2016 CITROEN C4 AIRCROSS stop start

226
Technische gegevens

*

Het maximumvermogen komt overeen met het op de testbank gehomologeerde vermogen, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
DIESELMOTOREN


e- HDi 115



1.8 HDi 140



Type variant uitvoering:
BU...


9HD5/S

9HD5/1S



9HDK/S

9HDK/1S



6HYG



Aandrijving


2WD



4WD



4WD


Cilinderinhoud (cm
3)
15 6 0
179 8
Boring x slag (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Max. vermogen * : ECE-norm (kW)
84
103
Toerental bij max. vermogen (/min)
3600
4000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
270
290
Toerental bij max. koppel (t /min)
175 0
2000 - 3000
Brandstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Roetfilter (FAP)
Ja
Ja

VERSNELLINGSBAKKEN

Handgeschakeld
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)







Motor (met ver vangen filter)
3,75
5,3











Motoren en versnellingsbakken


.../S
en .../1S
: uitvoering met de functie Stop & Start (AS&G).

1
17
Controle tijdens het rijden


Controlelampje



brandt



Oorzaak



Acties / Opmerkingen








Snelheidsregelaar



permanent. Gaat branden als de
snelheidsregelaar ingeschakeld
wordt. Druk op de toets "ON/OFF" om de snelheidsregelaar
in of uit te schakelen.



Dynamische
stabiliteitscontrole
en
antispinregeling
(ASC/TCL)
knippert. In werking zijn van de systemen
ASC/TCL. Het systeem zorgt voor maximale grip en houdt de
auto in het juiste spoor.
Matig uw snelheid en pas uw rijstijl aan.
permanent. Storing in de systemen ASC/ TCL. Laat de systemen door het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats controleren.



Functie
Stop &
Start
(Auto Stop
& Go)


permanent. De functie Stop & Start (AS&G) heeft
de motor in de STOP-stand gezet
(verkeerslicht, stopbord, opstopping,
enz.). Het lampje gaat uit en de motor wordt automatisch
opnieuw gestart in de START-stand als u wilt
wegrijden.

knippert enkele
seconden en gaat
ver volgens uit. De STOP-stand is nu niet
beschikbaar. Zie "Functie Stop & Start (AS&G)" voor de
bijzonderheden van de STOP-stand en van de
START-stand.



Voorgloeien
dieselmotor


permanent. De motor is koud en:


- het contact staat in de stand ON

(Contact), of

- de startknop START/STOP
is
ingedrukt (Contact). Wacht bij auto's met een contactslot met starten tot
het verklikkerlampje is gedoofd.
Bij auto's met het Keyless entry and start-systeem zal
de motor starten als het lampje is gedoofd.
De wachttijd is afhankelijk van de
weersomstandigheden (tot ongeveer 30 seconden bij
extreme weersomstandigheden).
Zet als de motor niet start het contact opnieuw aan en
wacht tot het lampje weer dooft. Hierna kan de motor
worden gestart.

18
Controle tijdens het rijden








Verklikkerlampjes uitgeschakelde functies

De volgende verklikkerlampjes geven aan dat de desbetreffende functie handmatig is uitgeschakeld.
Soms klinkt er ook een geluidssignaal en verschijnt er een melding op het display.



Controlelampje



brandt



Oorzaak



Acties / Opmerkingen



ASC/TCL
permanent. De ASC/ TCL-schakelaar op het
dashboard (bestuurderszijde) is
ingedrukt.
Het ASC/ TCL-systeem is
uitgeschakeld.
ASC: dynamische stabiliteitscontrole.
TCL: antispinregeling. Druk de ASC/ TCL-schakelaar op het dashboard
nogmaals in om het ASC/ TCL-systeem weer in te
schakelen.
Het ASC/ TCL-systeem wordt automatisch opnieuw
ingeschakeld bij het starten van de auto.

Functie Stop &
Star t (Auto Stop
& Go)
permanent. De toets voor het uitschakelen van
de functie Stop & Start (AS&G) aan
de onderzijde van het dashboard
(bestuurderszijde) is ingedrukt.
De functie Stop & Start (AS&G) is
uitgeschakeld. Druk de toets nogmaals in om de functie Stop &
Start(AS&G) in te schakelen.
knippert. Storing in het Stop & Start-systeem. Laat het systeem controleren door het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.

111
4
Rijden






Functie Stop & Start (Auto Stop & Go)


Werking


Overgang naar de STOP-stand
van de motor
Het verklikkerlampje "AS &G"
op het
instrumentenpaneel of op het display
van het instrumentenpaneel gaat
branden en de motor komt na enkele
seconden in de STOP-stand:


- bij een handgeschakelde
versnellingsbak:
wanneer u, ter wijl de
auto stilstaat en het rempedaal is ingetrapt,
de versnellingsbak in de neutraalstand zet
en het koppelingspedaal loslaat.

Tank nooit als de motor in de STOP-
stand staat, zet in dat geval altijd het
contact af met de sleutel of met de
START/STOP-knop.
Als de motor automatisch is
afgezet, functioneren bepaalde
componenten zoals de remmen en de
stuurbekrachtiging op een andere wijze.
Houd daar rekening mee.




Bijzonderheden: STOP-stand niet
beschikbaar
De STOP-stand wordt niet geactiveerd als:


- de veiligheidsgordel van de bestuurder
losgemaakt is,

- het bestuurdersportier geopend is,

- de motorkap geopend is,

- niet meer dan 30 seconden verstreken zijn
sinds het starten van de motor,

- de auto sinds de laatste start niet sneller
dan 5 km/h heeft gereden,

- de motor minder dan 10 seconden geleden
opnieuw is gestart,

- de klimaatregeling in het interieur dat niet
toelaat,

- de ruitontwaseming is ingeschakeld,

- bepaalde bijzondere omstandigheden
(laadtoestand accu, motortemperatuur,
rembekrachtiging, buitentemperatuur enz.)
dat niet toelaten,

- het verklikkerlampje "AS &G"

op het display van het
instrumentenpaneel knippert.

Dit is volkomen normaal.


De functie Stop & Start (Auto Stop & Go) zet de motor tijdelijk af als u stopt (bij rood licht, opstoppingen enz.). De motor wordt automatisch gestart als u
weer weg wilt rijden. Het starten gebeurt direct, snel en stil.
De functie Stop & Start (Auto Stop & Go) is bij uitstek geschikt voor het stadsverkeer en zorgt voor een lager brandstofverbruik, minder uitstoot van
schadelijke stoffen en een aangename rust in het interieur tijdens het wachten.

Als u de versnellingshendel bedient,
knippert als waarschuwing het
verklikkerlampje "AS &G"
in combinatie
met een geluidssignaal.
Zodra de versnellingsbak weer in de
neutraalstand is gezet, verdwijnt deze
waarschuwing.

112
Rijden

Overgang naar de START-stand
van de motor
Het verklikkerlampje "AS &G"
gaat
uit en de motor wordt automatisch
opnieuw gestart:


- bij een handgeschakelde
versnellingsbak
: wanneer u het
koppelingspedaal volledig
intrapt ter wijl de
versnellingsbak in de neutraalstand staat.
De START-stand wordt ten behoeve van
de veiligheid en het comfort automatisch
geactiveerd als:

Bijzonderheden: automatisch
activeren van de START-stand


- de snelheid van de auto hoger is dan
3 km/h,

- het bestuurdersportier wordt geopend,

- de bestuurder zijn veiligheidsgordel
losmaakt,

- bepaalde bijzondere omstandigheden
(laadtoestand accu, motortemperatuur,
rembekrachtiging, buitentemperatuur enz.)
dit niet toelaten.
Als u het systeem met de motor in de
STOP-stand uitschakelt, dan wordt de
motor niet opnieuw gestart. U kunt deze functie op elk willekeurig moment
uitschakelen door de toets "AS &G O FF "
in te
drukken.

Uitschakelen

In dat geval gaat het lampje "AS &G"

uit.

Dit is volkomen normaal.


Het verklikkerlampje "AS &G O FF "

op het instrumentenpaneel of op het
display van het instrumentenpaneel
gaat branden.
Als in de STOP-stand van de motor de
motorkap wordt geopend, knippert het
verklikkerlampje "AS &G"
in combinatie
met een geluidssignaal. De motor wordt
dan niet automatisch opnieuw gestart.
Gebruik om de motor opnieuw te
starten de contactsleutel of druk op de
START/STOP-knop; houd daarbij het
rempedaal en het koppelingspedaal
volledig ingetrapt.

113
4
Rijden
Het systeem wordt automatisch
opnieuw ingeschakeld zodra de motor
met de sleutel of met de START/STOP-
knop wordt gestart.


Opnieuw inschakelen

Druk nogmaals op de toets "AS &G O FF "
.
Het systeem is dan opnieuw actief; het
verklikkerlampje "AS &G O FF "
op het
instrumentenpaneel of op het display van het
instrumentenpaneel gaat uit.

Storingen

Bij een storing in het systeem gaat het verklikkerlampje
"AS &G O FF "
op het instrumentenpaneel of op het
display van het instrumentenpaneel knipperen: het
systeem werkt dan niet meer.
Laat het systeem controleren door het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde werkplaats. Dit systeem heeft specifieke kenmerken
en maakt gebruik van een speciale
accu (raadpleeg voor meer informatie
het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats).
Het gebruik van een andere dan de door
CITROËN voorgeschreven accu's kan leiden
tot storingen in het systeem.

Onderhoud

Het "Auto Stop & Go"-systeem maakt
gebruik van geavanceerde technologie.
Laat eventuele werkzaamheden aan
dit type accu uitsluitend uitvoeren door
het CITROËN-netwerk of door een
gekwalificeerde werkplaats.


Als er in de STOP-stand een storing zou optreden, kan het
zijn dat de motor niet meer wil aanslaan of direct afslaat. De
volgende verklikkerlampjes op het instrumentenpaneel of
op het display gaan branden:


Zet in dat geval het contact af en start de motor
met behulp van de sleutel of met de START/
STOP-knop.

9
219
Technische gegevens

*

Het maximumvermogen komt overeen met het op de testbank gehomologeerde vermogen, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).











Motoren en versnellingsbakken


.../S
: uitvoering met de functie Stop & Start (AS&G).
BENZINEMOTOREN


1,6 L 115



2,0 L 150



Type variant uitvoering:
BU...


NKZ0


NKZ0/S



NKZ9
NKZ9/S



AFYR

AFZ7



AFYV
AFZM



AFYT

AFZH
AFZ9



AFYW

AFZP
AFZC



Aandrijving


2WD



2WD



2WD



4WD



2WD



4WD


Cilinderinhoud (cm3)
159 0
19 98
Boring x slag (mm)
75 x 90
86 x 86
Max. vermogen * : ECE-norm (kW)
86
113
Toerental bij max. vermogen (/min)
6000
6000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
15 4

19 9
Toerental bij max. koppel (t /min)
4000
4200
Brandstof
Loodvrij
Loodvrij
Katalysator
Ja
Ja

VERSNELLINGSBAKKEN



Handgeschakeld
(5 versnellingen)

CVT
(6 versnellingen)

Handgeschakeld
(5 versnellingen)
CVT
(6 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)





Motor (met ver vangen filter)
4,2
4,3

226
Technische gegevens

*

Het maximumvermogen komt overeen met het op de testbank gehomologeerde vermogen, onder de voor waarden die zijn vastgelegd in de
Europese regelgeving (richtlijn 1999/99/CE).
DIESELMOTOREN


e- HDi 115



1.8 HDi 140



Type variant uitvoering:
BU...


9HD5/S

9HD5/1S



9HDK/S

9HDK/1S



6HYG



Aandrijving


2WD



4WD



4WD


Cilinderinhoud (cm
3)
15 6 0
179 8
Boring x slag (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Max. vermogen * : ECE-norm (kW)
84
103
Toerental bij max. vermogen (/min)
3600
4000
Max. koppel: ECE-norm (Nm)
270
290
Toerental bij max. koppel (t /min)
175 0
2000 - 3000
Brandstof
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Roetfilter (FAP)
Ja
Ja

VERSNELLINGSBAKKEN

Handgeschakeld
(6 versnellingen)
Handgeschakeld
(6 versnellingen)

INHOUD CARTER (in liter)







Motor (met ver vangen filter)
3,75
5,3











Motoren en versnellingsbakken


.../S
en .../1S
: uitvoering met de functie Stop & Start (AS&G).