2016 CITROEN C5 ESP

228
C5_no_Chap09_verification_ed01-2015
Oljespesifikasjoner
Før du fyller i olje eller foretar oljeskift,
kontroller at oljen er tilpasset motoren og
tilfredsstiller bilprodusentens krav.
Etterfylling av motorolje
F Lokaliser plasseringen av korken til beholderen i motorrommet til bilen din.
se a

vsnittene "
be
nsinmotorer" eller
"Dieselmotorer".
F

L
øsne korken på beholderen for å få
tilgang til påfyllingsåpningen.
F

H
ell på olje i små mengder av gangen, og
unngå å søle på komponentene i motoren
(risiko for brann).
F

V
ent i noen minutter før du foretar en
kontroll av nivået med den manuelle
peilepinnen.
F

E
tterfyll nivået om nødvendig.
F

E
tter kontroll av nivået, skru korken
ordentlig på beholderen og sett peilepinnen
tilbake på plass.
Etter en etterfylling, er oljenivået som
vises i indikatoren i instrumentbordet
når tenningen settes på, ikke gyldig før
etter 30
minutter.
Oljeskift
se bilprodusentens vedlikeholdsprogram
for å bli kjent med intervallene for denne
operasjonen.
For å bevare påliteligheten til motoren og
avgassystemet, bruk aldri tilsetningsmidler i
motoroljen.
kontroller

230
C5_no_Chap09_verification_ed01-2015
Nivå for tilsetningsmiddel
i diesel (Diesel med
partikkelfilter)
Etterfylling
Etterfylling av denne ilsetningen er helt
nødvendig og må raskt utføres hos PEuGEo t-
f
orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Brukte produkter
når tilsetningen har nådd
minimumsnivået, tennes denne
lampen, sammen med et lydsignal
og en melding i displayet i
instrumentbordet.
Nivå for lyktespyler- og
vindusspyler væske
For biler utstyrt med lyktespylere,
indikeres lavt nivå med et lydsignal
og en melding i skjermen.
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
For å garantere optimale resultater og unngå
isdannelse, bør det aldri brukes vann ved
etterfylling eller utskifting.
tan

kkapasitet (avhengig av versjon):
-
v

indusspylervæske: ca. 3,5

liter,
-

V
indus- og lyktespylervæske: ca. 6,15 liter.
Etterfyll neste gang du stanser bilen.
un

ngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er
skadelige for helsen, og kan være
meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
sp
illolje skal samles opp i spesielle
containere som du finner hos
CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
Kontroller

242
C5_no_Chap10_caracteristique_ed01-2015
Motorer og girkasser
BensinmotorerTHP 155 BVA6THP 160 BVA6
THP 150 BVA6
Girkasser Automatisk (6


gir)Automatisk (6


gir)
Typer varianter versjoner:
RD... RW... 5F V- A
5 FN - A* * 5FM-A
5FE-A /D**
slag

volum (cm
3) 1 5981 598
sy

l.diameter x slaglengde (mm) 77
x 85,877
x 85,8
Maks. effekt: E
u-

norm (kW)* 115


/ 11 0 * *120
/ 110**
Maks. effekt ved turtall (o/min) 6


0006


000
Maks. dreiemoment : E
u-

norm (
nm
) 240 240
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1
4001
400
Drivstoff
bly

fri
bly
fri
k

atalysator
j
a
j
a
ka

pasitet motorolje (i liter) (med filterskift) 4,254,25
*

M

aks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i E
u-
regelverket (direktiv
1999/99/CE).
** I
r
u

ssland er maks effekt 100 kW; i b
r
asil er maks effekt 120 kW.
RD... : Personbil.
RW... : Tourer.
tekniske spesifikasjoner

244
C5_no_Chap10_caracteristique_ed01-2015
RD... : Personbil.
RW... : Tourer.
*
M
aks. motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i E
u-
regelverket (direktiv
1999/99/CE).
Motorer og girkasser
Dieselmotorer BlueHDi 150 S&S BVM6HDi 160 BVA6BlueHDi 180 S&S EAT6
Girkasser Manuell (6


gir)Automatisk (6


gir)Automatisk (6


gir)
Typer varianter versjoner :
RD... RW... AHR- M/S
RHH-AAHW-T/S
slag

volum (cm
3) 1 9971 9971 997
sy

l. diameter x slaglengde (mm) 85
x 8885
x 8885
x 88
Puiss. maxi : E
u-

norm (kW)* 11 0120 13 3
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 4


0003


7503


750
Maks. dreiemoment: E
u-

norm (
nm
) 370 340 400
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 2


0002


0002


000
Drivstoff DieselDieselDiesel
k

atalysator
j
a
j
a
j
a
Partikkelfilter (diesel)
j

a
j
a
j
a
ka

pasitet motorolje (i liter) (med filterskift) 5 ,15,5 5 ,1
.../S : modell utstyr t med Stop & Star t.
tekniske spesifikasjoner

251
C5_no_Chap11a_btA_ed01-2015
nød- eller assistanseanrop
Hvis computeren til kollisjonsputen
detekterer en kollisjon, uavhengig av en
eventuell utløsing av kollisjonsputene,
vil det automatisk startes et nødanrop.
Lokalisert nødanrop
I nødsituasjoner, trykk i mer enn
2
sekunder på denne tasten.
Den grønne dioden blinker
og en lydmelding bekrefter at
opprigningen til plattformen
"Lokalisert nødanrop"* har
startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten
annullerer opprigningen.
Den grønne dioden slukker.
ti

l enhver tid vil et trykk i mer enn 8 sekunder
på denne tasten annullere forespørselen.
Den grønne dioden forblir tent (uten å blinke)
når forbindelsen er opprettet.
Den slukker når samtalen er ferdig.
Dette anropet behandles av "Lokalisert
nødanrop " som mottar informasjoner om bilens
lokalisering og kan varsle nødetatene.
te

mperatur i kupeen.I land hvor plattformen
ikke er operativ, eller når lokalisering ikke
kan foretas, formidles anropet direkte til
nødtelefonen (112) uten lokalisering.
*

D
enne tjenesten er underlagt betingelser og
tilgjengelighet.

t
a
kontakt med CI tro
Ën-
forhandlernett..
Hvis du nyter godt av tilbudet
Citroën Connect
b
o
x med sos
-
p

akke og assistanse inkludert,
har du også tilleggstjenester i ditt
personlige område MyCI
t

ro
Ën v
ia
hjemmesidene til CI
t

ro
Ën i
landet
hvor du bor, tilgjengelig på
www.citroen.com.
.
Lyd og telematikk

292
C5_no_Chap11b_sMEGplus_ed01-2015
Audio settings (lydinnstillinger)
trykk på Settings (innstillinger) for å
åpne hovedsiden.
Velg " Audio settings "
(lydinnstillinger)
Velg " Ambiance " (valg mellom
6


innstillinger)
Eller " Balance " (balanse)
Eller " Sound effects " (lydeffekter)
Eller " Ringtones " (ringetoner)
Eller " Voice " (ste m m e). Integrert lydsystem:
so und st aging fra
Arkamys
© optimaliserer fordelingen av
lyd i kupeen.
Fordeling (eller 3D-sound med
systemet Arkamys©) av lyden gjør det
mulig å tilpasse lydkvaliteten i forhold til
antall passasjerer i bilen.
ba

re tilgjengelig i konfigurasjonen
6


høyttalere.
Lydreguleringene (Loudness, Treble,
Bass, Ambiance) er forskjellige og
uavhengige for hver lydkilde.
re

guleringer av "Repartition" og
" Balance " er felles for alle lydkildene.
-

" Ambiance " (valg mellom
6


innstillinger)
-

" Bass " (bass)
-

" Tr e b l e " (diskant)
-

" Loudness " (aktivere/deaktivere)
- " Balance " (" Driver ", " All
passengers ", " Front only ") (balanse,
fører, alle passasjerer, bare foran)
- " Audible response from
touch screen " (lyd ved trykk på
berøringsskjerm)
-
" Volume linked to vehicle
speed: " (hastighetsavhengig
lydstyrke)
Lyd og telematikk

333
C5_no_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Abs og elektronisk bremsekraftfordeler ......15 0
Adblu e® ............................... ..........................234
Adblu
e-tilsetning ............................. 32, 234, 238
Alarm


............................................................... 50
Antblokkering av hjul (A
b

s
)
..........................150
Antispinn (A
s

r
) ..............................
........2 9, 151
Apple
®-spiller ........................................ 284, 323
Armlene bak .................................................... 89
Armlene foran
..............................

...................88
Audiokabel


.................................................... 282
Aux


................................................................ 282
Aux-kontakt


........................................... 282, 321
Avdugging
..............................

...................75, 79
Avdugging bakrute
.................................... 75

, 79
Avising


....................................................... 75, 79
Avising av bakrute
..................................... 75, 79 CD


.........................................................
282, 321
CD MP3 .........................................
282, 321, 322
CD-spiller MP3 ...................................... 321, 322
Check

..............................................................
20
Citroën Connect b
o
x ....................................
2 51
Citroën lokalisert nødanrop ..........................
2 51
Cruisekontroll ................................................125
A
B
C
bagasjenett for høy last ..................................94b
agasjerom ............................................... 58, 59
ba

gasjerom (innredning)

..........................91, 92
ba

gasjerom, innredning

............................91, 92
bag

asjeskjuler ................................................. 93
ba

kkestartfunksjon
....................................... 10

8
ba

kseter
.......................................................... 71bar

n

................................................ 16 9, 174, 175
ba

rneseter

............................. 162-16 4, 168, 171
bar

neseter, vanlige

...............................168, 169
bat

teri
............................................ 21

0, 212, 231
b

atteri i fjernkontroll

.................................. 48, 49
bat

terilading
.......................................... 21

0, 212
b
eholder for Ad
bl
ue
®-tilsetning
............234, 239b
eholder for lyktespylervæske ..................... 230
be

holder for vindusspylervæske

.................. 230
be

nsin
..............................
............................. 179
b

ensinmotor


.......................... 179, 225, 242, 243
ber

øringsbrett


....................... 18, 40, 42, 43, 120
ber

øringsskjerm
(Menyer)


...................... 18, 40, 42, 43, 253, 257
be

skyttelse av barn

...... 162-164, 169, 172, 174, 175
be

tjening av dører, nødfunksjon ..................... 57
be

tjening av el-vindusheis
.............................. 53be

tjening av gardin til panoramaglasstaket

.....62
be

tjening av lys

............................................. 13 6
be

tjening av radio ved ratt .................... 2 5 6 , 317
be

tjening av varmeseter

................................. 66
be

tjening av vindusvisker

...................... 14 4 -146
bi

lradio


.................................................. 120, 315
bli

nklys


.......................................... 148, 193, 19 9
bl

ue HDi

................................................ 114 , 2 3 4
bl

uetooth (handsfree-sett)

............304, 305, 324
blu

etooth lydstreaming

................. 282, 284, 323
bl

uetooth (telefon)


................................. 304, 305
bl

uetooth-tilkobling


...................... 296, 304, 305
br

emseassistanse


........................................ 150
br

emseassistanse ved nødbremsing

...........150
br

emseklosser
.............................................. 23

3
bre

msekraftfordeler, elektronisk (
rE
F)

.......150
bre

mselys
..............................
............... 197, 19 9
br

emser


......................................................... 233
br

emseskiver
...............................
.................233DA
b

(Digital Audio b
r
oadcasting) -
Digital radio


.........................................280, 281
Dashbordbelysning


.........................................25
Dato (regulering)


.......................................3 7, 4 4
Datoregulering


................................................44
Dekk
...............................

.................................12
Dekktrykk


......................................................250
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...................118
Deksel, demonterbart (snøskjerm)
............... 2

20
Demontering av ekstra matte


.........................87
Demontering av hjul


......................................188
Dempet belysning


...........................................84
Detektering av for lavt dekktrykk
..........118 , 1 9 1
Diesel


............................................................ 179
Dieselmotor


...........................179, 226, 244, 245
Digital radio - DA
b

(Digital Audio
br

oadcasting) ....................................280, 281
Dimensjoner


..................................................246
Display for multifunksjoner


.............................37
Display i instrumentbord


............14, 15, 17, 20, 114, 120
D
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

335
C5_no_Chap12_index-alpha_ed01-2015
K
kartleserlampe ............................................... 83ka
rtlomme ....................................................... 86
ki

lometerteller
................................................. 25kjø

levæsketemperatur
.................................... 21kj

ørecomputer

........................................... 17-19
kjø

relys
...............
.................................. 13 9, 193
kj

øreposisjoner (minnelagring)

......................67
kl

emsikring

......................................... 53, 61, 62
kl

imaanlegg

.............................................. 12 , 74
kl

imaanlegg ensone

....................................... 75
kl

imaanlegg tosone
........................................ 79kl

okkeslett (regulering)

.............................3 7, 4 4
ko

llisjonsputer

................................................. 35
ko

llisjonsputer foran

..................................... 161
ko

llisjonsputer på sidene

......................159, 161
kon

figurasjon av bilen
................ 1

5, 37, 42, 326
ko

ntakt tilbehør 12 volt ...................................89
ko

ntrollampe for kollisjonsputer

.....................35
ko

ntrollamper

...................................... 26, 34, 36
ko

ntrollamper under kjøring

...............29, 34, 36
ko

ntroll av motoroljenivå
................................ 24ko

ntroller

............................... 225, 226, 231, 233
ko

ppholder

................................................ 88, 89
ku

ldedeksel ................................................... 219
k

uldeskjerm

.................................................. 220
k

upéfilter

....................................................... 231
kur

skontrollsystem ........................................ 151
L
Lading av batteri ...................................21 0, 212
Lagring av førerstillinger .................................67
Lakkode


......................................................... 250
Lampe
s
Cr-
system
....................................... 33
L

ast

.................................................................. 12
Leselamper bak


.............................................. 83
Lokalisering av bilen


....................................... 48
Lokalisert assistanseanrop


...........................2 51
Lokk, drivstoffluke


......................................... 17 7
Luftdyser


................................................... 7 3 , 74
Luftfilter


......................................................... 231
Luftinntak


........................................................ 75
Lukke bagasjerommet


....................................46
Lukke dørene
............................................ 4

6, 55
Lykter med xenon pærer
...............................193
Lykter (regulering)


......................................... 141
Lykter, svingbare


................................... 142, 143
Lyktespyler
.................................................... 14

5
Lys


................................................................... 84
Lys, automatisk tenning


.........................1 3 7, 1 4 0
Lys, glemte


.................................................... 13 8
Lys innvendig


.................................................. 83
Låse fra innsiden ............................................. 55
Låse opp
......................................................... 45
Låse opp fra innsiden
..................................... 55
M
Massasjefunksjon ........................................... 66
M atte, ekstra .............................. .....................87
Meny


.................... 258, 260, 264, 272, 274, 276,
286, 288, 290, 300, 302 Menyer (audio)


..............................
272, 274, 276
Menyer (
ber
øringsbrett)
........................ 253, 257
Miljø
................
...........................................
12, 49
Mirror Link-forbindelse
.................................. 29
9
Montering av takbøyler

.................................
218
Motorer

..................................................
242, 244
Motorolje
..............................
.........................
227
Motorrom

...............................................
225, 226
Motorveifunksjon (blinklys)

...........................
148
M P3 (c d)
...............................
.........................
322
næ
rlys

...................................................
13 6, 193
na
vigasjon
..............................
......
258, 260, 264
ne
dfelling av bakseter

....................................
71
ne
ttleser

................................................
294, 295
niv
åer og kontroller
...............
2
25-227, 229, 230
ni

vå for Ad
bl
ue
®-tilsetning ...........................
23 4niv
å for bremsevæske .................................. 229
ni

vå for kjølevæske
................................ 2

1, 2 29
n

ivå for lyktespylervæske

............................. 230
n

ivå for motorolje
.................................... 2

4, 227
niv

å for servostyringsvæske

........................ 229
niv

å for tilsetningsmiddel i diesel

.................230
ni

vå for vindusspylervæske

.......................... 230
niv

åinndeling


...... 258, 260, 264, 272, 274, 276,
286, 288, 290, 300, 302
niv

åinndeling skjerm ....258, 260, 264, 272, 274,
276, 286, 288, 290, 300, 302, 326
ni

våkontroll


................................... 227, 229, 230
nø

dbetjening bagasjerom

.............................. 58
N
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse