2016 CITROEN C5 service

C5_fi_Chap00_couv-debut_ed01-2015
Käyttöopas internetissä
Mikäli otsikko MyCITROËN ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit katsoa käyttöopasta
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/ Löydät autosi käyttöoppaan Citroën-internet-sivustolta, otsikolla MyCITROËN.
Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia
käyttöopasta verkossa.
Tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suoran ja etuoikeutetun yhteyden merkin
kanssa.
kieli
auto ja korimalli
käyttöoppaasi julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä käyttöönottopäivää.
Ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöoppaaseen.
Katsomalla suoraan käyttöopasta verkosta
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin
tietoihin, jotka on helposti tunnistettavissa tämän
kuvakkeen avulla:

21
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Moottoriöljyn lämpötilan
osoitin
Normaaliolosuhteissa merkkipalkkien pitää
jäädä alueelle 1.
Vaativissa olosuhteissa merkkipalkit voivat
syttyä alueella 2 .
Siinä tapauksessa hidasta ja jos on tarpeen,
sammuta moottori ja tarkista nestetaso (katso
vastaava otsake).
Jäähdytysnesteen
lämpötilan osoitin
Normaalissa toiminnassa merkkipalkit syttyvät
alueella 1.
Vaativissa käyttöoloissa merkkipalkit voivat
syttyä alueella 2 , ja jos jäähdytinnesteen
merkkivalo A ja STOP-varoitusvalo
mittaristossa syttyvät, pysähdy välittömästi.
Katkaise virta. Jäähdytyspuhallin voi jatkaa
toimintaansa jonkin aikaa.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jos merkkivalo SERVICE syttyy, tarkista
nestetasot (katso vastaava otsake). Kun auto on vaakasuorassa, polttoaineen
loppumisen varoitusvalon syttyminen varoittaa
polttoaineen loppumisesta.
Mittariston näyttöön tulee varoitusviesti.
Polttoainemittari
Osoittimet
1
Ajonhallinta

23
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Huoltomittarin nollaaminenMääräaikaishuollon ajankohta
ohitettu
Aina muutaman sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä avainsymboli vilkkuu muistutukseksi
siitä, että huolto on suoritettava mitä pikimmiten.
Esimerkki: Olet ylittänyt määräaikaishuollon
kilometrimäärän 300 ki lometrillä.
Sytytysvirran kytkeytyessä mittariston
näytössä näkyy:
Avainsymboli palaa ja matkamittari siirtyy
normaalinäyttöön muistutukseksi siitä, että
määräaikaishuolto olisi pitänyt tehdä. BlueHDi -dieselmoottoreilla
varustetuissa malleissa huoltoavain
voi myös syttyä ennakoivasti, jos
moottoriöljyn laatu heikkenee, mikä
riippuu ajo-olosuhteista.
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon
jälkeen.
Nollaaminen tapahtuu seuraavasti:
F
Ka

tkaise virta.
F
Pa

ina osamatkamittarin nollauspainiketta
ja pidä sitä alas painettuna.
F
Ky

tke virta. Osamatkamittarin lukema alkaa
juosta takaperin.
F
Va

pauta painike vasta, kun matkamittari
osoittaa =0
(

avainsymboli poistuu
näy tö st ä).
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen irrottaa
akun, lukitse auto ja odota vähintään viisi
minuuttia, jotta nollaus tulee voimaan.
BlueHDi -dieselmoottorilla varustetussa
autossa tämän hälytyksen lisäksi syttyy
myös
Service -merkkivalo heti, kun virta
kytkeytyy. Avainsymboli saattaa siis ilmaantua näkyviin,
jos olet ylittänyt valmistajan huolto-ohjelmassa
osoitetun määräaikaishuollon aikavälin.
1
Ajonhallinta

32
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MerkkivalopalaaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
AdBlue
®-lisäaine
(BlueHDi diesel) palaa kiinteästi,
kun virta kytkeytyy,
kuuluu merkkiääni ja
ilmestyy viesti, joka
ilmoittaa jäljellä olevan
toimintamatkan, johon
lisäaine riittää. Ajettavissa oleva ajomatka on 600 -
2 4 00 k m.AdBlue®-lisäainetta on lisättävä pian: ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
tai lisää itse lisäainetta ja katso ohjeet vastaavasta
kappaleesta.
+ vilkkuu ja SERVICE-
merkkivalo palaa,
lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa
kerrotaan ajettavissa
oleva ajomatka.Ajettavissa oleva ajomatka on 0
-
6

00
k

m. AdBlue
®-lisäainetta on ehdottomasti
lisättävä
toimintahäiriön estämiseksi: ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon, tai lisää itse
lisäainetta ja katso ohjeet vastaavasta kappaleesta.
vilkkuu, SERVICE-
merkkivalo palaa,
kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen
estoviesti tulee
näkyviin. AdBlue
®-lisäainesäiliö on
tyhjä: säännönmukainen
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, on AdBlue®-
lisäainetta ehdottomasti lisättävä: ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon,
tai lisää ainetta itse katsomalla ohjeet vastaavasta
luvusta.
AdBlue
®-lisäainetta on ehdottomasti lisättävä
lisäainesäiliöön vähintään 3,8 l itraa.
Ajonhallinta

33
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MerkkivalopalaaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
+
+
Päästönrajoitusjärjestelmä
SCR
(BlueHDi diesel)yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytkeytyy,
SERVICE-merkkivalo
sekä moottorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät,
kuuluu merkkiääni ja
viesti ilmestyy. SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästöjen taso palautuu norminmukaiseksi.
vilkkuu, kun
sytytysvirta kytkeytyy,
SERVICE-merkkivalo
ja moottorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja
ajettavissa olevasta
toimintamatkasta
kertova viesti ilmestyy. Kun päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö on varmistunut,
ajettavissa oleva matka on
1
1

00
k
m ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa. Ota niin pian, kun mahdollista
yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon
toimintahäiriön estämiseksi .
vilkkuu, kun sytytysvirta
kytkeytyy, SERVICE-
merkkivalo ja moottorin
itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja viesti
i l m e st y y.Olet ylittänyt sallitun
ajettavissa olevan matkan
päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön varmistuttua:
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen uudelleen. Moottorin käynnistämiseksi sinun on ehdottomasti

soitettava CITROËN-verkoston huoltopalveluun tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
Ajonhallinta

106
C5_fi_Chap04_conduite_ed01-2015
TILANTEETSEURAUKSET
1 Sähkötoimisen seisontajarrun toimintahäiriö ja viesti
" Parking brake faulty [seisontajarruhäiriö]"
sekä
seuraavat merkkivalot syttyvät: Jos sähkötoimisen seisontajarrun toimintahäiriöstä kertova merkkivalo ja service-
merkkivalo syttyvät, siirrä auto turvalliseen paikkaan (tasaiselle, vaihde kytkettynä).
2 Viestit
" Parking brake faulty [seisontajarruhäiriö]"
ja " Anti roll-back faulty [mäkilähtöavustinhäiriö]"
sekä seuraavat merkkivalot syttyvät: -
Au

tomaattiset toiminnot ovat kytkeytyneet pois päältä.
-
Mä

kilähtöavustin ei ole käytettävissä.
-
Sä

hkötoiminen seisontajarru on käytettävissä vain käsin.
3 Viestit
" Parking brake faulty [seisontajarruhäiriö]"
ja " Anti roll-back faulty [mäkilähtöavustinhäiriö]"
sekä seuraava merkkivalo syttyy: -
Sä

hkötoimisen seisontajarrun lukituksen vapauttaminen käsin ei ole
käytettävissä.
-
Mä

kilähtöavustin ei ole käytettävissä.
-
Au

tomaattiset toiminnot ja lukitus käsin jäävät mahdollisiksi.
Jos yksikin tapauksista ilmenee, ota pikaisesti yhteys CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toiminnan häiriöt
Ajaminen

124
C5_fi_Chap04_conduite_ed01-2015
Kaasupoljin on varustettu kontaktorilla
( jäykkä piste) painalluksen lopussa. Paina
poljin pohjaan, niin voit milloin tahansa ylittää
ohjelmoidun maksiminopeuden. Nopeuden
ylityksen aikana viestikentässä A näytettävä
nopeus vilkkuu. Kun päästät kaasupolkimen,
auto palaa alle maksiminopeuden säätämään
ajonopeuteen ja toiminto aktivoituu uudelleen.
Paluu normaaliajoonToimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö,
näyttöön ilmestyy viesti, kuuluu merkkiääni
sekä merkkivalo SERVICE syttyy.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Ohjelmoidun nopeuden
ylittäminen
Jyrkässä alamäessä tai voimakkaassa
kiihdytyksessä nopeudenrajoitin, joka
ei vaikuta jarruihin, ei voi estää autoa
ylittämästä ohjelmoitua nopeutta.
Muiden kuin CITROËNin hyväksymien
lattiamattojen käyttö voi häiritä
kaasupolkimen normaalia toimintaa ja
haitata nopeudenrajoittimen käyttöä .
CITROËNin hyväksymät lattiamatot on
varustettu kolmannella kiinnitystapilla,
joka sijaitsee polkimien alueella estäen
mattoa liukumasta polkimien alle .
Nopeus vilkkuu myös, kun järjestelmä ei voi
estää autoa ylittämästä ohjelmoitua nopeutta
( jyrkkä alamäki tai voimakas kiihdytys).
Toiminto aktivoituu uudelleen, kun päästät
kaasupolkimen ja auto palaa alle ohjelmoidun
nopeuden. F
Pai

na painiketta 5.
F
Val

itse nopeudenrajoittimen toiminta.
F
Sa

mmuta moottori.
Ajaminen

127
C5_fi_Chap04_conduite_ed01-2015
Vakionopeuden kytkeminen
uudelleen toimintaan
- Tallennetun nopeuden palauttaminen Ku
n järjestelmä on kytketty pois
toiminnasta, paina painiketta 3. Auto palaa
automaattisesti muistiin tallennettuun
nopeuteen. Muistissa oleva nopeus ja ON
ilmestyvät viestikenttään A .
Jo

s vakioajonopeus on korkeampi kuin
auton senhetkinen ajonopeus, auto
kiihdyttää voimakkaasti vakionopeuden
saavuttamiseksi.
-
Va

litsemalla voimassa oleva nopeus
Pai

na painiketta 1
t

ai 2, kun toivottu
ajonopeus on saavutettu.
Uu

si nopeus ja ON ilmestyvät
viestikenttään A.
Paluu normaaliajoon
F Paina painiketta 5.
F Val itse vakionopeussäätimen toiminta.
F
Sa

mmuta moottori.
Aiemmin valittu vakionopeus ei ole enää
tietokoneen muistissa.
Toimenpiteiden merkiksi mittariston
viestikenttään
A ilmestyy PAUS E .
Nämä toimenpiteet eivät poista
vakioajonopeutta, joka jää näkyviin mittariston
näytölle.
Toimintahäiriö
Jos järjestelmässä ilmenee toimintahäiriö ,
näyttöön ilmestyy viesti, kuuluu merkkiääni ja
merkkivalo SERVICE syttyy.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Vakionopeussäädintä saa käyttää
vain ajettaessa pysyvästi tiettyä
matkanopeutta .
Älä käytä automaattista säädintä,
jos liikenne on vilkas, tiet kosteita tai
mäkisiä tai ajoon liittyy mitä tahansa
vaikeuksia .
Vakionopeussäätimen toiminnan keskeyttäminen / uudelleen käyttöönotto
F Painamalla jarru- tai kytkinpoljinta.
F Pa inamalla painiketta 3.
F
Ku

n toinen järjestelmistä CDS tai ASR
toimii.
Autoissa, jotka on varustettu käsivalintaisella
vaihteistolla, vakionopeussäädin kytkeytyy pois
toiminnasta, kun vaihteenvalitsin on vapaa-
asennossa.
4
Ajaminen