2016 BMW X5 display

Automatisk meddelelse om service
Data om servicestatus eller lovpligtigt eftersyn
overføres automatisk til et serviceværksted in‐
den forfaldstidspunktet.
Der kan kontrolleres, hvornår et serviceværk‐
sted har fået besked.
På control display:1."Bilinformationer"2."Bilstatus"3.Hent "Optioner".4."Seneste Teleservice call"
Servicehistorik
Generelt Få vedligeholdelse udført af et af producen‐
tens serviceværksteder, et andet kvalificeret
serviceværksted eller et fagværksted. Det ud‐
førte vedligeholdelsesarbejde indføres i bild‐
ataene, se side 250.
De noterede servicearbejder kan vises på con‐
trol display. Funktionen er til rådighed, så snart
en vedligeholdelse er noteret i bildataene.
Vis servicehistorik
På control displayet:
1."Bilinformationer"2."Bilstatus"3. "Servicebehov"4. "Servicehistorik"
Udførte vedligeholdelsesarbejder vises.5.Vælg en post for at få vist yderligere infor‐
mation.SymbolerSym‐
bolerBeskrivelseGrøn: Vedligeholdelsesarbejde blev
udført til tiden.Gul: Vedligeholdelsesarbejde blev
udført for sent.Vedligeholdelsesarbejde blev ikke
udført.
Visning af skiftepunkter
Princip
System anbefaler det gear, der giver det lave‐
ste brændstofforbrug under de givne kørsels‐
forhold.
Generelt Visning af skiftepunkter er alt efter udstyr og
landeudførelse aktiv i Steptronic-gearkassens
manuelle funktion.
Anvisninger om gearskifte op eller ned, vises i
instrumentkombinationen.
Ved biler uden visning af skiftepunkter vises
det valgte gear.
Visning
EksempelBeskrivelseDer er sat i et gear, der forbruger
mindre benzin.Skift til et mere forbrugsgunstigt
gear.Seite 97KamerabilledeBetjening97
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Speed Limit Info med visning
af overhalingsforbud
Princip
Speed Limit-info Speed Limit Info viser den aktuelt registrerede
hastighedsbegrænsning på kombiinstrumen‐
tet. Kameraet ved bakspejlet registrerer trafik‐
skilte langs med kørebanen samt variable vis‐
ninger fra skiltebroer. Trafikskilte med ekstra
oplysninger, f.eks. våd kørebane, registreres
også og justeres i forhold til bilens interne
data, f.eks. fra regnføleren, hvorefter de vises
situationsafhængigt. Systemet tager hensyn til
de lagrede oplysninger i navigationssystemet
og viser de foreliggende maksimalt tilladte ha‐
stigheder, også på strækninger uden skilte.
Visning af overhalingsforbud Overhalingsforbud, som registreres af kame‐
raet, samt ophævelsen af disse vises med til‐
svarende symboler i kombiinstrumentet. Sy‐
stemet tager kun hensyn til overhalingsforbud
og ophævelser, der er angivet ved skiltning.
I følgende situationer vises ikke noget:▷I lande, hvor overhalingsforbud hovedsage‐
ligt er markeret med vejmarkeringer.▷På strækninger uden skilte.▷Ved jernbaneoverskæringer, vejbanemar‐
keringer eller andre situationer, der henvi‐
ser til overhalingsforbud uden skiltning.
Bemærkninger
Hastighedsbegrænsninger og overhalingsfor‐
bud for kørsel med anhænger vises ikke.
ADVARSEL
Systemet fritager ikke for det personlige
ansvar for at vurdere den sikkerhedsmæssige
situation og trafiksituationen korrekt. Der er ri‐
siko for ulykker. Tilpas kørestilen til trafikfor‐
holdene. Hold øje med trafiksituationen, og
grib aktivt ind i en sådan situation.◀
Oversigt
Kamera
Kameraet findes i området ved bakspejlet.
Hold forruden ren og fri i området foran bak‐
spejlet.
Tænding/slukning
På control display:
1."Indstillinger"2."Info display"3."Speed limit info"
Hvis Speed Limit Info er slået til, kan Info Dis‐
playet vises i kombiinstrumentet via bilens
computer.
Overhalingsforbud vises sammen med aktive‐
ret Speed Limit Info.
Visning
På kombiinstrumentet vises følgende:
Speed Limit-info Aktuel hastighedsbegrænsning.
Ophævelse af hastigheds‐
grænse - til tyske motorveje.
Speed Limit-info ikke tilgænge‐
lig.
Seite 98BetjeningKamerabillede98
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Speed Limit Info kan også vises på Head Up-
display.
Visning af overhalingsforbud Overhalingsforbud.
Overhalingsforbud slut.
Overhalingsforbud kan også vises på Head Up-
display.
Systemets begrænsninger
Funktionen kan eksempelvis være begrænset i
følgende situationer og evt. vise forkerte vær‐
dier:▷Ved kraftig tåge, regn eller sne.▷Hvis skilte er helt eller delvist skjult af for‐
skellige objekter, klistermærker eller farve.▷Hvis man kører tæt på en forankørende bil.▷Ved kraftigt modlys eller stærke refleksio‐
ner.▷Hvis forruden foran bakspejlet er dugget,
snavset eller dækket af mærkater etc.▷På grund af eventuelle forkerte registrerin‐
ger foretaget af kameraet.▷Hvis de hastighedsbegrænsninger, der er
gemt i navigationssystemet, er forkerte.▷I områder, der ikke er dækket af navigati‐
onssystemet.▷Ved afvigelser i forhold til navigationssy‐
stemet, eksempelvis på grund af ændret
vejføring.▷Ved overhaling af busser og lastbiler med
påklistret hastighedsmærkat.▷Hvis trafikskilte ikke er i overensstemmelse
med gældende standard.▷Under kalibrering af kameraet umiddelbart
efter udlevering af bilen.▷Ved registrering af skilte, der gælder for en
parallelvej.
Liste med valgmuligheder på
kombiinstrument
Princip
Afhængigt af udstyrsniveau er det via knap‐
perne og indstillingshjulet i rattet og via visnin‐
gerne i kombiinstrumentet og head-up-dis‐
playet muligt at få vist og betjene følgende:
▷Aktuel lydkilde.▷Genopkald på telefon.▷Aktivering af stemmestyringssystem.
Visning
Afhængigt af udstyrsniveau kan listen i kom‐
biinstrumentet afvige i forhold til illustrationen.
Aktivering af liste og indstilling
Drej på indstillingshjulet på højre side af rattet
for at aktivere den ønskede liste.
Seite 99KamerabilledeBetjening99
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Vælg den ønskede indstilling ved hjælp af ind‐
stillingshjulet, og bekræft ved at trykke på ind‐
stillingshjulet.
Bilens computer Visning på Info-display Information fra bilcomputeren
vises på kombiinstruments dis‐
play.
Åbning af information på info-
displayet
Tryk på knappen på blinklysarmen.
Nu vises der information på kombiinstrumen‐
tets info-display.
Overblik over oplysningerne
Trykkes der på knappen på blinklysarmen igen,
vises følgende oplysningerne på info-dis‐
playet:
▷Rækkevidde.▷Gennemsnitsforbrug, brændstof.▷Aktuelt forbrug, brændstof.▷Gennemsnitshastighed.▷Dato.▷Info om hastighedsgrænse.▷Ankomsttidspunkt.Ved aktiveret målføring i navigationssyste‐
met.▷Afstand til destination.
Ved aktiveret målføring i navigationssyste‐
met.▷Kompasvisning ved navigationssystem.▷ECO PRO bonusrækkevidde.
Valg af oplysninger
Alt efter udstyring kan man indstille, hvilke op‐
lysninger fra bilens computer, der skal kunne
åbnes på kombiinstrumentets info-display.
På control display:
1."Indstillinger"2."Info display"3.Vælg de ønskede oplysninger.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Detaljerede oplysninger
Rækkevidde Den forventede rækkevidde med den aktuelle
brændstofbeholdning vises.
Den omregnes på baggrund af kørselsmøns‐
tret over de sidste 30 km.
Gennemsnitsforbrug
Gennemsnitsforbruget beregnes for den tid,
hvor motoren arbejder.
Gennemsnitsforbruget beregnes af bilens
computer på grundlag af den kørte strækning
siden sidste nulstilling.
Gennemsnitshastighed
Ved beregning af gennemsnitshastigheden
tages der ikke hensyn til stilstand med manuelt
standset motor.
Seite 100BetjeningKamerabillede100
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Nulstilling af gennemsnitsværdier
Hold knappen på blinklysarmen inde.Afstand til destination
Resterende afstand til destination vises, hvis
der inden turens start er indlæst en destination
i navigationssystemet.
Afstanden til destinationen overtages automa‐
tisk.
Ankomsttids Forventet ankomsttidspunkt vi‐ses, hvis der inden turens start
blev indlæst destination i navi‐
gationssystem.
Det er en forudsætning, at klok‐
keslættet er indstillet korrekt.
Speed Limit-infoDer findes flere oplysninger i kapitlet Speed Li‐
mit Info.
Kompas Med navigationssystem: Kom‐pasvisning til køreretningen.
Rejsecomputer
Der findes to typer bilens computere.
▷"Bordcomputer": Værdier kan til enhver tid
nulstilles.▷"Rejsebordcomputer": Værdier giver en
oversigt over den aktuelle kørsel.
Nulstilling af bilens rejsecomputer
På control display:
1."Bilinformationer"2."Rejsebordcomputer"3."Nulstil" Alle værdier nulstilles.
"Nulstil automatisk": Alle værdier nulstilles
ca. 4 timer efter, at bilen er standset.
Visning på control display
Visning af bilens computer eller rejsecomputer
på control display.
1."Bilinformationer"2."Bordcomputer" eller
"Rejsebordcomputer"
Nulstilling af forbrug eller hastighed
På control displayet:
1."Bilinformationer"2."Bordcomputer"3."Forbrug" eller "Hastighed"4."Ja"
Sportsvisninger
Princip
På control displayet kan de aktuelle værdier for
effekt og drejningsmoment vises, hvis det nød‐
vendige udstyr forefindes.
Vis sportsvisninger på control display
1."Bilinformationer"2."Sportdisplay"Seite 101KamerabilledeBetjening101
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Hastighedsalarm
Princip Visning af en hastighedsgrænse, hvor der skal
følge en advarsel, når denne nås.
Ny advarsel, når den indstillede hastigheds‐
grænse overskrides én gang med min. 5 km/h.
Visning, indstilling eller ændring af
hastighedsadvarsel
På control displayet:1."Indstillinger"2."Hastighed"3."Advarsel ved:"4.Drej controlleren, indtil ønsket hastighed
vises.5.Tryk på controlleren.
Hastighedsadvarslen gemmes.
Aktiver/deaktiver hastighedsadvarsel På control displayet:
1."Indstillinger"2."Hastighed"3."Advarsel"4.Tryk på controlleren.
Lagring af aktuel hastighed som
hastighedsadvarsel
På control displayet:
1."Indstillinger"2."Hastighed"3."Overtag aktuel hastighed"4.Tryk på controlleren.
Aktuel hastighed gemmes som hastig‐
hedsadvarsel.Indstillinger på control
display
Klokkeslæt
Indstil tidszone1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Tidszone:"4.Valg af ønsket tidszone.
Tidszonen gemmes.
Indstilling af klokkeslæt
1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Klokkeslæt:"4.Drej controlleren, indtil det ønskede timetal
vises.5.Tryk på controlleren.6.Drej controlleren, indtil det ønskede minut‐
tal vises.7.Tryk på controlleren.
Klokkeslættet gemmes.
Indstilling af tidsformat
1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Format:"4.Vælg ønsket format.
Klokkeslæt-formatet gemmes.
Automatisk tidsindstilling
Afhængigt af udstyrsniveau opdateres klokke‐
slæt, dato og evt. tidszone automatisk.
1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Tidsindstilling automatisk"Seite 102BetjeningKamerabillede102
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Dato
Indstilling af dato1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Dato:"4.Drej controlleren, indtil ønsket dag vises.5.Tryk på controlleren.6.Foretag indstilling af måned og år på tilsva‐
rende måde.
Datoen gemmes.
Indstilling af datoformat
1."Indstillinger"2."Klokkeslæt/dato"3."Format:"4.Vælg ønsket format.
Datoformatet gemmes.
Sprog
Indstilling af sprog Indstilling af sprog på control display:
1."Indstillinger"2."Sprog/enheder"3."Sprog:"4.Vælg ønsket sprog.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Indstilling af sprogdialog Sprogdialog til stemmestyringssystemet, se
side 25.
Måleenheder
Indstilling af måleenheder
Indstilling af måleenheder for forbrug, kørt
strækning/afstand og temperatur:1."Indstillinger"2."Sprog/enheder"3.Vælg ønsket menupunkt.4.Vælg ønsket enhed.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Lysstyrke
Indstilling af lysstyrke Indstilling af lysstyrke på control display:
1."Indstillinger"2."Control display"3."Lysstyrke"4.Drej controlleren, indtil den ønskede lys‐
styrke er opnået.5.Tryk på controlleren.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Afhængigt af lysforhold kan det være vanske‐
ligt umiddelbart at se den ændrede lysstyrke.
Aktivering/deaktivering af visning af bilens aktuelle position
Er GPS-lokaliseringen aktiveret, kan bilens ak‐
tuelle position vises i BMW ConnectedDrive
App eller i ConnectedDrive-kundeportal.
1."Indstillinger"2."GPS lokalisering"3."GPS lokalisering"Seite 103KamerabilledeBetjening103
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16

Head Up-displayPrincip
Systemet projicerer vigtige oplysninger ind i
førerens synsfelt, f.eks. hastighed.
Føreren kan se disse oplysninger uden at tage
blikket fra vejen.
Bemærkninger Følg anvisninger om rengøring af Head Up-dis‐
playet, se side 270.
Oversigt
Mulighed for at se displayet
Synligheden af visninger på Head Up-display
påvirkes af følgende faktorer:
▷Bestemte siddestillinger.▷Genstande på afdækning til Head Up-dis‐
play.▷Solbriller med visse polarisationsfiltre.▷Våd kørebane.▷Ugunstige lysforhold.
Hvis billedet er forvrænget, skal grundindstil‐
lingerne kontrolleres på et af producentens
serviceværksteder, et andet kvalificeret ser‐
viceværksted eller et fagværksted.
Tænd/sluk
1."Indstillinger"2."Head-up display"3."Head-up display"Visning
Oversigt
I Head Up-displayet vises følgende oplysnin‐
ger:▷Hastighed.▷Navigationssystem.▷Check-Control-meddelelser.▷Valgliste fra kombiinstrumentet.▷Førerassistentsystemer.
Nogle af disse oplysninger vises kun kortvarigt
efter behov.
Valg af visninger på Head Up-display
På control displayet:
1."Indstillinger"2."Head-up display"3."Viste informationer"4.Vælg ønskede visninger på Head Up-dis‐
play.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Indstilling af lysstyrke Lysstyrken tilpasses automatisk til lyset i om‐
givelserne.
Grundindstillingen kan indstilles manuelt. På control display:
1."Indstillinger"2."Head-up display"3."Lysstyrke"4.Drej controlleren, indtil den ønskede lys‐
styrke er opnået.5.Tryk på controlleren.
Ved aktiveret nærlys kan lysstyrken på Head
Up-displayet desuden påvirkes af instrument‐
belysning.
Indstillingen gemmes for den profil, der anven‐
des på det pågældende tidspunkt.
Seite 104BetjeningKamerabillede104
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 787 - II/16