2016 CITROEN C5 audio

40
C5_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
tableta tactila
Acest sistem permite accesul:
- l a meniurile de parametrare a functiilor si
echipamentelor vehiculului,
-

l
a meniurile de reglaje audio si de afisaj,
-

l
a comenzile echipamentelor audio si
ale telefonului si la afisarea informatiilor
asociate,
-

l
a afisarea temperaturii exterioare (in caz
de pericol de polei apare un fulg albastru),
-

l
a afisarea calculatorului de bord.
Si, in functie de echipare, permite de
asemenea:
-

a
fisarea mesajelor asistentei grafice la
parcare,
-

a
ccesul la comenzile sistemului de
navigatie si la serviciile de
i
n
ternet si
afisarea informatiilor asociate.
Din motive de siguranta,
conducatorul auto trebuie sa
realizeze operatiile care necesita
o
atentie crescuta cu vehiculul oprit.
an

umite functii nu sunt accesibile cand
vehiculul de deplaseaza.
da

ca trec cateva secunde fara sa se
actioneze asupra paginii secundare,
pagina primara se afiseaza automat.Functionare generala
Recomandari
este necesar sa efectuati o apasare lunga, mai
ales pentru gesturile de "alunecare" (citire liste,
deplasare harta...). O simpla atingere nu este
suficienta.
ec

ranul nu ia in considerare miscarile de
alunecare efectuate cu mai multe degete.
ac

easta tehnologie permite utilizarea la orice
temperatura si cu manusi.
Principii de utilizare
apasati pe tasta MENIU , apoi pe butoanele
care apar pe tableta tactilă.
Fiecare meniu se afiseaza pe una sau doua
pagini (pagina initiala si pagina secundara).
ut

ilizati aceasta tasta pentru acces la
pagina secundara.
ut

ilizati aceasta tasta pentru a reveni
la pagina initiala.
ut

ilizati aceasta tasta pentru a
accesa informatii complementare si
reglajele unor anumite functiuni.
Utilizati aceasta tasta pentru validare.
Utilizati aceasta tasta pentru iesire.
nu f

olositi obiecte ascutite pe tableta
tactila.
nu a

tingeti tableta tactila cu mainile
ude.
ut

ilizati o laveta curata si moale pentru
a curata tableta tactila.
Verificarea funcţionării vehiculului

41
C5_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Meniuri
apasati pe aceasta tasta a panoului
de comenzi, apoi pe butonul din
meniul vizat.
Navigation (Navigatie)
in f
unctie de nivelul de echipare sau
tara, navigatia este indisponibila,
disponibila optional sau in serie.
Vezi rubrica "Audio si telematica".
Radio Media
Vezi rubrica "Audio şi telematică".
Settings (Setari)
Permite configurarea afisajului si a
sistemului.
Internet
Serviciile conectate sunt accesibile
prin intermediul unei conexiuni
Bluetooth, Wi-Fi sau MirrorLink™.
Vezi rubrica "Audio si telematică". Telephone
Vezi rubrica "Audio şi telematica".
Driving
(Conducere)
Permite accesul la calculatorul de
bord.
Permite, in functie de versiune,
parametrarea unor functii.
Vezi rubrica corespunzatoare. 1.
R

eglare volum / taiere sunet.
Vezi rubrica "Audio si telematica".
1
Verificarea funcţionării vehiculului

43
C5_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Meniu "Settings"
Functiile care pot fi accesate din acest meniu sunt detaliate in tabelul de mai jos.Ta s t a Functie corespondenta Comentarii
Audio settings (S et a r i au di o) Reglare nivel sonor, balans...
Turn off screen (Stingere ecran) Stingerea afisajului de pe tableta tactilă (ecran negru).
o

apasare pe ecranul negru (sau pe tasta MENIU) permite reveniorea la afisaj.
Time/Date (O r a / Dat a) Reglare data si ora.
Screen settings (Setari ecran) Reglare parametri de afisare (derulare texte, animatii,
...) si a luminozitatii ecranului.
Calculator (Calculator) Afisare calculator.
Calendar (Calendar) Afisare calendar.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

88
C5_ro_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Cotiera fata
Dispozitiv de confort si compartiment de depozitare pentru conducator si pasagerul din fata.
Reglare
Pentru optimizarea pozitiei de conducere:
F r idicati comanda A ,
F

i
mpingeti cotiera catre inainte.
Cotiera revine in pozitia initiala prin impingere
inapoi.
Conector USB
Portul uSB permite conectarea unui
echipament portabil, de tip iPod® sau a unei
memorii USB.
Playerul
u
S

B reda fisierele audio si le
transmite sistemului audio, pentru a fi difuzate
prin difuzoarele vehiculului.
Compartiment
Cotiera fata include un suport pentru pahare si
un port USB si/sau un conector JACK*.
F
r
i
dicati cotiera pentru a avea acces la
suportul pentru pahare si la portul USB si/
sau la conectorul JACK.
* In functie de echipare. Bransat la portul
u
S
B, echipamentul
portabil se incarca automat.
Pe durata incarcarii, daca echipamentul
portabil solicita un curent mai mare
decat amperajul oferit de vehicul, se
afiseaza un mesaj.
Conector Jack
Conectorul Jack permite conectarea unui
echipament portabil, de tip MP3 Player, pentru
redarea fisierelor audio prin difuzoarele
vehiculului.
Gestionarea acestor fisiere se face de la
echipamentul portabil.
Pentru mai multe detalii, consultati
partea audio corespunzatoare din
rubrica "Audio si telematica".
Priza
u
S
B permite, de asemenea, conectarea
unui telefon prin MirrorLink™ pentru a beneficia
de anumite aplicatii ale telefonului pe tableta
tactilă. Gestionarea acestor fisiere se face prin
comenzile de la volan sau prin sistemul audio.
Ergonomie şi confort

99
C5_ro_Chap04_conduite_ed01-2015
nu apasati pedala de acceleratie in
momentul taierii contactului. Aceasta ar
putea dauna grav turbosuflantei.
Vehicule echipate cu
turbosuflanta
nu opriti niciodata motorul inainte de a-l
lasa cateva secunde la ralanti, timp in care
turbosuflanta revine la o turatie redusa.Modul economie de energie
dupa oprirea motorului (pozitia 1 - Oprire),
mai puteti utiliza timp de maxim 30 de minute
functii precum sistemul audio si telematic,
stergatoarele de geamuri, luminile de intalnire,
plafonierele, ...
Oprirea motorului
F Imobilizati vehiculul.
F C u motorul la ralanti, rotiti cheia in
pozitia
1.
F

S
coateti cheia din contactor.
F

Pe
ntru a bloca coloana de directie,
manevrati volanul pana ce se blocheaza.
Cand parasiti vehiculul, luati cheia cu
dumneavoastra si blocati deschiderile
vehiculului. Pentru a facilita deblocarea coloanei de
directie, se recomanda sa pozitionati
rotile din fata in axa vehiculului inainte
de a opri motorul.
nu t
aiati niciodata contactul inainte de
imobilizarea completa a vehiculului.
od

ata cu oprirea motorului sunt
dezactivate si functiile de asistare la
franare si de asistare a directiei: pericol
de a pierde controlul asupra vehiculului. Pentru mai multe detalii, consultati
sectiunea "Informaţii practice",
paragraful "Modul economie de
energie".
F
a
s
igurati-va ca frana de parcare este
actionata corect, in special pe un teren in
panta.
Cheie uitata
la deschiderea usii conducatorului,
un mesaj de avertizare este afisat,
insotit de un semnal sonor, pentru a
va reaminti faptul ca ati lasat cheia in
contactor in pozitia 1 (Stop) .
in c

azul in care uitati cheia in contactor
in pozitia 2 (Contact), taierea automată
a contactului are loc după aproximativ
o oră.
Pentru a pune contactul din nou, rotiţi
cheia în poziţia 1 (Stop) , apoi din nou în
poziţia 2 (Contact) .
4
Conducere

149
C5_ro_Chap06_securite_ed01-2015
avertizor sonor
Sistem de avertizare sonoră pentru a preveni
ceilalţi participanţi la trafic despre un pericol
iminent.
F a
pa
sati in partea stanga sau in partea
dreapta a volanului cu comenzi centrale
fixe.
ac

est dispozitiv permite lansarea unui apel
de urgenţă sau de asistenta către serviciile
de urgenţă sau către platforma CITROËN
dedicată.
Apel de urgenţă sau
de asistenţă
Pentru mai multe detalii asupra acestui
echipament, consultaţi rubrica "Audio şi
telematică".
6
Siguranţă

207
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Caseta cu sigurante C
Siguranta Nr. IntensitateFunctii
F1 15 AStergator de luneta (
tou

rer)
F2 30 A
re

leu blocare si superblocare deschideri
F3 5 A
ai

rbaguri
F4 10 ACutie de viteze automata - Modul incalzire aditionala (
di

esel) - r
e
trovizoare electrocrom
F5 30 A
ac

tionare geamuri fata - a
c
tionare trapa de plafon - i
l
uminat usa pasager - a
c
tionare retrovizor pasager
F6 30 A
ac

tionare geamuri spate
F7 5 A
il

uminat oglinda pe parasolar - i
l
uminat torpedo - Plafoniere - l
am
pa amovibila (
to
urer)
F8 20 ASistem audio - Comenzi pe volan - Afisaj - Detectare pneuri dezumflate - Calculator de capac de portbagaj motorizat
F9 30 AScrumiera - Priza 12 V fata
F10 15 A
alar

ma - Comenzi pe volan, semnalizare stergatoare geamuri
F11 15 AContactor antifurt curent redus
F12 15 AScaun cu comenzi electrice conducator -
t
a
blou de bord - Martori de centuri necuplate - Comenzi climatizare
F13 5 ABSM (Boîtier de Servitude Moteur) -
r
e
leu taiere functionare pompa de suspensie hidraulica - a
l
imentare
calculator de airbaguri
F14 15 ASenzor de ploaie si de luminozitate -
a
s
istenta la parcare - Scaun cu comenzi electrice pasager - BS
r
(Boîtier
de
Servitude r
e
morque) - Calculator amplificator h
i
-Fi - Kit maini-libere - a
l
erta de d
e
pasire i
n
voluntara a l
i
niei
F15 30 A
re

leu blocare si superblocare deschideri
F17 40 ALuneta cu incalzire - Retrovizoare exterioare cu degivrare
FSH SHUNTS
h

u nt
P
a r
K
8
Informaţii practice

211
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Dupa rebransare
După reconectarea bateriei puneţi
contactul şi aşteptaţi un minut înainte
de a porni, pentru a permite iniţializarea
tuturor sistemelor electronice. Dacă
şi dupa aceasta persistă anumite
disfuncţii, consultaţi reteaua CITROËN
sau un Service autorizat.
Consultand rubrica corespunzatoare,
trebuie să reiniţializaţi singuri:
-
c
heia cu telecomandă,
-
pan

oul parasolar al trapei
panoramice din sticlă,
-

p
osturile de radio, data si ora
sistemului audio.
Pornire cu ajutorul altei
baterii
Cand bateria vehiculului este descarcata,
motorul poate fi pornit utilizand o alta baterie
(externa sau de pe un alt vehicul) si cablurile
aferente.
Inainte de debransare
Aşteptaţi 2 minute dupa taierea
contactului.
Închideţi geamurile şi uşile înainte de
deconectarea bateriei. F

C
onectaţi cablul roşu la borna (+) a
bateriei A
, apoi la borna (+) a bateriei de
rezerva B .
F

C
onectaţi o extremitate a cablului verde sau
negru la borna (-) a bateriei de rezerva B .
F

C
onectaţi cealaltă extremitate a cablului
verde sau negru la punctul de masă C al
vehiculului în pană.
F

P
orniti motorul vehiculului care depaneaza
si lasati-l sa functioneze cateva minute.
F

A
cţionaţi demarorul vehiculului aflat
in pana (depanat) şi lăsaţi motorul să
funcţioneze.


d
a
ca motorul nu porneste imediat, taiati
contactul si asteptati cateva momente
inainte de a face o noua incercare.
F

A
şteptaţi revenirea turaţiei la ralanti şi apoi
deconectaţi cablurile.
Verificati in prealabil daca bateria de
rezerva are o tensiune nominala de
12 V si o capacitate cel putin egala cu
aceea a bateriei descarcate.
nu i

ncercati sa porniti motorul de la un
redresor incarcare baterii.
nu d

ebransat cablul de la borna (+)
cand motorul este pornit.
8
Informaţii practice