162
C4-Aircross_pt_Chap06_securite_ed01-2014
Instalação das cadeiras para crianças fixas com o cinto de
segurança
em conformidade com a legislação europeia, a tabela que se segue indica as possibilidades de instalação de cadeira para crianças fixas com cinto de
segurança e homologadas como universal (a) em função do peso da criança e do lugar no veículo.Lugar Peso da criança e idade indicativa
Inferior a 13
kg
(grupos 0
(b) e 0+)
Até 1
anoDe 9
a 18 kg
(g r u p o 1)
d
e 1
a 3 anosDe 15
a 25 kg
(grupo 2)
de 3
a 6 anosDe 22
a 36 kg
(grupo 3)
de 6
a 10 anos
Banco do passageiro
dianteiro (c) com airbag do
passageiro activado X
XXX
Banco do passageiro
dianteiro (c) com airbag do
passageiro neutralizado L1
L2, L3 XX
Bancos traseiros laterais
(fila 2) (d) U
UUU
Banco traseiro central
(fila 2) (d) L1
L2, L3 XX
segurança
169
C4-Aircross_pt_Chap06_securite_ed01-2014
uma instalação incorrecta de uma cadeira
para crianças compromete a protecção das
crianças em caso de colisão.
Fixe os cintos de segurança ou as fivelas
das cadeiras para crianças limitando ao
máximo as folgas em relação ao corpo da
criança, mesmo para curtos trajectos.
Para uma instalação ideal de uma cadeira
para crianças "de frente para a estrada",
verifique que as costas da cadeira estão
correctamente apoiadas nas costas do
banco do veículo e que o encosto de cabeça
não incomoda.
se f
or necessário retirar o encosto de
cabeça, assegure-se de que este fica bem
arrumado ou fixo para evitar que o mesmo
se transforme em projéctil no caso de uma
travagem brusca.
Conselhos para as cadeiras para crianças
Instalação de uma elevação
A parte torácica do cinto deve estar
posicionada sobre o ombro da criança sem
tocar no pescoço.
Verifique se a parte abdominal do cinto de
segurança passa bem sobre as coxas da
criança.
A C
i
tr
O
Ë
n
recomenda a utilização da
elevação com encosto, equipada com uma
guia para o cinto ao nível do ombro.
Por razões de segurança nunca deixe:
-
u
ma ou várias crianças sozinhas e sem
vigilância no interior de um veículo,
-
u
ma criança ou um animal num veículo
exposto ao sol, com os vidros fechados,
-
a
s chaves ao alcance das crianças no
interior do veículo.
Crianças na parte da frente
A regulamentação sobre o transporte de
crianças no lugar do passageiro dianteiro
é específica de cada país. Consulte a
legislação em vigor no seu país.
ne
utralize o airbag do passageiro quando
que uma cadeira para crianças "de costas
para a estrada" for instalada no lugar da
frente. Caso contrário, a criança corre o
risco de sofrer ferimentos graves, ou mesmo
de morte, aquando da activação do airbag.
Para impedir a abertura acidental das
portas, utilize o dispositivo "
se
gurança das
crianças".
Assegure-se de que só abre um terço dos
vidros traseiros.
Para proteger as crianças mais jovens dos
raios solares, utilize cortinas laterais nos
vidros traseiros.
6
segurança
335
C4-Aircross_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Abertura da mala ...............................52, 56, 63
Abertura da portinhola do combustível ........210
Abertura das portas
.................................. 52, 56
Abertura do capot motor
...............................207
AB
s
........
....................................................... 142
Acendimento automático das luzes de emergência
...........................1
41
Acendimento automático dos faróis
..... 12
8, 13 0
Acendimento das luzes à distância
................58
Acerto da hora
..............................
.....44, 46 , 48
Acesso às lâmpadas
..................................... 183
Acesso e arranque mãos livres
..........56, 61 , 99
Acessórios
.................................................... 204
Acoplamentos de reboque
............................201
Airbags
.......................................................... 150
Airbags cortina
...................................... 15
3, 15 4
Airbags frontais
..................................... 150, 15 4
Airbags joelhos
..................................... 152, 15 4
Airbags laterais
..................................... 152, 15 4
Ajuda ao arranque em inclinação
.................11 0
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
................................. 123, 124
Ajuda ao estacionamento para a frente
.......125
Ajuste da data
...............................
..................46
Alarme
............................................................. 65
Alavanca da caixa de velocidades manual
..... 10
3
Alavanca de velocidades
................................10
Anéis de amarração
.................................. 96, 97
Anti-arranque electrónico
....................... 61,
102
Antibloqueio das rodas (AB
s)
......................142
Anti patinagem das rodas (
tCl)
...................14 4
Anti-roubo
..................................................... 102
Apoio para os braços dianteiro
...........74, 90 , 93
Apoio para os braços traseiro
........................ 76
A
poios de cabeça dianteiros
..........................73
Apoios de cabeça traseiros
............................75
Aquecimento
....................................... 10, 82 , 84
Arborescência
.............................. 29
4, 296, 298
Arborescência do ecrã
................294, 296, 298 Ar condicionado
..............................................
10
Ar condicionado automático .....................81, 84
Ar condicionado-conduta (conselhos)
...........10
Ar condicionado manual
...........................81, 82
Arranque do veículo
..................................98,
99
Arrumações interiores
..............................90, 91
Arrumações traseiras
.....................................95
Arrumos
..............................................76, 91 , 96
Arrumos na mala ............................................. 96
A
s
C
........
.......................................................14 4
Autonomia
................................................. 32,
35
Auto-rádios .......................................... 238, 250 ,
254 , 264 , 266 , 270, 2 74, 276 , 282 , 284 , 286 ,
290 , 301 , 315, 317, 319 , 323 , 325, 332 , 333
AC
Cadeiras
para crianças ..............155, 15 6 , 160 -162 , 169
Cadeiras para crianças
is OF
iX ....16
4, 166 , 168
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......188
Caixa de fusíveis painel de bordo
................188
Caixa de velocidades ”CV
t”
................105, 217
Caixa de velocidades manual
............103, 104 , 111, 217
Caixa de velocidades pilotada
........................10
Capacidade do depósito de combustível
.....210
Capot motor
.................................................. 207
Características técnicas
....................... 2
19 -232
Carga ............................................................... 10
Carga da bateria
........................................... 19 4
Cargas rebocáveis
.................220-225, 2 27-2 32
Carregador de C
d...............................
.332 , 333
Cartão
sd
.................................... 265, 279 , 280
Câmara de recuo
...............................
...........126
C
d
MP3 ................................................ 303, 329
Chave
.................................................. 56, 57 , 61
Chave com telecomando
..................52, 54 , 102
Chave de rodas
...............................
..............175
Chave electrónica
............................... 56,
57, 59
Cintos de segurança
.............................148, 149
Cinzeiro amovível
..................................... 90, 92
Comando de emergência da mala
.................63
Comando de iluminação
...............................127
Comando de rádio no volante....... 2 51, 291 , 314
Comando do ar condicionado
........................ 84
C
omando dos limpa-vidros
...................13 4, 13 6
Comandos vocais
.................238, 239 , 243-247
Combustível
.................................... 10, 210 , 2 11
Condução económica
..................................... 10
C
onsumo de combustível
...............................10
Contador
..............................
...........................12
Conta-rotações
............................................... 12
Controlo de pressão (com kit)
......................171
Controlo dinâmico de estabilidade (A
sC
)
....14
4
Bancos aquecidos
.......................................... 74
Bancos da frente
................................. 71, 72 , 74
Bancos eléctricos
........................................... 72
Bancos traseiros
............................................. 75
Banco traseiro
................................................. 75
Barras do tecto
.............................................. 203
Bateria
................................................... 19 4, 216
Bluetooth (telefone)
................ 2 41, 243-247 , 308
Bolsas para arrumos ....................................... 95
Buzina
........................................................... 141
Áudio - C
d
..................... 317, 319 , 323 , 332 , 333
Áudio-telemática
................................... 238, 301
Áudio-vídeo
...............................
.................... 301
B
Á
.
Índice alfabético
337
C4-Aircross_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Kit anti-furos .................................................. 171
Kit de reparação provisória de pneus ..........17
1
K
lava-faróis .................................................... 13 5la
va-vidros da frente .................................... 13 5
lâm
padas (substituição)
...............182, 18 6 , 187
lâ
mpadas (substituição, referência)
.... 18
2, 18 6
le
itor Apple
® ........................................ 28 0, 306le
itor Cd
MP3 ............. 303, 323 , 329, 332 , 333
le
itor de cartões sd
.................... 26
5, 279 , 280
le
itor de
us
B
....... 278, 280 , 304 , 306 , 307, 328
lim
pa-vidros
......................................... 13 4, 13 6
lí
quido de arrefecimento ................................ 35
lu
z avisadora de funcionamento .............16, 18
lu
z avisadora dos cintos de segurança .......146
lu
z da mala
................................................... 140
lu
z da placa da matrícula ..................... 18 6, 187
lu
z de acompanhamento
............................. 131
lu
z de marcha-atrás ..................................... 18 6
lu
z de mudança de direcção lateral
(pisca-piscas)
............................................. 185
lu
z de nevoeiro traseira ............................... 18 6
lu
z do tecto dianteira.................................... 13 8
lu
z do tecto traseira ..................................... 13 8
lu
zes avisadoras
................................ 13, 16 , 18
lu
zes avisadoras de alerta............................. 13
lu
zes de emergência
................................... 141
lu
zes de leitura de mapas ............................ 13 8
lu
zes de leitura laterais ................................ 185
lu
zes de marcha atrás ................................. 18 6
lu
zes de mudança de direcção ............141, 183
lu
zes de stop ................................................ 18 6
lu
zes dianteiras
............................................ 18
2
lu
zes diurnas com led
s
.............................. 18
4
lu
zes traseiras
.............................................. 18 6
L
Macaco .................................................. 175, 176
Mala ................................................................. 63
Manutenção corrente
...................................... 10
M
apa (ecrã a cores) ...................................... 266
Massas
.................................. 220-225, 2 27-2 32
Meio ambiente
..............................
............10, 60
menu
...............
............................. 294, 296, 298
Menus (áudio)
.............................. 293, 294 , 296
Mesa traseira
...............................
...................97
Messagens de erro (auto-rádio)
..........3
32, 333
Montar uma roda
...............................
............17 7
Motor a gasolina
....................208, 2 11 , 219 -225
Motor
d
ie
sel
..................209, 2 11 , 212 , 226-232
Motorizações
..............................
..........219, 226
M P3 (c d)
...............................
.................276, 329
Mudar uma escova do limpa-vidros
.............19
7
Mudar uma roda
...............................
......175 -17 7
Mudar um fusível........................................... 188
nav
egação
................................... 25
4, 264 , 266
ne
utralização A
s
C
....................................... 14 4
ne
utralização do airbag passageiro
............150
ne
utralização dos comandos dos vidros
eléctricos do passageiro e atrás
..................68
ní
veis e verificações
.............208, 209 , 213 -215
ní
vel de aditivo no gasóleo ...........................215
ní
vel de óleo ................................................. 213
ní
vel do líquido de arrefecimento
.................2
14
ní
vel do líquido do lava-faróis
......................2
15
ní
vel do líquido do lava-vidros...................... 215
ní
vel do líquido dos travões .........................214
ní
vel mínimo de combustível
........................2
10
nú
mero de série do veículo ..........................235
MÓ
N
Óculo traseiro (descongelamento) .................89
Óleo motor .................................................... 213
Paragem do veículo
.................................. 98,
99
Pastilhas dos travões
.................................... 2
18
Pára-sol
........................................................... 91
P
ilha do telecomando
............................... 60,
61
Placas de identificação do fabricante
..........235
Pneus
...................................................... 10, 114
Porta-luvas
................................................ 90, 91
Portas
................
.............................................. 62
Portinhola do combustível
............................210
Portinhola para esquis
....................................76
Pressão baixa dos pneus (detecção)
...........114
Pressão dos pneus
...............................114, 235
Protecção das crianças
...............155, 15 6 , 160 ,
162 , 16 4 , 166 , 16 8 -170
Punhos de sustentação
..................................95
P
.
Índice alfabético