Page 574 of 706
44
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Audio- és telematikai berendezések
Okostelefon csatlakoztatása MirrorLink TM technológiával
Page 575 of 706

45
.
2
Audio- és telematikai berendezések
Biztonsági okokból, és mivel fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, az okostelefon használata vezetés közben tilos. Az okostelefont kizárólag a gépjármű álló helyzetében szabad használni.
Az okostelefon szinkronizálásának köszönhetően a felhasználó a saját okostelefonjának a MirrorLink TM
technológiával kompatibilis alkalmazásait megjelenítheti a gépjármű képernyőjén. A működési elvek és szabványok folyamatosan változnak. Az okostelefon és a rendszer közötti kommunikáció érdekében a telefonképernyőt mindig fel kell oldani, és az okostelefon operációs rendszerét, valamint a telefonon és a rendszeren beállított dátumot és pontos időt frissíteni kell. A megfelelő okostelefon-modellekről a Márka adott országbeli honlapján tájékozódhat.
A MirrorLinkTM technológia használatához azzal kompatibilis okostelefon és
alkalmazások szükségesek.
A hálózat minőségétől függően az alkalmazások több-kevesebb idő múlva állnak rendelkezésre.
Az okostelefon rendszerre csatlakoztatásakor kapcsolja be a telefon Bluetooth ® f u n k c i ó j á t . ® f u n k c i ó j á t . ®
Egyes okostelefonokon be kell kapcsolni a „MirrorLinkTM” funkciót.
Az egyes funkciókkal kapcsolatban több képernyőoldal is megjelenik. A csatlakozás elindításához és befejezéséhez fogadja el a feltételeket.
Csatlakoztassa az USB-kábelt. Ha USB-kábelen csatlakozik, az okostelefon töltődik.
A rendszer alkalmazásának elindításához nyomja meg a „MirrorLinkTM” gombot.
A csatlakozást követően megjelenik az okostelefonra előzetesen letöltött és a MirrorLink TM technológiával kompatibilis alkalmazások listáját tartalmazó oldal.
A MirrorLink TM kijelzéssel párhuzamosan a felső sávban található érintőgombok segítségével az egyes zenei hangforrások továbbra is elérhetők. A megfelelő gombok használatával bármikor hozzáférhet a rendszer menüihez.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Connect-App”gombot a rendszeren.
Biztonsági okokból az alkalmazások csak a gépjármű álló helyzetében tekinthetők meg, elinduláskor a kijelzés megszűnik.
A MirrorLink TM funkció eléréséhez nyomja meg a „Kapcsolat” gombot.
Page 577 of 706
47
.
Audio- és telematikai berendezések
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Connect-App
MirrorLinkTM
Belépés vagy visszatérés az előzetesen letöltött és a MirrorLink TM technológiával kompatibilis alkalmazásokba
Az előzetesen kiválasztott alkalmazástól függően belépés a menülistába „Vissza”: a folyamatban lévő művelet megszakítása, feljebb lépés a menürendszerben „Főoldal”: belépés vagy visszatérés az okostelefon „Gépjármű üzemmód” oldalára
Belépés a „Connect-App” menü első oldalára.
Page 630 of 706
100
21,518,5
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Citroen_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menük
Rádió - Média Alkalmazások
Hangforrás vagy rádióadó kiválasztása Hozzáférés a paraméterezhető készülékekhez
Légkondicionáló
Hőmérséklet és levegőhozam beállítása
Navigáció
Célravezetés paramétereinek beállítása és úti
cél kiválasztása MirrorLink TM vagy CarPlay ®
kapcsolaton keresztül
V á l t o z a t t ó l f ü g g ő e n .
Page 631 of 706
101
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Citroen_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
B e á l l í t á s o k Vezetés Telefon
Személyes profil és/vagy a hang (balansz, hangzásvilág stb.) és a kijelzés (nyelv, mértékegységek, dátum, pontos idő stb.) paramétereinek beállítása
Egyes gépjárműfunkciók be- és kikapcsolása, ill. paraméterezése Bluetooth ® telefon csatlakoztatása ® telefon csatlakoztatása ®
Okostelefonja egyes alkalmazásainak használata MirrorLinkTM vagy CarPlay®
kapcsolaton keresztül
Page 649 of 706
119
.
1
2
3
4
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Citroen_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Telefon
Bluetooth keresés
TEL
Bluetooth kapcsolat
Keresés Csatlakoztatni kívánt eszköz keresése
Törlés Egy vagy több külső eszköz törlése
MirrorLink Hozzáférés a MirrorLink funkcióhoz
CarPlay Hozzáférés a CarPlay funkcióhoz
Telefon
Bluetooth keresés
Billentyűzet
Telefonszám tárcsázása
Telefon
Bluetooth keresés
Hívásnapló
Mind
Hívások megjelenítése a kiválasztott kritériumnak megfelelően Névjegy kijelölése hívás indításához
Kimenő
Nem fogadott
Fogadott
Telefon
Bluetooth keresés
Kapcsolatok
KeresésJóváhagyás Névjegy keresése a címjegyzékben
Telefon Hozzáférés a névjegy részleteihez
Page 652 of 706
122
1
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Citroen_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Okostelefon csatlakoztatása MirrorLinkTM technológiával
Page 653 of 706

123
.
1
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Citroen_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Biztonsági okokból, és mivel fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, az okostelefon használata vezetés közben tilos. Az okostelefont kizárólag a gépjármű álló helyzetében szabad használni.
Az okostelefon szinkronizálásának köszönhetően a felhasználó a saját okostelefonjának a MirrorLink TM
technológiával kompatibilis alkalmazásait megjelenítheti a gépjármű képernyőjén. A működési elvek és szabványok folyamatosan változnak. Az okostelefon és a rendszer közötti kommunikáció érdekében a telefonképernyőt mindig fel kell oldani, és az okostelefon operációs rendszerét, valamint a telefonon és a rendszeren beállított dátumot és pontos időt frissíteni kell. A megfelelő okostelefon-modellekről a márka adott országbeli honlapján tájékozódhat.
A MirrorLink TM funkció használatához azzal kompatibilis okostelefon és
alkalmazások szükségesek.
A hálózat minőségétől függően az alkalmazások több-kevesebb idő múlva állnak rendelkezésre.
Az okostelefon rendszerre csatlakoztatásakor kapcsolja be a telefon Bluetooth ® f u n k c i ó j á t . ® f u n k c i ó j á t . ®
Egyes okostelefonokon be kell kapcsolni a MirrorLinkTM f u n k c i ó t .
Az egyes funkciókkal kapcsolatban több képernyőoldal is megjelenik. A csatlakozás elindításához és befejezéséhez fogadja el a feltételeket.
Csatlakoztassa az USB-kábelt. Ha USB-kábelen csatlakozik, az okostelefon töltődik.
A rendszer alkalmazásának bekapcsolásához nyomja meg a „MirrorLinkTM” gombot.
A csatlakozást követően megjelenik az okostelefonra előzetesen letöltött és a MirrorLink TM technológiával kompatibilis alkalmazások listáját tartalmazó oldal.
A felső sávban található érintőgombok segítségével - a MirrorLinkTM kijelzéssel párhuzamosan - az egyes zenei hangforrások továbbra is elérhetők. A megfelelő gombok használatával bármikor hozzáférhet a rendszer menüihez.
Nem Bluetooth ® Nem Bluetooth ® Nem Bluetooth -szal csatlakoztatott telefon
Bluetooth ® Bluetooth ® Bluetooth -szal csatlakoztatott telefon
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Telefon” gombot a rendszeren.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Telefon” gombot a rendszeren.
Biztonsági okokból az alkalmazások csak a gépjármű álló helyzetében tekinthetők meg, elinduláskor a kijelzés megszűnik.
A második oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „T E L” „T E L” „T E Lgombot.
A rendszer alkalmazásának bekapcsolásához nyomja meg a„MirrorLinkTM” gombot.