2016 CITROEN C4 AIRCROSS ESP

05
306
Lytte til spor på en iPod®
koble til en iPod® og velg " iPod ".
Trykk på MENU for å vise valg av kilde.
Bruk tasten "Track" til å velge forrige/neste
spor.
MUSIKK
Holde "
Track" trykket inn for hurtig frem- eller
tilbakespoling. Trykk på pilen
for å regulere modus for
avspilling av sporene:
" Repeat ": Sporet det lyttes til gjentas flere
ganger etter hverandre.
" Random/Shuffle ": Alle sporene i mappen blir
spilt av, men i en tilfeldig rekkefølge.
" Playback Speed ": r egulering av
avspillingshastighet (sakte, normal, hurtig).
" Sound control ": r egulering av balanse,
utjevner, ...
Trykk på " Chapter List " for å vise listen over
alle kapitlene i en lydbok.
Trykk på " iPod Menu " for å vise listen over
kategoriene, og deretter sortere.
Deretter gjøres valg av spor etter valgt kategori.

05
307
C4-Aircross_no_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Lytte til spor på en mobil enhet (USB)
koble til en mobil enhet, og velg " USB ".
Trykk på tasten MENU for å vise valg av kilde.
Bruk tasten " Track " til å velge forrige/neste
spor.
MUSIKK
Hold " Track
" trykket inn for hurtig frem eller
tilbakespoling. Trykk på pilen
for å regulere modus for
avspilling av sporene:
" Repeat ": Sporet det lyttes til blir gjentatt flere
ganger etter hverandre.
" Scan ": De 10 første sekundene av hvert spor
blir spilt av.
" Random/Shuffle ": Alle sporene i mappen
spilles av, men i en tilfeldig rekkefølge.
" Sound control ": r eguleringer av balanse,
utjevner, ...
" Database ": k ontrollere "Gracenote*" -
versjonen.
Trykk på " Folder List " for å se listen over
mapper.
Trykk på mappen for å bla igjennom sporene.
Trykk på " Folder " for å gå ned eller opp i
mappene. Trykk på " Playlist Mode ". "
Music Menu "
vises.
Dette gjør det mulig å sortere spor etter
kategorier.
* Musikk-databasen g racenote er en tjeneste som oppgir navn på album,
titlene på spor, ...

335
C4-Aircross_no_Chap11_index-alpha_ed01-2014
ABs ............................................................... 142
ABs o g elektronisk bremsekraftfordeler ......14
2
AB
s-

system

.................................................. 142
Alarm


............................................................... 65
Antblokkering av hjul (AB
s)

..........................142
Antispinnfunksjon (TCL)


...............................14 4
Apple
®-spiller ....................................... 280, 306
Armlene bak .................................................... 76
Armlene foran
..............................

.......74, 90, 93
A
s

C
........
....................................................... 14 4
Askebeger, flyttbart
................................... 9

0, 92
Audio-CD system med berøringsfunksjon
... 28

9
Audio-telematikksystem ...... 238, 250, 253, 254,
264, 266, 270, 274, 276, 282, 284, 286, 301
Audio-video


................................................... 301
Audi-telematikksystem med berøringsfunksjon


....................................... 249
Automatisk slukking av lys


............................13 0
Autonomi


................................................... 32, 35
Aux-inngang


.................................. 281, 305, 327
Avdugging
..............................

.........................88
Avising


....................................................... 88, 89
Bagasjerom


..................................................... 63
Bagasjerom, innredning


.................................. 96
Bakkestartfunksjon
....................................... 11

0
Baklys


............................................................ 18 6
Bakrute (avising)
...............................

..............89
Bakseter
.......................................................... 75
B

arn


............................................................... 16 4
Barneseter


.................... 155, 156, 160 -162, 169
AC
Batteri .................................................... 19 4, 216
Batteri i fjernkontroll .................................. 60, 61
Batterilading
.................................................. 19

4
Beholder for lyktespylervæske


.....................215
Beholder for vindusspylervæske


..................215
Benkesete bak


................................................ 75
Bensinmotor


........................... 208, 211, 219 -225
Beskyttelse av barn
.....................155, 156, 160,
162, 16 4, 166, 168 -170
Betjening av lys
............................................. 127
Betjening av radio ved ratt
............251, 291, 314
Betjening av vindusvisker


.....................13 4, 13 6
Betjening klimaanlegg


....................................84
Bilradioer


.....238, 250, 253, 254, 264, 266, 270,
274, 276, 282, 284, 286, 290, 301, 315, 317, 319, 323, 325, 332, 333
Bilradiofunksjoner


................250, 253, 290, 293
Blinklys


.......................... 141, 182, 183, 185, 18 6
Bluetooth lydstreaming


.........................330, 331
Bluetooth (telefon)


..................241, 243-247, 308
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse


................................ 2 37-24 8
Bremseassistanse


........................................ 142
Bremseklosser
.............................................. 2

18
Bremsekraftfordeler, elektronisk (
rE

F)

.......142
Bremsekraftfordeler (
rE

F)

...........................142
Bremselys
..............................

.......................18 6
Bremser


......................................................... 218
Bremseskiver
...............................

.................218CD MP3
................................................
303, 329
CD-skifter .............................................332, 333
CD-spiller MP3 ............. 303, 323, 329, 332, 333
Cruisekontroll


................................................120
B
D
Dato (regulering) ............................................. 46
Datoregulering ................................................ 46
Dekk
...............................

.........................1 0 , 114
Dekktrykk


.............................................. 114 , 2 3 5
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...................114
Demontering av ekstra matte


.........................91
Demontering av hjul


...................................... 17 7
Detektering av for lavt dekktrykk
............15 , 114
Dieselmotor


...................209, 211, 212, 226 -232
Dimensjoner


.................................................. 233
Display (bilradio)


................................ 44, 46, 48
Display i instrumentbord


.......12, 19, 30 -32, 104
Dører


............................................................... 62
Drivstoff


........................................... 10, 210, 211
Drivstoffluke


.................................................. 210
Drivstoffmåler
................................................ 2

10
Drivstoffnivå, minimum
................................. 2

10
Drivstofforbruk


................................................ 10
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..................212
Drivstofftank


.................................................. 210
Drivstofftank, kapasitet


.................................210
Drivstoff, tom tank (diesel)
............................212
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

337
C4-Aircross_no_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Lading av batteri ...........................................19 4
Lampe sikkerhetsbelter ................................146
Last


.................................................................. 10
Leilighetsvis oppumping (med settet)


...........171
Lokk, drivstoffluke


......................................... 210
Luftdyser


......................................................... 80
Luftfilter


......................................................... 216
Luftinntak


........................................................ 84
Lukke bagasjerommet


..............................54, 63
Lukke dørene
............................................ 5

4, 57
Lyd - C D


.......................... 317, 319, 323, 332, 333
Lyd CD-system
......311, 317, 319, 323, 332, 333
Lydko nt a k te r


...94, 278, 281, 304, 305, 327, 328
Lyd-telematikk


....................................... 238, 301
Lykter (regulering)


......................................... 13 3
Lyktespyler
.................................................... 13

5
Lys, automatisk tenning


........................128, 13 0
Lys, glemte


.................................................... 129
Lys i bagasjerom
........................................... 140
Lys innvendig


................................................ 140
Lyspærer (skifte, referanse)
.................. 18

2, 18 6
Låse opp
................................................... 52, 56
Matte, ekstra
..............................

.....................91
Meny


............................................. 294, 296, 298
Menyer (audio)


.....................253, 293, 294, 296
Miljø
................

........................................... 10, 60
Motorer


.................................................. 219, 226
Motorolje
..............................

.........................213
Motorrom


.............................................. 208, 209
Motorveifunksjon (blinklys)


...........................141
M P3 (c d)
...............................

.................276, 329
L
M
nærlys ................................................... 182, 18 4na
vigasjon .............................. .....254, 264, 266
na

vigasjonsdata
........................................... 26

5
niv

åer og kontroller
............... 20

8, 209, 213-215
niv

å for bremsevæske

..................................214
ni

vå for kjølevæske
...................................... 2

14
n

ivå for lyktespylervæske

.............................215
n

ivå for motorolje
.......................................... 2

13
niv

å for tilsetningsmiddel i diesel

.................215
ni

vå for vindusspylervæske

..........................215
niv

åinndeling

............................... 294, 296, 298
niv

åinndeling skjerm ....................294, 296, 298
ni

våkontroll

............................................ 213 -215
nø

dbetjening bagasjerom

..............................63
nø

dlys
...............................
............................141
nø

dlys, automatisk tenning

..........................141
nø

kkel

................................................. 56, 57, 61
nø

kkelfri adgang og start ...................56, 61, 99
nø

kkel, glemt

.................................................. 98
nø

kkel med fjernkontroll

...................52, 54, 102
nø

ytralisering av betjeningene for
el-vindusheis på passasjerplass
foran og bak

...............................
...................68
n

øytralisering av kollisjonspute på
passasjerplassen ........................................ 150
N
Oljefilter ......................................................... 216
Olje, peilepinne ............................................. 213
Oppbevaringslommer


..................................... 95
Oppbevaringsrom


............................... 76, 91, 96
Oppstart bil ................................................98, 99
Oppumping av dekk


........................................ 10
O
Ø
Pæ r e r (s k i f te) ................................ 182, 18 6, 187
Panoramaglasstak .......................................... 70
Panser


........................................................... 207
Parkeringsassistanse foran
.......................... 12

5
Parkeringsbrems


................................... 102, 218
Parklys
.......................................... 18

2, 18 4, 18 6
Partikkelfilter


......................... 207, 214, 215, 217
Punktering


............................................. 171, 175
Påfylling av drivstoff


..............................210, 211
P
Økonomisk kjøring .......................................... 10
Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd) ........10
ra

dio

..................... 270, 274, 300, 301, 317, 319
ra

diostasjon

........................................ 300, 302
r

att (regulering)

.............................................. 79
rCA

-uttak

.............................. 94, 281, 305, 327
rDs

............................................................... 302
re

generering av partikkelfilter

.....................217
re

gulering av hodestøtter

..............................73
re

gulering av klokkeslett

...................44, 46, 48
re

gulering av lykter

...................................... 13 3
re

gulering av seter

................................... 71, 72
re

gulering av temperatur

...............................84
re

ostat belysning instrumentbord

..................51
R
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

1
17
Kontroll under kjøring


Indikator



er tent



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner








Hastighetsregulator



vedvarende Lyser når hastighetsregulatoren er
aktivert. Trykk på knappen "ON/OFF" for å aktivere/
nøytralisere hastighetsregulatoren.

Dynamisk
kontroll av
stabilitet og

antispinn hjul

(ESP/ASR)
blinker. Funksjon av systemene ESP/ASR. Systemene som optimaliserer fremdriften og gjør det
mulig å forbedre bilens retningsstabilitet.
Tilpass kjøringen din og moderer hastigheten.
vedvarende. Uregelmessighet på systemene ESP/
ASR. Få kontrollen utført hos CITROËN eller i et kvalifisert
verksted.



Stop & Start
-
system (Auto
Stop & Go)


vedvarende. Bilen er stanset (rødt lys,
køkjøring,...), og Stop & Start-
systemet har der for satt motoren i
STOP-modus. Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i START-modus.

blinker i noen
sekunder, og slukker
deretter. STOP-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig. Se funksjonen Stop & Start-system (AS&G) for de
forskjellige funksjons fasene for STOP-modus og
START-modus.



For varming
dieselmotor


vedvarende. Motoren er kald, og:


- tenningsnøkkelen er i posisjon
ON
(tenning på), eller

- startknappen START/STOP
har
blitt trykket inn (tenning på). Med tenningsnøkkelen, vent til lampen slukker før du
starter.
Med Nøkkelfri inngang og start vil motoren først starte
opp når lampen slukker.
Varigheten for visning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold.
Dersom motoren ikke starter, skru tenningen på
en gang til, vent til lampen slukker og start deretter
motoren.

18
Kontroll under kjøring








Lamper for nøytralisering

Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er nøytralisert av føreren.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet.



Indikator



er tent



Årsak



Aktivering / Obser vasjoner



ASC/TCL
vedvarende. Knappen for nøytralisering av ASC/
TCL, som er plassert nederst på
dashbordet (førersiden), er aktivert.
ASC/ TCLer deaktivert.
ASC: dynamisk kontroll av stabilitet.
TCL: antispinn hjul. Trykk på knappen for å aktivere deaktivere ASC/ TCL.
Systemene ASC/ TCLaktiveres automatisk ved
oppstar t av bilen.

Stop & Start
-
systemet (Auto
Stop & Go)
vedvarende. Tasten for nøytralisering av Stop
& Start-systemet (AS&G), som er
plassert nederst på dashbordet
(førersiden), er aktivert.
Stop & Start-systemet (AS&G) er
nøytralisert. Trykk på knappen på nytt for å aktivere Stop & Start-
systemet (AS&G).
blinker. Funksjonsfeil med systemet Stop &
Start. Få systemet sjekket hos CITROËN eller i et kvalifisert
verksted.

215
8
Kontroller
Unngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er skadelige
for helsen, og kan være meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
Spillolje skal samles opp i spesielle
containere som du finner hos
CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.








Brukte produkter


Etterfylling

Etter fylling av dette additivnivået skal
utelukkende og snarlig foretas hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.









Nivå for tilsetningsmiddel
diesel (1,6 l HDi-versjon
110 diesel med
partikkelfilter)
Minimumsnivået i tanken for tilsetningsmiddel
vises ved at denne meldingen vises.

Spesifi kasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
For å garantere optimale resultater bør det aldri
brukes vann ved etter fylling eller utskifting.















Nivå for lyktespyler- og
vindusspylervæske

For å kontrollere nivået eller etter fylle
væske, stans bilen og stopp motoren.


)
Åpne opp panseret, og hold det oppe med
støttestangen.

)
Åpne opp proppen til beholderen for
vindusvæske.

)
Sjekk nivået ved hjelp av peilepinnen,
og etter fyll om nødvendig.

)
Sett på plass proppen igjen og lukk
panseret.
Om vinteren anbefales det å bruke
væske som inneholder etylalkohol eller
metanol.

Lyd og telematikk
4
Ordliste


Systembetegnelser

Betydning / korresponderende
aksjoner

Bluetooth setting Innstille Bluetooth-funksjonen.
Clock screen Vise klokkeslettet permanent.
Color contrast Innstille fargekontrastene.
Delete registered device Slette et registrert system.
Display off Vise sort skjerm.
Folder Mappe.
Folder List Mappeliste.
Info Vise radioens tekstinformasjon.
Lock Låse telefonens tastatur.
Systembetegnelser

Betydning / korresponderende
aksjoner

Mobile phonebook Mobiltelefonens register.
Music Album Informasjon om sporet det lyttes til.
Music Menu Musikkmeny.
Phonebook Register.
Random Spille alle sporene i tilfeldig
rekkefølge.
RDS setting RDS-oppfølging.
Register device Koble til/parre et annet apparat.
Repeat Gjenta sporet som spilles av.
Reset all Reinitialisere alt.