4
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
vnější strana vozidla
ovladače světel 1 27-131
Nastavení sklonu světlometů 1 33
uv
ítací osvětlení
1
32
vý
měna žárovek
1
82-185
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
ov
ladače stěračů
1
34-137
vý
měna stírací lišty stěrače
1
97
vn
ější zpětná zrcátka
7
7-78
Dveře
6
2, 64
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
Dětská pojistka
1
70
ov
ládání oken
6
8 - 69
alar
m
6
5-67
Panoramatická střecha
7
0
Střešní tyčový nosič
2
03
Příslušenství
2
04-205
Pomocné brzdové systémy
1
42-143
ří
zení dráhy vozidla
1
44-145
tl
ak huštění pneumatik
1
75, 235
Detekce poklesu tlaku v p n e u m a t i k á c h
11
4 -117
Zavazadlový prostor
6
3
- o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu p n e u m at i k y
17
1-174
vý
měna kola
1
75 -180
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
1
81
vý
měna žárovek
1
86 -187
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větla do mlhy
Parkovací asistent
1
23 -125
ka
mera pro couvání
1
26
ta
žné zařízení
2
01-202
od
tažení
19
8 -20 0
Palivová nádrž
2
10
kl
íč s dálkovým ovladačem /
elektronický klíč
5
2- 61
-
o
tevírání/zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
e
lektrický článek
Z
114
C4-aircross_cs_Chap04_conduite_ed01-2014
Systém detekce poklesu tlaku v
pneumatikách je pomocníkem při
řízení, který však nenahrazuje řidičovu
pozornost.
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Systém umožňující nepřetržitou automatickou kontrolu tlaku vzduchu ve všech čtyřech pneumatikách ihned po zapnutí zapalování.
Snímače tlaku jsou umístěny ve ventilku každé pneumatiky (kromě rezervního kola).
Systém spustí výstrahu, jakmile zaznamená pokles tlaku v jedné nebo více pneumatikách vzhledem k referenční hodnotě, uložené v systému.
t
e
nto
referenční tlak musí být aktualizován po každé úpravě tlaku v pneumatikách nebo po výměně kola.
Systém funguje za podmínky, že identifikátory snímačů byly předem uloženy do paměti systému servisem sítě C
i
tro
Ë
N nebo jiným odborným
servisem.
Do paměti systému můžete uložit dvě sady pneumatik (například: kola s pneumatikami pro "celoroční" použití a kola se "zimními" pneumatikami).
Jízda s podhuštěnými pneumatikami
zvyšuje spotřebu paliva.
te
nto systém rovněž nenahrazuje
pravidelné kontroly tlaku vzduchu v
pneumatikách (včetně rezervního kola),
prováděné jednou měsíčně a před
každou delší cestou.
Jízda s podhuštěnými pneumatikami
zhoršuje jízdní vlastnosti vozidla,
prodlužuje brzdnou dráhu, způsobuje
předčasné opotřebení pneumatik,
zejména za ztížených podmínek (velké
zatížení, vysoká rychlost, dlouhá trasa). Hodnoty tlaku huštění předepsané
pro
v
a
še vozidlo jsou uvedeny na
štítku s tlaky pneumatik (viz kapitola
"
id
entifikační prvky").
ko
ntrola tlaku vzduchu v pneumatikách
musí být prováděna "za studena"
(vozidlo stojí déle než 1
hodinu nebo po
ujetí maximálně 10
k
m nízkou rychlostí).
v
opačném případě zvyšte hodnotu
uvedenou na štítku o 0,3
baru.
řízení
115
C4-aircross_cs_Chap04_conduite_ed01-2014
Výstraha na pokles tlaku
Je signalizována nepřerušovaným
svícením této kontrolky a zobrazením
hlášení.
F
S
nižte neprodleně rychlost, neprovádějte
prudké pohyby volantem a předejděte
nutnosti silného brzdění.
F
Z
astavte, jakmile to podmínky provozu
umožní.
Zjištěná ztráta tlaku není vždy viditelná
jako deformace tvaru pneumatiky.
Nespoléhejte se proto na pouhou
vizuální kontrolu.
vý
straha je podávána až do aktualizace
referenčního tlaku po dohuštění
pneumatik, provedení opravy
nebo výměny dotčené pneumatiky
nebo pneumatik.
v případě opravy
nebo výměny pneumatik musí být
identifikátory snímačů uloženy do paměti
systému servisem sítě C
i
tro
Ë
N nebo
jiným odborným servisem.
re
zervní kolo není vybaveno
snímačem; pro jízdu s rezervním kolem
není tudíž třeba provádět resetování
systému.
F
P okud máte kompresor (například ten,
který je součástí sady pro dočasnou
opravu pneumatiky), zkontrolujte
"za studena" tlak ve všech čtyřech
pneumatikách.
P
okud není možné provést tuto kontrolu
neprodleně, pokračujte v jízdě opatrně
sníženou rychlostí.
F
v případě průrazu použijte sadu pro
dočasnou opravu pneumatiky nebo
rezervní kolo (podle výbavy).
Aktualizace referenčního tlaku
"reset"
Před resetováním systému se
ujistěte, že je tlak ve všech čtyřech
pneumatikách uzpůsoben podmínkám,
ve kterých budete vozidlo používat, a že
odpovídá doporučením uvedeným na
štítku s tlaky huštění pneumatik.
Systém detekce poklesu tlaku v
pneumatikách nevydá výstrahu v
případě, že je při resetování tlak
c hy b ný.
Po každé úpravě tlaku v pneumatice nebo
pneumatikách či po výměně kola nebo kol je
nutné resetovat systém.
4
řízení
117
C4-aircross_cs_Chap04_conduite_ed01-2014
Správa sad pneumatik
Pokud jste si v servisu sítě Ci troË N nebo
v jiném odborném servisu nechali uložit do
paměti systému další sadu pneumatik, pak po
každé výměně sady pneumatik (např. "zimní"
pneumatiky) musíte v konfigurační nabídce
zvolit sadu, kterou jste právě namontovali na
vozidlo.
Po montáži nové sady pneumatik
musíte zkontrolovat a upravit tlak v
pneumatikách na hodnoty uvedené na
štítku s tlaky huštění pneumatik (viz
kapitola "
i
d
entifikační prvky").vo lba jiné sady pneumatik se provádí
prostřednictvím okna s nabídkami, ve stojícím
vozidle se zapnutým zapalováním.
F
N
ěkolikrát stiskněte tlačítko INFO pro
zvolení nabídky správy sad pneumatik
(nachází se v nabídce 3/3) .
F Stiskněte tlačítko INFO a držte je stisknuté
po dobu minimálně 3 sekund pro přechod
ze sady pneumatik 1
na sadu pneumatik
2
či naopak. Systém automaticky aktualizuje
referenční tlak v pneumatikách na
základě tlaku zjištěného u nové sady
(kontrolka detekce poklesu tlaku v
pneumatikách během operace bliká).
4
řízení
171
C4-aircross_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Sada je uložená pod podlážkou zavazadlového
prostoru. Jedná se o kompletní systém, tvořený kompresorem a lahvičkou s vyplňovacím přípravkem.
um
ožňuje provést dočasnou opravu
pneumatiky, aby bylo možné dojet s vozidlem k nejbližšímu
servisu.
op
ravu je možno provést ve většině případů proražení pneumatiky, ke kterým dojde v místě
běhounu nebo ramene pneumatiky.
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
Přístup k sadě
Přístup:
F ot evřete zavazadlový prostor.
F
N
adzvedněte podlážku a vyjměte ji.
F
v yjměte sadu.
el
ektrický obvod vozidla umožňuje
připojit kompresor na dobu nezbytně
nutnou pro opravu poškozené
pneumatiky nebo pro dohuštění
nafukovacího prvku (např. míče) o
malém objemu.
Složení sady
1. kompresor (12 v) s i ntegrovaným
manometrem pro měření a upravování
tlaku v pneumatikách.
ko
mpresor není utěsněný, proto při
jeho použití dejte pozor na písek, prach,
vodu.
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
nemůže být použita v následujících
případech:
-
d
atum spotřeby vyplňovacího
přípravku je prošlé (viz štítek na
lahvičce),
-
j
e poškozeno více pneumatik
najednou, ale
v
y m
áte k dispozici
jen jednu lahvičku s vyplňovacím
přípravkem, dodanou v této sadě,
-
o
tvor proražený v pneumatice má
průměr větší než 4
mm,
-
p
neumatika je proražená na
bočnici,
-
p
okračovali jste v jízdě s téměř
prázdnou pneumatikou,
-
p
atka pneumatiky se oddělila od
ráfku kola,
-
r
áfek kola je poškozený.
7
Praktick
173
C4-aircross_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Připojte vstřikovací koncovku k ventilku
opravovaného kola.
F
N
ěkolikrát rukou sevřete lahvičku s
vyplňovacím přípravkem (dnem vzůru) pro do
vpravení celého jejího obsahu do pneumatiky.
F
S
ejměte vstřikovací koncovku.
F
N
amontujte zpět kuželku ventilku
a dotáhněte ji pomocí nástroje pro
demontáž/montáž.
Pozor: přípravek pro opravu pneumatiky je v případě požití zdraví škodlivý (obsahuje např.
etylenglykol, kalafunu, ...) a má rovněž dráždivé účinky na oči.
uc
hovávejte přípravek na místě mimo dosah dětí.
Doba použitelnosti přípravku je vyznačena na lahvičce.
Po použití ji nevyhazujte do směsného odpadu či volně v přírodě, doneste ji do některé z
provozoven sítě C
i
tro
Ë
N nebo do sběrného dvora.
Nezapomeňte si koupit novou náplň v síti C
i
tro
Ë
N nebo v jiném odborném servisu. F
Z
kontrolujte, zda je spínač A kompresoru
přepnutý do polohy " OFF".
F
Z
cela rozviňte hadičku B kompresoru.
F
P
řipojte hadičku k ventilku opravovaného
kola.
F
P
řipojte zástrčku kabelu kompresoru k
zásuvce 12
v vozidla (spínací skříňka v
poloze zapnutého příslušenství "
aC
C"
nebo vozidlo v režimu "
aC
C").
F
P
řepnutím spínače A do polohy " ON"
zapněte kompresor pro nahuštění
pneumatiky na tlak uvedený na štítku s
tlaky huštění pneumatik vozidla (viz rubrika
"
id
entifikační prvky").
Jestliže je v pneumatice zaražené
nějaké cizí tělísko, nechte jej na místě.
F
Z
atřesením promíchejte vyplňovací
přípravek v lahvičce, demontujte uzávěr a
našroubujte vstřikovací koncovku.
7
Praktick
235
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
identifikační prvkyrůzná viditelná označení pro možnost identifikace a nalezení vozidla.
A.
Š
títek výrobce vozidla.
t
e
nto štítek je přinýtovaný na prostředním
sloupku na pravé straně a obsahuje
následující informace:
-
n
ázev výrobce vozidla,
-
s
chvalovací číslo eu
,
-
i
dentifikační číslo vozidla (
v.i.
N.),
-
n
ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
největší povolená hmotnost jízdní soupravy,- největší povolená hmotnost na přední nápravu,- největší povolená hmotnosti na zadní nápravu.
ko
ntrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
způsobí zvýšení spotřeby paliva.
B.
Š
títek s údaji o pneumatikách.
t
e
nto štítek je přilepený na prostředním
sloupku na straně řidiče a obsahuje
následující informace:
-
c
harakteristiky pneumatik,
-
t
laky huštění pneumatik.C.
I
dentifikační číslo vozidla (V.I.N.) v
motorovém prostoru.
t
o
to číslo je vyražené na karoserii v
blízkosti držáku tlumiče.
9
Technick
336
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
GPS ............................... ...............254, 264 , 266
id
entifikace vozidla
.......................................
23
5
id
entifikační prvky
...............................
..........
235
id
entifikační štítky výrobce
...........................
23
5
i
mobilizér elektronický
............................
61,
102
iPhone
.................................................
28
0
, 306
iPod
........
..............................................
280, 306
iSoFiX (
úchyty).............................
16 4, 166 , 168
Jízdní dosah
...............................
...............32, 35
Chladicí kapalina
.............................................
35
C
hybová hlášení (autorádio)
................
3
32
, 333
Hladina aditiva nafty
..................................... 2
15
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
14
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2
14
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2
15
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
.....2
15
Hladina náplní a kontroly
......20
8, 209 , 213 -215
Hladina oleje
...............................
..................213
Hlasové povely
......................23
8, 239 , 243-247
Hmotnost
................................ 2
20-225, 2 27-2 32
Hmotnost přívěsu
...................2
20-225, 2 27-2 32
Hodiny digitální (seřízení)
..................44,
46, 48
Huštění pneumatik
.......................................... 10
F
H
G
I
J
CH
K
Filtr olejový ............................... .....................216
Filtr pevných částic ...............2
07, 214 , 215 , 217
Filtr v kabině
...............................
...................216
Filtr vzduchový
.............................................. 2
16
Formáty zvukových souborů
........................2
76
Frekvence (radiová)
...................................... 3
02
Funkce autorádia
................. 25
0, 253 , 290 , 293
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................1
41
Funkce Stop & Start (
au
to Stop & Go)
.........111
la
vice vzadu
...................................................75lo
ketní opěrka vpředu
........................74,
90, 93
lo
ketní opěrka vzadu
.....................................76
ka
mera pro couvání......................................126
k
apota motoru
..............................................2
07
ka
psy na zadní straně opěradel
.....................95ka
rta (barevná obrazovka)
...........................26
6
kl
apka otvoru pro lyže
....................................76kl
apka uzávěru palivové nádrže
..................2
10
L
Měnič CD .............................................3 32, 333
Měrka oleje ................................................... 2
13
Minimální zásoba paliva
............................... 2
10
Montáž koberečku
..............................
............91
Montáž kola
................................................... 17
7
Motorový prostor
...............................
...208 , 209
Motory
...............................
....................219, 226
MP3 (CD)
..............................
................276, 329
M
klíč ............... ....................................... 56, 57 , 61kl
íč na demontáž kola ..................................17
5
kl
íč s dálkovým ovladačem
..............52,
54, 102
k
limatizace
...............................
.......................10
kl
imatizace automatická
...........................81,
84
k
limatizace ruční
..............................
........81, 82
kobe
rečky
....................................................... 91ko
ntrola hladiny motorového oleje
...............2
13
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................17
1
ko
ntrolka minimální zásoby paliva
...............2
10
ko
ntrolka pásů
.............................................. 14
6
ko
ntrolky funkcí
..............................
..........16, 18
ko
ntrolky světelné............................... 13, 16 , 18
ko
ntrolky výstražné
........................................ 13k
ontroly
................................ 20
8, 209 , 216, 218
abecední rejstřík