C4-aircross_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Přístrojová deska 1 2
ko
ntrolk y
13
D
isplej přístrojové desky
1
9
Palubní počítač
3
2
uk
azatel ujetých kilometrů
3
2
Denní počitadlo kilometrů
3
2
uk
azatel údržby
3
3
Nastavení parametrů vozidla
3
7
ob
razovka systému a
u
dio- CD
4
4
ob
razovka systému a
u
dio- CD s
dotykovým ovládáním
4
6
ob
razovka systému a
u
dio-telematika s
dotykovým ovládáním
4
8
re
ostat osvětlení
5
1
Provozní kontrola
Základní informace
klíč s dálkovým ovladačem
5 2
Systém "
od
emykání a startování
bez klíčku"
5
6
Dveře
6
2
Zavazadlový prostor
6
3
alar
m
6
5
ov
ládání oken
6
8
Panoramatická střecha
7
0
vstupy do vozidla
Přední sedadla 71
Zadní sedadla
7
5
Zpětná zrcátka
7
7
Seřízení volantu
7
9
vě
trání
8
0
to
pení / r
u
ční klimatizace
8
2
au
tomatická klimatizace
8
4
od
mlžení – odmrazení zadního skla
8
9
vn
itřní uspořádání kabiny
9
0
us
pořádání zavazadlového prostoru
9
6
komfort
Nastartování - vypnutí motoru pomocí klíče 9 8
Nastartování - vypnutí motoru
u vozidel se systémem
o
d
emykání
a startování bez klíčku
9
9
Parkovací brzda
1
02
Mechanická převodovka
1
03
ukazatel navrhované změny převodového stupně 104
Převodovka "Cv
t"
1 05
as
istence pro rozjezd do svahu
1
10
Funkce Stop & Start (
au
to Stop & Go)
1
11
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
1
14
Systém pohonu 4
kol
1
18
re
gulátor rychlosti
1
20
Parkovací asistent
1
23
ka
mera pro couvání
1
26
řízení
ovladače světel 1 27
Denní světla
1
30
au
tomatické rozsvěcování
1
30
Doprovodné osvětlení
1
31
uv
ítací osvětlení
1
32
Nastavení sklonu světlometů
1
33
ov
ladače stěračů
1
34
au
tomatické stírání
1
36
Stropní světla
1
38
os
větlení zavazadlového prostoru
1
40
os
větlení panoramatické střechy
1
40
výhled/viditelnost
ek
ologicko-ekonomický způsob jízdy
O
4
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
vnější strana vozidla
ovladače světel 1 27-131
Nastavení sklonu světlometů 1 33
uv
ítací osvětlení
1
32
vý
měna žárovek
1
82-185
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
ov
ladače stěračů
1
34-137
vý
měna stírací lišty stěrače
1
97
vn
ější zpětná zrcátka
7
7-78
Dveře
6
2, 64
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
Dětská pojistka
1
70
ov
ládání oken
6
8 - 69
alar
m
6
5-67
Panoramatická střecha
7
0
Střešní tyčový nosič
2
03
Příslušenství
2
04-205
Pomocné brzdové systémy
1
42-143
ří
zení dráhy vozidla
1
44-145
tl
ak huštění pneumatik
1
75, 235
Detekce poklesu tlaku v p n e u m a t i k á c h
11
4 -117
Zavazadlový prostor
6
3
- o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu p n e u m at i k y
17
1-174
vý
měna kola
1
75 -180
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
1
81
vý
měna žárovek
1
86 -187
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větla do mlhy
Parkovací asistent
1
23 -125
ka
mera pro couvání
1
26
ta
žné zařízení
2
01-202
od
tažení
19
8 -20 0
Palivová nádrž
2
10
kl
íč s dálkovým ovladačem /
elektronický klíč
5
2- 61
-
o
tevírání/zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
e
lektrický článek
Z
11
C4-aircross_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
om
ezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor
(střešní tyčový nosič, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...).
Používejte raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Na konci zimního období vyměňujte zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
tu
to kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový
filtr, ...) a řiďte se plánem servisních operací, doporučených výrobcem
vozidla.
Při čerpání paliva nepokračujte po třetím vypnutí pistole. Zamezíte tak
přetečení paliva z nádrže.
u
nového vozidla zaznamenáte lepší hodnotu průměrné spotřeby
paliva až po ujetí prvních 3
000 km (záběh).
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
15
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrolka Způsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Protiblokovací
systém kol (ABS) rozsvícená.
Závada systému proti blokování kol.
u
vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně se obraťte na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na kvalifikovanou autodílnu.
Nezapnutý/
rozepnutý přední
bezpečnostní
pás
svítí nepřerušovaně,
poté bliká,
doprovázená
zvukovým signálem.řidič nemá zapnutý bezpečnostní
pás nebo si jej za jízdy rozepnul.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Airbagy a
předpínače dočasně
rozsvícená.
kd
yž zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo jiný
odborný servis.
svítí
nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů.
ko
ntaktujte servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo jiný odborný servis.
Pokles tlaku v
pneumatikách svítí
nepřerušovaně,
doprovázená
hlášením.
tl
ak v jedné nebo více pneumatikách
je nedostatečný. Co možná nejrychleji zkontrolujte tlak v pneumatikách.
ta
to kontrola by měla být provedena na studených
pneumatikách.
Po každé úpravě tlaku v pneumatice nebo pneumatikách a
po výměně kola nebo kol musíte resetovat systém.
ví
ce informací naleznete v rubrice "Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách".
bliká, poté svítí
nepřerušovaně,
doprovázená
hlášením. Funkce má poruchu a/nebo u
jednoho z kol není detekován snímač.
ko
ntrola tlaku v pneumatikách již není dále zajišťována.
Nechte systém ověřit v servisu sítě Citroën nebo v jiném
odborném servisu.
1
Provozn
24
Displej 1 Displej 2Příčina Řešení - AkcePoznámky
Množství brzdové kapaliny v
brzdovém okruhu je nedostačující.Doplňte brzdovou kapalinu
doporučenou výrobcem Ci
troË N.Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě Ci
troË N nebo na
jiný odborný servis.
an
omálie brzdového systému. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální bezpečnosti. Nechte systém ověřit v servisu sítě
C
i
tro
Ë
N nebo v jiném odborném
servisu.
an
omálie protiblokovacího systému
kol (
aB
S).
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis.
u vozidla je nadále zachována funkce
k lasického brzdového okruhu bez
posilovače, doporučujeme však zastavit.
Nedostatečný tlak v jedné nebo více
pneumatikách. Co možná nejrychleji zkontrolujte
tlak v pneumatikách.
ta
to kontrola by měla být provedena
na studených pneumatikách. Po
každé úpravě tlaku v pneumatice
nebo pneumatikách a po výměně
kola nebo kol je nutno resetovat
systém.
ví
ce informací naleznete v
rubrice "Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách". Pokud problém přetrvává, obraťte
se na servis sítě Citroën nebo na
jiný odborný servis.
Funkce detekce poklesu tlaku
v pneumatikách má poruchu a/
nebo nejméně u jednoho z kol není
detekován snímač.
ko
ntrola tlaku v pneumatikách již
není zajišťována.
Nechte systém ověřit v servisu sítě
C
i
tro
Ë
N nebo v jiném odborném
servisu.
P
27
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Displej 1 Displej 2 Příčina Řešení - AkcePoznámky
rozjeli jste se, ale parkovací brzda
zůstala zatažená.Povolte parkovací brzdu.
Nedostatečný tlak motorového
oleje nebo je poškozena funkce
olejového okruhu. Zastavte vozidlo a obraťte se na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
an
omálie nabíjení autobaterie. Zastavte vozidlo a obraťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
Porucha funkce airbagů nebo
předpínačů. Pro ověření systémů se obraťte na
servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
Porucha funkce automatického
nastavení sklonu světlometů.
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis. Pouze u vozidel vybavených
xenonovými výbojkami.
an
omálie systému dynamického
řízení stability (
aS
C).
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis.
an
omálie systému pohonu všech
čtyř kol.
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis.
1
P
35
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
když je motor v chodu,
udává ukazatel teplotu
chladicí kapaliny.
Jízdní dosah
když je motor v chodu ,
udává počet kilometrů,
které je možno ujet s
palivem zbývajícím v nádrži
při zachování průměrné
spotřeby, která byla
zaznamenána za posledních
několik kilometrů jízdy. Hodnota jízdního dosahu se může
náhle změnit v důsledku změny
způsobu řízení nebo profilu vozovky,
které významně ovlivňují okamžitou
spotřebu paliva.
Pokud načerpáte jen několik litrů paliva,
zobrazená hodnota bude chybná.
Načerpejte tedy pokud možno plnou
nádrž.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny
Jestliže je čára blízko kritické
polohy vpravo,
je teplota příliš vysoká.
Symbol bliká, jakmile dojde k přehřátí motoru.
Okamžitě a při zachování maximální
bezpečnosti zastavte vozidlo.
Před vypnutím motoru vyčkejte
několik minut. Jakmile je jízdní dosah menší než 50
km,
zobrazí se pouze pomlčky.
Načerpejte palivo do nádrže, jakmile je to
možné. Zobrazování jízdního dosahu bude
aktualizováno.
vyčkejte na ochladnutí motoru před
doplňováním kapaliny. Pozor, chladicí
okruh je pod tlakem.
Je nutno povolit nejprve uzávěr o dvě
otáčky, aby mohl klesnout tlak v okruhu,
jinak hrozí nebezpečí popálení.
Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr a v
případě potřeby doplňte kapalinu.
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N
nebo na jiný odborný servis.
kd
yž odpojíte autobaterii vozidla,
zaznamenané údaje o spotřebě jsou
vymazány a zobrazená hodnota se
bude lišit od hodnoty zobrazované před
odpojením autobaterie. Zobrazený
jízdní dosah musí být považován za
přibližnou indikaci.
1
Provozn
37
C4-aircross_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nastavení parametrů vozidla
v zastaveném vozidle tato
n abídka umožňuje změnit
následující parametry:
-
r
ežim resetování výpočtu
průměrné spotřeby a
průměrné rychlosti, F
S
tiskněte tlačítko INFO
a přidržte jej
stisknuté po dobu několika sekund pro
zobrazení okna s nabídkami.
F v okně s nabídkami stiskněte tlačítko INFO
pro výběr funkce ze seznamu:
-
j
ednotka spotřeby paliva,
-
j
ednotka zobrazování teploty,
-
j
azyk zobrazování informací,
-
a
ktivace/dezaktivace zvukové signalizace
stisknutí tlačítka INFO ,
-
i
nterval zobrazování upozornění na
potřebu přestávky (odpočinek),
-
a
ktualizace referenční hodnoty pro
výstrahu na pokles tlaku v pneumatikách
"reset" (viz rubrika "Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách"),
-
z
volení sady pneumatik (viz rubrika
"Detekce poklesu tlaku v pneumatikách"),
-
o
bnovení původního nastavení parametrů
výrobce. Pro provedení seřízení musíte zastavit
vozidlo a zapnout zapalování.
Zatáhněte parkovací brzdu a přesuňte
řadicí páku do neutrální polohy.
Při zapnutém zapalování
několikrát stiskněte
tlačítko INFO , nacházející se na palubní desce,
vlevo od přístrojové desky, až do zobrazení
"S
e
tti
N
G M
eNu" (
N
aBíDkY NaSt
ave
Ní) n
a
obrazovce.
Činnost
MENU 1/3 :
- 1 - 2, A - M , A - P * (resetování výpočtu
průměrné spotřeby a průměrné rychlosti),
-
UN
IT (volba jednotek spotřeby paliva),
-
v
olba jednotky zobrazování teploty ,
-
L
ANGUAGE (volba jazyka zobrazování
informací),
* Podle jazyka zobrazování informací.
ob
sah nabídek displeje typu 1
a
displeje typu 2
se mírně liší.
Z bezpečnostních důvodů se za
jízdy vozidla při stisknutí tlačítka INFO
nezobrazí okno pro nastavení funkcí.
1
Provozn