Page 75 of 436
73
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
zamknutí
F Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí vozidla.
Rozsvítí se červená kontrolka na tlačítku.
Ovládání centrálního zamykání
Tento systém umožňuje současné úplné zamknutí či odemknutí dveří a zavazadlového prostoru
z interiéru vozidla.
Jestliže jsou některé z dveří otevřené,
centrální zamknutí z interiéru nebude
provedeno.
odemknutí
F Stiskněte znovu toto tlačítko pro odemknutí vozidla.
Červená kontrolka na tlačítku zhasne.
Když je vozidlo zamknuté zvenku, toto
tlačítko není funkční.
F
V t
akovém případě použijte pro
otevření dveří dálkový ovladač, klíč
nebo zatáhněte za vnitřní kliku.
Vstupy do vozidla
Page 76 of 436

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Tato funkce umožňuje automatické a současné uzamčení dveří a zavazadlového prostoru za jízdy, jakmile vozidlo překročí rychlost 10 km/h.
Zabezpečení proti přepadení
FunkceAktivace / d
e
aktivace
Funkci můžete aktivovat či trvale vypnout.
F P ři zapnutém zapalování stiskněte toto
tlačítko až do zaznění zvukového signálu a
zobrazení potvrzujícího hlášení.
Jestliže jsou jedny z dveří nebo zavazadlový
prostor otevřeny, k centrálnímu automatickému
uzamknutí nedojde.
př
eprava dlouhých nebo
rozměrných předmětů
Pokud si přejete jet s otevřeným
zavazadlovým prostorem, musíte
stisknout ovladač centrálního zamykání
pro uzamčení dveří. V opačném
případě se po překročení rychlosti
10
km/h ozve zvuk odskočení zámku,
zvukový signál a zobrazí se hlášení.
Stisknutím ovladače centrálního zamykání se
vozidlo odemkne.
Při rychlosti nad 10
km/h je toto odemčení
dočasné. Stav funkce zůstane uložen i po vypnutí
zapalování.
Zazní zvuk odskočení zámku
doprovázený rozsvícením této
kontrolky na přístrojové desce,
zvukovým signálem a varovným
hlášením.
Page 78 of 436

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Uzamykání vozidla s plnou
funkcí alarmu
zapínání
F Vypněte zapalování a vystupte z vozidla.
F U zamkněte vozidlo pomocí dálkového
ovladače.
nebo
F
U
zamkněte vozidlo systémem "Odemykání
a startování bez klíčku". Hlídání je aktivováno: kontrolka tlačítka bude
blikat jednou za sekundu a směrová světla se
rozsvítí na přibližně dvě sekundy.
Po pokynu k uzamknutí vozidla je po
5
sekundách aktivována obvodová ochrana a
po 45 sekundách prostorová ochrana a funkce
signalizace zvednutí vozidla.
Vypínání
F Stiskněte tlačítko odemykání na dálkovém ovladači.
nebo
F
O
demkněte vozidlo systémem "Odemykání
a startování bez klíčku".
Hlídání se vypne, kontrolka na tlačítku zhasne
a směrová světla blikají po dobu přibližně
2
sekund. V případě automatického opětovného
uzamknutí vozidla (za 30
sekund,
pokud nebyly otevřeny některé dveře
nebo zavazadlový prostor) se hlídací
systém neaktivuje automaticky.
Pro jeho nové zapnutí je potřeba
odemknout vozidlo a znovu jej
zamknout pomocí dálkového ovladače
nebo systému "Odemykání a startování
bez klíčku".
Pokud zůstane některý ze vstupů (dveře,
zavazadlový prostor, ...) nedovřený, nedojde
při stisknutí tlačítka dálkového ovladače k
centrálnímu uzamknutí vozidla, obvodová
ochrana se však aktivuje po 45
sekundách,
současně s prostorovou ochranou a funkcí
signalizace zvednutí vozidla.
Page 79 of 436

77
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Deaktivujte prostorovou ochranu a funkci
signalizace zvednutí vozidla pro zabránění
nechtěného spuštění alarmu ve zvláštních
případech, například:
-
p
ři ponechání domácího zvířete ve vozidle,
-
p
ři ponechání okna v pootevřené poloze,
-
p
ři mytí vozidla,
-
p
ři výměně kola,
-
p
ři odtahu vozidla,
-
p
ři přepravě vozidla na lodním trajektu.
zamykání vozidla s aktivací
pouze obvodové ochrany
deaktivace prostorové ochrany
a funkce signalizace zvednutí
vozidla
F Vypněte zapalování a během deseti sekund stiskněte tlačítko, dokud se trvale
nerozsvítí kontrolka.
F
V
ystupte z vozidla.
F
I
hned uzamkněte vozidlo dálkovým
ovladačem nebo systémem "Odemykání a
startování bez klíčku".
Aktivuje se pouze obvodová ochrana alarmu:
kontrolka na tlačítku bude blikat každou sekundu. Tento postup je třeba opakovat po
každém vypnutí zapalování.
opětná aktivace prostorové
ochrany a funkce signalizace
zvednutí vozidla
F Vypněte obvodovou ochranu odemknutím
vozidla dálkovým ovladačem nebo
systémem "Odemykání a startování bez
k líč ku".
K
ontrolka na tlačítku zhasne.
F
Z
apněte všechny ochrany uzamknutím
vozidla dálkovým ovladačem nebo
systémem "Odemykání a startování bez
k líč ku".
K
ontrolka na tlačítku začne znovu každou
sekundu blikat.
Vstupy do vozidla
Page 80 of 436

DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem
nebo systémem "Odemykání a startování bez
klíčku" znamená rychlé blikání kontrolky na
tlačítku, že za Vaší nepřítomnosti došlo ke
spuštění alarmu. Po zapnutí zapalování se
blikání okamžitě zastaví.
porucha dálkového ovladače
Pro deaktivaci ochranných funkcí:
zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Uzamkněte nebo superuzamkněte vozidlo klíčem (vestavěným do dálkového
ovladače) zasunutým do zámku ve dveřích
řidiče.
F
o
demkněte vozidlo klíčem (vestavěným v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku
ve dveřích řidiče.
F
o
tevřete dveře, spustí se alarm.
F
z
apněte zapalování, alarm se vypne;
kontrolka na tlačítku zhasne.
poruchy funkce
Trvalé rozsvícení kontrolky na tlačítku po
zapnutí zapalování signalizuje poruchu
systému.
Nechte jej zkontrolovat v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.
Page 85 of 436
83
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Zařízení umožňující mechanické odemknutí
zavazadlového prostoru v případě přerušení
napájení z akumulátoru nebo závady systému
centrálního zamykání.
Nouzové otevření
odemknutí
F Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.
F
Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v
zámku pro odemknutí zavazadlového
prostoru.
F
P
řesuňte západku směrem doleva.
opětné uzamčení po uzavření
Po opětném uzavření, pokud porucha přetrvává,
zůstane zavazadlový prostor zamčený.
Vstupy do vozidla
Page 144 of 436

DS4_cs_Chap05_visibilite_ed03-2015
1. přední stropní svítidlo
2. L
ampičky na čtení vpředu
3.
za
dní stropní svítidlo
4.
za
dní bodová svítidla
Stropní svítidla
V této poloze se stropní svítidlo
postupně rozsvítí:
přední a zadní stropní svítidla
- při odemknutí vozidla,
- p ři vytažení klíče ze spínací skřínky,
-
p
ři otevření dveří,
-
p
ři stisknutí tlačítka zamykání dálkového
ovladače, abyste mohli snadno nalézt
zaparkované vozidlo.
Zhasne postupně:
-
p
ři zamknutí vozidla,
-
p
ři zapnutí zapalování,
-
3
0 vteřin po zavření posledních dveří.Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené. Při trvalém rozsvícení platí následující
doby omezení trvání osvětlení:
-
p řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-
p
řibližně třicet vteřin v režimu
úspory energie,
-
b
ez omezení za chodu motoru.
Jestliže je přední stropní svítidlo
přepnuto do režimu „trvalé svícení“,
zadní stropní svítidlo se též rozsvítí
(pokud není přepnuto do režimu „trvale
zhasnuto“).
Pro zhasnutí zadního stropního
svítidla jej přepněte do režimu „trvale
zhasnuto“.
Lampičky na čtení vpředu
a vzadu
F Při zapnutém zapalování
stiskněte příslušný vypínač.
Dbejte na to, aby se stropních svítidel
nic nedotýkalo.
Page 164 of 436
DS4_cs_Chap06_securite enfants_ed03-2015
Mechanická dětská pojistkaMechanické zařízení znemožňující otevření zadních dveří pomocí vnitřního ovladače.
Ovladač pojistky červené barvy se nachází na obvodu obou zadních dveří. Je označen
piktogramem vyraženým do karosérie.
zajišťování
F Klíčkem zapalování nebo klíčem vestavěným do dálkového ovladače otočte
čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oleva na zadních levých dveřích,
-
d
oprava na zadních pravých dveřích.
odjišťování
F Klíčkem zapalování nebo klíčem vestavěným do dálkového ovladače otočte
čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oprava na zadních levých dveřích,
-
d
oleva na zadních pravých dveřích. Nezaměňte ovladač dětské pojistky
červené barvy s ovladačem nouzového
zamykání černé barvy.