2016 CITROEN DS4 audio

1
7
8
12
9
13
10
14
11
15
2
3
4
5
6
329
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Navigation
Második oldal
Enter destination Address
Curr. location
Cím paraméterezése
Points of Interest
Town centre
Save Aktuális cím rögzítése
Add waypoint Útszakasz hozzáadása az útvonalhoz
Navigate to Útvonaltervezés gombnyomással
Contacts Addresses
Névjegy kiválasztása, majd útvonaltervezés
Consult
Navigate to
Search for contact
Call
From map Térkép megjelenítése és nagyítás az utak
megtekintéséhez
Itinerary Útszakasz létrehozása, hozzáadása vagy
törlése, ill. útvonal megtekintése
Stop Navigációs információ törlése
Navigate to Útvonaltervezés gombnyomással
Audio- és telematikai berendezések

16
20
19
18
22
17
21
1
1
331
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Navigation
Második oldal
Search for P
oI A

ll P
oI
s
Rendelkezésre álló kategóriák listája
A kategória kiválasztása után a fontos helyek
kiválasztása
Garage
Dining/hotels
Personal
Search
Paraméterek mentése
Navigation
Második oldal
P
oI s

hown on map Select all
Fontos helyek (POI) megjelenítési
paramétereinek kiválasztása
Delete
Impor t P
oI

s
Confirm Opciók mentése
Audio- és telematikai berendezések

1
1
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
333
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Navigation
Második oldal
tra

ffic messages
on t
he route
Üzenetválasztás és szűrési sugár
paraméterezése
Around vehicle
Near destination
Detour
Detour
Recalculate route
Finish Kiválasztások mentése
Navigation
Második oldal Map settings
or

ientation Flat view north heading
Térkép kijelzésének és tájolásának
kiválasztása
Flat view vehicle heading
Perspective view
Maps
Aspect „Day” map colour
„Night” map colour
Automatic day/night
Confirm Paraméterek mentése
Navigation
Második oldal Settings Route settings
Választások paraméterezése, hangerő és
utcanév-beolvasás kiválasztása
voic

e
Alarm!
tr

affic options
Confirm Megtartani kívánt választások mentése
Audio- és telematikai berendezések

1
1
3
335
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Legutóbbi úti célok közül
Válassza az Enter destination
(Úti cél megadása) pontot.
Válassza ki a címet a
felkínált listából.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Navigation

(Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válassza a Navigate to
(Célravezetés) pontot.
Címjegyzékben szereplő névjegy
alapján
Válassza az Enter destination
(Úti cél megadása) pontot.
Válassza a Contacts (Névjegyek)
pontot. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Navigation
(Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt. Válassza ki a kívánt úti célt
a felkínált listából.
Válassza a Navigate to
(Célravezetés) pontot.
Válassza ki a kritériumokat, majd a
célravezetés indításához nyomja meg
a v
al
idate
(Jóváhagyás) gombot.
A címjegyzékben szereplő névjegy
alapján akkor lehet célravezetést
kezdeményezni, ha előtte megadta a
névjegyhez tartozó címet.
Válassza ki a kritériumokat, majd
a célravezetés indításához nyomja
meg a
v
al

idate (Jóváhagyás) vagy
a Show route on map (Útvonal
megjelenítése a térképen) gombot.
Audio- és telematikai berendezések

337
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
A térképek éves frissítésének
köszönhetően a térképek az új fontos
helyeket is jelzik.
A kockázatos/veszélyes területeket
havonta is frissítheti.
A részletes eljárásról itt olvashat:
http://citroen.navigation.com.
Audio- és telematikai berendezések

11
3133
339
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Válassza ki az üzenetet a
felkínált listából.
A hangos tájékoztatáshoz válassza
a nagyítót.
Üzenetek szűrésének beállítása
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Navigation
(Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válassza a Settings (Beállítások)
pontot.
Válassza az Info option (Információs
opció) pontot.
Válasszon a következők közül:
-

W
arn of new messages (Új
üzenetek),
-

S
peak messages (Üzenetek
hangos beolvasása),
majd finomítsa a szűrést.
Válassza a
v
al
idate (Jóváhagyás)
pontot.
A következő szűrési sugarat javasoljuk:
-

2
0 km sugarú körben lakott
területen,
-

5
0 km sugarú körben autópályán.
A GPS-es navigáció TMC (Trafic
Message Channel) üzenetei valós idejű
forgalmi információkat tartalmaznak.
Bekapcsolt TA (Traffic Announcement -
Közúti információk) funkció esetén
a TA típusú figyelmeztető üzenetek
elsőbbséget élveznek a többi
hangforráshoz képest. Ahhoz,
hogy a funkció működjön, ilyen
típusú üzeneteket sugárzó rádióadó
megfelelő vételére van szükség. A
közúti információk sugárzásának
idejére az éppen hallgatott hangforrás
automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az
előzőleg használt üzemmódba.
tA közlemények (közúti információk) meghallgatása
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Navigation
(Navigáció) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
Válassza a Settings (Beállítások)
pontot.
Válassza a
v
oic
e (Hangos üzenet)
pontot.
Kapcsolja be vagy ki a tr a f f i c
( TA ) (Közúti információk) funkciót.
Audio- és telematikai berendezések

3
2
341
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Radio Media
List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media Source FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Preset Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset
(Memória) gombot.
Audio- és telematikai berendezések

15
5
12
8
16
6
13
9
17
7
14
10
11
18
1
1
1
343
DS4_hu_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
Radio Media
Második oldal Radio list Preset
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Update list Lista frissítése a vételtől függően
Frequency Kívánt rádióadó frekvenciájának megadása
val

idate Paraméterek mentése
Radio Media
Második oldal Photos Home screen
Kiválasztott fotó megjelenítése a kezdőképernyőn
Rotate Fotó elforgatása 90°-kal
Select all
Lista minden fotójának kiválasztása
A kiválasztás törléséhez nyomja meg még egyszer a gombot.
Slideshow Previous photo
Gördülő fotók teljes képernyős megjelenítése
A rendszer a következő képformátumokat
támogatja: .gif, .jpg, .bmp, .png.
Pause / Play
Next photo
Full screen Kiválasztott fotó teljes képernyős megjelenítése
Radio Media
Második oldal
Manage Jukebox Sor t by folder
Kiválasztási mód kiválasztása
Sor t by album
Select all
Copy Fájlok mentése a Jukeboxra
Zoom Create folder
A kívánt funkció kiválasztása
Rename
Delete
Select all
Validate
Paraméterek mentése
Audio- és telematikai berendezések