2016 BMW MOTORRAD R 1200 R Livret de bord (in French)

1
 

1
\f\f \b \b


 

\f 
\f
\f  ' @2-A
C 
\f   
\f'  '
 (     
    '
 
C 
\f   
\f'  \f (     
   \f 
C \b
\f   
\f'(    
   \f\f
 
;
) 
\f' \b \f' \f$    \f     *  \b\f\f \f )    '   *  \b\f\f     \b'\b  

\f\f  
;
 \f*



\b F    
  
\f
)  F
  \f
\b  % \b
  \f'\f\f
\f \f P
F
  )P \f \f 
 
\b 
F
 %P #  "\fF    
 
.   **+   
\b\b
\f 
\f
\f  ' @2-A
,
91
7-



6#  "\fF    
 *$%
$
\b\f   \f' \b
%
\f \f  
  
\b  \f\f  \f
' E\f# ) 
\f    \f'\f\f
\f \f P
4L\f
' 
L\f
' +
%L\f
' ?\f'
)\f
' E\f# \b
\f\bK    %
 
 **+ 


\b  \b 
\b
\f 
\f
\f  ' @2-A
6#  "\fF    
    % \f
'   \f' \b\f  % \b

E  \f  \b\f (     \f      \f
\b   \b
\f\b    \f  
 P
D\f\b' *\f  .@
\f A
D\f\b' *\f  5@
\f A
6\f @
\bA
D\f\b'  @A
  +;?QC @ \b
\fA( \f$   % 

\f   " C;H
)\f   " C  \f
      \f\f\f  P
D\f\b' *\f  \f$ @
\f
A
=\f \f\b @ A
,
9/
7-



6#  "\fF    
    % \f
'   \f' \f\b\f  % \b

E  \f  \b\f (     \f      \f
\b   \b
\f\b    \f  
 P
? \b \b\f  @
\b\fA
? \b  @\b
A
6\f @
\bA
=\f #  .@ A
=\f #  5@ A
!\f  #  @ \f\b\bA

#F 
>   \f    \f$ @BE=A;H
C \f  ''    @A
E @

\bA
6 \f    \f  \f @ A

\f   " C;H
? \f  \b   "@
A

\f   " C;H
=F E\b  @


A

\f   " C;H
=F E\b 
\f @
 \bA
.\f F 7 


\f N
\f 
M
 
\f 
\f
\f  ' @2-A
6#  \f  \f "\fF     
 *$%
$ 
  V\f\b\f$ *\f  %    %\b \f
   \f' \b\f  % \b

6#    
   \f \f 
\b *$%
$    \f
\b \f  \f % \b
,
92
7-



.\f
 F 7 
\b
 

\f
8

\f 
\f
\f  ' @2-A
6
\f  "\fF   
 *$%
$   #  %    %\b \f \f
\b   \f' \f\b\f  % \b

6#    
   \f \f 
\b *$%
$    \f
\b \f  \f % \b
1
* 
 \b
@
\b  \b 
\b
1
\b
   
)   \b 
\f 
\f
\f  ' @2-A
6#  "\fF    
 *$%
$ \b
\f \b
\b\f   \f' \b
\b\f  %
\f \f  
  
\b  \f    \b
\f
)\f
' \f % \b
\b   \b$\f  
\f\f
6
\f  %
$ \f "\fF    
    % 
\f \f   
)\f      \f
\b   \f' \b\f  % \b

)   \b\f\f  \f
\b   \f' \f\b\f  ) \b

6
\f  "\fF   
 , \f\f    \b'\b 
!   \b
\f    \f    \f  P
,
99
7-




 \f @E6A;H


 P 
\f @A 
  @A  \f

\b\f   #F  \f'\f;H
\f
! "P \f  #F  \f'\f  \f\b P      ]C+    ]C+ @A       @A

  
\f C;H
#" $"P \b''  \f\b   
\f 
%&P \b''  '
"P \b''   
'!( )$!%P \f
  @A    \f
 @A % \b
  
\f      \b\f 
*!+')P \b'   \f\f\b  \b
(   @,A%
\f @-A
%&  P \b''     
"  P \b''    

\b
\f'  *;H

 P 
\f  @A \b
\f  @A ' \f$     \f 

\f   " C;H
*P \f \f  * \f * *#!%
\b \b
.P \b\f\f\f\f\f     \b'' 
\b/
P $\f     \b
\f
C $\f     \b
\f(#  "\fF    
 % \f   \b/
)
C \f     \b
\f%  \f$ 
$ ( \f \f 
  
\b 
.   \b  \f

\f 
\f
\f  ' @2-A
,
93
7-



;5.559
.   \b @+ \b  
\b
B\f$ 

\f 
 \b'      $% 
+\b
\f  \f    \b
\f
\f \f  
 % 
\b *$%
$     
\f'    \f' \f\b\f  ) \b

;
+\f R00100R  \f
\b % 
   (
 \f'\f\f $ \f \f \b
\f$ 
"\f\b \f   \b\b \f  @   \b"
 " \f A
6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
\f \f  
 % 
\b *$%
$   \f 
\f'    \f' \f\b\f  ) \b

6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
\f \f  
 % 
\b *$%
$   \f  
\f'  
) \b''  
 \b
C \f   \b'' % \f $ 
$ ( #   
 *$%
$
    \b \f    \f
\b 
;
+\f  \b   \f
 \b  \b'' (
\f
\f  \f 
.   \b 
\f 
\f
\f  ' @2-A
+\b
\f  \f

\b    \b
\f
6#    
 %*$%
$  *
\f'
,
90
7-



  \f' \f\b\f  ) \b

;
+\f R000000R  \f
\b % 
   (
 \f'\f\f $ \f \f \b
\f$ 
"\f\b \f   \b\b \f  @   \b"
 " \f A
6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
6#    
 %*$%
$  \f
\f'   \f' \f\b\f  ) \b

6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
6#    
 %*$%
$ \b
\f'   \f' \f\b\f  ) \b

6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
\f \f  
 % 
\b *$%
$ \b 
\f' 
) \b''  
 \b
C \f   \b'' % \f $ 
$ ( #   
 *$%
$     \b \f    \f
\b 
;
+\f  \b   \f
 \b  \b'' (
\f
\f  \f 
H

 
 @  

\f   " C;H
\f 
\f
\f  ' @2-A
E    \b
\f( 
\f   
  \b
\f  \f   *%
6#  "\fF    
      
,
94
7-



* \f%@  C \f\fA
)   C \f\f     \b'    \f\f$  \f  \f \f
\b       \f' \b

\f \f  
  
\b  \f
    \fF \f  
  \f
\b
6
\f  %
$ \f "\fF    
 %   % 
\f \f   
)\f      \f
\b   \f' \b\f  ) \b

)   \b\f\f  \f
\b   \f' \f\b\f  , \b
 ,  \f"  \b'     \f  P

\fP      \f
\b   \f' \b\f   \b

*

P )     \f
\b   \f' \f\b\f   \b

*
P      \f
\b      \f'   \b

P       \f
\b 
6
\f  "\fF   
  \f\f    \b'\b 
!   \b
\f    \f   
\f (  \b'' \f  \f\f$\b   F  W $  \f      \f
\b  $
$ \b$\f   \b
\f
    \b
P \f  V\f\b\f$ @
\f(  \b''   \f" A

\f P
  V\f\b\f$ *\f  . @
\fA

\f P
  V\f\b\f$ *\f  5 @
\fA

\f
P
  V\f\b\f$ *\f  \f$ @
\fA

\b\fP  \b \b\f  @*

A
\b
P  \b   @*

A

\bP \f @
\fA
  P
\f#  . @*

A
  P
\f#  5 @*

A
 P
\f 
  @
\fA
\f\b\bP \f  #  @*

A
,
3-
7-