2016 BMW X6 service

Affichages/Écrans/Vitre de protection
de l'affichage tête haute
ATTENTION
Les nettoyants chimiques, l'eau ou les li‐
quides de tout genre peuvent endommager la
surface des affichages et des écrans. Risque
de dommages matériels. Pour le nettoyage,
utiliser un chiffon propre antistatique en micro‐
fibres.◀
ATTENTION
Un nettoyage non conforme peut en‐
dommager la surface des affichages. Risque
de dommages matériels. Éviter d'exercer une
pression trop importante et ne pas utiliser de
matériaux abrasifs.◀
Pour le nettoyage, utiliser un chiffon propre an‐
tistatique en microfibres.
Nettoyer la vitre de protection de l'affichage
tête haute avec un tissu à microfibres et un
nettoyant domestique conventionnel.
Immobilisation du véhicule Lors d'une mise hors circulation du véhicule
pendant plus de trois mois, il faut prendre des
mesures spéciales. De plus amples informa‐
tions sont disponibles auprès d'un partenaire
de service après-vente du fabricant ou d'un
autre partenaire de service après-vente qualifié
ou d'un atelier qualifié.Seite 286MobilitéEntretien courant286
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

Caractéristiques techniquesÉquipement du véhiculeCe chapitre décrit tous les équipements de sé‐
rie, spécifiques à un pays et en option propo‐
sés pour cette série de modèles. C'est pour‐
quoi des équipements non disponibles pour unvéhicule, en raison des options choisies ou du
pays, y sont également décrits. Ceci s'applique
également aux fonctions et systèmes de sécu‐
rité. L'utilisation des fonctions et systèmes
correspondants implique le respect des légis‐
lations nationales locales en vigueur.
Remarque
Les caractéristiques techniques et spécifica‐
tions de cette notice d'utilisation sont fournies
à titre indicatif. Les données spécifiques du vé‐
hicule peuvent différer, p. ex. en raison d'équi‐
pements spéciaux choisis, de variantes natio‐
nales ou de procédés spécifiques de mesure
nationaux. Des valeurs détaillées sont disponi‐
bles dans les documents d'immatriculation etsur les plaques informatives du véhicule ou
peuvent être demandées auprès d'un parte‐
naire de service après-vente du fabricant ou un
autre partenaire de service après-vente qualifié
ou d'un atelier qualifié.
Les indications portées dans les papiers du vé‐
hicule ont toujours priorité sur celles présen‐
tées dans ce manuel d'utilisation.
Dimensions
Les dimensions peuvent différer en fonction
de la version de modèle, de la variante d'équi‐
pement ou des procédés spécifiques de me‐
sure nationaux.
Les hauteurs indiquées ne tiennent pas
compte des éléments rajoutés, comme an‐tenne de toit, barres de toit ou spoiler. Les
hauteurs peuvent varier, p. ex. en fonction des
équipements spéciaux ou des pneumatiques
choisis, du chargement ou de la version de
châssis. BMW X6Largeur avec rétroviseursmm2170Largeur sans rétroviseursmm1989Hauteurmm1702Longueurmm4909Empattementmm2933Plus petit diamètre de braquage Øm12,8Seite 290RépertoireCaractéristiques techniques290
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

X6 xDrive35iCharges tractables selon homologation européenne. Vous pouvez obtenir des détails sur de
possibles augmentations auprès d'un partenaire de service après-vente du fabricant ou un autre
partenaire de service après-vente qualifié ou d'un atelier qualifié.Remorque non freinéekg750Remorque freinée pour des déclivités Jusqu'à 12 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 12 %
et charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Remorque freinée pour des déclivités jusqu'à 8 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 8 % et
charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Charge maximum d'appui au timonkg140Charge d'appui minimum au timonkg25Charge autorisée sur l'essieu arrièrekg1750Poids total autorisé en chargekg2880

X6 xDrive50iCharges tractables selon homologation européenne. Vous pouvez obtenir des détails sur de
possibles augmentations auprès d'un partenaire de service après-vente du fabricant ou un autre
partenaire de service après-vente qualifié ou d'un atelier qualifié.Remorque non freinéekg750Remorque freinée pour des déclivités Jusqu'à 12 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 12 %
et charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Remorque freinée pour des déclivités jusqu'à 8 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 8 % et
charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Charge maximum d'appui au timonkg140Charge d'appui minimum au timonkg25Charge autorisée sur l'essieu arrièrekg1795Poids total autorisé en chargekg3025Seite 293Caractéristiques techniquesRépertoire293
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

X6 xDrive30dCharges tractables selon homologation européenne. Vous pouvez obtenir des détails sur de
possibles augmentations auprès d'un partenaire de service après-vente du fabricant ou un autre
partenaire de service après-vente qualifié ou d'un atelier qualifié.Remorque non freinéekg750Remorque freinée pour des déclivités Jusqu'à 12 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 12 %
et charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Remorque freinée pour des déclivités jusqu'à 8 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 8 % et
charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Charge maximum d'appui au timonkg140Charge d'appui minimum au timonkg25Charge autorisée sur l'essieu arrièrekg1755Poids total autorisé en chargekg2920

X6 xDrive40dCharges tractables selon homologation européenne. Vous pouvez obtenir des détails sur de
possibles augmentations auprès d'un partenaire de service après-vente du fabricant ou un autre
partenaire de service après-vente qualifié ou d'un atelier qualifié.Remorque non freinéekg750Remorque freinée pour des déclivités Jusqu'à 12 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 12 %
et charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Remorque freinée pour des déclivités jusqu'à 8 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 8 % et
charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Charge maximum d'appui au timonkg140Charge d'appui minimum au timonkg25Charge autorisée sur l'essieu arrièrekg1765Poids total autorisé en chargekg2960Seite 294RépertoireCaractéristiques techniques294
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

X6 M50d powered by BMW MCharges tractables selon homologation européenne. Vous pouvez obtenir des détails sur de
possibles augmentations auprès d'un partenaire de service après-vente du fabricant ou un autre
partenaire de service après-vente qualifié ou d'un atelier qualifié.Remorque non freinéekg750Remorque freinée pour des déclivités Jusqu'à 12 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 12 %
et charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Remorque freinée pour des déclivités jusqu'à 8 %
Remorque freinée pour des montées jusqu'à 8 % et
charge remorquée augmentéekg
kg2700
3500Charge maximum d'appui au timonkg140Charge d'appui minimum au timonkg25Charge autorisée sur l'essieu arrièrekg1790Poids total autorisé en chargekg3040
Capacités
LitresObservationsRéservoir de carburant, env.85Qualité du carburant,
voir page 242Seite 295Caractéristiques techniquesRépertoire295
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

Frein à main, voir Frein destationnement 75
Frein d'immobilisation, voir Frein de stationnement 75
Frein de stationnement 75
Freins, instructions 220
Fusibles 275
Fusibles de rechange 275
Fusibles de réserve 275
G
Galerie porte-bagages 224
Galerie, voir Galerie porte-ba‐ gages 224
Garantie constructeur 7
Garnitures en tissu, entre‐ tien 284
Gazole 243
Gicleurs de lave-glace 82
Gonflage, pneus 247
Guide-trottoir, fonction 61
H
Hayon automatique 39
Hayon, fermeture sans con‐ tact 43
Hayon ouvert par télécom‐ mande 37
Hayon, ouverture sans con‐ tact 43
HDC, système d'assistance en descente 153
Heure d'arrivée 104
Heure de démarrage, chauf‐ fage auxiliaire 196
Heure de démarrage, ventila‐ tion auxiliaire 196
Historique de Service 100
Hivernage, entretien 286
Huile moteur 259
Huile moteur, additifs 261
Huile moteur, appoint 260
Huile moteur, orifice de rem‐ plissage 260 Huiles moteur adaptées 261
Huiles moteur prescrites 261
Humidité dans le projec‐ teur 269
I IBA, notice d'utilisation inté‐ grée au véhicule 28
Identification, pneumatiques sans aptitude de rouler à
plat 250
iDrive 16
Immobilisation du véhi‐ cule 286
Indicateur de consommation de l'énergie 98
Indicateurs de changement de direction, voir Cligno‐
tants 79
Indice d'octane, voir qualité d'essence 242
Information d'interdiction de doubler 100
Information de limitation de vitesse 100
Information de limitation de vitesse, ordinateur de
bord 104
Informations sur l'état actuel, iDrive 21
Initialisation, avertisseur de crevaison RPA 124
Initialiser le contrôle de pres‐ sion des pneus RDC 121
Inondation 220
Intelligent Safety 126
Intensité AUTO 191
Intensité, programme AUTO 191
Interface USB 205
Internet, site BMW 6
Interrupteur à clé pour airbags du passager avant 118
ISOFIX, fixation pour sièges enfants 67 J
Jauge à carburant 97
Joystick, boîte de vitesses automatique 84
K Keyless-Go, voir Accès con‐ fort 41
Key Memory, voir Profils per‐ sonnels 34
Kick-down, boîte de vitesses automatique 83
Kilométrage restant 98
Kit Mobility 251
L Lancement du moteur, voir Démarrage du moteur 72
Langue sur l'écran de con‐ trôle 106
Largeur de dossier 55
Launch Control 87
Lavage du véhicule 282
Lave-glace 80
Lave-phares, voir Essuie- glace 80
LED, diodes électrolumines‐ centes 269
Lève-vitres électriques 46
Light Spot, voir Night Vi‐ sion 136
Limitations de vitesse, affi‐ chage 100
Limite de vitesse, voir Limi‐ teur de vitesse manuel 145
Limiteur de vitesse ma‐ nuel 145
Liquide de nettoyage 82
Liquide de refroidisse‐ ment 263
Liquide lave-glace 82
Liste de sélection sur le com‐ biné d'instruments 102 Seite 303Tout de A à ZRépertoire303
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15

Roues, avertisseur de crevai‐son RPA 124
Roues en alliage léger, entre‐ tien courant 284
Roues, tout sur les roues et les pneus 247
Roulage à plat, pneumati‐ ques 250
Roulage au ralenti, flot‐ tage 235
Routes non stabilisées, con‐ duite en tous-terrains 221
RPA avertisseur de crevai‐ son 124
RSC Runflat System Compo‐ nent, voir Pneumatiques
sans aptitude de rouler à
plat 250
Run Flat, pneus 250
S Sac à skis et snow‐ boards 209
Saisir les lettres et les chif‐ fres 23
Sangles, ceintures de sécu‐ rité 56
Sangles de serrage, arrimage du chargement 224
Sculptures des pneus 248
Séchage de l'air, voir Fonc‐ tion de refroidisse‐
ment 188, 191
Sécurité pour les enfants, ver‐ rouillage des portes et des
vitres 70
Serrure, porte 38
Services BMW, voir Notice d'utilisation Navigation, di‐
vertissement et communica‐
tion
Services étendus en ligne BMW, voir Notice d'utilisa‐
tion Navigation, divertisse‐
ment et communication Side View 180
Siège 52
Siège avant, ventilation ac‐ tive 55
Siège enfant, montage 66
Sièges arrière 56
Sièges avant 52
Sièges enfant 64
Sièges enfants, fixation ISO‐ FIX 67
Signalisation d'une crevai‐ son 121, 124
Signaux de confirmation 44
Signaux lors du déverrouil‐ lage 44
Site internet BMW 6
Sortes d'huile alternati‐ ves 262
Sorties d'air, voir Ventila‐ tion 193
Soufflante, voir Débit d'air 188, 192
Soutien des épaules 55
Soutien lombaire 54
SPORT+ - Programme, dyna‐ mique de conduite 156
SPORT - Programme, dyna‐ mique de conduite 157
Stabilisation antiroulis ac‐ tive 154
Stabilité dynamique, systè‐ mes de régulation 150
Start/Stop, bouton 71
Station de lavage automati‐ que 282
Stationnement avec fonction Automatic Hold 76
Stockage des pneus 250
Stores pare-soleil 48
Supplément d'autonomie, ECO PRO 233
Support pour boissons 213
Support pour boissons, voir Porte-gobelet 213
Suppression des données personnelles 23 Surchauffe du moteur, voir
Température du liquide de
refroidissement 97
Surveillance de la pression de gonflage des pneus, voir
RPA 124
Symboles dans la zone d'état 21
Symboles utilisés 6
Système actif de protection des piétons 119
Système antiblocage, ABS 150
Système d'anticipation de conduite 234
Système d'assistance en des‐ cente HDC 153
Système d'échappement chaud 219
Système d'entretien BMW 265
Système de commandes vo‐ cales 25
Système de détection de somnolence 148
Système de diagnostic em‐ barqué OBD 266
Système de limitation de vi‐ tesse, voir Limiteur de vi‐
tesse manuel 145
Système de protection des piétons, actif 119
Système de refroidisse‐ ment 263
Système de retenue pour en‐ fant, montage 66
Systèmes de régulation de la stabilité dynamique 150
Systèmes de retenue pour enfants 64
Systèmes de sécurité, air‐ bags 116
T
Tapis de sol, entretien 285 Seite 307Tout de A à ZRépertoire307
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 025 - X/15