2016 BMW X5 M isofix

På passasjersetet
Deaktiver airbager ADVARSEL
Aktive passasjerairbager kan skade et
barn i et barnesikringssystem når de utløses.
Det er fare for personskader. Forsikre deg om
at passasjerairbagene er deaktivert og at kon‐
trolllyset PASSENGER AIRBAG OFF lyser.◀
Sørg før montering av et barnesikringssystem
på passasjersetet for at front- og sideairbagen
på passasjersiden er deaktiverte.
Deaktiver passasjerairbager med nøkkelbryter,
se side 109.
Bakovervendte
barnesikringssystemer
FARE
Aktive passasjerairbagger kan påføre et
barn som sitter i bakovervendt barnesikrings‐
system dødelige skader. Fare for personskader
eller livsfare. Forsikre deg om at passasjerair‐
bagene er deaktivert og at kontrolllyset PAS‐
SENGER AIRBAG OFF lyser.◀
Følg merknaden på solskjermen på passasjer‐
siden.
Seteposisjon og -høyde
Før montering av et universelt barnesikrings‐
system, sett passasjersetet om mulig i den ba‐
kerste og øverste posisjonen, for å oppnå best
mulig belteforløp og sikkerhet ved en ulykke.
Hvis det øvre festepunktet til sikkerhetsselen
befinner seg foran belteføringen til barnesetet,
skyv passasjersetet forsiktig framover til den
beste mulige belteføringen blir nådd.
Lenebredde
Ved justerbar lenebredde: Åpne lenebredden
helt før montering av et barnesikringssystem.
Ikke endre lenebredden mer og ikke kall opp
en minne-posisjon.
Barnesetefeste ISOFIX
Merknad
Følg bruks- og sikkerhetsanvisningene fra pro‐
dusenten av barnesikringssystemet angående
montering av ISOFIX barnesikringssystemer.Seite 62BetjeningTransportere barn trygt62
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 089 - VI/15

Korrekte ISOFIX barnesikringssystemer GruppeVekten til barnetOmtrent al‐
derKlasse/Kategori –
a)Passa‐
sjerseteBaksete, ut‐
sideBak‐
sete,
midtenBabybagF - ISO/L1
G - ISO/L2X
XIL
ILX
X0til 10 kgca. 9 måne‐
derE - ISO/R1XILX0+til 13 kgca. 18 måne‐
derE - ISO/R1
D - ISO/R2
C - ISO/R3X
X
XIL
IL
ILX
X
XI9 - 18 kgtil ca. 4 årD - ISO/R2
C - ISO/R3
B - ISO/F2
B1 - ISO/F2X
A - ISO/F3X
X
X
X
XIL
IL
IL, IUF
IL, IUF
IL, IUFX
X
X
X
XIL: Setet er egnet under hensyn til kjøretøylistene for montering av et ISOFIX-barnesete av kate‐
gorien Semi-Universal, som følger med barnesetet.IUF: Setet er egnet for montering av et ISOFIX-barnesete med godkjenningen Universal og feste
med festebeltet TOP TETHER.X: Setet er ikke utstyrt med festepunkter for, eller tillatt for, ISOFIX-systemet.a) Ved bruk av barneseter på baksetene, tilpass evt. lengdejusteringen til forsetet og tilpass eller
fjern hodestøtten til baksetet.Feste for nedre ISOFIX-forankringer
Merknad ADVARSEL
Hvis ISOFIX barnesikringssystemene
ikke er låst korrekt kan sikringseffekten fra
ISOFIX barnesikringssystemene være begren‐
set. Fare for personskader eller livsfare. Pass
på at de nedre forankringene låser korrekt og
at ISOFIX barnesikringssystemet ligger inntil
setelenet.◀Posisjon
Det tilsvarende symbolet peker på de
nedre ISOFIX-forankringene.Seite 63Transportere barn trygtBetjening63
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 089 - VI/15

BMW X5 M:
Fester for de nedre ISOFIX-forankringene be‐
finner seg i spalten mellom sete og lene.
BMW X6 M:
Fester for de nedre ISOFIX-forankringene be‐
finner seg bak setetrekket mellom lene og se‐
teflate.
Åpne glidelåsen for å komme til forankringene.
Før montering av ISOFIX-
barnesikringssystemer
Trekk beltet ut av området til barnesetefestet.
Montering av ISOFIX
barnesikringssystemer
1.Montere barnesikringssystem, se produ‐
sentens instruksjoner.2.Pass på at begge ISOFIX-forankringer er
låst rett.Øvre ISOFIX festebelte
Festepunkt Symbolet viser festepunktet for det
øvre festebeltet.
Det fins to festepunkt for det øvre festebelte
på ISOFIX-barnesikringssystemer.
Merknad OBS
Festepunktene for de øvre festebeltene
for barnesikringssystemer er kun tiltenkt for
disse beltene. Ved festing av andre gjenstan‐
der kan festepunktene bli skadet. Det er fare
for materielle skader. Fest bare barnesikrings‐
systemer på de øvre festebeltene.◀
BMW X5 M: Føringen til festebeltet ADVARSEL
Ved feil bruk av det øvre festebeltet ved
barnesikringssystemer, kan sikringseffekten
være redusert. Det er fare for personskader.
Pass på at det øvre festebeltet ikke føres over
skarpe kanter og føres uten vridninger til feste‐
punktet.◀
Seite 64BetjeningTransportere barn trygt64
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 089 - VI/15

Alt fra A til Z
StikkordregisterA ABS, Blokkeringsfrie brem‐ ser 130
Active Protection 128
Adaptivt bremselys, se Dyna‐ miske bremselys 127
Adaptivt kurvelys 103
Airbagbryter, se Nøkkelbryter for passasjerairbager 109
Airbager 107
Airbager, kontroll-/varsel‐ lys 108
Aksebeger bak 163
Akselerasjonsassistent, se Launch Control 81
Aksellast, vekter 235
Aktivering, airbager 109
Aktivkullfilter 155
Aktiv setelufting, foran 52
Aktualiteten til bruksanvisnin‐ gen 7
Aktuelt forbruk 89
Alarmanlegg 44
Alarmsystem, se Alarman‐ legg 44
Alarm, uønsket 45
Alternative oljetyper 212
Anbefalte dekkmerker 203
Ankomsttid 95
Arbeider i motorrommet 208
Askebeger 163
Askebeger foran 163
AUC Automatisk omluftkon‐ troll 154
AUTO H-knapp 72
AUTO-intensitet 153
Automatgir 77
Automatic Hold 72
Automatisk bakluke 38 Automatisk kjørelyssty‐
ring 102
Automatisk låsing 44
Automatisk omluftkontroll AUC 154
AUTO-program, intensi‐ tet 153
AUTO-program, klimaauto‐ matikk 153
Auto Start Stopp-funksjon 69
Avblendende innvendig speil 59
Avblendende utvendig speil 59
Avfallshåndtering, batteri kjø‐ retøy 222
Avfallshåndtering, kjølemid‐ del 214
Avstandsvarsel, se PDC 139
Avstand til målet 95
B Bagasjerom 168, 170
Bagasjerom, oppbevarings‐ plasser 176
Bagasjeromstrekk 168, 170
Bakkeklaring 184
Bakluke, automatisk 38
Bakluke, lukke berørings‐ fritt 42
Bakluke via fjernkontroll 36
Bakluke, åpne berørings‐ fritt 42
Baklykter, lampeskift 218
Baklys 218
Baksetekjøleboks 166
Bakseteklimaautomatikk 156
Bakseter 53
Bakvinduoppvarming 155 Bandasje, se Førstehjelp‐
skrin 224
Barnesete 60
Barnesetefeste ISOFIX 62
Barneseteklasser, ISOFIX 63
Barnesetemontering 61
Barnesikring 65
Barnesikringssystem 60
Batteri, kjøretøy 221
Batteriskifte, kjøretøybat‐ teri 221
Batteriskift, fjernkontroll kjø‐ retøy 33
Beltepåminnelse for bakse‐ ter 54
Beltepåminnelse for fører- og passasjersete 54
Belter, sikkerhetsbelter 53
Belysning 101
Bensin 200
Bensinkvalitet 200
Berøringsfri lukking av baklu‐ ken 42
Berøringsfri åpning av baklu‐ ken 42
Beskyttelsesfunksjon, glas‐ stak 48
Beskyttelsesfunksjon, vindu 46
Betjene menyer, iDrive 16
Betjeningsprinsipp iDrive 16
Bilbatteri 221
Bilvask 228
Bilvaskeanlegg 228
Blendebeskyttelse 163
Blinklys, betjening 74
Blinklys, lampeskift 218
Bli tauet, se Tauing 225
Blokkeringsfrie bremser, ABS 130
BMW Driver’s Guide App 6 Seite 240OppslagAlt fra A til Z240
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 089 - VI/15

Indikatorbelysning, se Instru‐mentbelysning 105
Individuelle innstillinger, se M Drive 130
Individuelle innstillinger, se Personal Profile 33
Individuell luftfordeling 154
Info-display, se Kjørecompu‐ ter 94
Initialisere, Dekktrykkontroll RDC 110
Initialisere, punkteringsindike‐ ring RPA 112
Innkjøring 182
Innkjøring i vaskegaten 228
Innstigningsbelysning ved låst kjøretøy 36
Innstigningsbelysning ved opplåsing 35
Innstillinger i kontrolldi‐ splayet 97
Innstillinger låse/låse opp 43
Innstillinger, M Drive 130
Innstillinger, seter Hodestøt‐ ter 50
Innvendig speil, automatisk avblendende 59
Innvendig utstyr 161
Instrumentbelysning 105
Instrumentkombinasjon 83
Instrumentkombinasjon, elek‐ troniske visninger 83
Integrert bruksanvisning i kjø‐ retøyet 27
Integrert nøkkel 32
Integrert universal-fjernkon‐ troll 161
Intelligent nødrop 223
Intelligent Safety 112
Intensitet, AUTO-pro‐ gram 153
Intervall-drift. 75
Intervallvisning, servicebe‐ hov 91
ISOFIX barnesetefeste 62 Isvarsel, se Utetemperatur‐
varsel 88
J Jekk 219
Jekkfester 219
K
Kameraobjektiver, stell 231
Kamera, ryggekamera 142
Kamera, Side View 147
Kamera, Top View 145
Kantsteinautomatikk 58
Kast gammelt batteri 222
Katalysator, se Varmt eksos‐ anlegg 182
Keyless-Go, se Komforttil‐ gang 41
Key Memory, se Personal Profile 33
Kilometerteller 88
Kjøleboks 166
Kjølefunksjon 153
Kjølemiddel 213
Kjølemiddeltemperatur 88
Kjølesystem 213
Kjølevæske 213
Kjøling, maksimal 153
Kjørecomputer 94
Kjøredynamikksystemer 90
Kjøredynamikk, systemtil‐ stander 90
Kjørefeltlinje, ryggeka‐ mera 143
Kjøre gjennom vann 183
Kjørehjelp i nedover‐ bakke 134
Kjøre inn kjøretøy 182
Kjørelys 103
Kjørelysstyring, automa‐ tisk 102
Kjøremerknader, gene‐ relt 182
Kjøremåte, innkjøring 182 Kjøreprogrammer, se Drivelo‐
gic 79
Kjøre på motorsportbane 180
Kjørestabilitet-reguleringssy‐ stemer 130
Kjøretips 182
Kjøretøybatteri 221
Kjøretøybatteri, skifte 221
Kjøretøy-identifikasjonsnum‐ mer 8
Kjøretøylakkering 229
Kjøretøymonitor, se Kontroll‐ display 16
Kjøretøynøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Kjøretøystell 229
Kjøretøyutstyr 6
Kjøretøyvask 228
Kjøretøy-verktøy 217
Kjøring på dårlige veier 184
Kjør inn bremsebelegg 182
Kjør inn bremseskiver 182
Klang, se Bruksanvisningen til Navigasjon, underholdning,
kommunikasjon
Klembeskyttelse, glasstak 48
Klembeskyttelse, vindu 46
Kleskrok 176
Klima 152
Klimakomfort-frontrute 183
Klimaautomatikk 152
Klokke 88
Knapp AUTO H, se Automatic Hold 72
Knapper på rattet 12
Knapp, start-/stopp 67
Kombibryter, se Blinklys 74
Kombibryter, se Viskeran‐ legg 75
Komfortlukking med fjernkon‐ trollen 36
Komforttilgang 41
Komfortåpning med fjernkon‐ trollen 35
Kompakthjul, se Kompakt re‐ servehjul 219 Seite 243Alt fra A til ZOppslag243
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 089 - VI/15