2016 BMW X5 nastavení

ObsahSpeciální témata najdete nejrychleji přes
rejstřík, viz strana 290.6Pokyny
Přehled
12Kokpit16iDrive25Systém hlasového ovládání28Integrovaný návod k obsluze ve voze
Obsluha
32Odemykání a zamykání50Nastavení65Bezpečná přeprava dětí72Jízda88Ukazatele108Světla115Bezpečnost146Systémy jízdní stability154Jízdní komfort181Klimatizace194Vybavení interiéru204Úložné prostory
Rady
212Pokyny k řízení vozu216Naložení219Jízda s přívěsem223Šetření palivemMobilita232Čerpání paliva234Palivo239Ráfky a pneumatiky247Motorový prostor250Motorový olej254Chladicí kapalina256Údržba258Výměna dílů268Pomoc v nouzi273Péče
Reference
280Technické údaje288Příloha290Vše od A po Z
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

Automatické řízení rozsvícení
světel   109
Světlomety s adaptivní křiv‐
kou   110
Asistent dálkových světel   111Regulace sklonu světlo‐
metů   111Osvětlení sdruženého přís‐
troje   113Night Vision, zapnutí/vypnutí te‐
pelného obrazu   1347Pákový přepínač, levýUkazatele směru   78Dálková světla, světelná hou‐
kačka   78Asistent dálkových světel   111Parkovací světla  109Palubní počítač  1028Tlačítka na volantu, vlevoOmezovač rychlosti   142Zapnutí/vypnutí systému pro au‐
tomatické udržování rychlosti,
přerušení   164Zapnutí/vypnutí aktivního sy‐
stému pro automatické udržování
rychlosti, přerušení   154Zapnutí/vypnutí asistenta pro
jízdu v dopravních zácpách   160Systém pro automatické udržo‐
vání rychlosti: Vyvolání rychlosti z
pamětiS asistentem pro jízdu v doprav‐
ních zácpách: Nastavení odstupu
u aktivního systému pro automa‐
tické udržování rychlostiAktivní systém pro automatické
udržování rychlosti, zmenšení od‐
stupuAktivní systém pro automatické
udržování rychlosti, zvětšení od‐
stupuKolébkový spínač systému pro automa‐
tické udržování rychlosti,9Kolébkové přepínače   8510Sdružený přístroj  8811Tlačítka na volantu, vpravoZdroj zábavyHlasitostNastavení jazyka  25Telefon, viz návod k obsluze pro
navigaci, zábavu, komunikaciRýhované kolečko pro seznamy vý‐
běrů   10112Pákový přepínač, pravýStěrač   79Čidlo deště   80Ostřikovače okna a světlo‐
metů   79Stěrač zadního okna   81Čistění zadního okna   81Seite 13KokpitPřehled13
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

13Startování/vypnutí motoru a za‐
pnutí/vypnutí zapalování   73Funkce Auto start stop  7414Houkačka, celý povrch15Vyhřívání volantu  6416Nastavení volantu   6317Odjištění kapoty  248
U středové konzoly
1Kontrolní displej  162Schránka v palubní desce   2043Větrání  1874Spínač výstražných světel   268Tlačítko Intelligent Safety  1245Automatická klimatizace  1816Rádio/CD/multimédia, viz návod k obsluze
pro navigaci, zábavu, komunikaci7Kontrolní ovladač s tlačítky   178Parkovací brzda  769Automatic Hold  7710Dynamic Stability Control
DSC   147Přepínač jízdních zážitků   151Seite 14PřehledKokpit14
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

2.„Vypnout kontrolní displej“
Hlavní ovládač s navigačním
systémem
Tlačítky můžete přímo vyvolat menu. Hlavním
ovládačem můžete volit položky menu a prová‐
dět nastavení.
S touchpadem hlavního ovládače lze obsluho‐
vat některé funkce iDrive.
1.Otáčení.2.Stisknutí.3.Naklonění ve čtyřech směrech.
Tlačítka na hlavním ovládači
TlačítkoFunkceMENUVyvolání hlavního menu.RADIOVyvolání menu rádia.MEDIAVyvolání menu Multimédia.NAVVyvolání menu navigace.TELVyvolání menu telefonu.BACKZobrazení předcházející tabulky.OPTIONVyvolání menu možností.
Hlavní ovládač bez navigačního
systému
Tlačítky můžete přímo vyvolat menu. Hlavním
ovládačem můžete volit položky menu a prová‐
dět nastavení.
1.Otáčení.Seite 17iDrivePřehled17
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

2.Stisknutí.3.Naklonění ve dvou směrech.
Tlačítka na hlavním ovládači
TlačítkoFunkceMENUVyvolání hlavního menu.AUDIOVyvolání naposledy posloucha‐
ného menu audio, přepínání mezi
menu.TELVyvolání menu telefonu.BACKVyvolání předcházející tabulky.OPTIONVyvolání menu možností.
Princip ovládání
Vyvolání hlavního menu Stiskněte tlačítko.
Zobrazí se hlavní menu.
Všechny funkce iDrive je možné vyvolat přes
hlavní menu.
Zvolte položku menu
Zvýrazněné položky menu je možno zvolit.
1.Otáčejte hlavním ovládačem, až je ozna‐
čena požadovaná položka menu.2.Stiskněte hlavní ovladač.
Položky menu v návodu k obsluze
V návodu k obsluze jsou položky menu ke zvo‐
lení opatřeny naváděcími značkami, např.
„Nastavení“.
Přepínání mezi tabulkami Po volbě položky menu, např. „Rádio“, se zo‐
brazí nová tabulka. Tabulky mohou ležet přes
sebe.
▷Nakloňte hlavní ovládač doleva.
Aktuální tabulka se zavře a zobrazí se
předcházející tabulka.
Při stisknutí tlačítka BACK se nově otevře
předcházející tabulka. Aktuální tabulka
přitom nebude zavřena.Seite 18PřehlediDrive18
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

▷Nakloňte hlavní ovládač doprava.
Otevře se nová tabulka a bude ležet přes
předcházející tabulku.
Bílá šipka doleva nebo doprava zobrazuje, že
mohou být vyvolány další tabulky.
Vyvolání menu možností Stiskněte tlačítko.
Zobrazí se menu „Možnosti“.
Další možnost: Nakloňte hlavní ovládač tolikrát
doprava, až se zobrazí menu „Možnosti“.
Menu Možnosti Menu „Možnosti“ se skládá z různých oblastí:
▷Nastavení monitoru, např. „Rozdělený
displej“.▷Možnosti nastavení pro zvolené hlavní
menu, např. pro „Rádio“.▷Případně další možnosti ovládání pro zvo‐
lené menu, např. „Uložit stanici“.
Provedení nastavení
1.Zvolte pole.2.Otáčejte hlavním ovládačem, až je zvoleno
požadované nastavení.3.Stiskněte hlavní ovladač.
Zapnutí/vypnutí funkcí
Před některými položkami menu je zobrazen
čtvereček. Ten signalizuje, zda je funkce akti‐
vována nebo deaktivována. Volbou položky
menu se funkce aktivuje nebo deaktivuje.
Funkce je aktivována.
Funkce je deaktivována.
Touchpad S touchpadem hlavního ovládače lze obsluho‐
vat některé funkce iDrive.
Volba funkce
1.„Nastavení“2.„Touchpad“3.Zvolte požadovanou funkci.▷„Zadávání znaků“: Zadání tiskacích pís‐
men a číslic.▷„Interaktivní mapa“: Obsluha interak‐
tivní mapy.▷„Prohlížeč“: Zadání internetové adresy.▷„Akustická zpětná vazba“: Zadaná pís‐
mena a číslice budou oznámena.
Zadání písmen a číslic
Zadávání písmen vyžaduje zpočátku mírné pro‐
cvičení. Při zadávání dodržujte následující pra‐
vidla:
Seite 19iDrivePřehled19
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

▷Systém všeobecně rozpozná velká a malá
písmena a číslice. Pro zadání může být za‐
potřebí přepnutí mezi velkými/malými pís‐
meny, číslicemi a znaky, viz strana 23.▷Znaky zadávejte tak, jak jsou zobrazeny na
kontrolním displeji.▷Zadávejte vždy také doplňkové znaky, jako
například čárky nebo tečky, aby bylo pís‐
meno jednoznačně identifikováno. Mo‐
žnost zadání závisí na nastaveném jazyce.
Zvláštní znaky zadejte přes hlavní ovladač.▷Pro vymazání znaku přejeďte přes touch‐
pad doleva.▷Pro zadání mezery přejeďte přes touchpad
doprava.▷Pro zadání pomlčky přejeďte přes touch‐
pad v horní části doprava.▷Pro zadání podtržítka přejeďte přes touch‐
pad v dolní části doprava.
Obsluha interaktivní mapy a internetu
Interaktivní mapou navigačního systému a in‐
ternetovými stránkami lze pohybovat
prostřednictvím touchpadu.
FunkceObsluhaPohybování interaktivní
mapou nebo interneto‐
vými stránkami.Přejděte do odpo‐
vídajícího směru.Zmenšení/zvětšení inte‐
raktivní mapy nebo inter‐
netových stránek.Přitáhnutí/oddá‐
lení zobrazení na
touchpadu
prstem.Zobrazení menu nebo
otevření odkazu na inter‐
netu.Jednou pokle‐
pejte.
Provedení nastavení
Nastavení na kontrolním displeji, jako např. hla‐
sitost, lze provádět pomocí touchpadu. Za tím
účelem přejděte doprava nebo doleva.
Příklad: Nastavení hodin
Nastavení hodin
Na kontrolním displeji:1. Stiskněte tlačítko. Zobrazí se hlavní
menu.2.Otáčejte hlavním ovládačem, až je ozna‐
čeno „Nastavení“ a stiskněte hlavní ovlá‐
dač.3.Případně nakloňte hlavní ovládač doleva,
aby se zobrazilo „Čas/datum“.4.Otáčejte hlavním ovládačem, až je ozna‐
čeno „Čas/datum“ a stiskněte hlavní ovlá‐
dač.Seite 20PřehlediDrive20
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16

Další oblastiSymbolVýznam Vypnuté hlasové pokyny. Určení aktuální pozice vozidle.
Dělená obrazovka,
Splitscreen
Všeobecně V pravé části dělené obrazovky mohou být zo‐
brazeny doplňkové informace, např. informace
palubního počítače.
Tyto informace zůstávají na dělené obrazovce,
tzv. Splitscreen, viditelné i při přepnutí do ji‐
ného menu.
Zapnutí/vypnutí dělené obrazovky Na kontrolním displeji:
1. Stiskněte tlačítko.2.„Rozdělený displej“
Zvolte zobrazení
Na kontrolním displeji:
1. Stiskněte tlačítko.2.„Rozdělený displej“3.Nakloňte hlavní ovládač, až je zvolena dě‐
lená obrazovka, tzv. Splitscreen.4.Stiskněte hlavní ovládač nebo zvolte
„Rozd. disp. – obsah“.5.Zvolte požadovanou položku menu.
Tlačítka pro oblíbené
položky
Všeobecně
Funkce iDrive mohou být uloženy na tlačítka
pro oblíbené položky a mohou být přímo vyvo‐
lány, např. rozhlasové stanice, cíle navigačního
systému, telefonní čísla a vstupy do menu.
Nastavení budou uložena pro momentálně
použitý profil.
Uložení funkce
1.Označení funkce přes iDrive.2. Držte stisknuté požadované tla‐
čítko, dokud nezazní signál.
Provedení funkce
Stiskněte tlačítko.
Funkce se ihned provede. To zna‐
mená, že např. při volbě telefonního čísla je na‐
vázáno také spojení.
Zobrazení obsazení tlačítek Dotkněte se tlačítek prstem. Nenoste rukavice
ani nepoužívejte žádné předměty.
Obsazení tlačítek se zobrazí u horního okraje
displeje.
Seite 22PřehlediDrive22
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 797 - II/16