2016 CITROEN DS3 AUX

L'autoradio ne lit que les fichiers
avec l'extension ".mp3" avec un taux
d'échantillonnage de 22,05 KHz ou 44,1 KHz.
Tout autre type de fichier (.wma, .mp4, .m3u, ...)
ne peut être lu.
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec moins de 20 caractères en excluant les
caractères particuliers (ex
: « ? ; ù) afin d'éviter
tout problème de lecture ou d'affichage.
Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé,
sélectionner lors de la gravure les standards
ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence.
Si le disque est gravé dans un autre format, il
est possible que la lecture ne s'effectue pas
correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de
toujours utiliser le même standard de gravure,
avec une vitesse la plus faible possible
(4x maximum) pour une qualité acoustique
optimale.
Dans le cas particulier d'un CD multi-sessions,
le standard Joliet est recommandé.
Informations et conseils
Pour écouter un disque déjà
inséré, effectuer des pressions
successives sur la touche S
oU

RCE
et sélectionner " CD".
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un dossier sur le CD.
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un morceau sur le CD.
Appuyer sur la touche LIS
t


REFRESH pour afficher la liste des
répertoires de la compilation MP3.
Maintenir appuyée une des touches
pour une avance ou un retour rapide.
Écouter une compilation
CD MP3
Insérer une compilation MP3 dans le lecteur
CD.
L'autoradio recherche l'ensemble des plages
musicales ce qui peut prendre de quelques
secondes à plusieurs dizaines de secondes
avant que la lecture commence.
Sur un même disque, le lecteur CD
peut lire jusqu'à 255 fichiers MP3
répartis sur 8 niveaux de répertoire.
Il est cependant recommandé de se
limiter à deux niveaux afin de réduire le
temps d'accès à la lecture du CD.
Lors de la lecture, l'arborescence des
dossiers n'est pas respectée.
Tous les fichiers sont affichés sur un
même niveau.

339
Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32 (File Allocation Table).Il est recommandé d'utiliser des câbles
USB officiels Apple
® pour garantir une
utilisation conforme.
*

D
ans certains cas, la lecture des fichiers
audio doit être initiée à partir du clavier.
** Si le téléphone supporte la fonction.
Streaming audio Bluetooth®
Le streaming permet d'écouter les fichiers
audio du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Connecter le téléphone : voir la rubrique
"
tél

éphone ".
Sélectionner dans le menu " Bluetooth :
tél

éphone - Audio " le téléphone à connecter.
Le système audio se connecte
automatiquement à un téléphone nouvellement
jumelé.
Le pilotage des morceaux d'écoute usuels est
possible via les touches de la façade audio et
les commandes au volant**. Les informations
contextuelles peuvent être affichées à l'écran. Activer la source streaming en
appuyant sur la touche S
oU

RCE*.
Connexion lecteurs Apple®
Connecter le lecteur Apple® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio.
Les classements disponibles sont ceux du
lecteur nomade connecté (artistes / albums /
genres / playlists / audiobooks / podcasts).
La version du logiciel de l'autoradio peut être
incompatible avec la génération de votre
lecteur Apple
®.
Audio et télématique

Téléphone
Jumeler un téléphone Bluetooth®
Écran C
(Disponible selon modèle et version)
Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées véhicule à l'arrêt
et contact mis.
Connectez-vous sur www.citroen.pays
pour plus d'informations (compatibilité, aide
complémentaire, ...).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone). Appuyer sur la touche MENU .Sélectionner dans le menu :
-
" Bluetooth :
té léphone -
Audio "
-
"Configuration Bluetooth "
-
"Effectuer une recherche
Bluetooth "
Une fenêtre s’affiche avec un message de
recherche en cours.
Les services disponibles sont
dépendants du réseau, de la carte SIM
et de la compatibilité des appareils
Bluetooth utilisés.
Vérifiez sur le manuel de votre
téléphone et auprès de votre opérateur,
les services auxquels vous avez accès.
*

S

i la compatibilité matérielle de votre
téléphone est totale. Les 4 premiers téléphones reconnus s'affichent
dans cette fenêtre.
Le menu "
tél

éphone" permet d'accéder
notamment aux fonctions suivantes :
" Répertoire " *, "Journal des appels ",
" Consulter les appareils jumelés ".Dans la liste, sélectionner le téléphone à
connecter. On ne peut connecter qu'un
téléphone à la fois.
Un clavier virtuel s'affiche à l’écran : composer
un code à 4 chiffres minimum.
Valider par
o K.
Un message à l’écran indique le téléphone
choisi. Pour accepter le jumelage, taper ce
même code sur le téléphone, puis valider par
oK

.
En cas d'échec le nombre d'essai est illimité.
Un message avec le jumelage réussi, apparaît
à l'écran.
La connexion automatique autorisée n'est
active qu’après avoir configuré le téléphone.
Le répertoire et le journal des appels sont
accessibles après le délai nécessaire à la
synchronisation.

Le tableau ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.QUES
tIoN R

ÉP
oN
SES
o
L
U t
IoN
M

oteur coupé, l'autoradio
s'arrête après plusieurs
minutes d'utilisation. Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement de
l'autoradio dépend du niveau de charge de la batterie.
L'arrêt est normal : l'autoradio se met en mode économie d'énergie
et se coupe afin de préserver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule afin d'augmenter
la charge de la batterie.
Le message "le système
audio est en surchauffe"
s'affiche à l'écran. Afin de protéger l'installation en cas de température environnante
trop élevée, l'autoradio bascule dans un mode automatique de
protection thermique menant à une réduction du volume sonore ou
à l'arrêt de la lecture du CD. Couper le système audio pendant quelques
minutes afin de laisser le système refroidir.
Questions fréquentes
QUEStIoN
R ÉPoN SES oL U tIoN
I
l y a un écart de
qualité sonore entre les
différentes sources audio
(radio, CD...). Pour permettre une qualité d'écoute optimum, les réglages audio
(Volume, Grave, Aigus, Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés
aux différentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts
audibles lors d'un changement de source (radio, CD...). Vérifier que les réglages audio (Volume, Grave,
Aigus, Ambiance, Loudness) sont adaptés aux
sources écoutées. Il est conseillé de régler
les fonctions audio (Grave, Aigus, Balance
Ar-Av, Balance Ga-Dr) sur la position milieu,
de sélectionner l'ambiance musicale "Aucune",
de régler la correction loudness sur la position
"Active" en mode CD et sur la position "Inactive"
en mode radio.
Radio

353
Intérieur
Aménagements du coffre 96 -97
- t ablette arrière
-

s
angle de maintien
-
an

neaux d'arrimage
Réservoir AdBlue
® 192-19 4
S
ièges arrière
7
7-78
Fixations ISOFIX
1

78-180
Sièges enfants
1

68-177Ceintures de sécurité

1
57-159
Sièges avant
7
2-74, 75 -76Airbags


160 -165
Aménagements intérieurs
9
2-95
-
p

rises auxiliaires
-
a

ccoudoir central
-


surtapis
Boîte à gants

9
3
Neutralisation airbag passager
1

62
Recherche visuelle

355
Caractéristiques - Entretien
Panne de carburant Diesel 187
Additif AdBlue® et système SCR
(Diesel Blue HDi) 1 88 -194
Vérification des niveaux

2
42-245
-


huile
-

l

iquide de frein
-
l

iquide de refroidissement
-
li

quide lave-vitre
-

a

dditif (Diesel avec filtre à particules)
Contrôle des éléments
2

46-247
-


batterie
-

f

iltres à air / habitacle
-

f

iltre à huile
-

f

iltre à particules (Diesel)
-

p

laquettes / disques de frein
Changement de lampes
2

08-215
-


avant
-

arrière
-

intérieur Batterie
223-225
Mode économie d'énergie 2 26
Fusibles compartiment moteur
21

6, 219 -222
Capot


239
Sous-capots essence
2

40
Sous-capots Diesel

2
41
Motorisations essence
2

50-252
Motorisation GPL
2

56
Motorisations Diesel
2

58Masses essence 2
53-255
Masses GPL

2
57
Masses Diesel

2
59
Dimensions
26

0-261
Éléments d'identification
2

62
Recherche visuelle

Accès aux places arrière ..........................74, 75
Accessoires ................................................... 234
Accoudoir avant


.............................................. 93
Active City Brake

................................... 15

3, 15 4
AdBlue
® ......................................................... 18 8
Additif AdBlue ................................. 33, 188 , 192
Aérateurs


......................................................... 81
Aération


........................................................... 14
Afficheur du combiné


........................ 18, 20 , 115
Afficheur multifonction (avec autoradio)
...................................... 42,

45
Aide au démarrage en pente
........................11 9
Aide au freinage d’urgence (AFU)
........150, 151
Aide au stationnement arrière

......................12

4
Airbags


.................................................... 31, 160
Airbags frontaux


.................................... 161, 165
Airbags latéraux


.................................... 163, 165
Airbags rideaux


..................................... 16 4, 165
Air conditionné
................................................ 14
A

ir conditionné automatique
..................... 8

2, 86
Air conditionné manuel


............................. 82, 84
Allumage automatique des feux


...................................... 131, 13 3 , 13 4
Allumage automatique des feux de détresse


................................................. 14 4
Aménagements du coffre


............................... 96
Aménagements intérieurs
........................ 92,

93
Anneaux d’arrimage


........................................ 96
Antiblocage des roues (ABS)

.......................15

0
Antidémarrage électronique
................... 63,

101
Antipatinage des roues (ASR)
...................... 1

51
Antipincement
................................................. 64
A

ntivol


........................................................... 101
Appel d’assistance
................................ 14

5, 266
Appel d’Assistance Localisé


.........................266
Appel d’urgence
....................................

145, 266
Appel d’Urgence Localisé
............................. 26

6
Appuis-tête arrière


.......................................... 77Bacs de porte

...............................
...................92
Balais d’essuie-vitre (changement)


......13 9, 227
Balayage automatique des essuie-vitres


................................13 6, 13 8
Banquette arrière


............................................77
Batterie


.................................................223, 246
Black panel ...................................................... 41
Blue HDi
..................................................36, 188
Bluetooth (kit mains-libres)
........... 32

0, 321 , 340
Bluetooth (téléphone)


............................320, 321
Boîte à fusibles compartiment moteur


.........216
Boîte à fusibles planche de bord

..................2

16
Boîte à gants
...................................................93
Boîte de rangement


........................................97
Boîte de vitesses automatique


..........................14, 111 , 225 , 247
Boîte de vitesses manuelle

.....14,

105, 11 6 , 247
Boîte de vitesses pilotée


...........................14, 10 6 , 11 6, 225 , 247 Câble audio


...................................................
298
Câble jack

.....................................................
298
Cadrans de bord .......................................
18, 20
Caméra de recul ...........................................
126
Capacité du réservoir carburant ...................18 4
Capot moteur ................................................ 23
9
Caractéristiques techniques


..........................250, 253 , 256-259
Carburant


................................................14, 185
Carburant (réservoir)


............................18 4, 18 6
Cartouche de parfum
...................................... 90
CD

........................................................298, 337
CD MP3
.........................................298, 337 , 338
Ceintures de sécurité


....................157, 159 , 174
Chaînes à neige
............................................207
Changement de la pile de la télécommande


.....................................62
Changement d’un balai d’essuie-vitre


......................................13 9, 227
Changement d’une lampe


..............208, 212-214
Changement d’une roue
............................... 20

0
Changement d’un fusible


..............................216
Charge de la batterie
....................................223
Chargement


....................................................14
Charges remorquables


.................253, 257 , 259
Chauffage


.................................................14, 84
Clé à télécommande


.........................60, 63 , 101
Clignotants


....................................................14 4
Coffre


..............................................................69
Combinés


..................................................18, 20
Commande au volant de l’autoradio
.............333
Commande d’éclairage


.................................13 0
Commande de secours coffre


........................69
Commande de secours portes
....................... 68
C

ommande des lève-vitres

.............................64
Commande des sièges chauffants


.................73
Commande d’essuie-vitre


......................13 6 -13 8
Compte-tours


............................................18, 20
Appuis-tête avant ............................................ 73
Arborescence .............. 2
74, 276 , 280 , 288 , 290 ,
292 , 302, 304 , 306, 316, 318
Arborescence écran


...2 74 , 276 , 280 , 288 , 290 ,
292 , 302, 304 , 306, 316, 318, 342 , 343
Arrêt du moteur
............................................. 101
Arrêt du véhicule

........................... 10

1, 10 6 , 111
Attelage


......................................................... 230
Autoradio


....................................................... 331
Auxiliaire ........................................................ 298
Avertisseur sonore


........................................ 145

Lampes (changement) ...................208, 212-214
Lavage (conseils) .......................................... 2
32
Lave-vitre


...................................................... 137
Lave-vitre arrière


.......................................... 137
Lecteur Apple
® ..................................... 3 00, 339
Lecteur CD MP3 ................................... 337, 338
Lecteurs de carte
.................................. 140, 215
Lecteur USB


................................... 94, 298 , 336
Lève-vitres


...................................................... 64
Levier boîte de vitesses automatique
...........111
Levier boîte de vitesses manuelle

................10

5
Levier boîte de vitesses pilotée
............10 6, 247
Levier de vitesses
........................................... 14
Limiteur de vitesse


........................................ 120
Localisation du véhicule
................................. 61
L

unette arrière (dégivrage)

............................. 90
Masses .......................................... 253, 257 , 259
Menu ........................... 2 74, 276 , 280 , 288 , 290 ,
292 , 302, 304 , 306, 316, 318
Menu général


................................................ 334
Menus (audio)


.............................. 288, 290 , 292
Menus (Tablette tactile)
........................ 26

9, 273
Miroir de courtoisie


......................................... 93
Mise à jour de la date
...................................... 53
Mise à jour de l’heure...................................... 53
Mise à jour zones à risques
..........................285
Mode délestage


............................................ 226
Mode économie d’énergie
............................ 2

26
Moteur Diesel
.................. 24,

185, 2 41 , 258 , 259
Moteur essence
................... 18

5, 240 , 250 , 253
Motorisations
............................... 25

0, 256 , 258
M P3 (c d)
...............................

.........................338
Navigateur internet ...............................310, 311
Navigation ..................................... 2 74, 276 , 280
Nettoyage (conseils)
..................................... 2

32
Neutralisation de l’airbag passager


..............161
Niveau d’additif AdBlue
® ............................... 18 8
Niveau d’additif gasoil
................................... 245
Niveau d’huile .......................................... 39, 242
Niveau du liquide de frein
............................. 243
Niveau du liquide de lave-vitre
..................... 244
Niveau du liquide de refroidissement
..... 35,

244
Niveau mini carburant


................................... 18 4
Niveaux et vérifications .........................240 -245
Numéro de série véhicule


............................. 262
Heure (réglage)


...................................
42, 45 , 53
Huile moteur
...............................

...................
242Jack ............................................................... 298
Jantes aluminium .......................................... 232
Jauge de carburant
....................................... 18

4
Jauge d’huile


........................................... 39, 242
Jukebox (copie)


............................................. 301
Jukebox (écoute)


........................................... 301
Kit de dépannage provisoire de
pneumatique ............................................... 195
Kit mains-libres


............................. 320, 321 , 340
Klaxon


........................................................... 145
Indicateur de changement de rapport ..........11 5
Indicateur de niveau d’huile moteur .......39, 242
Indicateur d’entretien


...................................... 36
Indicateur de température du liquide de refroidissement
...............................

..............35
Indicateurs de direction (c li g n ot a nt s)


................................ 14 4, 212 , 213
Informations trafic autoroutier (TA)


......287, 335
Informations trafic (TMC)


..............................286
Internet


.................................................. 310, 311
ISOFIX


.......................................................... 179
ISOFIX (fixations)
.................................. 17

8, 180