2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE bluetooth

272
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Menus
Ecrã C
Funções áudio
Rádio; Cd; uSB; a uX.
C
omputador de bordo
int

rodução das distâncias;
ale
rtas;
es

tado das funções.
Bluetooth Telefone - Áudio .
empar

elhamento; Kit mãos-livres;
Streaming.
Personalização-configuração
Parâmetros do veículo; Visualização;
idio

mas. Para ter uma visão global do detalhe
dos menus a escolher, consulte a
r ubr ic a "
ar b

oresc ência(s) do(s) ecrã(s)".
Ecrã A
Rádio
Selecionar uma estação
efectue pressões sucessivas na
t ecla SOURCE e seleccione a rádio.
Prima a tecla BAND AST para
seleccionar uma gama de ondas.
Prima ligeiramente uma das
teclas para efectuar uma procura
automática das estações de rádio.
Prima uma das teclas para efectuar
uma procura manual de frequência
superior/inferior.
Prima a tecla LIST REFRES
h
pa

ra visualizar a lista das estações
captadas localmente (30
e

stações no
máximo).
Para actualizar esta lista, prima
durante mais de dois segundos.

277
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
utilizar apenas memórias uSB no formato
Fat32 ( File all ocation tab le).
Recomenda-se a utilização de
cabos
uSB

oficiais
apple® para garantir
uma utilização conforme.
*


e
m de
terminados casos, a leitura dos
ficheiros de áudio deverá ser iniciada a partir
do teclado.
** Se o telefone suportar a função.
Streaming áudio Bluetooth®
o streaming permite ouvir os ficheiros áudio do
te lefone através dos altifalantes do veículo.
lig

ue o telefone: ver a rubrica " Telefone ".
Selecione no menu Bluetooth :
tel

efone -
Áudio o telefone a ligar.
o si

stema de áudio liga-se automaticamente a
um novo telefone emparelhado.
a p

ilotagem das faixas habituais é possível
através das teclas da fachada de áudio e
dos comandos no volante**.
as in

formações
contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
act

ive a fonte streaming através da
tecla SOURCE*.
Ligação de leitores Apple®
ligue o leitor apple® à tomada uSB a través de
um cabo adaptado (não fornecido).
a l

eitura é iniciada automaticamente.
o c

ontrolo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio.
as cl

assificações disponíveis são as do leitor
nómada ligado (artistas / álbuns / géneros /
playlists / audiobooks / podcasts).
a v

ersão de software do auto-rádio pode ser
incompatível com a geração do seu leitor
apple®.

278
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
telefone
Emparelhar um telefone Bluetooth®
Ecrã C
(Disponível em função do modelo e da versão)
Por motivos de segurança e porque
necessitam de uma atenção particular
por parte do condutor, as operações
de emparelhamento do telefone móvel
Bluetooth ao sistema mãos-livres
Bluetooth do seu auto-rádio devem ser
efetuadas com o veículo parado e com
a ignição ligada.
ent

re na página www.citroen.pt para obter
mais informações (compatibilidade, ajuda
complementar, etc.).
act

ive a função Bluetooth do telefone e
assegure-se que esta seja "visível por todos"
(configuração do telefone).
Prima a tecla MENU . Seleccione o menu:
- "
Bl
uetooth : Telefone - Áudio"
-
" C

onfiguração Bluetooth "
-
" E

fectuar uma procura
Bluetooth "
apa

rece uma janela com uma mensagem de
busca em curso...
os ser

viços disponíveis dependem
da rede, do cartão S
iM e da
c

ompatibilidade com os aparelhos
Bluetooth utilizados.
Verifique no manual do seu telefone e
junto do seu operador, os serviços aos
quais tem acesso.
*
Se a c

ompatibilidade material do seu telefone
for total.
os 4 p

rimeiros telefones reconhecidos são
apresentados nessa janela.
o m

enu "Telefone " permite aceder
nomeadamente às seguintes funções:
" Directório "*, " Consultar
emparelhamentos", " Jornal das chamadas". Na lista, seleccione o telefone a ligar. Não é
possível ligar mais que um telefone de cada
vez.
É apresentado no ecrã um teclado virtual:
insira um código com, no mínimo, 4
a

lgarismos.
Valide através de OK.
uma mensagem no ecrã indica o telefone
s eleccionado. Para aceitar o emparelhamento, digite
o mesmo código no telefone e validar com OK.
em caso de falha, o número de tentativas é
i limitado.
apa

rece no ecrã uma mensagem com
emparelhamento bem sucedido.
a l

igação automática autorizada apenas fica
activa após ter configurado o telefone.
a l

ista e o registo de chamadas ficam
acessíveis após o período necessário para a
sincronização.

279
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Receber uma chamada
a chegada de uma chamada é anunciada
po r um sinal sonoro e a visualização em
sobreposição à vista em curso no ecrã.
Seleccione o separador " SIM" no
ecrã através das teclas.
Valide com OK.
Prima esta tecla dos comandos do
volante para aceitar a chamada.
Passar uma chamada
a partir do menu Bluetooth : Te lefone -
Áudio .
Seleccione " Gerir a chamada telefónica ".
Seleccione " Ligar ".
ou
Selec

cione " Jornal das chamadas ".
ou
Selec

ionar " Directório ".
Prima, durante mais de dois
segundos, esta tecla para aceder
à sua lista e, em seguida, navegar
através do botão rotativo.
ou
Pa

ra marcar um número, utilize o teclado do
telefone, com o veículo parado.
Terminar uma chamada
durante uma chamada, prima
d urante mais de dois segundos esta
tecla.
Valide com OK para terminar a chamada.
o s

istema tem acesso à lista de
telefone em função da respetiva
compatibilidade e durante a ligação em
Bluetooth.
a p

artir de alguns telefones ligados
em Bluetooth, é possível enviar um
contacto para a lista do auto-rádio.
os co

ntactos importados desta forma
são registados numa lista permanente
que é visível por todos, qualquer que
seja o telefone ligado.
o m

enu da lista é inacessível enquanto
esta estiver vazia.

283
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Configuração Bluetooth11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Vídeo normal
Configuração da luminusidade vídeo
Configuração do ecrã Definir os parâmetros do
veículo*
Vídeo inverso
Regulação da luminosidade (- +)
Regulação da data e hora
Ajuste do dia/mês/ano
ajust

e da hora/minuto
esc

olha do modo 12h / 24h
Selecção das unidades
l/100
k

m - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalização-
configuração Bluetooth: Telefone - Áudio
Função telefone
Suprimir emparelhamento
Conectar/Desconectar um aparelho
Função Streaming áudio
Consultar emparelhamentos
efe

ctuar uma procura Bluetooth
Jornal das chamadas
Ligar
directório D esligar a chamada em curso
Gerir a chamada telefónica
Activar o modo secreto
*
os pa

râmetros variam consoante o veículo.
Selecção do idioma1

286
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Media
qU E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
a m

ensagem "
err
o
periférico
uSB

" é
apresentado no ecrã.
a l

igação Bluetooth é
cortada.
o n

ível de carga da bateria do periférico pode ser insuficiente. Recarregue a bateria do equipamento periférico.
a m

emória
uSB n
ão é reconhecida.
a m

emória
uSB p
ode encontrar-se corrompida. Formate a memória
uSB

.
o Cd é e

jectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor.
o Cd f

oi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
o Cd e

ncontra-se protegido por um sistema de protecção
antipirataria não reconhecido pelo auto-rádio. -
Ve

rifique o sentido da inserção do C
d n
o
l e i t o r.
-
Ve

rifique o estado do C
d: o Cd n
ão poderá
ser lido se estiver demasiado danificado.
-
Ve

rifique se o conteúdo é de um C
d
g

ravado: consultar as recomendações da
rubrica "Áudio".
-


o
l
eitor de C
d d
o auto-rádio não lê
dVds.
-

d
ev
ido a uma qualidade insuficiente,
determinados C
ds gr

avados não serão lidos
pelo sistema áudio.
o s

om do leitor de C
d
e

stá degradado.
o Cd u
tilizado está riscado ou é de má qualidade.
ins
ira C
ds de b
oa qualidade e conserve-os em
boas condições.
as re

gulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não
estão adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
qU E

S TÃO R E S P O S TA SOLUÇÃO
ace

sso impossível à caixa
vocal. Poucos telefones ou operadores permitem utilizar esta
funcionalidade.
Telefone