Page 613 of 780
7 Audio i Telematyka
G ł ó w n e k o m e n d y g ł o s o w e
Po naciśnięciu przycisku komend głosowych lub telefonu umieszczonego na kierownicy te komendy działają z poziomu dowolnej strony/ekranu pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
"Komendy głosowe"Komunikaty pomocy
Pomoc
Jest wiele kwestii, w których mogę Ci pomóc. Możesz powiedzieć: "pomoc z telefonem", "pomoc z nawigacją", "pomoc z odtwarzaczem mediów", lub "pomoc z radiem". Aby wyświetlić zarys jak obsługiwać komendy głosowe, możesz powiedzieć "pomoc z komendami głosowymi".
Pomoc – komendy głosowe
Pomoc – nawigacja
Pomoc – radio
Pomoc – media
Pomoc – telefon
Ustaw dialog na tr yb ˂...> Wybrać tryb "początkujący" lub "ekspert".
Włącz profil użytkownika ˂...> Wybrać profil 1, 2 lub 3.
Ta k
Powiedz "tak", aby potwierdzić. W przeciwnym razie, powiedz "nie" i zaczniemy jeszcze raz.
Nie
Page 615 of 780

9 Audio i Telematyka
Komendy głosowe trybu "Radio Media"
Te komendy działają z poziomu dowolnej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku komend głosowych albo telefonu umieszczonego na kierownicy pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
Komendy głosoweKomunikaty pomocy
Ustaw na stacje ˂...>
Możesz wybrać stację radiową mówiąc "ustaw na" i nazwę stacji lub częstotliwość. Powiedz na przykład: "ustaw na stację RMF FM" lub "ustaw na 97,5". Aby słuchać zapamiętanej stacji powiedz: "ustaw numer pamięci stacji". Na przykład: "ustaw na numer pamięci stacji pięć".
Co to za melodia Aby wyświetlić szczegóły odtwarzanego "utworu", "wykonawcy" i "albumu", można powiedzieć Co to za melodia
Odtwórz utwór ˂...>
Wydaj polecenie "odtwarzaj", aby wybrać muzykę, którą chcesz usłyszeć. Możesz wybrać spośród "utwór", "wykonawca" lub "album". Powiedz na przykład, "odtwórz wykonawcę: Fokus", "odtwórz utwór: Testosteron" lub "odtwórz album: Alfa i Omega". Odtwórz w ykonawcę ˂...>
Odtwórz album ˂...>
Komendy głosowe dotyczące mediów są dostępne wyłącznie w trybie połączenia USB.
Page 633 of 780
27 Audio i Telematyka
T M C ( T r a f i c M e s s a g e
Channel)
Komunikaty TMC (Trafic Message Channel) są objęte normą europejską, która umożliwia nadawanie informacji o ruchu drogowym przez system RDS w paśmie radio FM, aby przekazywać informacje związane z ruchem drogowym w czasie rzeczywistym. Informacje TMC są następnie wyświetlane na mapie nawigacji-GPS i uwzględniane natychmiast podczas naprowadzania, aby omijać wypadki, korki i zamknięte pasy ruchu.
Wyświetlanie stref niebezpiecznych jest warunkowane obowiązującymi przepisami i wykupieniem abonamentu na usługę.
Page 648 of 780

1
P o ł ą c z e n i e B l u e t o o t h®
Procedura z poziomu systemu W s p ó ł d z i e l e n i e p o ł ą c z e n i a
N a c i s n ą ć Telefon , aby wyświetlić stronę główną.
N a c i s n ą ć " Połączenie Bluetooth " .
W y b r a ć " Szukaj " . Wyświetla się lista z wykrytym telefonem albo telefonami.
W razie niepowodzenia zaleca się wyłączenie, a następnie ponowne włączenie
funkcji Bluetooth swojego telefonu.
Włączenie profilu " Dane internetu mobilnego " dla nawigacji online jest obligatoryjne (w przypadku, gdy samochód nie dysponuje usługami "Połączenie alarmowe i assistance"), po uprzednim włączeniu tego współdzielenia połączenia posiadanego smartfona.
System proponuje podłączenie telefonu z 3 profilami: - w trybie " Telefon " (zestaw głośnomówiący, tylko telefon), - w trybie " Streaming " (streaming: bezprzewodowe odtwarzanie plików audio z telefonu), - w trybie " Dane internetu mobilnego " .
Wybrać nazwę telefonu z listy.
N a c i s n ą ć " Zatwierdź " .
Wybrać jeden lub więcej profili.
Nacisnąć przycisk " OPCJE ", aby wyświetlić podstronę.
Ze względów bezpieczeństwa i ponieważ wymagają one ciągłej uwagi kierowcy, czynności związane z parowaniem telefonu komórkowego Bluetooth z systemem
głośnomówiącym Bluetooth radioodtwarzacza należy wykonywać na postoju z włączoną stacyjką.
Procedura z poziomu telefonu
Wybrać nazwę systemu z listy
wykrytych urządzeń.
Zaakceptować w systemie żądanie podłączenia telefonu.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich" (konfiguracja telefonu).
Aby zakończyć parowanie telefonu albo systemu, bez względu na procedurę potwierdzić i zatwierdzić wyświetlany kod, identyczny w systemie i w telefonie.
W zależności od typu telefonu, system prosi o zgodę (lub nie) na skopiowanie
książki telefonicznej i wiadomości.
Page 656 of 780
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
213
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
213
Radio Media
Poziom 1Poziom 2
Stacje radiowe
Page 657 of 780
3
2
51 Audio i Telematyka
Poziom 1Poziom 2Komentarze
Radio Media
Źródło
Radio
Wybór zmiany źródła.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio Media
Częstotliwość / Pamięć
Częstotliwość Wyszukiwanie automatyczne lub ręczne stacji radiowych.
Pamięć Nacisnąć i przytrzymać wolną lokalizację, aby zapamiętać stację.
Radio Media
ListaStacje radiowe Otworzyć listę stacji radiowych i nacisnąć stację, aby ją wybrać.
Radio Media
Pasmo
FM
Nacisnąć pasmo, aby je zmienić. DAB
AM
Page 658 of 780
1
85674
910
12131411
8
8
5
5
6
6
7
7
4
4
Poziom 1Poziom 2
Opcje radio-mediaOpcje radio-mediaOpcje radio-mediaOpcje radio-media
Ustawienia audio
Ustawienia audio
Ustawienia audio
Ustawienia radia
Stacje radiowe
Page 659 of 780
5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio i Telematyka
Poziom 1Poziom 2Komentarze
Radio Media
Podstrona
Ustawienia audio
Barwa Wybór bar wy dźwięku.
Rozdział Rozdział dźwięku zgodnie z systemem Arkamys ® .
Dźwięk Wybór poziomu głośności albo włączenie funkcji dostosowania głośności do prędkości.
Głos Wybór głośności głosu.
Dzwonki Ustawienie głośności dzwonka.
Zatwierdź Zapamiętanie ustawień.
Radio Media
Podstrona
Ustawienia radia
Ogólne Włączenie lub wyłączenie ustawień Ogłoszenia
Zatwierdź Zapamiętanie ustawień.
Radio Media
Podstrona
Stacje radiowe
FM
Wyświetlenie listy stacji zgodnie z wybranym pasmem. DAB
AM
Pamięć Wybór zapamiętanej stacji.
Częstotliwość Ręczne wprowadzenie częstotliwości.
Zmiana trybu wyświetlania na ekranie.
Aktualizacja listy w funkcji odbioru.