2016 BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE Руководство по эксплуатации (in Russian)

^\b\b (
,\f
\f!%%
 
% 
%
 *\b* \f& 
\f

+
%

 %
 
&
"
3!%%& 
\f\b%
\f 

$- !
 
-%


\b

 59 \f
%"
0\f
%  
% 
%- \f!%%-  %
*\b+\f
= 
)%
\f



  \f&& \f %
%& %
\f+%
\f  % 3?1 

\b +
%

A%
 +
   "
5\b
\b\b FD
f

%
\f  \f\f
  \_G|I PQ 



&
\f& \f

.* \f
!%
\f "3
!%
\f  
%&
\f&
 \b
\f 
\f
*\b
%& )!%&" 3 
*

  \b
 !


\f

\f  

\f %

-



-  %
\f



% 


% \f

\f  %

%

9 ^\b"
^\b\b
'

 !%
\f 
-

%
%
 \f\f
 % \f
+&.
 


"
=
% 
%
+\f!%%& PQ !
"
^\b\b $
'

  \b
 !

\f

\f  

\f  
!%\f 
\f "
=
% 
%
+\f!%%& PQ !
"
5\b
\b\b FD\b
@\b
=
% 
%
+\f!%%& PQ !\f%
"
3
   \f
\f
&%
 \f
-
% 
%-  \f!%%-"
'


%\b% \f
!%
\f PQ

)
\f& \f

.
%

%
\f%
\f  PQ"
E%
$

)
%

+
)%
" 1%
\f


+%  \b
% A% \f\f
PQ % %
!%& A%+& %

* \f&"
= 
)%
\f



  \f&& \f %
%& %
\f+%
\f  % 3?1 

\b +
%

A%
 +
   "
5\b
\b\b

0 FDB
f

%
\f   

\f\f
  PQS 

&+
\f& \f 

.* \f
!%
+\f " 3
!%
\f  +
%&
\f& 
 \b
\f 
\f
*\b
%& )!%&"
.
548
8/

^\b\b
'

 !%
\f 
-

%
%
 \f\f
 % \f
+&.
 


"
=
% 
%
+\f!%%& PQS 

!
"
^\b\b $
'

 !%
\f 
-

%
%
 \f\f


& )
%& O\f

\f %

%

9 ^\bR"
=
% 
%
+\f!%%& PQS 

!
"
>\b
@\b
\b 
0FDB
=
% 
%
+\f!%%& PQS !\f%
"
3
   \f
\f
&%
 \f
-
% 
%-  \f!%%-"
'


%\b% \f
!%
\f \f\f
 PQS

)
\f& \f
+
.
%

%
\f%
\f  PQSX
E%
$

)
%

+
)%
" ' (
 \f


%  \b
A% \f+\f
 PQ
\f * \f& %

+\f %"
= 
)%
\f



  \f&& \f %
%& %
\f+%
\f  % 3?1 

\b +
%

A%
 +
   "
\b\b

\b \f
E



%& 

!

%+ 
& 
\f

  \f


  \f \b\f
 \f
%
 %+!  
% \b\f
.
%&  
!  +
%- 


 \f 
\f
&%+%
 \b\f

 .
%&"
'


)%
\f    +\f 
 \f
! -
\f 


!"
D
\f


$  \f+%

\f 
%\b
%&



 !
& 
+ 
"
1

 !
& 
 

1
0  
D



%


 %
+
-


   
)
\b

% 
\f !%
 +%
 \f 
%&" N
%$
%+%



%


\f 

)%


%\f
   \f\b



\f%
!
%) & % 


"
,;51;,;9;:);
:
0 
0  
N
\b
%


%
!
 
\f%
\f  
?


!


%%
"
b0
D

$% 
* !*

-%
\f " '
(
  %
+
-

  $% $
+
-

\f  

\f

)%

  \f 


%% %
+%" '
%& \f
&

\f 

!
- 

)
 $% 
\f !+
\f&


\f

 "
,;51;,;9;:);
   
02@  7 \b


   
\b \f02 \b \b2
1\f%
\f  E?'
V

\f

)% 
\f
+
%  
!
(\f 
+%- %
%
"
;\b  \f?
  0 
\f?
  


%

+\f


 



)*
   %%
% \f
*+.
% X
\b

2\b
@\b2
,;51;,;9;:);
5 \b

@&\b2     &7

&
 
  \b
 
0
0
"
1\f%
\f  E?' + -$
+%& -

- \b
\f  % 

!-\f 
 
 
"
'



%

- $%-"
1
\b 
\b
,;51;,;9;:);
;\b  \f?   0
\b
"
/
)

%
!


+\f & + !&%
%&
+
%- \f
  


"
'


 %

\b\f & \f&


!


%%
"
.
549
8/

/:)<6:);

  \b

 0   \b0
\b
'
$
%% %
\f

%-%

#.


&

.%

%- %
 
%&


!


%%
"

\b \f \b& 0  \f\b
\b

,;51;,;9;:);
)
0 \b &\b\b   \b\b
\b
   \f?"
N-$
%
-

- \b
\f  %

!- \f 
 
 
"
'

 

 % 

!\f %

%
%+
\b
%& 
% &! )% \f

% 
 "

  


%

\f


 



)*

  \f %
\f \f 


)%- 

)
%"
5
07  

@& % \f\b
/:)<6:);
>\b 
07  

@ % \f\b
'

)
%
!
&
'


%
 
+

)* \f
%% (

% 
$%
!
A  \f

\b.


&  %
\f \f 
!&%
%  %

-
+
\f  \b\f    
%& "
, \f\b
(\f  
\b
%%- \f
&- O\f %\f
  " "R 

\f& \f+

%
\f
%%- (

%+

 
$%
!
A  \f
+%

%%- & -\f
"
/0 \b
\f \f\f\f
%
 

*\b
%&hQP
6  ?
\Z[
:2
  

@\f\f\f
% 

*\b
%& 

+!


*  

*\b
+% 

\b 
-  % 
*\b
%& \f

%&  +
 \b
 !" C
\b 

 
 \b
\f
 

*\b
+%" ,

 &&
\f& )%
\f
\f &*.
 \f\f
  +%

$
%
 
! %)%

%&  

\f\f 

*\b
+%&"
.
54<
8/

4=6>6:);
V




%* %A
*
 \f\f\f
%


*\b
%&h , %

 !
l1\f+%
\f\f
 \f 
&-l"
4=6>6:);
' 

*\b
% \f 

+.* \f\f\f
%  

*\b
+%& h  
&- 

\f%
\f +
% 
 
 \b
\f
 
\f&"
,*\b
%


\b
\f+.
\f &
\f& 
\b%
 %+
) 
 %
!
 
 

+*\b
%& 

\b"
E \b % $




\b \f
%
*\b
+%
%)%
 

\b  %\b+%


)  

*+\b
%
"
' )
% \f 
\f
&%+%
 \f

\f * % %-

\b- \f \f

 \b\f
+
 .
%& 

*\b
+%

 *\b
%& \f
+
%& 
)
  \f$+
 \f%* 
* 

+ % 
%
%
%!"  


%
 
 \f  

*+\b \f& % 
$
%%* 

+\b

 *\b
%+%
 \f

%" 1 
%
+%& \f\f\f
%  

*\b
%&h  
%

!%\b
&\b\f
 .
%& \f


+ \f&"
'

) 

*\b
%&%

\f.
\f &
\f&  \f
*+.- \f &-"
3 )  \f

%

'
 

*\b
%& 

+\b %
 \f-
%
 

)
%
' 

*\b
%&- % 
+$
%%* 

\b \f 

\f\f
%
 \f
%
 O
+) %
%
!
-

+\f
!
-
R   

+%
#
 
 

)%
\f 
%  \f
*.



+*\b
%


\b \f 

+.* \f\f\f
%  

*\b
+%& h %)%

\f

+
\f\f 

*\b
%& 
%
+\f * \f%&  %! \f 


*\b
%& 

\b"
.
54>
8/

1
\b 
\b
=\b \b


\b \f07 
7
\fc
, 

\f\f


)
%& 
%&+
\f& %\b
\f

\f


+%
%! 
) 

% % 

\f" #
 \f+%



)
%

 
$
%! % 

%



\f
"#
 
$
%! % 
+
\f

 
$&

%&\f 
)


 \f&"
E& 
\f )
%& %%
!


%
!
  %)%
)+  \b! 

%
!



\f

%%
 \f
\f%

" '(
 %\b
\f


\b
%
%! % 

%



\f
\f

\f&
 %
" 1+%


%%
\f

)
+)  \b! \f

%&" '\b\f

%
- l(\f 
%+%-

)
%&-l  

-

%


%
\f

\f&
\f%
\f 
 \f 
+%
 \f
 %\b
\f

\f+


%
%! 
)
%
\f

   
\b
%
 +

%& 

%& \f %

%
\f * 

 \f& % 
+
)%



%
"
V




%
!


\f
& \f 
\_G|I PQ  "
I 

\f PQ hQP
' 



)
% %\f

\f  $
94 ^\b !*+.
\f& \f \b\f % 

)+%
!
)
%& 

%
%


)* \f& \f  +!%
 \f
+\f!%
"
' \f%)
% \f

\f  %59 ^\b *\b
\f& %&\f

& \f!%&" '\f

\f  %)
;4 ^\b +%& \f

& \f!%& +
 \b
\f *\b
\f&"
=0 ]0
,;51;,;9;:);
1
 \b 02\b2  \f \b


'

&

%
!

\f &$
%


%
!

-+% + 

!

?




%  +%

  \f
+


&. (AA
 !
&"
/ \b0  \b0

\b
,!  !& %

%-\f- 

%- %--$*

%


\f 
"
, \f
*.- \f &- \f

\b   

%%


-



%


\f 
X
.
547
8/

' )
% 
 
)
 
)"
'
\f

 

"
' )
% 

\f%+% \f
* 

!"
'
\f

%

- 
 


)%
!

+%& \f  \f"
' )
% 
!&%
%+%
 

)%
 

% 



)*"
,;51;,;9;:);
42@ 
 7&

 

\b 
1\f%
\f  E?'
'
\f$  
\b\f  
+
 \f 

.*

)
%& %

-

\f 
\b\f  \b%*"
?

  !


%%

 \f%
 %


\f !%

%



%


\f 
"
FD \Z[
\f PQ hQP
^  0\b
 

,;51;,;9;:);
1
 \b 
\b2
C\f 
%& %
\f
& %PQ h
/ 
 %
 %

 \f
!

\b

+
"
D


!
\f
& $+%
 \f \f
& % %

+
%
%* 

\f%
\f 

\f &
* , (


%
%
 \f\f

"
3\f
 PQ h 
\f %
\f
- 
)- )
%&

T_ b h"
\b   ?\b
W%& PQ h -
  
+%
\f * 

)

+
&  


\f\f% *\f 

\f%
\f  

)
+%  %
%%
 

)
% %
%  

 

%

)

+%  A\b
\f


 %+ )
%&" =  
)
(  

 
!   
+$
% +
$
\b%


%
$
\b%- 
\f  
+
&" , (\f 
%
 \f\b
%
\f*\b
\f&  
%
"
I \b\b \b \b2!  \f
\b
3\f
 PQ h 
$
%+
)%
\f  (\f  

+ % 

!-
.
!

+
%&" '

)
% + %
%

&$
\f&
\f+%
\f   





.+
\f& 

  %
\f 

\f - A\b
\f- 


% )
%&"
.
54:
8/

4=6>6:);
3\f
 PQ h + \f %
& 
$
%&%%
 (AA
 %
+\f 

)
%&  %
%+%
 

)
%  

%

%
"
\b
\f
 \b

G
\b \b
\b
,*\b  !
"
/:)<6:);
 2   \b
 \b \b 7
'

)
%


  +
%
3

 \b
 

-%
\f  
%

\f   
+%
  

"
/:)<6:);
4
  \b \b &
? \b
 &\b &  \f
\b
'

)
%


  +
%
D
\f
\f % 

\f
&. % 



\f 
"
1 %  

* 
\f 


 % %



"
'

%   

"
0\f 

! 


%
%  

  \f
+
% 
2
  *\b 
* 

\b"
d\b \f\b \b
\b
,*\b  !
"
/:)<6:);
 2   \b
 \b \b 7
'

)
%


  +
%
3

 \b
 

-%
\f  
%

\f   
+%
  

"
/:)<6:);
5 \b0
\b \b \f7\b
  2 &
!2
'

)
%


  +
%
D
\f
\f % 

\f
&. % 
% %

\f 
"
D\f   %
!
 % 

% %
 
\f  \f %
  

 % 
+\f "
0\f 

! 


%
%  

  \f
+
% 
2
  *\b 
* 

\b"
.
554
8/