2016 CITROEN DS4 audio

415
DS4_sr_Chap12d_RD5_ed03-2015
PITanjE ODGOVOR REŠEn jE
P
rijem slušane radio
stanice gubi kvalitet ili
memorisane stanice ne
funkcionišu (nema zvuka,
87,5 Mhz se prikazuje...). Vozilo je suviše udaljeno od odašiljača slušane stanice ili nijedan
odašiljač ne postoji u zoni kroz koju prolazite.
Uključite funkciju RDS kako biste omogućili
sistemu da proveri postoji li snažniji odašiljač u
geografskoj zoni kroz koju prolazite.
Okolina (uzvišenja, visoke zgrade, tuneli, parking, podzemni
prolazi...) može da blokira prijem, uključujući i mod praćenja RDS. Ova pojava je normalna i ne utiče na kvalitet
zvuka autoradia.
Antena nije uključena ili je oštećena (na primer prolazak kroz
mašine za pranje ili na podzemnom parkingu). Proverite stanje antene u servisnoj mreži
CITROËN.
Prekid zvuka od 1 do
2

sekunde u radio modu. Sistem RDS traži tokom tog kratkog prekida zvuka eventualnu
frekvenciju koja bi mogla da omogući prijem stanice. Isključiti funkciju RDS ako je ova pojava česta i
uvek na istom putu.
Informacije o saobraćaju
(TA) se prikazuju.
Ne primam nikakve
informacije o saobraćaju. To znači da izabrana stanica ne emituje informacije o saobraćaju. Pređite na radio stanicu koja emituje informacije
o saobraćaju.
Memorisane stanice ne
mogu se ponovo naći
(nema zvuka, 87,5 Mhz se
prikazuje...). Opseg izabranih talasa nije dobar.
Pritisnite taster BAND da biste ponovo našli
skalu sa talasima gde su memorisane stanice.
Audio i Telematska oprema

DS4_sr_Chap12d_RD5_ed03-2015
PITanjE ODGOVOR REŠEn jE
C
D se sistematski izbacuje
ili ga čitač ne registruje. To znači da je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je
oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji auto radio ne
može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji auto radio ne
prepoznaje. -

P
roverite da li je CD ubačen u čitač pravom
stranom.
-

P
roverite u kakvom je stanju CD : CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.
-

P
roverite sadržaj ako je reč o narezivanom
CD-u
: pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-

C
D čitač ne može da čita DVD.
-

U
sled nezadovoljavajućeg kvaliteta,
audio sistem neće moći da čita određene
narezivane CD-ove.
Zvuk čitača CD-a je lošeg
kvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta.
Koristite samo CD-ove dobrog kvaliteta i čuvajte
ih u dobrom stanju.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0 i
nemojte odabrati nijedan zvučni ambijent.
Ne uspevam da povežem
svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na Vašem telefonu isključen ili da Vaš
aparat nije vidljiv. -

P
roverite da li ste aktivirali Bluetooth na
Vašem telefonu.
-

P
roverite u parametrima da li je Vaš telefon
na opciji " Vidljiv svima".
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom. Možete proveriti kompatibilnost Vašeg telefona
na www.citroen.rs (usluge).
Veza Bluetooth se prekida. Nivo napunjenosti periferne baterije može da bude nedovoljan. Napuniti bateriju periferne opreme.

417
DS4_sr_Chap12d_RD5_ed03-2015
PITanjE ODGOVOR REŠEn jE
P
oruka "Periferna greška
USB" ili "Periferna oprema
se ne prepoznaje" se
prikazuje na ekranu. Ključ USB nije prepoznat.
Ključ može da bude neispravan.
Reformatiranje ključa (FAT32).
Telefon se automatski
konektuje kada se isključi
konekcija drugog telefona. Automatska konekcija ima prednost nad ručnim konekcijama. Izmenite podešavanja na telefonu kako biste
izbrisali automatsku konekciju.
Čitač Apple
® nije
prepoznat prilikom
konekcija na USB
priključak. Čitač Apple® je iz generacije koja je nekompatibilna sa USB
konekcijom. Prikačite čitač Apple® za priključak AUX džek
pomoću kabla.
Tvrdi disk ili periferna
oprema ne prepoznaje se
kod konekcije na utičnicu
USB. Određeni tvrdi diskovi ili periferna oprema treba da imaju jače
električno napajanje od onog koji pruža auto radio.
Priključite perifernu opremu na utičnicu 230V,
utičnicu 12V ili na spoljašnje napajanje.
Pažnja

: proverite da Vaša periferna oprema
ne emituje napon veći od 5V (rizik od uništenja
sistema).
Kod očitavanja
reprodukcije, zvuk se
trenutno prekida. Neki modeli telefona daju prednost u vezi s profilom "hands-free". Izbrišite konekciju profila "sa slobodnim rukama"
da biste poboljšali očitanje reprodukcije.
Kod očitanja "Nasumično
sve", ne uzimaju se u obzir
sve stavke. Kod očitanja "Nasumično sve", sistem može u obzir uzeti samo
999

stavki.
Audio i Telematska oprema

DS4_sr_Chap12d_RD5_ed03-2015
PITanjE ODGOVOR REŠEn jE
K
ada motor ne radi, auto
radio se gasi nekoliko
minuta nakon prekida rada
motora. Kada motor ne radi, vreme rada autoradija zavisi od nivoa
napunjenosti akumulatora vozila.
Zaustavljanje je normalno
: režim uštede energije se automatski
aktivira da bi se sačuvao nivo napunjenosti akumulatora potrebnog
za startovanje motora. (Pogledajte odeljak "Režim uštede
energije"). Pokretanje motora omogućava da se poveća
napon akumulatora.
Poruka "audio sistem se
pregreva" pojavljuje se na
ekranu. Da bi se zaštitile instalacije u slučaju kada je spoljašnja
temperatura jako povišena, autoradio prelazi u mod automatske
termičke zaštite koja uzrokuje smanjenje jačine zvuka ili potpuno
zaustavljanje čitanja CD-a. Isključite audio sistem na nekoliko minuta kako
biste mu omogućili da se rashladi.

419
DS4_sr_Chap12d_RD5_ed03-2015
Audio i Telematska oprema

DS4_sr_Chap13_index-alpha_ed03-2015
AD
AdBlue® ...........................................28, 294, 301
AdBlue aditiv ................................... 2
8, 294, 301
Akumulator
...............................

.....259 -262, 291
Alarm
............................................................... 75
A

lat
.............................................................
...235
Ambijentalno osvetljenje
............................... 14

3
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

.................16

9
Audio kabl

..............................
.......................350
Audio utičnice

..............................
.112, 4 01, 4 02
Automatski klima - uređaj

.................9

7, 98, 101
Automatski menjač
........ 1

4, 200, 208, 262, 292
Automatski rad brisača

.......................... 13

7, 13 8
Automatsko paljenje sva četri migavca

........16

7
Automatsko paljenje svetala
................. 1

2 9, 132
Autoradio
...............................

..................43, 391
A žuriranje podataka o rizičnim zonama

.......3

37Bord računar
.......................................5
2, 54-56
Brisač ...............
...............................32, 137, 13 8
Brojač
...............

.........................................18, 19
Brojač dnevno pređene kilometraže

...............40
B

rojač ukupne kilometraže
.............................40
CD
..............................

...........................350, 399
CD MP3

................
.......................350, 399, 400
CD MP čitač, MP3

......................3

50, 399, 400
Centralizovano zaključavanje
............. 6

2, 67, 73
Centralna konzola
...............................

..........114
CHECK
................

......................................19, 39
CITROËN hitan poziv sa lokalizacijom vozila
...............................

............................318
Crno-beli ekran
...............................

........4 3 , 412
Čitač Apple
® ............................... ...................352
Baterija daljinskog upravljača

.............
6

5, 70 -72
Benzin
...............

............................................
281
Bezbednost dece
................. 1

48, 149, 153, 155,
157-160, 162, 176
Black panel ...................................................... 42
Blue HDi

...............

...................................
39, 205
BlueHDi
...............................

..........................
294
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)
........ 37
8, 379, 404
Bluetooth (telefon)

................................. 37

8, 379
Bočna svetla.......................................... 13 3, 249
Bočni repertitor (migavac)

............................ 24

8
Bočni vazdušni jastuci

.......................... 17

8 , 18 0
C
Č
B
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalni radio ...................... 3
48, 349, 397, 398
Daljinski upravljač
................... 6

0, 62, 66 - 68, 72
Datum (podešavanje)
................................ 4

3 , 51
Deca
...............

................................ 155, 157-16 0
Deca (bezbednost) ........................................ 162
Dečija sedišta

................1

48, 149, 153 -155, 161
Dečija sedišta ISOFIX

..........................15

8, 159
Dečija sedišta ISOFIX

.........................1

5 7, 1 6 0
Detekcija nedovoljnog pritiska
...................... 20

6
Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama
...............................

....................206
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -

...3

48, 349
Dimenzije
...................................................... 3

14
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ........................................................... 169
Dinamičko pomoćno kočenje

.......................19

2
Direkcionalna svetla

.....................13

4, 13 5, 24 5
Direkcionalno osvetljenje
...................... 13

5, 13 6
Dizalica .......................................................... 235
Dizel
...............

......................................... 32, 281
Dizel-motor
............................ 2

81, 283, 286, 310
Dnevna svetla
..............................

.129, 245, 248
Dodatna oprema
...............................

....191, 2 74
Dodatno prateće osvetljenje

.................13

1, 132
Dopune aditiva AdBlue
®................................ 301
Držač karata.................................................. 11 0
Duga svetla
................................... 1

28, 245, 247
Džek utičnica................................. 112, 350, 402
Džepovi za sitnice

......................................... 11

4
Džuboks (slušanje)........................................ 353

DS4_sr_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Manuelni menjač .....................1 4, 199, 208, 292
Mase ...................................................... 3
0 6, 310
Maska za zaštitu od velike hladnoće

............26

4
Memorisanje brzine
................................ 4

9, 216
Memorisanje položaja vožnje
......................... 90
O
M
Nivo aditiva u gorivu ..................................... 29 0
Nivoi i provere ....................................... 2
85 -290
Nivo rashladne tečnosti

........................28

8, 289
Nivo tečnost servo - upravljača

....................28

8
Nivo ulja ................................................... 35, 287
Nosači konzervi

............................................ 11

4
Nožica haube motora

.................................... 28

4
Oborena svetla
.............................. 1

28, 245, 247
Obrtometar
................................................. 18

-20
Odmrzavanje
...............................

............93, 10 6
Odvojiva kuka za vuču

..................................26

9
Oprema za privremeno punjenje pneumatika
...............................

..................230
Osvetljenje bord table
..................................... 41
O

svetljenje pri ulasku u vozilo
...................... 13

3
Osvetljenje prtljažnika
.......................... 12

3, 14 4
Otključavanje
..............................

....................66
Otključavanje prtljažnika
................................ 60
O

tključavanje sa unutrašnje strane
................73
O

tključavanje vrata
......................................... 60
O

tvaranje haube motora
............................... 28

4
Otvaranje prtljažnika
................................. 6

6, 82
Otvaranje vrata
...............................

..........6 6, 81
Otvor za skije

...............................
.................120
Meni .....................
3
26, 328, 332, 340, 342, 344,
354, 356, 358, 374, 376
Meniji (audio)
................................ 34

0, 342, 344
Meniji (Tablet osetljiv na dodir)

............. 32

1, 325
Metlica brisača (zamena)

..................... 14

0, 26 4
Migavci
...............................

... 131, 166, 246, 248
Minimalan nivo goriva
................................... 2

79
Mlaznice
...............................

........................... 96
Mod rada za uštedu energije

....................... 26

3
Mod smanjenja potrošnje struje
................... 26

3
Mod uštede energije
..................................... 26

3
Motori
.................................................... 3

0 6, 310
Motor ispod haube

...............................

. 285, 286
Motor na benzin

............................ 2

81, 285, 306
Motorno ulje
...............................

................... 287
MP3 (CD), MP (CD)

.............................. 3

99, 400
Mrežica za prtljag

......................................... 12

1
Nadzor mrtvih uglova

................................... 2

13
Nalepnica za identifikaciju

........................... 3

15
Nasloni za glavu napred

................................. 88
N

asloni za glavu pozadi

.................................. 91
N

aslon za ruke napred

........................... 11

5 , 11 6
Naslon za ruke pozadi

.................................. 12

0
Navigacija ...................................... 326, 328, 332
Nedostatak goriva (Dizel)
............................. 28

3
Nepoznat ključ

.............................................. 19

0
Nivo AdBlue aditiva
............................... 29

5, 297
Nivo AdBlue
® aditiva ..................................... 29 4
N
Lampice upozorenja .....................2 1, 24, 31, 39
Lanci za sneg ................................................ 24
3
Limiter brzine
........................................ 21

6, 218
Lokalizacija vozila
..................................... 6

3, 68
L
Kontrole .................................2 85, 286, 291, 293
Krovne poluge ............................................... 26
5
Ksenonski farovi ............................................ 245
Kućište za odlaganje

..................................... 12

4
Kuka sa uklanjanjem bez alata
..................... 26

9
Kukice
..............................

.............................12 2
Kutija sa osiguračima u bord tabli

................25

3
Kutija sa osiguračima u motorskom prostroru
..............................

.......................253

DS4_sr_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Tabela težina .........................................3 0 6, 310
Tabele motora ....................................... 3
0 6, 310
Tabele osigurača
.......................................... 25

3
Tablet osetljiv na dodir

........................4

7, 50, 55
Tablet osetljiv na dodir (Meniji)
................ 4

7, 49,
50, 321, 325
Tehničke karakteristike
......................... 3

0 6, 310
Telefon
................

....................374, 376, 378 -380
To v a r e n j e ................................................. 14, 26 5Uređenje unutrašnjeg prostora
..............
11
0 , 111
USB
........
.......................................................
350
USB čitač
..............................
........................
350
USB Čitač
......................................................
11
2
Ušteda energije (modus)
............................... 26
3
Utičnica UBS
.................................
1
12, 350, 401
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
........................
1
12, 114, 120, 123
UV
T
S
Š
Sat (podešavanja) ..................................... 4 3 , 51
Saveti za vožnju ............................... .....18 4, 185
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
..............................

......................294
SCR sistem
................................................... 29

4
Serijski broj vozila
...............................

..........315
Signal upozorenja
...............................

..166, 167
Sigurnosni pojasevi
................ 1

5 4, 171, 172 , 174
Sijalice (zamena)
.................................. 2

44, 250
Sinhronizacija daljinskog upravljača .............................. ............65, 70, 71
Sirena ................ ............................................ 167
Sistemi ABS I REF

........................................ 16

8
Sistem protiv zagađenja SCR......................... 29
Sistem provetravanja

............................... 9

6-99
Sistem za kontrolu putanje

........................... 16

9
Sistem za pomoć pri kočenju........................ 168
Sistem za pomoć pri naglom kočenju
..............................

.........................169
Skidanje podne obloge
................................. 11

8
Skidanje točka............................................... 239
Spoljni retrovizori
.............................. 9

3, 94, 213
Startovanje motora

...................................... 18

6
Startovanje vozila
................. 1

86, 189, 190, 200
Stop & Start
.............................. 3

3, 56, 102, 105,
208, 259, 279, 284, 291
Stop svetla
.................................................... 25

0
Streaming audio Bluetooth ......350, 352, 402, 405
Sužena nalivna lula ....................................... 28
2
Svetla registarske tablice ..............................2 51
Svetla upozorenja
...............................

..166, 167
Svetla za čitanje karte

.................................. 14

2
Svetla za kretanje unazad

............................ 25

0
Svetla za maglu pozadi

................. 1

30, 250, 252
Svetla za parkiranje
...................................... 13

1
Svetlosni pokazivači
........................... 2

1, 30, 34Štitnik za sunce

...............................
..............
113
Uključivanje
................................................... 19

1
Unutrašnje osvetljenje
.......................... 14

2, 143
Unutrašnji retrovizor ........................................ 95
Upaljač za cigarete

.......................................11

2
Upozorenje o neželjenom prekoračenju linije (AFIL)

...........................2

12
UREA
...............

.....................................294, 295
Uređaj protiv krađe

.......................................18

6
Uređenje prostora u zadnjem delu

...............12

0
Uređenje prtljažnika
...................................... 12

1Vazdušni jastuci
...............................

........2 7, 17 5
Višenamenski ekran (sa autoradiom)
...............................
......
43, 394
Višenamenski pokazivač (sa autoradiom)
...............................
..............
43
Volan (podešavanje)
....................................... 92
V
raćanje na nulu brojača
dnevno pređenje kilometraže
....................... 40
V
raćanje na nulu pokazivača
održavanja .................................................... 38
V
raćanje točka
...............................
...............239
Vrata
................

................................................81
Vuča
...............

.......................................185, 268
Vuča vozila

....................................................26

6
Vučni tereti

...............................
.............3 0 6, 310