščenka je zaščitena s sistemom za preprečevanje "piratstva",
ki ga avtoradio ne prepozna. -
Pr

everite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili
v predvajalnik.
-
Pr

everite stanje zgoščenke: če je zelo
poškodovana, je nečitljiva.
-
Če g

re za doma posneto zgoščenko,
preverite njeno vsebino: glejte nasvete
v poglavju "Avdio".
-
Pr

edvajalnik zgoščenk tega avtoradia ne
bere D
vD-

jev.
-
Av

dio sistem ne prebere določenih posnetih
zgoščenk slabše kakovosti.
Zvok predvajalnika
zgoščenk je slabe
kakovosti. Zgoščenka je spraskana ali slabše kakovosti.
vst

avite kakovostne zgoščenke in pazite, da se
ne poškodujejo.
Nastavitve avtoradia (nizki toni, visoki toni, barva zvoka) so
neustrezne.
vis

oke in nizke tone nastavite na 0, brez izbire
barve zvoka.
Ne uspe mi povezava
z mojim telefonom
Bluetooth. Funkcija Bluetooth je lahko v telefonu izključena ali aparat ni viden. -
Pr

everite ali je Bluetooth na vašem telefonu
aktiviran.
-


v
p
arametriranju preverite ali je telefon
"
vid

en vsem".
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom. Združljivost vašega telefona lahko preverite na
www.citroen.si (storitve).
Bluetooth povezava se
prekine. Napolnjenost akumulatorja naprave je lahko slaba.
Napolnite akumulator.
Avdio in telematska oprema

A
B
C
AdBlue® ...........................................29, 253, 258
Aditiv AdBlue .......................... 29, 25
3, 254 , 258
Airbags
............................................................ 31
A

kumulator
..................................... 2

23-227, 2 51
Alarmna naprava
............................................. 63
A

vtonomija AdBlue
............................... 254,

255
Avtoradio
................................................. 39, 2

81
Daljinski upravljalnik
........................... 52-

55, 60
Datum (nastavitev)
.......................................... 39
D

emontaža kolesa
........................................206
D

inamična kontrola stabilnosti
(CDS)
............................................ 2

7, 182 , 18 4
Dinamično pomožno zaviranje
............. 103,

107
Dizelski motor
................. 21, 2

41, 245 , 246 , 267
Dodatek za dizelsko gorivo
................... 250,

2 51
Dodatna oprema
................................... 10

1, 234
Dodatno zaklepanje
........................................ 56
Do

livanje aditiva AdBlue
® .............................258
D
ostop in vklop prostoročnega
telefoniranja
............................................ 54, 60
D

ržalo za pločevinke
...................................... 82
D

vigalka
................................................ 2

02, 203
Ekološka vožnja (nasveti)
............................... 14
Ek

o-vožnja
...................................................... 14Fi

lter trdnih delcev
................................
25
0
, 2 51
Filter za olje
................................................... 2 51
F
ilter za potniški prostor
...............................
2 51
F
ilter za zrak
..................................................
2 51
F
ollow me home (osvetlitev s časovnim
zamikom izklopa)
........................................ 14
6
Funkcija avtocesta (smerniki) ....................... 180
D
F
G
E Č
Električna parkirna zavora .............. 26, 10 3, 107
Elektronska porazdelitev zavorne sile (REF) .... 182
E
lektronska zapora vžiga
....................... 60, 10

1
Elektronski ključ
................................... 52-

55, 57
Elektronski nadzor pogona
........................... 183
E

nobarvni prikazovalnik
.................. 39, 28

4, 301
Baterija daljinskega upravljalnika
............. 59, 60
B

encin
........................................................... 24

0
Bencinski motor
............................ 240,

244 , 264
BlueHDi
......................................... 24

6 , 253 , 254
Bluetooth (oprema za prostoročno telefoniranje)
............................................... 292
B

očni smerniki
.............................................. 2

15
Brisalnik ......................................................... 249
Brisalniki, samodejno delovanje
........... 153,

155
Brisalniki, zamenjava metlice
............... 15 6,

228
Brisalnik sprednjega stekla
........................... 15 4
B

risalnik stekla
................................ 2

2 , 153 , 155
Brisalnik zadnjega stekla
.............................. 15 4
C

entralno zaklepanje
................................ 53, 55
C

itroenov lokalizirani nujni klic
..................... 278Č

ep rezervoarja za gorivo ............................ 239
Č
iščenje (nasveti)
......................................... 233
Č

italnik USB
.................................................... 85
G

lavni meni
................................................... 28

4
Gorivo
.............................................. 14,

240, 2 41
Gorivo (rezervoar)
......................................... 2

42

3 11
Halogenski žarometi .....................................2 11
H kratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin/Bluetooth
....................... 291,

293
Hupa, zvočni opozorilnik ...............................181
LED - svetleče diode
..................................... 145
L

ED svetleče diode
.......................................216
L

edveni del
......................................................76
Le

pilo za personalizacijo
..............................233M

asažna funkcija
............................................76
Mas

e
......................................................265,

269
Meglenke spredaj
........... 14 4,

152, 2 11 , 214 , 217
Menjalnik, ročni
................ 14, 10

9, 11 0 , 118 , 252
Menjalnik,
samodejni
.............. 14, 10

9, 111 , 118 , 223 , 252
Menjava olja
.................................................. 247
M

ere
..............................................................2

73
Merilna palica za gorivo
................................ 239
M

erilna palica za nivo olja
......................36, 2

47
H
I
KLM
Klimatska naprava z ročnim upravljanjem
......90
Ključ ....................................... 52,
54, 55 , 59, 60
Ključ z daljinskim upravljalnikom
.................. 101
K

lop, zadnja
.............................................. 77, 79
K

omplet za popravilo pnevmatike
................. 19 6
K

omplet za začasno popravilo pnevmatike
................................................. 19

6
Konfiguracija vozila
................................... 39, 45
Ko

ntakt
.......................................................... 10

1
Kontaktna ključavnica
................................... 101
K

ontrola nivoja olja v motorju
......................... 36
Ko

ntrola nivojev tekočin
......................... 24

7-25 0
Kontrola tlaka (s kompletom)
........................ 19 6
K

ontrole
................................. 244,

245, 2 51 , 252
Kontrolna lučka protionesnaževalnega sistema SCR
............ 30
K

ontrolna lučka za predogrevanje dizelskega motorja ........................................ 21
Kontrolna lučka za servis
............................... 25
Ko

ntrolna lučka zavornega sistema
............... 27
K

ontrolne lučke
.................................. 19,

23, 24
Kontrolne lučke delovanja .............20, 21 , 23 , 26
Kontrolne lučke stanja
.................................... 21
Ks

enonski žarometi
...................................... 2 11L

okalizirani klic za pomoč na cesti ...............278
L
oputa nalivne odprtine rezervoarja za gorivo
.................................................. 23

9, 242
Luči, dnevne
................................... 14

5, 2 11 , 212
Luči, dolge
................................ 20, 14

2, 2 11 , 213
Luči, meglenke
.............................................. 2 11
L

uči, parkirne
................................................148
L

uči, pozicijske
.......142,

145, 148 , 211-213 , 216
Luči registrske tablice
................................... 218
L

uči, smerniki
................................................180
L

uči, sprednje
................................................233
L

uči, varnostne utripalke
.........................88, 18

0
Luči za branje zemljevidov
........................... 157
L

uči, zadnja meglenka
..........................14 4,

216
Luči, zadnje
................................................... 233
L

uči, zasenčene
..............................20, 14

2, 2 11
Luči, zavorne
................................................. 2

16
Luči za vzvratno vožnjo
................................ 216
L

učke za zunanjo stransko osvetlitev
.....149 , 2

15
Identifikacija vozila
........................................
2 74
I

ndikator predlagane menjave prestave
....... 115
I

nicializacija daljinskega upravljalnika
............ 59
In

strumentne plošče
....................................... 18
IS

OFIX
.......................................................... 17

2
ISOFIX (pritrdišča)
........................................ 170
I

zklop električnega toka
................................ 227
I

zklop ESP
..................................................... 18 4
I

zklop sopotnikove varnostne blazine
.......... 189
K

amera za vzvratno vožnjo
.......................... 13 8
K

ilometrski števec
........................................... 37
Kl

ic na pomoč
....................................... 18

1 , 278
Klic v sili
................................................ 181,

278
Klimatska naprava
.......................................... 14
K

limatska naprava (samodejna)
............... 90, 91
Abecedno kazalo

P
Nastavitve sedežev (shranjevanje) .................74
Na sveti za vožnjo ...................................... 98,
99
Nasveti za vzdrževanje
................................. 233
N

ivo aditiva AdBlue
® ..................................... 253
N
ivo aditiva za dizelsko gorivo ............. 250,
2 51
Nivo hladilne tekočine
............................. 32, 24

9
Nivoji in pregledi
..................... 244,

245, 247-25 0
Nivo olja
.................................................. 36,

247
Nivo tekočine za pranje stekel
...................... 249
N

ivo tekočine za pranje žarometov
.............. 249
N

ivo tekočine za servovolan
......................... 248
N

ivo zavorne tekočine
.................................. 248O

grevanje
........................................................
14
Og
revanje (odmrzovanje) stekel
...............
80, 95
O
hišje varovalk pod armaturno ploščo .........
219
O hišje varovalk v motornem prostoru ..........219
O
mejilnik hitrosti ...................................128,
13 0
Opozorilne lučke
................................. 21,

24, 26
Opozorilnik o nenamerni spremembi voznega pasu (AFIL)
............... 12 2
O

prema za prostoročno telefoniranje
...........292
O

rodje
...................................................2

02, 203
Osvetlitev
...................................................... 15

8
Osvetlitev armaturne plošče
........................... 37
Os

vetlitev, časovni zamik izklopa
.........146,

148
Osvetlitev notranjosti potniškega prostora
............................................... 15

7, 15 8
Osvetlitev ob strani
....................................... 149
O

svetlitev potniškega prostora
.....................15 8
O

troci
..............................................16

9, 171-173
Oznaka barve
................................................ 2 74
P

arametriranje opreme
.............................39, 45
P

arkirna zavora
.............................................2

52
Pepelnik, odstranljiv
........................................ 82
P

irotehnični zategovalniki
(varnostni pasovi)
....................................... 18

8
Pnevmatike
..................................................... 14
P

odatki za identifikacijo vozila
......................2 74
P

okrovček v odprtini posode za gorivo
........242
P

olnjenje akumulatorja
.................................225
P

olnjenje krogotoka goriva
...........................246
O

bnavljanje filtra trdnih delcev
..................... 2 51
O

bremenitev ............................................ 14, 232
Obremenitev vozila in prikolice
............. 265,

269
Obroči za pritrditev
......................................... 87
Od

klepanje
................................................ 52,

54
Odklepanje iz notranjosti potniškega prostora
......................................................... 61
O

dklepanje prtljažnika
.................................... 53
Od

klepanje vrat
............................................... 61
Od

laganje, shranjevanje predmetov
..... 82, 85

- 87
Odmeglevanje, ogrevanje stekel
.................... 95
Od

piranje prtljažnika
........................... 52-

54, 62
Odpiranje vrat
........................................... 52, 54
O

dprtina za smuči
........................................... 86
Od

roševanje prednjih stekel
........................... 95
Od

stranitev preproge
...................................... 84
Od

taljevanje zadnjih stekel
............................. 95
O
Nadzor nad mrtvimi koti ................................ 123
N alepka z identifikacijskimi podatki .............. 2 74
N
alepke za personalizacijo
........................... 233
N

amestitev strešnih prtljažnih nosilcev
........ 232
N

aslon za roke
................................................ 82
N

aslon za roke, spredaj
.................................. 85
Na

slon za roke, zadaj
..................................... 86
Na

stavitev datuma
.......................................... 39
N

astavitev dodatna oprema
.......................... 101
N

astavitev indikatorja vzdrževanja na ničlo
..... 35
Na

stavitev sedežev
................................... 72,

73
Nastavitev števca dnevno prevoženih kilometrov na ničlo
..................... 37
Na

stavitev ure
..................................... 38,

39, 42
Nastavitev višine in globine volanskega obroča
....................................... 81
Na

stavitev višine varnostnih pasov
.............. 187
N

astavitev vožnje na ničlo
........................ 46, 47
N

astavitev vzglavnika
............................... 72,

75
Nastavitev žarometov
................................... 150
N
Merilnik (prikaz) nivoja olja v motorju .............36
Me rilnik (prikaz) temperature hladilne
tekočine
........................................................ 32
M

inimalni nivo goriva
.................................... 239
M

ontaža kolesa
............................................. 206
M

otorji
................................................... 26

4, 267
Motorni prostor
...................................... 244,

245
Motorno olje
.................................................. 2

47
MP3 (zgoščenka)
.................................. 288,

289

313
Pritrdišča ISOFIX ..........................................17 0
Proizvajalčeva identifikacijska ploščica ....... 2 74
P
rometne informacije za avtocesto (TA)
...... 286
P

rostornina rezervoarja za gorivo
................ 239
P

rotionesnaževalni sistem SCR
..................... 30
P

rtljažnik
......................................................... 62
P

rtljažnik (odpiranje)
....................................... 53
Pr

tljažni nosilci na strehi
............................... 232
R
s
š
Radio ............................................................. 28 5
Razvejanost funkcij ............................... 301,
302
Reostat za osvetlitev
....................................... 37
Re

zervno kolo
....................................... 2

02, 203
Rezervoar za aditiv AdBlue
®................. 253, 258
Rezervoar za gorivo .............................. 239,
242
Ročica ob volanu za upravljanje avtoradia
..................................................... 28

3
Ročica ročnega menjalnika
.......................... 11 0
R

očica samodejnega menjalnika
.................. 111
Ro

čica s stikali za brisalnike
.................. 153

-155
Ročica s stikali za luči
........................... 142,

148
Samodejen vklop luči
............................ 143,

146
Samodejen vklop varnostnih utripalk
........... 180
S

amodejne dolge luči
............................. 20, 14

7
Samodejni izklop električnega toka (delovanje)
.................................................. 2

27
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
......... 253
S

edeža, sprednja
....................................... 7

2 -74Števec dnevno prevoženih kilometrov
............
37
Po

lnjenje pnevmatik
........................................
14
Po

lnjenje rezervoarja za gorivo
.............
23

9 -242
Pomik stekel
.................................................... 66
P

omoči pri zaviranju v sili
.............................
182
P

omoč pri iskanju vozila (lokalizacija)
............
55
Po

moč pri parkiranju naprej
.........................
137
P

omoč pri speljevanju na klancu
..................
109
P

omoč pri vzvratnem parkiranju
...................
13 6
P

omoč pri zaviranju v sili (AFU)
...................
182
P

omožna ključavnica za mehansko
zaklepanje/odklepanje vrat
.......................... 57
Po

možna vtičnica
.........................................
291
P

omožne vtičnice
...........................................
85
Po

možni vhod
...............................................
2

91
Poraba goriva
.................................................. 14
Po

raba olja
....................................................
247
P

otovalni računalnik ..................................
46-
48
Pranje (nasveti) ..................................... 13 8,
233
Pranje žarometov .................................. 15
4 , 249
Prazen rezervoar za gorivo (dizelski motor)
........................................... 246
P

redrtje pnevmatike
...................................... 19 6
P

redvajalnik zgoščenk MP3
................. 288,

289
Prenizek tlak v pnevmatikah (zaznavanje)
............................................... 11

6
Preproga
......................................................... 84
P

restavna ročica
............................................. 14
Pr

evoz dolgih predmetov
................................ 86
Pr

ezračevalne šobe
........................................ 89
Pr

ezračevanje
..................................... 14,

89 , 90
Prikaz (indikator) rednih vzdrževalnih pregledov
...................................................... 33
Pr

ikazovalnik instrumentne plošče
......... 46, 11

5
Prikazovalnik, večfunkcijski (z avtoradiem)
.... 39
Pr

ikaz podatkov na vetrobranskem
steklu ........................................... 126, 13 0 , 13 3
Prikaz smeri vožnje (smerniki)
..................... 148,

180 , 2 11 , 214 -216 Sedeži, klasični otroški
.........................
168,
169
Sedeži, ogrevani
............................................. 76
S
edeži, zadaj
............................................
77, 79
S
edeži za otroke
.....
162 , 16
3
, 167 , 168 , 175 , 188
Sedeži za otroke, z ISOFIX
................... 170
-173
Serijska številka vozila
.................................. 2 74
S
ervisni pregledi
.............................................
14
Shr
anjevanje hitrosti
.....................................
128
S
hranjevanje nastavitev

voznikovega sedeža
..................................... 74
Si
nhronizacija daljinskega upravljalnika
.........
59
Si
stem kontrole sledenja cestišču
................
182
S
istem pomoči pri zaviranju
.........................
182
S
istem proti blokiranju koles (ABS)
..............
182
S
istem proti priščipnitvi (samodejna varnostna
sprememba smeri pri dviganju stekel)
......... 68
Si
stem SCR ...................................................
253
S istem za preprečevanje zdrsavanja
koles (ASR) ........................................... 2
7, 182
Skrb za okolje
........................................... 14,

59
Smerniki
................................................ 14

8, 180
Snežne verige
............................................... 2

10
Stikala za ogrevanje sedežev
......................... 76
St

op & Start
..........................22,

48, 92, 95, 118 ,
223 , 226 , 239, 243, 2 51
Streha Cockpit
................................................ 68
S

tropne luči
................................................... 157
S

vetleče diode - LED
....................................145
Abecedno kazalo