2016 CITROEN C4 PICASSO key

169
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Kytkeminen
Vakionopeussäädin kytketään päälle käsin:
auton nopeuden on oltava 30 km/h - 180 km/h.
Automaattivaihteiston tulee olla asennossa D
tai M .
Muussa tapauksessa viimeinen asetettu taso
otetaan huomioon, kun toiminto otetaan käyttöön.
Virran katkaisu poistaa ohjelmoidun
nopeusarvon.
Kun vakionopeussäädin toimii,
Stop & Start -järjestelmä kytkeytyy
automaattisesti pois toiminnasta.
Keskeytys
Vakionopeussäätimen toiminta keskeytetään:
- k uljettajan tekemällä toimenpiteellä:
●
p

ainikkeella 4
●
j

arrupolkimella
●
s

ähköisen seisontajarrun kytkimellä
●

s
iirrytään automaattivaihteiston tilasta D
tilaan N.
-

a
utomaattisesti silloin, kun ESC-järjestelmä
laukeaa turvallisuussyistä.
Kun jarrutus johtaa siihen, että auto
pysähtyy täysin, järjestelmä pitää auton
liikkumattomana; vakionopeussäädin
asettuu tauolle. Kuljettajan pitää
painaa kaasupoljinta, jotta auto lähtee
uudelleen liikkeelle, ja aktivoida
vakionopeussäädin uudelleen
toimintaan ylittämällä vähintään
ajonopeus 30
km/h ja painamalla
painiketta 2, 3
tai 4.
Kun auto on liikkumaton ja jos kuljettaja
ei tee mitään toimenpidettä, sähköinen
seisontajarru kiristyy automaattisesti
muutaman minuutin kuluttua.
F

V

irran ollessa kytkettynä kierrä säädin

1
asentoon CRUISE: vakionopeussäätimen
toiminta on valittu ilman, että se on vielä
käynnistetty (harmaa).
F

A

jon aikana paina painiketta 2

tai 3 : autosi
senhetkinen nopeus tulee ohjenopeudeksi.
Vakionopeussäädin on aktivoitu (vihreä).
Oletuksena ajoneuvojen välinen matka on
normaali (2

viivaa).
4
Ajaminen

170
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Kun vakionopeussäätimen toiminta
keskeytyy, uudelleenaktivointi
on mahdollista vasta, kun kaikki
turvallisuuteen liittyvät olosuhteet
ovat palautuneet. Viesti Activation
not possible, conditions unsuitable
(Käyttöönotto ei sovi, olosuhteet ovat
sopimattomat) näkyy niin kauan kuin
uudelleenaktivointi ei ole mahdollista.
On parasta odottaa, että ohjenopeus
olisi lähellä sen hetkistä nopeutta ennen
toiminnon aktivoimista uudelleen -
painamalla painiketta 2

t
ai 3

-
jotta nykyinen
nopeus tallentuu uudeksi ohjeeksi.
Ohjenopeuden muuttaminen
Muuttaminen nopeusrajoituksen
tunnistuksella
F Tallennettava nopeus tulee näkyviin mittaristoon.
F

P
aina ensimmäisen kerran painiketta 5 ;
tallennuksen pyynnön vahvistava viesti
tulee näkyviin.
F

P
aina toistamiseen painiketta 5 ehdotetun
nopeuden tallentamiseksi.
Arvo tulee myös uutena ohjeena näkyviin
mittaristoon.
Ole varovainen. Suosittelemme, että
valitset ohjenopeuden, joka on melko
lähellä senhetkistä ajonopeuttasi, jotta
auto ei kiihdy tai hidasta rajusti.
Katso lisätietoja nopeusrajoituksen
tunnistuksesta
ja muistiintallentamisesta sitä
vastaavasta otsakkeesta.
Kun moottori käy ja vakionopeussäädin on
käytössä (vihreä), voit muuttaa ohjenopeutta.
Muuttaminen nykyisestä
nopeudesta
F Lyhyet peräkkäiset painallukset
painikkeesta 2
tai 3 lisäävät tai pienentävät
nopeutta 1
km/h.
F

Y
htäjaksoinen painallus painikkeesta 2
tai
3
lisää tai pienentää nopeutta 5 km/h.
Ole varovainen: pitkä yhtäjaksoinen
painallus painikkeesta 2
tai 3 muuttaa
auton nopeutta hyvin nopeasti.
Ajaminen

171
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Ajoneuvojen välisen ohje-välimatkan muuttaminen
Ajoneuvojen välinen ohje-välimatka on
määritelty kolmeen tasoon:
-
K
aukana (3
viivaa)
-

N
ormaali (2
viivaa)
-

L
ähellä (1 viiva). Kun moottori käy ja vakionopeussädin on
valittu (harmaa), voit muokata ajoneuvojen
välistä välimatkaohjetta:
F

pa
ina painiketta
6, niin näyttöön tulee
välimatkan valintaruutu
F
pa
ina painiketta
6 uudelleen ja monta
kertaa, niin ohjetasot selautuvat.
Valintaruutu sulkeutuu muutaman sekunnin
kuluttua.
Muutos on nyt otettu huomioon.
Arvo tallentuu muistiin sytytysvirran katketessa
toiminnon tilasta riippumatta.
Voit milloin tahansa ylittää ohjenopeuden
painamalla kaasupoljinta.
Tämän aikavälin aikana vakionopeussäädin ei
ohjaa jarrujärjestelmää.
Palaat ohjenopeuteen, kun vapautat
kaasupolkimen.
Mikäli ohjenopeus ylittyy, sen näyttö katoaa,
samalla ilmestyy viesti "vakionopeussäädin
keskeytetty" siihen saakka, kunnes kaasupoljin
vapautetaan.
Ohjenopeuden ylittäminen
4
Ajaminen

172
70
70
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Ajo-olosuhteet ja niihin liittyvät ilmoitukset
Jotta voit hyödyntää kaikki tarpeelliset tiedot mittaristolla, on sinun edeltäkäsin valittava näyttötapa DRIVING.
Alla olevasta taulukosta näet ilmoitukset ja viestit, jotka liittyvät ajo-olosuhteisiin.
Ilmoitukset eivät tule näyttöön peräkkäin.Merkkivalo Näyttö ViestiSelitykset
valitun ajoneuvojen välisen
matkan mukaan vakionopeussäädin pysäytetty
Toiminto on pysäytetty.
Ei havaittu ajoneuvoa.
valitun ajoneuvojen välisen
matkan mukaan vakionopeussäädin pysäytetty
Toiminto on pysäytetty.
Ajoneuvo havaittu.
valitun ajoneuvojen välisen
matkan mukaan vakionopeussäädin
toiminnassa
Toiminto on aktivoitu.
Ei havaittu ajoneuvoa.
valitun ajoneuvojen välisen
matkan mukaan vakionopeussäädin
toiminnassa
Toiminto on aktivoitu.
Ajoneuvo havaittu.
tai vakionopeussäädin
keskeytetty
Toiminto on aktivoitu.
Kuljettaja on hetkeksi ottanut auton hallinnan kiihdyttämällä.
Ajaminen

178
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Aktiivinen kaistavahti
Järjestelmä tunnistaa tuulilasin yläosaan sijoitetun kameran avulla maassa olevat viivat ja korjaa ajolinjaa hälyttäen kuljettajan heti, kun vaarana on
tahaton kaistaviivojen ylitys.
Järjestelmä toimii parhaiten moottoriteillä ja nopeilla väylillä.Aktiivinen kaistavahti -järjestelmä ei
missään tapauksessa korvaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
Kuljettajan on hallittava ja ohjattava
autoa kaikissa olosuhteissa.
Järjestelmä avustaa kujettajaa
silloin, kun auto on vaarassa poiketa
ajettavalta kaistalta ulos. Järjestelmä
ei hallitse turvaväliä, ajonopeutta eikä
jarrutusta.
Kuljettajan on ehdottomasti ohjattava
autoa siten, että hän voi käsin
ohjata heti, kun järjestelmä ei enää
voi vaikuttaa auton liikkumiseen
(esimerkiksi maassa olevat tiemerkinnät
katoavat).
Tieliikennelakia on ehdottomasti
noudatettava, sekä ajotaukoa
suositellaan kahden tunnin välein.
To i m i n t a
Toimintaedellytykset
Auton nopeuden tulee olla 65 km/h - 180 km/h.
A jokaistalla täytyy olla vähintään yksi merkintä
tienpinnassa (yhtenäinen tai katkoviivoin).
Kuljettajan on pidettävä ohjauspyörästä kiinni
kahdella kädellä.
Ajolinjan korjausliikkeeseen ei saa liittyä
suuntavalon käyttö.
ESC-järjestelmän tulee olla kytkettynä päälle. Kun järjestelmä tunnistaa vaaran ylittää
maassa oleva kaistamerkintä tahattomasti, se
korjaa ajolinjaa tarvittavasti, jotta auto palautuu
alkuperäiselle kaistalle.
Kuljettaja havaitsee kiertoliikkeen
ohjauspyörässä.
Tämä merkkivalo vilkkuu
korjausliikkeen keston ajan.
Halutessaan säilyttää ajolinjan
kuljettaja voi estää korjausliikkeen
pitämällä lujasti ohjauspyörästä
(esimerkiksi välttääkseen törmäyksen).
Korjausliike keskeytyy heti, kun
suuntavalot kytkeytyvät päälle.
Ajaminen

179
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Kuitenkin, jos sokean kulman tarkkailu
-järjestelmä on aktivoitu, ja jos kuljettaja aikoo
vaihtaa kaistaa silloin, kun toinen ajoneuvo on
havaittu sokeassa kulmassa, järjestelmä kytkee
ajolinjan korjausliikkeen huolimatta siitä, että
suuntavalot palavat.
Katso lisätietoja sokean kulman
tarkkailujärjestelmästä sitä vastaavasta
otsakkeesta. Mikäli järjestelmä tunnistaa, että
kuljettaja ei pidä riittävästi kiinni
ohjauspyörästä automaattisen
korjausliikkeen aikana, liike keskeytyy.
Hälytys laukeaa, joka kehottaa
kuljettajaa ottamaan auton kontrolli
hallintaansa.
Kytkeminen päälle / pois päältä
Toiminnon kytkeminen päälle tai pois päältä
tehdään kosketusnäytön valikossa
Ajaminen.
Valitse välilehti ajon apulaitteet , josta edelleen
ajolinjapilotti .
Järjestelmän tila tallentuu sytytysvirran
katketessa.
Niin kauan kuin suuntavalot vilkkuvat ja
muutaman sekunnin niiden sammumisen
jälkeen järjestelmä tulkitsee ajolinjan valituksi
eikä laukaise mitään korjausliikettä tämän
jakson aikana.
4
Ajaminen

180
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Ajotilanteet ja niihin liittyvät varoitukset
Jotta voit hyödyntää mittaristoon tulevat tärkeät tiedot, on sinun edeltäkäsin valittava näyttötapa Ajaminen.
Alla olevassa taulukossa kuvataan hälytykset ja näyttöön tulevat viestit ajotilanteiden mukaisesti.
Näiden varoitusviestien näyttö ei tapahdu peräkkäin.
Toiminnon tilaMerkkivaloNäyttö ja siihen
liittyvä viesti Selityksiä
OFF Toimintoa ei ole kytketty päälle.
ON Toiminto on kytketty päälle, ehdot eivät täyty:
-

a
jonopeus on alle 65 km/h
-

k
aistaviivaa ei tunnisteta
-

ES
C-järjestelmää ei ole kytketty päälle tai sitä säädetään
-
ur

heilullinen ajo.
ON Toiminnon automaattinen poiskytkentö / varotila (esimerkiksi: perävaunukytkennän tunnistus,
auton mukana toimitetun kapeanmallisen varapyörän käyttö).
ON Tiemerkintä tunnistettu.
Ajonopeus yli 65
km/h.
ON Järjestelmä korjaa ajolinjaa havaitun kaistamerkinnän puolella.
ON Ohjaa autoa
ohjauspyörästä. -

J
os kuitenkin korjausliikkeen aikana järjestelmä havaitsee, että kuljettaja ei ohjaa
ohjaupyörästä muutamaan sekuntiin, korjausliike keskeytyy ja antaa kuljettajan alkaa ohjata.
-

A
jolinjan korjausliikkeen aikana järjestelmä havaitsee, että korjausliike on riittämätön ja
yhtenäinen kaistaviiva ylitetty: kuljettajaa hälytetään, että hänen on ehdottomasti vietävä
korjausliike loppuun saakka.
Ajaminen

182
C4-Picasso-II_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Sokean kulman valvontajärjestelmä
Kytkeminen päälle / pois päältä
Kyseisen puolen sivupeiliin syttyy merkkivalo
palamaan kiinteästi:
-
v
älittömästi silloin, kun ohitetaan,
-

n
oin sekunnin viiveellä silloin, kun toinen
auto ohitetaan hitaasti.
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa toisesta
autosta, joka on sokeassa kulmassa suhteessa
omaan autoon (alueet, jotka jäävät kuljettajan
näkökentältä piiloon), mikäli toinen ajoneuvo on
mahdollinen vaaratekijä ohitustilanteessa.
Tunnistimet sijaitsevat etu- ja takapuskureissa
ja ne tarkkailevat sokeaan kulmaan jääviä
alueita.
Järjestelmän tarkoitus on parantaa ajoturvallisuutta, eikä se korvaa missään tapauksessa
sivupeilien ja taustapeilin käyttöä. Kuljettajan on tarkkailtava muuta liikennettä jatkuvasti
sekä huomattava muut ajoneuvot, arvioitava niiden välimatkat ja suhteelliset nopeudet sekä
tehtävä päätökset onko kaistan vaihtaminen turvallista vai ei.
Valvontajärjestelmä ei missään tapauksessa koskaan korvaa kuljettajan valppautta. Toiminto aktivoidaan kosketusnäytöllä.
F

V
alitse
Ajaminen -valikossa välilehti
ajon apulaitteet , josta edelleen sokean
kulman valvonta .
Tämä merkkivalo syttyy mittaristoon.
Sytytysvirran katketessa toiminnan tila jää
muistiin. F
T
oiminnon kytkemiseksi pois käytöstä
valitse uudelleen sokean kulman
valvonta valikon Ajaminen välilehdellä
ajon apulaitteet.
Merkkivalo sammuu.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois päältä, mikäli auto vetää
perävaunukuormaa CITROËN-
verkoston hyväksymällä vetolaitteella.
Ajaminen