Page 428 of 707

77
.
11
Audio a telematika
Spravovanie e-mailov
Zatlačte na Te l e p h o n e
(Telefón) pre
zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) prí prístup k vedľajšej
stránke.
Zvoľte si " Email
" (e-mail) pre
zobrazenie zoznamu správ.
Zvoľte si záložku " Incoming
"
(Prijaté) alebo „Odoslané“
alebo
" Not read
" (Neprečítané).
Zvoľte si správu vybranú v jednom zo
zoznamov.
Zatlačte na " Listen
" (Vypočuť) pre
vypočutie správy.
Prístup k " Email
" (e-mail) závisí
od kompatibility smartfónu a
integrovaného systému.
Spravovanie rýchlych textových
správ
Zatlačte na Te l e p h o n e
(Telefón) pre
zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na tlačidlo " OPTIONS
"
(Možnosti) pre prístup k vedľajšej
stránke.
Zvoľte si " Quick messages
"
(Rýchle správy) pre zobrazenie
zoznamu správ.
Zvoľte si záložku " Delayed
"
(Meškanie) alebo " Arrived
" (Môj
príchod) alebo " Not available
"
(Nedostupný) alebo " Other
" (Iné) s
možnosťou vytvorenia nových správ.
Zvoľte si správu vybranú z jedného
zo zoznamov.
Zatlačte na " Create
" (Vytvoriť), ak
si želáte vytvoriť novú správu.
Zatlačte na " Tr a n s f e r
" (Preniesť)
pre voľbu adresáta alebo adresátov.
Zatlačte na " Listen
" (Vypočuť) pre
vypočutie správy.
Page 429 of 707
78
12:13 18,5 21,5 23 °C
123
3
4
4
5
5
6
6
7
7
34567
Audio a telematika
Nastavenia
Podľa verzie
Úroveň 1
Úroveň 2
Page 430 of 707
79
.
2
5
6
7
3
4
Audio a telematika
Úroveň 1
Úroveň 2
Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
Color schemes
(Farebné prostredie)
Color schemes (Farebné prostredie) : 1,2,3, ...
Po uskutočnení voľby prostredia sa príslušný
parameter uloží do pamäte.
Settings
(Nastavenia)
Audio settings
(Audio
nastavenia)
Ambience (Zvukové prostredie)
Voľba zvukového prostredia.
Position
(Rozloženie zvuku)
Rozloženie zvuku podľa systému Arkamys
©
.
Sound
(Zvuk)
Voľba úrovne hlasitosti alebo aktivácia
prispôsobenia hlasitosti rýchlosti vozidla.
Voice (Hlas)
Voľba intenzity hlasu.
Ringtone (Zvonenie)
Nastavenie hlasitosti zvonenia.
Uloženie nastavení.
Settings (Nastavenia)
Turn off screen
(Vypnúť displej)
Funkcia umožňujúca prerušenie svetelného
zobrazenia.
Stlačením displeja sa opätovne aktivuje.
Settings
(Nastavenia)
Profil (1, 2, 3)
Aktivácia zvoleného profilu.
Page 431 of 707
80
1
1516
1516
9810
11121314
Audio a telematika
Úroveň 2
Úroveň 3
Úroveň 4
Page 432 of 707

81
.
1
15
16
1
1
11
12
13
14
9
8
10
Audio a telematika
Úroveň 2
Úroveň 3
Úroveň 4
Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
System settings
(Nastavenia
systému)
Units (Jednotky)
Distance and fuel consumption
(Vzdialenosť a spotreba)
Nastavenie jednotiek zobrazenia vzdialenosti,
spotreby a teploty.
Temperature (Teplota)
Factor y settings
(Výrobné nastavenia)
Reinitialize
(Reinicializácia) Obnovenie pôvodných výrobných nastavení.
System info
(Informácie
o systéme
)
View (Prezerať) Prezeranie verzií rôznych modulov (Verzia
systému, Kartografia, Rizikové zóny)
nainštalovaných v systéme a dostupných
aktualizácií.
Uloženie nastavení.
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Languages
(Jaz yk y)
To u t e s
(Všetky)
Voľba jazyka a následné potvrdenie.
Europe
(Európa)
Asia (Ázia)
America (Amerika)
Po výbere jazyka jeho uloženie do pamäte.
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Screen configuration
(Konfigurácia displeja)
Animation (Animácia)
Aktivácia alebo deaktivácia nastavení.
Brightness (Jas)
Nastavenie jasu displeja a/alebo združeného
prístroja premiestnením kurzora.
Uloženie nastavení.
Page 433 of 707
82
1
1718
19202122
Audio a telematika
Úroveň 2
Úroveň 3
Úroveň 4
Page 434 of 707

83
.
1
17
18
1
1
20
19
21
22
Audio a telematika
Úroveň 2
Úroveň 3
Úroveň 4
Vysvetlivky
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Setting the time-
date (Nastavenie
času a dátumu)
Date (Dátum)
Date (Dátum)
Zadanie dátumu a voľba formátu zobrazenia.
Date format: (Fotmát
dátumu:)
Time (Čas)
Time (Čas) Nastavenie času.
Time Zone (Časové
pásmo) Nastavenie časového pásma.
Time format: (Formát
času) Voľba formátu zobrazenia: 12 h/24 h.
Synchronization with GPS
(UTC): (Synchronizácia s
GPS: UTC) Aktivácia alebo deaktivácia synchronizácie so
satelitmi.
Uloženie nastavení.
Settings
(Nastavenia)
OPTIONS
(Možnosti)
Setting of the
profiles (Nastavenie
profilov)
Profile 1 (Profil 1)
Nastavenie profilov.
Profile 2 (Profil 2)
Profile 3
(Profil 3)
Common profile
(Spoločný profil)
Uloženie nastavení.
Settings (Nastavenia)
OPTIONS (Možnosti)
Driver screen configuration
(Nastavenie prístrojovej
dosky)
Osobné nastavenie
prístrojovej dosky
Voľba požadovaných informácií zobrazovaných
na prístrojovej doske.
Potvrdenie volieb.
Page 435 of 707

84
3
4
5
6
7
1
19
Audio a telematika
Zatlačte na Settings
(Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Nastavenie profilov
Audio settings (Audio
nastavenia)
Zatlačte na Settings
(Nastavenia)
pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zvoľte si " Audio settings
" (Audio
nastavenia).
Zvoľte si " Ambience
" (Zvukové
prostredie).
Alebo
" Position
" (Rozloženie zvuku).
Alebo
" Sound
" (Zvuk).
Alebo
" Voice
" (Hlas)
Alebo
" Ringtone
" (Zvonenie).
Zabudované audio: Sound Staging
systému Arkamys
© optimalizuje
rozloženie zvuku v kabíne.
Nastavenia pre " Position"
(Rozloženie
zvuku) (All passengers (Všetci
spolujazdci), Driver (Vodič) a Front only
(Len predný spolujazdec)) sa vzťahujú
na všetky zvukové zdroje.
Aktivujte alebo deaktivujte " To u c h
tones
" (Zvuky pri dotyku), " Volume
linked to speed
" (Hlasitosť v závislosti
od rýchlosti vozidla) a " Auxiliary input
"
(Doplnkový vstup).
Rozloženie zvuku (alebo priestorové
rozloženie vďaka systému Arkamys
©)
je spôsob spracovania zvuku, ktorý
umožňuje prispôsobiť kvalitu zvuku
počtu cestujúcich vo vozidle.
Dostupné je len v konfigurácii
reproduktorov vpredu a vzadu.
Audio nastavenia Ambience
(6 zvukových
prostredí na výber), ako aj Bass
(Hĺbky),
Medium
(Médiá) a Tr e b l e
(Výšky) sú
samostatné a nezávislé pre každý zdroj zvuku.
Aktivujte alebo deaktivujte " Loudness
".
Zatlačte na " OK
" pre uloženie
nastavení.
Zatlačením na " OK
" potvrďte.
Zatlačte na tlačidlo „
OPTIONS
“
pre
prístup k vedľajšej stránke.
Zvoľte si „
Profile 1“
alebo „Profile 2“
alebo „
Profile 3
“
alebo „Common
profile“
(Spoločný profil).
Zvoľte si „
Setting of the profiles
“
(Nastavenie profilov).
Zatlačte na toto tlačidlo a zadajte
názov profilu pomocou virtuálnej
klávesnice.
Z bezpečnostných dôvodov a z dôvodu
potreby zvýšenej pozornosti vodiča
je možné vykonávať tieto úkony len v
zastavenom vozidle
.