2016 CITROEN C-ELYSÉE ad blue
[x] Cancel search: ad bluePage 306 of 330
20
Ellenőrzések
Tárolási javaslatok
Feltöltési eljárás
)
Vegye le a gyújtást és húzza ki a kulcsot.
)
Az AdBlue ®
-adaléktartályhoz
való hozzáféréshez távolítsa el a
csomagtartószőnyeget, majd vegye ki
a pótkereket és/vagy a tárolódobozt
(felszereltségtől függően).
)
Anélkül, hogy megnyomná, fordítsa el
negyed fordulattal a fekete kupakot az
óramutató járásával ellentétes irányba,
majd felfelé húzva vegye le.
)
Fordítsa el a kék kupakot egyhatod
fordulattal az óramutató járásával
ellentétes irányba.
)
Felfelé húzva vegye le.
Ne tárolja az AdBlue ®
-flakonokat a
gépjárműben.
Mielőtt a feltöltést megkezdené, ügyeljen arra,
hogy a gépjármű sík, vízszintes talajon álljon.
Té l i i dőjárás esetén győződjön meg arról, hogy
a hőmérséklet magasabb -11 °C-nál. Ellenkező
esetben a befagyott AdBlue
® adalékot nem
lehet áttölteni a tartályba. Állítsa a gépjárművet
néhány órára melegebb helyiségbe, és ezt
követően végezze el a feltöltést.
Az AdBlue
®
adalék kb. -11 °C alatti
hőmérsékleten fagy meg, és 25 °C felett
bomlik el. A flakonokat hűvös, közvetlen
napsugárzástól védett helyen ajánlott tárolni.
Ilyen körülmények között az adalék legalább
egy évig eláll.
Ha az adalék megfagy, szobahőmérsékleten
teljesen felengedve ismét felhasználható.
Page 307 of 330
21
10
Ellenőrzések
)
Készítse elő az AdBlue ®
adalékot
tartalmazó flakont. Ellenőrizze a
szavatossági időt, olvassa el figyelmesen a
használati útmutatót a címkén, majd töltse
be a flakon tartalmát a gépjármű
AdBlue
® -tartályába.
)
Ha a flakon eltávolítása után túlfolyást
tapasztal, törölje le a töltőnyílás környékét
egy nedves ronggyal.
)
Helyezze vissza a kék kupakot a tartály
nyílására, és fordítsa el egyhatod
fordulattal (ütközésig) az óramutató
járásával megegyező irányba.
)
Helyezze vissza a fekete kupakot, és
anélkül, hogy megnyomná, fordítsa el
negyed fordulattal az óramutató járásával
megegyező irányba. Ügyeljen rá, hogy a
kupakon található jelzés pontosan a nyíláson
található jelzéssel szembe kerüljön.
)
Helyezze vissza a csomagtartóba a
pótkereket és/vagy a tárolódobozt
(felszereltségtől függően).
)
Tegye a helyére a csomagtérszőnyeget, és
csukja le a csomagtér fedelet.
Fontos:
ha a gépjármű AdBlue
®
-
tartálya teljesen kiürült (amit
figyelmeztető üzenetek és a motor
letiltása jelez), legalább 3,8 liter
adalékot kell a tartályba tölteni
(azaz két 1,89 literes flakon tartalmát).
Ha az adalék kifröccsent, azonnal
mossa le hideg vízzel vagy törölje le
nedves ronggyal.
Ha az adalék kikristályosodott, távolítsa
el melegvizes szivaccsal.
Fontos: az adalékanyag teljes
kifogyását követő feltöltéskor
a
gyújtás ráadása előtt feltétlenül várjon
kb. 5 percet. Közben ne nyissa ki a
vezetőoldali ajtót, ne reteszelje a
gépjárművet, és ne tegye a kulcsot a
gyújtáskapcsolóba.
A megadott idő elteltével adja rá a
gyújtást, majd 10 másodperc múlva
indítsa be a motort.
Ne dobja az AdBlue
®
adalékos flakont
a háztartási hulladékkal együtt a
szemétbe. Helyezze az erre szánt
gyűjtőtartályokba, vagy vigye vissza a
kereskedésbe.
Page 310 of 330
24
Műszaki adatok
Motor
HDi 92
BlueHDi 100
Sebességváltó
BVM (Mechanikus, 5 fokozatú)
BVM (Mechanikus, 5 fokozatú)
Típus, modell, változat: DD...
9HJC
9HP0
BHY6
Hengerűrtartalom (cm
3
)
15 6 0
15 6 0
Furat x löket (mm)
75 x 88
75 x 88,3
Max. teljesítmény EGK szabvány szerint (kW) *
68
73
Max. teljesítmény fordulatszáma (ford./perc)
4000
3750
Max. nyomaték EGK szabvány szerint (Nm)
230
254
Max. nyomaték fordulatszáma (ford./perc)
175 0
175 0
Üzemanyag
gázolaj
gázolaj
Katalizátor
igen
igen
Részecskeszűrő
nem
igen
igen
Motorolaj mennyisége (liter)
(szűrőbetétcserével)
3,75
3,75
Dízelmotorok
*
A maximális teljesítmény a motor fékpadon mért értéknek felel meg, az európai szabályozásnak megfelelően
(1999/99/EK irányelv).
Page 311 of 330
25
11
Műszaki adatok
A guruló össztömegre és vontatható terhekre vonatkozó értékek 1000 méteres tengerszint feletti magasságig érvényesek, a vontatható terhet minden
további 1000 méteres növekedésnél 10%-kal csökkenteni kell.
A vontatást végző gépjárművel tilos 100 km/h-nál gyorsabban haladni (tartsa tiszteletben a hazájában ér vényes tör vényi előírásokat).
Ha magas a külső hőmérséklet, a motor védelmében csökkenhet a teljesítmény. 37 °C-ot meghaladó külső hőmérséklet esetén csökkentse a
vontatandó terhet.
*
Menetkész tömeg = saját tömeg + vezető (75 kg).
**
A fékezett utánfutó tömege a guruló össztömegen belül növelhető, ha a vontatást végző gépjármű guruló össztömegét ugyanannyival csökkenti.
Figyelem! Az alulterhelt járművel való vontatás kedvezőtlenül befolyásolhatja a vontató gépjármű úttartását.
Motor
HDi 92
BlueHDi 100
Sebességváltó
BVM (Mechanikus, 5 fokozatú)
BVM (Mechanikus, 5 fokozatú)
Típus, modell, változat: DD...
9HJC
9HP0
BHY6
- Saját tömeg
109 0
109 0
- Menetkész tömeg *
11 6 5
11 6 5
- Megengedett össztömeg
15 49
15 48
15 85
- Megengedett guruló össztömeg
12% - os lejt
őn
2299
2298
2335
- Fékezett utánfutó (a megengedett guruló
össztömegen belül) 10 vagy 12%-os lejtőn
750
750
- Fékezett utánfutó ** (tehermegosztással a
megengedett guruló össztömegen belül)
1010
1010
- Fék nélküli utánfutó
580
580
- Ajánlott támaszsúly
55
55
Dízel tömegadatok (kg)
Page 312 of 330
Audio- és telematikai berendezések
4
Bluetooth ®
autórádió beépített képernyővel
Ta r t a l o m
Első lépések 5
Kormánynál elhelyezett kapcsolók 6
Rádió 7
Média 9
Te l e f o n 13
Audiobeállítások 16
Konfi gurálás 17
Képernyő menüszerkezete 18
Gyakori kérdések 19
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet igénylő műveleteket
a vezetőnek feltétlenül a gépjármű álló helyzetében kell
végrehajtania.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekében a rendszer az
energiatakarékos üzemmód aktiválását követően kikapcsol.
Page 320 of 330
Audio- és telematikai berendezések
12
Bluetooth ®
audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a
telefonkészülék zenei fájljainak meghallgatását
a gépjármű hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: ld.
„Te l e f o n”
c. rész.
Válassza ki a csatlakoztatandó telefont a
„
Bluetooth: Audio ” (Bluetooth: Audió) c.
menüben.
Az audiorendszer automatikusan rácsatlakozik
az újonnan csatlakoztatott telefonra.
A műsorszámok lejátszása az autórádió
előlapi gombjaival és a kormánykapcsolókkal
vezérelhető
** . A szöveges információk
megjeleníthetők a képernyőn.
Aktiválja a streaming hangforrást a
SRC/TEL
gomb megnyomásával * .
Apple ®
lejátszók csatlakoztatása
Csatlakoztassa az Apple ®
lejátszót az USB-
csatlakozóra egy megfelelő kábel segítségével
(nem tar tozék).
A lejátszás automatikusan megkezdődik.
A csatlakoztatott eszköz vezérlése az
audiorendszer vezérlőivel történik.
A rendelkezésre álló rendszerezés azonos
a csatlakoztatott hordozható eszközével
(előadók / albumok / műfajok / lejátszási listák /
audiobook-ok / podcast-ek).
Előfordulhat, hogy az autórádió
szoftver verziója nem kompatibilis az adott
Apple
® generációval.
A hang minősége a telefonkészülék lejátszási
minőségétől függ.
*
Bizonyos esetekben az audiofájlok lejátszását
a billentyűzetről kell indítani.
**
Ha a telefon támogatja a funkciót.
Page 321 of 330
.
Audio- és telematikai berendezések
13
Te l e f o n
Bluetooth telefon csatlakoztatása ®
Mivel a műveletek végrehajtása nagy
figyelmet igényel a gépjárművezető
részéről, a Bluetooth mobiltelefon és
az autórádió Bluetooth kihangosító
rendszerének összehangolását
biztonsági okokból a gépjármű álló
helyzetében, ráadott gyújtás mellett kell
elvégezni.
Bővebb információt (kompatibilis készülékek,
egyéb tudnivalók) a márka honlapján talál.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és
ellenőrizze, hogy látható-e mindenki számára
(ld. a telefon használati útmutatóját).
Nyomja meg a MENU
gombot.
Az igénybe vehető szolgáltatások
a hálózattól, a SIM-kártyától és
a használt Bluetooth készülékek
kompatibilitásától függenek.
A telefonkészülék útmutatójából és a
mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a
rendelkezésre álló szolgáltatásokról.
Egyszerre csak egy telefon csatlakoztatható.
A telefon kijelzőjén egy üzenet jelenik meg:
üsse be az előbbi kódot, és ér vényesítse a
műveletet.
Sikertelen csatlakoztatás esetén korlátlan
alkalommal próbálkozhat.
A képernyőn egy üzenet tájékoztatja arról, hogy
a csatlakoztatás sikeres volt.
A csatlakoztatást a telefonról is indíthatja
Bluetooth készülékek keresésével.
A címjegyzék és a híváslista a
szinkronizálást követően érhető el
(amennyiben a telefon kompatibilis).
Az automatikus csatlakozást a telefonon
kell beállítani, hogy az a gépjármű
indításakor automatikusan csatlakozzon.
Válassza ki:
„Bluetooth”
.
A listából válassza ki a csatlakoztatni
kívánt készüléket.
A kijelzőn egy billentyűzet jelenik
meg: válasszon egy 4 jegyű kódot.
Válassza ki:
„Search”
(Keresés).
A képernyőn a
„Searching device”
(Készülék
keresése folyamatban) üzenetet tartalmazó
ablak jelenik meg.
Bizonyos esetekben a telefon neve helyett a
Bluetooth cím jelenik meg.
Hagyja jóvá az
„OK”
-val.
Hagyja jóvá az
„OK”
-val.
Page 322 of 330
Audio- és telematikai berendezések
14
Nyomja meg a MENU
gombot.
Nyomja meg a MENU
gombot.
Csatlakozások kezelése
Hívás kezdeményezése
Címjegyzékből
Válassza ki: „Bluetooth”
.
Válassza ki:
„Te l e p h o n e”
(Telefon).
Válassza ki:
„Call”
(Hívás).
Válassza ki:
„Directory”
(Névjegyzék).
A párosítás megszüntetéséhez
válassza ki a "Delete
”
funkciót.
Jelölje be vagy hagyja üresen a
következőket:
-
„
Te l .”
:
kihangosító szett
csatlakoztatása
-
„
Audio”
: audiofájlok lejátszása
Jelzi az audio streaming profil
csatlakozását.
Jelzi a kihangosító profil
csatlakozását.
Válassza a
„BT management”
(BT
kezelése) funkciót, és hagyja jóvá.
Ekkor megjelenik a csatlakoztatott
telefonok listája.
Válassza ki a listából a
csatlakoztatandó telefont.
Hagyja jóvá az
„OK”
-val.
Választását az
„OK”
megnyomásával
hagyhatja jóvá.
Válassza ki a kívánt számot.
Hagyja jóvá az
„OK”-
val a hívás
kezdeményezéséhez.
Legfeljebb 5 telefon csatlakoztatható.
Nyomja meg a MENU
gombot, és válassza
ki a
„ Bluetooth”
pontot. Válassza ki
a „ BT management”
pontot. Ha már
van 5 csatlakoztatott telefon, válassza
ki az
„OK” gomb megnyomásával azt,
amelyiket törölni szeretné, majd válassza
ki a
„ Delete”
(Törlés) lehetőséget (ld.
"Csatlakozások kezelése" bekezdés).