Page 7 of 330
5
C-Elysee_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Innvendig
Elektronisk klimaanlegg (med display)
Dette systemet, som er utstyrt med et displayh, gir komfort i form 
av optimal temperatur og luftsirkulering i kupeen.
Hastighetsbegrenser / -regulator
Med disse to systemene har du full kontroll over 
bilens hastighet, i forhold til den verdien du har 
programmert.
Audio- og 
kommunikasjonssystemer
Disse utstyrene drar nytte av de siste 
teknologiene: bilradio som er MP3 -
kompatibel, usb
-
 leser,  b
l
 uetooth 
handsfree, navigasjonssystem med 
fargeskjerm, aux-kontakter, Hi-Fi lydsystem.
Bluetooth / Bilradio
Bilradio
. 
oversikt  
     
        
        Page 25 of 330

23
regulering av dato og klokkeslett
bruk venstre knapp i instrumentbordet til å 
foreta håndteringer i følgende rekkefølge:
F 
t
 rykk i mer enn to sekunder på knappen: 
minuttene blinker,
F
 
t
 rykk på knappen for å øke minuttene,
F
 
t
 rykk i mer enn to sekunder på knappen: 
timene blinker,
F
 
t
 rykk på knappen for å øke timene,
F
 
t
 rykk på knappen i mer enn to sekunder : 
24H eller 12H vises i displayet,
F
 
t
 rykk på knappen for å velge 24H eller 12H,
F
 
t
 rykk i mer enn to sekunder på knappen for 
å avslutte innstillingene.
Etter ca. 30
  sekunder uten at noen innstilling er 
gjort, vil displayet gå tilbake til den opprinnelige 
visningen.br uk bilradioens taster til å foreta håndteringer i 
denne rekkefølge:
F
 
t
 rykk på tasten "MENU",
F
 
b
 ruk pilene til å velge menyen 
"Personalisation - Configuration" , og 
bekreft ved å trykke på bryteren, F
 
b
 ruk pilene til å velge menyen "Screen 
configuration" , og bekreft,
F  
b
 ruk pilene til å velge menyen "Set date 
and time" , og bekreft,
F  
v
 elg parameter, og bekreft,
F
 
e
 ndre parameter og bekreft på nytt for å 
registrere endringen,
F
 
i
 nnstill parameterne én etter én, ved å 
bekrefte hver gang,
F
 
v
 elg arkfanen "OK" i displahyet, og bekreft 
for å gå ut av menyen "Set date and 
time" .
Instrumentbord Bilradio / Bluetooth
1 
kontroll under kjøring  
     
        
        Page 30 of 330
28
Meny "Bluetooth-
tilkopling"
Anår bilradioen / bl uetooth er satt på og du har 
valgt enne menyen, kan du kople til eller fra et 
bl
uetooth-apparat (telefon, mediaspiller) og du 
kan definere tilkoplingsmodus (handsfreesett, 
avspilling av audiofiler).
For flere detaljer om applikasjonen "
bl
uetooth-
tilkopling", se avsnittet om 
b
i
 lradio /  b
l
 uetooth  
i kapitlet "Lyd og 
t
e
 lematikk".
nå d
 enne menyen er valgt, har du tilgang til 
følgende funksjoner:
-
  r
e
 gulering av bilens parametre ("Define 
the vehicle parameters"),
-
 V
alg av språk ("Choice of language").
-
  k
o
 nfigurasjon av display ("Display 
configuration").
Meny "Personlige 
innstillinger-
Konfigurasjon"
Regulere bilens parametre 
(Define vehicle parameters)
når denne menyen er valgt, kan følgende 
utstyr, som er ordnet i forskjellige kategorier, 
aktiveres eller deaktiveres:
-
 
"
kj
 øreassistanse",
-
 
"
kj
 ørelys",
-
 
"
ko
 mfortlys". 
Kontroll under kjøring  
     
        
        Page 179 of 330
177
s
ystemet er kodet slik at den bare kan fungere på din 
bil.
Bilradio/Bluetooth®
01 Første skritt 
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre 
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet 
utelukkende når bilen står i ro.
For å beskytte batteriet når motoren ikke går, kan det 
hende at bilradioen automatisk slår seg av etter noen 
minutter.
INNHOLDSFORTEGNELSE
02
 
Betjeninger på rattet 
03
  Hovedmeny 
04
  Lyd 
05
 
Bruke telefonen 
06
  Lydreguleringer 
07
 
Nivåinndelinger 
 av skjermer 
Vanlige spørsmål  s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
 178
 179
 180
 181
 191
 200
 201
 203  
     
        
        Page 182 of 330
03
180
HOVEDMENY
" Multimedia "  
(multimedia) : Media 
parameters, (parametre 
media), r adio parameters 
(parametre radio).
Display C
" Trip computer " : 
Warning log." Telephone ": (telefon), Call (ringe), 
Directory management (styring 
register), 
t
elephone 
 management 
(styring telefon), Hang up (legge på).
Personalisation-configuration  
(personliggjøring-konfigurasjon), Define 
the vehicle parameters (definere 
parametre bil), Choice of language 
(valg av språk), Display configuration 
(konfigurasjon display), Choice of units 
(valg av måleenheter), Date and time 
adjustment (regulering dato og klokkeslett)
For å få en global oversikt over detaljene 
til menyene du kan velge mellom, gå til 
rubrikken "
n ivåinndeling skjerm".
" Bluetooth connection
 " 
(
b
luetooth-tilkobling) : 
Connections management (styring 
av tilkoblinger), 
s
earch for a 
device (søke etter ekstern enhet).  
     
        
        Page 192 of 330

04
190
LY D
Streaming - Avspilling av audiofiler via 
Bluetooth
Avhengig av telefonens kompatibilitet
s
ammenkoble/koble til telefon:  s e kapittel  bruk E 
t
ELEF on E n .
Streaming gjør det mulig å lytte til musikkfiler fra telefonene via 
høyttalerne i bilen.
Telefonen må kunne styre passende bluetooth-profiler (Profiler 
A2DP/AV
r CP).
Aktiver lydkilden streaming ved et trykk på  SRC/TEL. 
s
tyring av avspillingen gjøres via tastene på radioen. 
Informasjon om dette kan vises i displayet.
I visse tilfeller må avspilling av lydfiler initieres fra telefonen.
Lyttekvaliteten avhenger av sendekvaliteten til telefonen.
Avspillingsmodus
Følgende avspillingsmodus er tilgjengelige:
-   n ormal : sporene avspilles i rekkefølge; i henhold til arkiveringen 
av valgte filer.
-
  r andom : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant sporene  
i et album eller et register.
-
  r andom all : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant alle 
sporene som er lagret på mediaspilleren.
-
  r epeat : sporene som avspilles tilhører bare albumet eller 
registeret som det lyttes til.
trykk på justeringsbryteren for tilgang 
til kontekstuell meny
.
eller
trykk på 
MENU.
Velg " Multimedia " (multimedia) og 
bekreft.
Velg " Media parameters  " 
(parametre media) og bekreft.
Velg " Read mode " (velg 
avspillingsmodus) og bekreft.
Velg ønsker avspillingsmodus og 
trykk på justeringsbryteren for å 
bekrefte og for å lagre endringene.  
     
        
        Page 193 of 330

05
191
BRUKE TELEFONEN
Sammenkobling av en telefon
Første tilkobling
tjenestene som tilbys er avhengig av din leverandør, sIM-kortet og kompatibiliteten til bluetooth-apparatene som brukes.
s
e bruksanvisningen til telefonen eller kontakt din operatør for å \
få kjennskap til hvilke tjenester du har tilgang til.
Aktiver telefonens 
b luetooth-funksjon og 
påse at den er "synlig for alle" (se telefonens 
bruksanvisning).
trykk på 
MENU. Et vindu åpner seg med " 
Search in progress… " (søk pågår).
I listen, velg telefonen som skal 
tilkobles og bekreft. Det kan bare 
kobles til én telefon av gangen. Velg " Search for a device " (søke 
etter eksternt utstyr).
Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi denne operasjonen krever full konsentrasjon fra førerens s\
ide, skal tilkobling av 
b luetooth-telefon til 
b
luetooth- handsfree til din bilradio, bare gjøres når  bilen står i ro med tenningen på.
Gå inn på www.citroen.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ekstra hjelp, .\
..).
Velg " Bluetooth connection  " 
(
b luetooth-tilkobling) og bekreft.  
     
        
        Page 194 of 330
 
05
192
BRUKE TELEFONEN
Et virtuelt tastatur vises i skjermen : legg 
inn en kode på minimum 4  siffer og trykk 
på justeringsbryteren for å bekrefte.
En melding vises i displayet til telefonen: legg inn 
den samme koden og bekreft. En melding vises i displayet for å bekrefte at tilkoblingen har lykke\
s.
tilkoblingen kan også initieres fra telefonen ved å søke  b
luetooth-apparater som er detektert.
b
ekreft tilkoblingen av telefonen.
Hvis det ikke lykkes, kan du prøve så mange ganger du vil.
r
 egisteret og anropsloggen er tilgjengelige etter synkroniseringen 
(hvis telefonen er kompatilbel).
Den automatiske tilkoblingen skal konfigureres i telefonen slik at 
tilkobling er mulig hver gang bilen startes opp.
I visse tilfeller kan det være at referansen til apparatet eller 
b
luetooth-adressen vises i stedet for navnet til telefonen.
s
ammenkoble/tilkoble telefonen, og lytte:  s e kapitlet LYD.
Streaming - Avspilling av lydfiler via 
Bluetooth